Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_10C-87-2013.pdf
PDF · 65.11 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/87/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: D.. T. Q. K.., Q. A. XX, Bratislava, zastúpený JUDr. Vojtechom Kubalom, advokátom, so sídlom Kolárska 4, Bratislava, proti odporcovi: Svet zdravia a.s., so sídlom Palisády 36, Bratislava, zastúpený LEGAL ART, s.r.o., so sídlom Račianska 87, Bratislava, o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
Súd upravuje Daňový úrad Bratislava, aby vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 75,80 EUR, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 30.4.2013 sa navrhovateľ od odporcu domáhal doručenia listu, v ktorom uzná svoju zodpovednosť za nehodu, ktorú spôsobil dňa 29.12.2013 vodič M. Q. ako vodič sanitného vozidla V. Q.-XXXOK F. G. B., ktorá mala za následok smrť manželky navrhovateľa L.. T. Q.. Zároveň sa navrhovateľ domáhal zaplatenia 1,-EUR z titulu náhrady nemajetkovej ujmy v peniazoch.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.10.2014 vzal navrhovateľ svoj návrh na začatie konania ešte pred začatím pojednávania v celom rozsahu späť z dôvodu, že odporca namietol premlčanie jeho nároku.
Podľa § 96 ods.1 O.s.p. môže navrhovateľ vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V zmysle § 96 ods.2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
V zmysle § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu pred začatím pojednávania a nebol potrebný súhlas odporcu, súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení O.s.p. konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva.
V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože navrhovateľ zobral návrh na začatie konania späť z dôvodu, že odporca v konaní uplatnil námietku premlčania. Z uvedeného vyplýva, že to bol práve navrhovateľ, ktorý svojim späťvzatím žalobného návrhu zapríčinil zastavenie konania, a preto by bol povinný uhradiť odporcovi trovy, ktoré mu v konaní vznikli.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 O.s.p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia tohto rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Konajúci súd dňa 3.11.2014 vyzval odporcu, ktorý si uplatnil v podaní doručenom súdu dňa 24.7.2013 náhradu trov konania, aby tie vyčíslil v lehote troch pracovných dní od doručenia výzvy. Predmetná výzva bola doručená odporcovi dňa 10.11.2014. Napriek uvedenému si odporca svoju povinnosť stanovenej lehote nesplnil. Nakoľko zo spisu odporcovi iné trovy ako trovy právneho zastúpenia nevyplývajú, súd mu ich náhradu nepriznal.
O vrátení súdneho poplatku v predmetnej veci súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatok zaplatený navrhovateľom vo výške 82,50 EUR, mu vrátil krátený o 6,70 EUR, t.j. vo výške 75,80 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho
doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.