Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Csp-45-2023.pdf
PDF · 68.57 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/45/2023
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobcu: ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Žižkova 11, Bratislava, IČO: 35 799 200, zast. Vojčík & Partners BA, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Hlavné námestie 5, proti žalovaným: 1/ X. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX, štátny občan SR, 2/ Š. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XXX/X, L. R., štátny občan SR, 3/ U. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y.W. XXX/X, L. R., štátny občan SR, všetci zast. JUDr. Michalom Hargašom, advokátom so sídlom v Bratislave, Radlinského 51 o zaplatenie 41 799,95 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier strán sporu v tomto znení:
Žalovaní v 1. 2. a 3. rade sa zaväzujú spoločne a nerozdielne uhradiť žalobcovi sumu vo výške 31.515,69 eur a úrok z omeškania 8% ročne zo sumy 22.955,82 eur od 13.06.2024 do zaplatenia, trovy konania vo výške 125,35 eur, trovy právneho zastúpenia vo výške 2.314,84 eur, v pravidelných mesačných splátkach vždy vo výške 500,- eur, splatných vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom, kedy nadobudne rozhodnutie o schválení zmieru právoplatnosť s tým, že v prípade omeškania sa s platením čo i len jednej splátky, žalovaní v 1. 2. a 3 rade strácajú výhodu splátok a celá suma sa stáva splatnou, na bankový účet žalobcu IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
1. Návrhom na upomínacie konanie, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 16.3.2020, po postúpení veci tunajšiemu súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie, po podaní odporu žalovanými, dňa 19.10.2023, sa žalobca domáhal od žalovaných, ako solidárnych dlžníkov, zaplatenia: 30 455,82 eur /istina nesplateného úveru/, 263,09 eur /vyčíslených zmluvných úrokov/, 8 674,98 eur /vyčíslených úrokov z omeškania/, 8% /zákonného/ úroku z omeškania ročne zo sumy 30 455,82 eur od 15.3.2023 do zaplatenia, titulom plnenia zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 21708614/514721104, uzatvorenej medzi žalobcom, ako veriteľom a žalovanými v 1. až 3 rade, ako dlžníkmi dňa 18.3.2009, po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru ku dňu 30.4.2020. 2. Dňa 7.5.2024 žalobca doručil súdu návrh na schválenie zmieru a na pojednávaní, konanom dňa 9.7.2024 /po úprave dlžnej sumy vzhľadom na čiastkové úhrady žalovanou v 1. rade/ strany uzavreli zmier v znení, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia s tým, že zohľadňuje úhrady dlhu žalovanou v 1. rade, ktorá po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru pristúpila od mája 2020 k pravidelným splátkam dlhu po 500,- eur mesačne a to až doposiaľ. 3. Podľa § 148 ods. 1,2 C. s. p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. 4. Súdnym zmierom sa stáva zmier v prípade, ak súd dohodu účastníkov uznesením schváli. Súd v zásade dohodu účastníkov schváli, ak to povaha veci pripúšťa a dohoda účastníkov nie je v rozpore s hmotným právom. Z dikcie „ak to povaha veci pripúšťa“ možno vyvodiť, že zmier schváli súd najmä v prípadoch, keď strany sporu majú uzavretie dohody o predmete konania v hmotnoprávnej dispozícii.
Inak povedané, predmet konania tvoria také práva a povinnosti, ktoré podľa hmotného práva pripúšťajú dohodu. Z povahy veci vyplýva, že účastníkom by nesvedčala takáto dispozícia predovšetkým v prípade tzv. statusových vecí /vo veciach osobného stavu/ a rovnako v konaniach, ktoré možno začať i bez návrhu, čo nebol prípad prejednávanej veci. „Úlohou súdu je vykonať dokazovanie len v takom rozsahu, aby mal preukázané, že navrhnutý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov, alebo ich neobchádza. Nie je úlohou súdu vykonať dokazovanie v takom rozsahu, aký by si vyžadovalo autoritatívne rozhodnutie súdu“ /uznesenie NS SR sp. zn. 5MCdo 11/2009 zo dňa 19.10.2010/. 5. S poukazom na cit. ust. Civilného sporového poriadku a hmotnoprávne ustanovenia: § 35 Obč. zák., § 261 ods. 3 písm. d) a § 497 Obch. zák., § 502 ods. 1 veta prvá Obch. zák., § 503 ods. 2 Obch. zák., § 504 Obch. zák., § 273 ods. 1 Obch. zák., § 52 ods. 1 až 4 Obč. zák., § 1 ods. 1 zákona NR SR č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov /ďalej len "zákon o spotrebiteľských úveroch"/, § 1 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, § 1 ods. 3 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch, § 1 ods. 1-3 zákona SNR č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení /ďalej len "zákon o stavebnom sporení" alebo "osobitný zákon"/, § 2 ods. 1 zákona o stavebnom sporení, § 4 ods. 1 zákona o stavebnom sporení, § 7 ods. 2 a 3 zákona o stavebnom sporení, § 9 ods. 1 a 2 zákona o stavebnom sporení, § 11 ods. 1 a 2 zákona o stavebnom sporení, § 35 ods. 2 Obč. zák., § 53 ods. 9 Obč. zák., § 565 Obč. zák., § 100 Obč. zák., § 101 Obč. zák., § 103 Obč. zák., § 122 ods. 2 Obč. zák., z obsahu uzavretého zmieru a z listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, súd zistil, že stranami sporu uzatvorený zmier je v ich v hmotnoprávnej dispozícii a nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov, preto ju schválil. 6. Nakoľko náhrada trov konania bola súčasťou stranami uzatvoreného zmieru, súd o nároku na náhradu trov konania osobitným výrokom /v zmysle § 262 C.s.p./ nerozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné /§ 357 C.s.p. a contrario/, preto rozhodnutie súdu o schválení zmieru má účinky právoplatného rozsudku.
Plnením jedným zo žalovaných zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť plniť ostatných žalovaných / § 511 ods. 1 Obč. zák./
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.