Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_27C-133-2014.pdf
PDF · 81.84 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/133/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci navrhovateľa: Ing. Y. D., nar. X.X.XXXX, W. XX, XXX XX N. proti odporcovi: X. D., nar. X.X.XXXX, W. XX, XXX XX N., občan SR o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov X. D., nar. X.X.XXXX a G.. Y. D. rod. A., nar. X.X.XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa X.X.XXXX v N. a je zapísané v knihe manželstiev P. úrad N., zväzok XX, ročník XXXX, poradové číslo XXX sa
r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka dňa 9.5.2014 podala návrh, v ktorom žiadala aby súd manželstvo účastníkov rozviedol. V písomnom návrhu uviedla, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 2.5.1992 a u obidvoch ide o prvé manželstvo. Z manželstva sa narodili deti P. nar. XX.X.XXXX a T. nar. XX.X.XXXX. S odporcom sa zoznámili v roku XXXX a manželstvo uzavreli po trojročnej známosti. Spočiatku bolo manželstvo harmonické s bežnými manželskými problémami. Situácia sa rapídne zhoršila asi pred šiestimi rokmi. Odporca začal mať finančné problémy v podnikaní a finančné prostriedky si požičiaval najskôr od rodiny aj známych a neskôr aj od bankových subjektov. Svoje dlhy odporca nesplácal a opakovane kontaktovali navrhovateľku veritelia, ktorí sa domáhali vrátenia peňazí. Pretože napríklad spoločnosť Cetelem chcela siahnuť aj na príjmy navrhovateľky, tak táto bola nútená pôžičku splácať aj za odporcu. Odporca sa prestal zaujímať o chod domácnosti s odôvodnením, že sa musí venovať pracovným povinnostiam . S odporcom sa odcudzili a prestali sa venovať spoločným záujmom a každý si postupne vytvoril svoj okruh priateľov. Pretože odporca domov prichádza v neskorých nočných hodinách , tak sa narušil aj osobný kontakt medzi účastníkmi a aj s deťmi. Viackrát sa navrhovateľka snažila porozprávať s odporcom a tento sľúbil že sa zmení a zmení aj spoločný život, avšak nedošlo k žiadnej náprave. Navrhovateľka ďalej uviedla, že rozvrat manželstva je skutočne hlboký, o čom svedčí aj tá skutočnosť, že dlhšiu dobu asi trištvrte roka intímne spolu nežijú. Vzhľadom na to, že vzťahy sú narušené a trvalo rozvrátené a manželstvo neplní svoj účel, tak žiadala navrhovateľka aby súd manželstvo účastníkov rozviedol.
Odporca sa k predmetu konania písomne nevyjadril.
Na základe dokazovania, ktoré bolo vykonané výsluchom účastníkov a oboznámením sobášneho listu a rodných listov mal súd zistený nasledovný skutkový stav :
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že sa pridržiava dôvodov podľa písomného návrhu s tým, že nie je tu predpoklad obnovenia riadneho manželského spolužitia a v manželstve nastal hlboký a trvalý rozvrat. S odporcom prakticky nekomunikujú, intímne spolu nežijú aj keď spolu bývajú v tom istom dome, spolu aj s deťmi ktoré pochádzajú z manželstva. Ďalej uviedla, že nadviazala kontakt s iným mužom, až po podaní návrhu na rozvod manželstva.
Odporca vo výpovedi uviedol, že pokiaľ išlo o finančné problémy, tak tieto začali vznikať asi pred troma rokmi v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou a išlo o správanie sa jeho obchodného partnera. Dovtedy všetko s výnimkou stravy financoval odporca a aj v súčasnej dobe platí väčšie položky do domácnosti. Potvrdil, že medzi účastníkmi vznikol komunikačný problém a nie je to všetko len o peniazoch. Návrh podala navrhovateľka , odporca hu nepodával, on je veriaci a ak sa tak navrhovateľka rozhodla, tak on jej nechce brániť v šťastí. Poprel, že by mal intímny vzťah s inou ženou.
Podľa sobášneho listu mal súd zistené, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 2.5.1992. Podľa rodného listu bolo zistené, že z manželstva pochádza dcéra P. nar. XX.X.XXXX a syn T. nar. XX.X.XXXX .
F. § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd v konaní postupoval v zmysle § 132 OSP, podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci. Zároveň podľa § 120 ods. 3 OSP si súd osvojil skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ustanovením § 153 ods. 1 OSP, podľa ktorého súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich, alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd vo veci vykonal a zhodnotil dokazovanie podľa vyššie uvedených procesných zásad a mal nesporne preukázané, že sú splnené podmienky citovaného § 23 Zákona o rodine. Na základe výpovedí navrhovateľky bolo zistené, že v manželstve účastníkov vznikol hlboký a trvalý rozvrat, títo spolu nekomunikujú, odcudzili sa navzájom, intímne sa spolu nestýkajú a na zhoršení vzťahov v spolužití sa podieľali aj finančné problémy, ktoré vyplynuli z podnikateľských aktivít odporcu. Sám odporca potvrdil finančné problémy, aj keď uvádzal, že nejde o nejaké neriešiteľné problémy a peniaze nie sú všetko v spolužití, ale potvrdil aj tú skutočnosť, že účastníci majú problémy vo vzájomnej komunikácii. Vzhľadom na všetky tieto skutočnosti s prihliadnutím na jednoznačné stanovisko navrhovateľky, ktorá nemá záujem zotrvať v ďalšom spolužití s odporcom a nie je tu žiaden predpoklad obnovenia riadneho manželského spolužitia, bolo návrhu v súlade s § 23 ods. 1 zákona o rodine v celom rozsahu vyhovené a súd manželstvo účastníkov rozviedol.
Vo výroku o trovách konania súd rozhodol podľa § 144 OSP a ani jednému z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania, pretože išlo o konanie o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie
právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Okresný súd Žilina
dňa 19.11.2014
JUDr. Jana Scholtzová
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Surovková Slávka