Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-2C/464/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezne, sudcom JUDr. Jozefom Zlochom, v právnej veci navrhovateľa RECLAIM a.s., IČO: 46 076 760, so sídlom Bratislava, Prievozská 2/A, právne zastúpenom Mgr. Martinom Babčaníkom, advokátom so sídlom AK Bratislava, Prievozská 2/A, proti odporcovi C. L., nar. XX.X.XXXX, W., P. XXXX/ XX, toho času na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Oľgou Mlynarčíkovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Banská Bystrica, o zaplatenie 11.642,71 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku sumu vo výške 11.642,71 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 11,99% ročne zo sumy 8.207,75 Eur od 1.4.2010 do zaplatenia.

II. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 698,50 Eur a trovách právneho zastúpenia vo výške 1.333,01 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, na účet navrhovateľa.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.12.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 11.642,71 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 11,99 % ročne zo sumy 8.207,75 Eur od 1.4.2010 do zaplatenia. Svoj návrh vo veci samej odôvodnil tým, že dňa 11.8.2005 bola medzi právnym predchodcom navrhovateľa - obchodnou spoločnosťou Prvá stavebná sporiteľňa a.s. ako veriteľom a P. Q. ako dlžníkom uzavretá Zmluva o mimoriadnom medziúvere č.XXXXXXXXXX a stavebnom úvere č.XXXXXXXXXX, na základe ktorej úverovej zmluvy právny predchodca navrhovateľa poskytol dlžníkovi medziúver vo výške 9.958,18 Eur (300.000,-Sk). Odporca urobil dňa 11.8.2011 písomné ručiteľské vyhlásenie, v zmysle ktorého berie na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku veriteľa, pokiaľ ju neuspokojí dlžník. Dlžník nesplnil zmluvné podmienky, medziúver prestal riadne a včas splácať a svoju povinnosť z titulu ručenia nesplnil ani odporca. Z uvedeného dôvodu právny predchodca navrhovateľa odstúpil listom zo dňa 27.9.2006 od úverovej zmluvy a zároveň požiadal o vrátenie úverových prostriedkov v sedemdňovej lehote od doručenia odstúpenia od zmluvy. Od roku 2008 je pohľadávka voči dlžníkovi neúspešne vymáhaná v exekučnom konaní na základe Zmenkového platobného rozkazu -15 zo dňa 11.9.2007. Pôvodný veriteľ svoju pohľadávku na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 1.4.2010 postúpil na postupníka Majetkový Holding a.s.; následne tento veriteľ svoju pohľadávku Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 18.5.2011 postúpil na navrhovateľa. Pohľadávka voči odporcovi ku dňu 31.3.2010 predstavovala sumu 11.642,71 Eur, z toho 8.207,75 Eur istina a 3.434,96 Eur.

Vo veci samej súd v skrátenom konaní vydal pod č.k. -44 dňa 16.5.2012 platobný rozkaz. Z dôvodu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd postupom podľa § 173 ods.2 O.s.p. platobný rozkaz zrušil.

Do konania písomným podaním vstúpil vedľajší účastník v osobe Združenia na ochranu spotrebiteľa HOOS, právne zastúpenom JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom. Písomným podaním doručeným súdu dňa 19.8.2014 vedľajší účastník oznámil vystúpenie z konania z dôvodu nemožnosti skontaktovania sa s odporcom a vzhľadom na charakter konkrétneho spotrebiteľského spolu nie je možné zabezpečiť kvalifikovanú podporu odporcu bez jeho osobnej účasti.

