Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-168-2021.pdf
PDF · 70.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/168/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd F. - okolie sudkyňou E.. A. D. v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa meno neurčené E., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom I. práce, sociálnych vecí a rodiny F., dieťa rodičov: matky Y. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L. XXX/X, E. a otca H. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., R. kráľovstvo Y. L. a R. F., v konaní o určenie mena maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
N. maloletej E., nar. XX.XX.XXXX z matky Y. E., nar. XX.XX.XXXX a otca H. E., nar. XX.XX.XXXX zapísanej v knihe narodení matričného úradu F. - Y., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXXX meno ,,U.“.
odôvodnenie:
1. H. úrad H. časti F. - Y. podal dňa XX.XX.XXXX na tunajší súd podnet na určenie mena maloletej, nakoľko matka dieťaťa neudala meno dieťaťa a otec dieťaťa do dnešného dňa nepodpísal hlásenie o jeho narodení. N. zo dňa XX.XX.XXXX začal súd konanie vo veci bez návrhu.
2. R. vykonal dokazovanie stanoviskom kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise a výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutočný stav veci.
3. Z rodného listu maloletej súd zistil, že maloletá sa narodila dňa XX.XX.XXXX a je zapísaná v knihe narodení matričného úradu F. - Y. vo zväzku XXX, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XXXX.
X. Zo správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny F. (ďalej len „úrad“) zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že maloletá E., nar. XX.XX.XXXX, ktorej meno je neurčené, pochádza podľa vyjadrenia matky maloletej Y. E., nar. XX.XX.XXXX, z jej družobného pomeru s druhom U. R., nar.
XX.XX.XXXX, ale v rodnom liste je zapísaným otcom maloletej manžel matky H. E., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan J. islamskej republiky. H. počas rozhovoru ďalej uviedla, že je vydatá, ale tri roky žije na R., s manželom H. E. majú spoločné dieťa R. E., ktorý má štyri roky a je v starostlivosti otca v C.. H. ďalej uviedla, že na matričnom úrade F.
- Y. jej už bol vydaný rodný list maloletej, ale z dôvodu, že manžel je v zahraničí a z jeho strany nie je možné podpísať hlásenie o narodení dieťaťa a tým určiť meno dieťaťu, maloletá nemá určené meno. B. uviedla, že podá návrh na zapretie otcovstva. H. maloletej spolu s maloletou a svojim druhom bývajú v staršom nedokončenom elektrifikovanom rodinnom dome, kde majú k dispozícii jednu izbu. G. je v osobnom vlastníctve rodičov druha V. a Z. R.. A., v ktorej matka s maloletou a druhom bývajú, je zariadená dvomi váľandami, nábytkovou zostavou, pieckou na tuhé palivo, v izbe je televízor. H.
preukázala dostatok oblečenia a plienok pre maloletú, v izbe mala matka kočík. J. šetrenia v domácnosti bola prítomná matka, jej druh a maloletá. H. bola čisto oblečená, nevykazovala známky zanedbávania. H. nemá žiadne príjmy, druh matky si privyrába brigádnicky. H. počas rozhovoru uviedla, že od narodenia maloletú volajú U.. Y. na uvedené skutočnosti kolízny opatrovník navrhol, aby súd po vykonaní dokazovania a vypočutí účastníkov konania určil maloletému dieťaťu meno U..
5. Z výpovede kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že zotrváva na podanej správy o šetrení pomerov zo dňa XX.XX.XXXX. Od podania tejto správy nedošlo k žiadnej zmene vo veci. V roku XXXX bolo zistené, že pomery v rodine sú dobré, maloletá mala zabezpečené všetko čo potrebovala pre svoj zdravý vývoj a výživu. J. vtedajšieho šetrenia matka spolu s maloletou žili u rodičov matkinho druha, ktorý je zároveň aj biologickým otcom maloletého dieťaťa. F. opatrovník súhlasí s tým, aby maloletej bolo ustanovené meno U., tak ako to navrhla jej matka.
X. Podľa § 40 ods. X zákona č. XX/XXXX Z. z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
X. Vzhľadom na vyššie uvedené zistené skutočnosti a právne posúdenie veci súd učil maloletej meno U., nakoľko je to meno, ktorým je maloletá oslovovaná matkou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý
proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
V Košiciach dňa 19. januára 2023
JUDr. Ivana Gajdošová
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: JUDr. Erika Rečičárová