Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_7T-16-2024.pdf
PDF · 71.65 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/16/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Milan Mitterpák, vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por. dňa 8.7.2024 v Michalovciach
rozhodol:
Obvinený:
A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D. E. XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 14.4.2023 okolo 23.20 h viedol, aj napriek tomu, že nebol držiteľom vodičského oprávnenia, osobné motorové vozidlo zn. BMW 530 XD, evidenčného čísla D., po ceste 11/554 v smere od obce Markovce na obec C., kde pred obcou C. v dôsledku neprispôsobenia rýchlosti jazdy najmä svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, na mokrej vozovke nezvládol riadenie vozidla, kde s vozidlom zišiel vpravo v smere jazdy vozidla mimo vozovku do priekopy, kde narazil do tam rastúceho stromu, kde vozidlo zastavilo a v dôsledku nárazu do stromu boli spolujazdcom vo vozidle, ml. F. A., bytom D. XX, sediaco na predom sedadle vpredu vedľa vodiča, spôsobené zranenia z medicínskeho hľadiska charakteru ťažkého, a to pomliaždenie ľavej čelovej oblasti s povrchovou odreninou kožného krytu, priečna zlomenina tela pravej stehnovej kosti s posunom úlomkov, pomliaždenie pravého kolenného kĺbu s povrchovou odreninou kožného krytu s primeranou dobou liečby zranení, dočasnej práceneschopnosti a obmedzenia obvyklého spôsobu života v dĺžke 5 mesiacov a ml. C. A., spolujazdcovi sediacom vzadu vpravo, boli spôsobené zranenia z medicínskeho hľadiska charakteru ťažkého, a to tržná rana kožného krytu pravej temennej oblasti, otras mozgu ľahkého stupňa, impresívna (vpáčená) zlomenina pravej lebečnej klenby, vnútrolebečné krvácanie nad a pod tvrdé obaly mozgu v pravej temennej oblasti s primeranou dobou liečby a zranení, dočasnej práceneschopnosti a obmedzenia obvyklého spôsobu života v dĺžke 10 týždňov. Po dopravnej nehode obvinený vystúpil z vozidla, zobral z neho evidenčné čísla a bez toho, aby ako vodič po dopravnej nehode na ktorej mal účasť, poskytol osobám, ktoré pri dopravnej nehode utrpeli ujmu na zdraví potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného odišiel na neznáme miesto, pričom bol následne vypátraný hliadkou obvodného oddelenia policajného zboru Thovište.
Obvinený svojím konaním porušil ustanovenie § 4 ods. 2 písm. a), § 16 ods. 1, § 66 ods. 2 písm. a), b), c), d), e) s poukázaním na § 137 ods. 2 písm. c) a q) zákona NR SR č. 8/2009 Z.z. z 3. decembra 2008 o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
- ako vodič, ktorý po dopravnej nehode, na ktorej mal účasť, neposkytol osobe, ktorá pri nehode utrpela ujmu na zdraví, potrebnú pomoc, hoci tak môže urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného,
č í m s p á c h a l
- prečin: ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Tr. zákona,
- prečin: neposkytnutie pomoci podľa § 178 Tr. zákona,
z a to sa o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 2, 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., súd obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá zároveň určuje probačný dohľad nad jeho správaním počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 2 Tr zák. pri určení probačného dohľadu ustanovuje súd obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. s poukazom na § 51 ods. 3 písm. k/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému v skúšobnej dobe probačného dohľadu povinnosť zamestnať sa alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému povinnosť uhradiť poškodeným spôsobenú škodu a to:
- F. A., nar. X.X.XXXX v D., bytom D. E. XX, vo výške 4.955,20 €,
- C. A., nar. X.X.XXXX v D., bytom D. E. XX, vo výške 4.694,50 €,
- Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: XX XXX XXX vo výške 12.792,14 €.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.