Odporcovi z dôvodu, že sa nachádza na neznámom mieste, súd svojím uznesením č.k. -109 zo dňa 10.6.2014 ustanovil opatrovníka v osobe Oľgy Mlynarčíkovej, súdnej tajomníčke Okresného súdu Zvolen.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 19.11.2014, vykonal dokazovanie v neprítomnosti navrhovateľa a opatrovníka odporcu. Súd vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav:

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Zdôraznila, že uplatnený nárok vyplýva zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a o stavebnom úvere uzavretej medzi právnym predchodcom navrhovateľa a P. Q. ako dlžníkom, odporca mal v právnom vzťahu postavenie ručiteľa. Odstúpenie od zmluvy bolo oznámené pôvodným veriteľom ako dlžníkovi tak aj ručiteľovi. Už v roku 2008 začalo exekučné konanie voči dlžníkovi na základe zmenkového platobného rozkazu. Exekúcia bola pôvodne vykonávaná pred súdnym exekútorom JUDr. Boľošom, v súčasnosti je súdnym exekútorom Mgr. Jozef Deák. V exekučnom konaní nebola vymožená ani časť v súdnom konaní uplatnenej pohľadávky. Navrhovateľ v tomto konaní uplatňuje viac ako bolo priznané zmenkovým platobným rozkazom, nakoľko navrhovateľ svoj nárok uplatňuje v zhode s výpisom z účtu odstúpeného medziúveru vrátane poplatkov, úrokov a sankčných úrokov. Zdôraznila, že má zato, že vo veci nejde o spotrebiteľský úver, nakoľko úver bol poskytnutý na účely bývania. Zároveň zmluva bola uzavretá 11.8.2005 a v čase uzavretia zmluvy boli aplikovateľné iba kogentné ustanovenia Obchodného zákonníka. Právna zástupkyňa uplatnila nárok na náhradu trov konania.

Obchodná spoločnosť Prvá stavebná sporiteľňa a.s. ako veriteľ a P. Q. uzavreli dňa 5.8.2014 Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere (ďalej len "Zmluva", predmetom ktorej bolo poskytnutie mimoriadneho medziúveru pod číslom XXXXXXXXXX vo výške 9.958,18 (300.000,-Sk). Účel poskytnutia úveru je stanovený v čl.I ods.2 Zmluvy; dlžník bol podľa uvedeného ustanovenia dohodnutým účelom viazaný, mimoriadny medziúver, prípadne stavebný úver mohol použiť na financovanie bytových potrieb zvolenou formou na území Slovenskej republiky. Dlžník sa zaviazal použiť celú sumu poskytnutého úveru na stavebný účel, na realizáciu ktorého sa úver poskytol. Odporca ako ručiteľ prehlásil, že na seba berie voči veriteľovi povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokojí dlžník.

Prvá stavebná sporiteľňa a.s. listom zo dňa 27.9.2006 odstúpila od Zmluvy z dôvodu, že dlžník zročné splátky neuhradil a to ani v poskytnutej dodatočnej lehote. Dlžná suma ku dňu 27.9.2006 predstavovala podľa výzvy na jej uhradenie sumu 8.198,76 (246.995,80 Sk) s tým, že po uhradení dlžnej sumy bude oznámená výška úrokového zostatku. Veriteľ dlžníkovi určil lehotu na zaplatenie do 7 dní odo dňa doručenia odstúpenia od zmluvy. Dlžník zásielku prevzal dňa 2.10.2006.

Veriteľ zároveň listom zo dňa 27.9.2009 oznámil odstúpenie od Zmluvy ručiteľovi a upozornil ho, že v prípade, ak dlžník svoj záväzok neuhradí, veriteľ pristúpi k vymáhaniu pohľadávky aj voči ručiteľovi, v prípade ak tento neplatí pohľadávku v primeranej lehote po uplynutí doby poskytnutej dlžníkovi na plnenie. Ručiteľ zásielku prevzal dňa 3.10.2006.

Okresný súd Bratislava V svojím zmenkovým platobným rozkazom č.k. -15 zo dňa 11.9.2007 zaviazal dlžníka P. Q. zaplatiť veriteľovi Prvá stavebná sporiteľňa a.s. sumu 9.362,41 Eur (282.052,-Sk)

so 6%-tným úrokom od 26.5.2007 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 31,21 Eur (940,20 Sk) a náhradu trov konania vo výške 563,43 Eur (16.974,-Sk). Zmenkový platobný rozkaz sa stal právoplatným dňa 27.9.2007 a vykonateľným dňa 9.10.2007.

Súdny exekútor JUDr. Tomáš Boľoš dňa 5.2.2008 vydal pod č.k. EX 36/2008 Upovedomenie o začatí exekúcie v prospech oprávneného Prvá stavebná sporiteľňa a.s. proti povinnému P. Q., na základe vykonateľného exekučného titulu na peňažné plnenie - Zmenkového platobného rozkazu č.3Zm/322/07-15 zo dňa 11.9.2007, vydaného Okresným súdom Bratislava V.

Veriteľ Prvá stavebná sporiteľňa a.s. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XX/XXXX pohľadávku voči dlžníkovi postúpila obchodnej spoločnosti Majetkový Holding a.s.. Pôvodný veriteľ postúpenie dlžníkovi a ručiteľovi oznámil listom zo dňa 15.4.2010, bez vykázaného doručenia. Majetkový Holding a.s. postúpenie pohľadávky oznámil ručiteľovi a vyzval ho k úhrade záväzku, sumu záväzku vyčíslil na sumu 11.642,71 Eur. Ručiteľ výzvu prevzal dňa 16.6.2010.

Majetkový Holding a.s. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.X.XXXX pohľadávku voči dlžníkovi postúpil obchodnej spoločnosti RECLAIM a.s..

Mgr. Jozef Deák listom zo dňa 17.6.2014 veriteľovi oznámil stav exekúcie EX 36/2008, podľa ktorého voči povinnému P. Q. nedošlo ani k čiastočnému vymoženiu pohľadávky oprávneného žiadnym spôsobom v zmysle ustanovenia § 63 ods.1 Exekučného poriadku. Z obsahu exekučného spisu vyplýva, že povinný v súčasnosti nedisponuje žiadnym exekvovateľným majetkom, z ktorého by bolo možné uspokojiť vymáhaný nárok. Oprávnenému navrhol, aby zvážil ďalšie pokračovanie v exekučnom konaní a tým zbytočné zvyšovanie nákladov a trov exekúcie. Mailovou správou zo dňa 18.11.2014 súdny exekútor oznámil oprávnenému, že v priebehu exekúcie EX 36/2008 neboli po termíne 20.12.2011 pripísané žiadne platby na účet súdneho exekútora.

Podľa § 7 ods.3 Zákona č.310/1992 Zb. o stavebnom sporení platného ku dňu uzavretia Zmluvy, zmluva o stavebnom úvere musí obsahovať

a) identifikačné údaje o stavebnej sporiteľni a o stavebnom sporiteľovi najmenej v rozsahu údajov ustanovenom osobitnými predpismi, 3c)

b) úrokové sadzby stavebných úverov,

c) podmienky poskytnutia a splácania stavebného úveru,

d) spôsob zabezpečenia pohľadávok zo stavebného úveru,

e) podmienky, za ktorých možno vykonať prevod práv a povinností zo zmluvy o stavebnom

úvere,

f) podmienky, za ktorých možno odstúpiť od zmluvy o stavebnom úvere.

Podľa § 8 ods.3 Zákona č.310/1992 Zb. o stavebnom sporení, o splnení zmluvne dohodnutých podmienok má stavebný sporiteľ nárok na pridelenie stavebného úveru.

Podľa § 8 ods.4 Zákona č.310/1992 Zb. o stavebnom sporení, stavebný sporiteľ môže

a) uplatniť nárok na stavebný úver,

b) vklad vybrať a použiť ho bez nároku na stavebný úver,

c) sporiť ďalej.

Podľa § 11 ods.1 Zákona č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení, cieľovú sumu, ak jej súčasťou je aj poskytnutý stavebný úver, môže stavebný sporiteľ použiť na financovanie bytových potrieb v Slovenskej republike (ďalej len "stavebný účel"), a to na

a) nadobudnutie vlastníctva bytu, rodinného domu alebo bytového domu,

b) výstavbu, prístavbu, nadstavbu, vstavbu alebo na stavebné úpravy rodinného domu alebo bytového domu alebo na stavebné úpravy bytu,

c) modernizáciu bytu, bytového domu alebo rodinného domu alebo na udržiavacie práce na nich,

d) nadobudnutie vlastníctva stavebného pozemku na účel výstavby rodinného domu alebo bytového domu,

e) nadobudnutie vlastníctva pozemku, na ktorom sa už nachádza rodinný dom alebo bytový dom,

f) nadobudnutie vlastníctva nebytových priestorov v bytovom dome na účel prestavby nebytových priestorov na byt,

g) prestavbu nebytových priestorov na byt,

h) úhradu podielu bytovému družstvu na účel nadobudnutia bytu,

i) úhradu záväzkov súvisiacich s účelmi uvedenými v písmenách a) až h).

Podľa § 1 ods.2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov platného ku dňu uzavretia Zmluvy, zákon sa nevzťahuje na zmluvy o poskytnutí úveru na účely nadobudnutia existujúcich alebo projektovaných nehnuteľností, dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu.

Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka platného ku dňu uzavretia Zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka platného ku dňu uzavretia Zmluvy, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 501 ods.2 Obchodného zákonníka, ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom.

Podľa § 502 ods.1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa § 306 Obchodného zákonníka, veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.

Podľa § 310 Obchodného zákonníka, právo veriteľa voči ručiteľovi sa nepremlčí pred premlčaním práva voči dlžníkovi.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa, obchodnou spoločnosťou Prvá stavebná sporiteľňa a.s. ako veriteľom a P. Q. ako dlžníkom došlo k platnému uzavretiu Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, na základe ktorej boli dlžníkovi poskytnuté finančné prostriedky vo výške 9.958,18 Eur (300.000,-Sk), ktoré sa dlžník zaviazal uhradiť veriteľovi v plnej výške úveru vrátane dohodnutých úrokov vo výške 4,70% ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 87,13 Eur (2.625,-Sk). V zmysle tvrdení navrhovateľa, a opak v konaní preukázaný nebol, dlžník svoj záväzok splácať úver v pravidelných mesačných splátkach nesplnil riadne a včas, preto právny predchodca navrhovateľa dôvodne od zmluvy uzavretej s dlžníkom odstúpil. Odstúpenie od zmluvy bolo dlžníkovi ako aj ručiteľovi riadne oznámené. Pohľadávka právneho predchodcu navrhovateľa bola v súdnom konaní zmenkovým platobným rozkazom priznaná, v súčasnosti prebieha exekučné konanie, pohľadávka veriteľa od dlžníka vymožená nebola.

S prihliadnutím na skutočnosť, že ide o zmluvu podľa zákona o stavebnom sporení, účel poskytnutia finančných prostriedkov a čas, kedy bola zmluva uzavretá súd právny vzťah medzi právnym predchodcom navrhovateľa a dlžníkom posúdil ako obchodnoprávny, upravený ustanoveniami zákona o spotrebiteľských úveroch a ustanoveniami Obchodného zákonníka o Zmluve o úvere. Aplikácia Zákona o spotrebiteľských úveroch je priamo vylúčená jeho ustanovením § 1 ods.2 písm.a) a zároveň nejde o zmluvu, na ktorú by sa v čase uzavretia Zmluvy vzťahovali ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, nakoľko nejde o kúpnu zmluva, zmluvu o dielo alebo iné odplatnú zmluvu upravenú v ôsmej časti Občianskeho zákonníka.

Odporca má v právnom vzťahu medzi veriteľom a dlžníkom postavenie ručiteľa, ktorý vyhlásil, že na seba berie voči veriteľovi povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokojí dlžník. Dlžník pritom svoj záväzok nesplnil v primeranej lehote potom, ako ho na to veriteľ vyzval, čo je bez akýchkoľvek pochybností preukázané tým, že veriteľ bol nútený svoj nárok uplatniť v súdnom konaní, v ktorom jeho pohľadávka bola priznaná zmenkovým platobným rozkazom. Exekučné konanie vedené veriteľom, resp. po postúpení pohľadávky jeho právnym nástupcom, je doposiaľ neúspešné, čo má súd preukázané oznámením súdneho exekútora o stave exekučného konania s konštatovaním, že dlžník v súčasnosti nedisponuje exekvovateľným majetkom, z ktorého by bolo možné uspokojiť pohľadávku oprávneného.

Navrhovateľ v konaní vlastníctvo pohľadávky preukázal zmluvami o postúpení pohľadávok, na základe ktorých sa veriteľom pohľadávky pôvodne stala obchodná spoločnosť Majetkový Holding a.s. a následne sa veriteľom stala spoločnosť RECLAIM a.s., navrhovateľ v súdnom konaní. Navrhovateľ svoje skutkové tvrdenia preukázal v konaní listinnými dôkazmi, z ktorých vyplýva dôvodnosť uplatneného nároku čo do dôvodu ako aj výšky. Istina uplatneného a priznaného nároku vo výške 11.642,71 Eur predstavuje zostatok nesplatenej istiny poskytnutého úveru a kapitalizovaný úrok ku dňu 31.3.2010.

Navrhovateľ v konaní uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 11,99% ročne zo sumy 8.207,75 Eur od 1.4.2010 do zaplatenia. Podľa Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere dohodnutá výška úroku predstavuje 6,99% ročne, úrok z omeškania je dohodnutý súčtom úroku (6,99% ročne) a úroku z omeškania vo výške 5% ročne podľa ustanovenia č.VII bod 8 Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Úrok z omeškania navrhovateľ uplatnil v súlade so zákonnými ustanoveniami, ako aj v súlade s ustanoveniami Zmluvy. Preto mu ho súd, počítaný odo dňa 1.4.2010 priznal v uplatnenej výške.

O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods.1 O.s.p., navrhovateľovi v konaní v plnom rozsahu úspešnému priznal plnú náhradu trov konania v celkovej výške 2.031,51 Eur, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia.

Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 698,50 Eur na účet súdu dňa 24.1.2014.

Hodnota jedného úkonu právnych služieb pri hodnote veci 11.642,71 Eur predstavuje sumu 287,14 Eur. Súd priznal nárok na odmenu za nasledovné úkony právnych služieb:

- Príprava a prevzatie zastúpenia zo dňa 19.12.2011

- Podanie na súd vo veci samej zo dňa 20.12.2011

- Účasť na konaní pred súdom - účasť na pojednávaní dňa 19.11.2014

Paušálna náhrada trov advokáta za rok 2011 predstavuje sumu 7,41 Eur, za rok 2014 sumu 8,04 Eur. Súd potom priznal nárok na odmenu za tri úkony právnej služby vo výške 861,42 Eur tri krát paušálna náhrada vo výške 22,86 Eur. Odmena za úkony právnej služby zvýšená o príslušnú DPH (20%) predstavuje sumu 1.061,14 Eur.

Súd zároveň priznal nárok na náhradu cestovného a náhradu za stratu času. Náhrada za stratu času predstavuje podľa § 15 písm.b) a § 17 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb sumu 13,40 Eur za každú začatú polhodinu, pri časovej náročnosti z miesta sídla právneho zástupcu do miesta sídla súdu (5hod) náhrada za stratu času predstavuje sumu 134 Eur.

Súd tiež rozhodol o náhrade cestovného podľa § 15 citovanej vyhlášky za použitie motorového vozidla pri účasti na pojednávaní dňa 19.11.2014, pri vzdialenosti Bratislava - Brezno a späť (506km) za použitia motorového vozidla Hyundai 130, priemernej spotrebe 6,4l/100km a cene PHM 1.429 Eur. Náhrada cestovného tak predstavuje 137,87 Eur (506km x 0,183 Eur + 1.429x6,4x506/100).

Celkom tak náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje sumu 1.061,14 Eur (odmena za úkony právnej služby) + 134 Eur (náhrada za stratu času) + 137,87 Eur (náhrada cestovného), čo predstavuje 1.333,01 Eur. Náhrada trov konania tak spolu so zaplateným súdnym poplatkom predstavuje sumu 2.031,51 Eur (1.333,01 Eur + 698,50 Eur).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.