Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_34P-124-2021.pdf
PDF · 93.29 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/124/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti X. : H. nar. XX.XX.XXXX a P. nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov : matky P. X., rod. T., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom O. O., t.č. v E. B. P. O. C. U., P. XXX/XX, B. - S. a otca L. X., štátneho občana Slovenskej republiky, bytom B. J., U. XX/X, o návrhu matky na zníženie jej vyživovacej povinnosti k maloletým deťom takto
rozhodol:
Z n i ž u j e s a vyživovacia povinnosť matky k maloletým deťom X. : H., nar. XX.XX.XXXX, z doterajšej sumy 70,-Eur mesačne na sumu mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a k maloletej P., nar. XX.XX.XXXX, z doterajšej sumy 50,-Eur mesačne na sumu mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je matka povinná prispievať k rukám otca vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou od 01.11.2021.
Týmto sa vo výrokovej časti o úprave vyživovacej povinnosti matky k maloletým deťom H. a P. z m e ň u j e rozsudok Okresného súdu O. zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP/XXX/XXXX - XX.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania zo dňa 11.11.2021 sa matka maloletých detí domáhala zníženia jej vyživovacej povinnosti k maloletým deťom H. a P.. Najprv po výzve súdu matka žiadala znížiť jej výživné k maloletému H. zo sumy 70,- Eur mesačne na sumu 10,-Eur mesačne a k maloletej P. zo sumy 50,- Eur mesačne na sumu 10,-Eur mesačne, potom pri jej výsluchu upravila svoj návrh a žiadala znížiť jej vyživovaciu povinnosť na sumu minimálneho zákonného výživného na každé dieťa. Matka uviedla, že deti sú zverené otcovi a ona žiada znížiť jej vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom z dôvodu, že sa nachádza vo výkone trestu a nemá dostatočný príjem na platenie výživného a nevie, či si nájde prácu po výkone trestu. K svojim pomerom matka uviedla, že pred výkonom trestu ona poberala dávku v hmotnej núdzi, bola tehotná a nikde nebola zamestnaná. Bola vedená na ÚPSVaR, kde sa chodila hlásiť aj počas tehotenstva. Doplnila, že okrem dávky v hmotnej núdzi nemala iné príjmy, nemala uzavreté ani dohody a pracovné zmluvy, ani nepodnikala a bola tehotná. Uviedla, že má dlh voči zdravotnej poisťovni v sume 2.800,-Eur a ešte pôžičky, ku ktorých výške sa nevedela vyjadriť a nič nevlastní. Poukázala na to, že okrem týchto dvoch detí má ešte vyživovaciu povinnosť k maloletému U. nar. XX.X.XXXX, ktorý sa nachádza v RC P. a jej ďalšie dve mladšie deti, J. a C. sú adoptovaní. Pri výsluchu matka uviedla, že v E. bola pracovne zaradená, kedy zarábala ani nie 20,-Eur a potom bola v čase výsluchu z práce vyradená. Poukázala na to, že ona otca detí žiadala listom o uvedenie čísla účtu, aby jej mohli v E. strhávať výživné na deti, ale otec neposlal nič, takže jej nestrhávajú výživné na tieto dve deti a strhávajú jej len na maloletého U.. Matka upresnila, že od ich rozvodu s otcom detí ona nebola zamestnaná, nemala žiadne peniaze, nejedávala a najedla sa, len keď prišla k známym. V lete, predtým ako sa dozvedela o svojom tehotenstve, krátko brigádovala na T., kedy zarobila len 200,- alebo 300,-Kč, ale to minula na potraviny. Pred nástupom do výkonu trestu bývala naposledy u jej známeho a predtým rôzne po známych, bola bezdomovec. Matka poukazovala tiež na to, že otec jej bránil v styku s deťmi.
2. Otec detí najprv nesúhlasil so žiadnym znížením výživného a žiadal návrh matky v celom rozsahu zamietnuť. Uviedol, že matka na výživu detí nič neplatí a teraz je vo výkone trestu. Potvrdil, že mu boli z E. doručené tlačivá k výživnému, ale nezaslal im ich späť. Doplnil, že nepoberá ani náhradné výživné. K svojim pomerom otec uviedol, že on je teraz ženatý a býva v spoločnej domácnosti s týmito dvoma deťmi, so svojou terajšou manželkou a ich spoločnou maloletou dcérou T. a s maloletou dcérou jeho manželky z jej predchádzajúceho vzťahu. Ešte má ďalšieho syna z predchádzajúceho rozvedeného manželstva s matkou týchto dvoch detí, mal. U., ktorý je v RC P. a jemu bolo určené výživné 50,-Eur mesačne. K svojim príjmovým pomerom otec uviedol, že pracuje ako operátor vo výrobe s priemerným čistým mesačným príjmom 950,-Eur a poberá prídavky na dve deti. Jeho manželka je na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok. Uviedol, že nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty, nemá ani auto a oni bývajú v 2-izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve jeho matky. Ďalej otec uviedol, že maloletý H. má v súčasnosti XX rokov a je žiakom X. ročníka U. Z. P. a maloletá P. má X rokov a je žiačkou X. ročníka Z..
3. Kolízny opatrovník má za to, že zníženie výživného nie je v záujme maloletých detí, ale s prihliadnutím na zistené majetkové a príjmové pomery rodičov, ponechal rozhodnutie o znížení výživného alebo zamietnutí návrhu na zvážení súdu.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh z čl. 1, rozvodový rozsudok, lustrácie v RO, lustráciu v Z., odvolanie matky a upresnenie návrhu, výplatné pásky z E., lustrácie v SP, zápisnicu z výsluchu matky z č.l. 36, správu z ÚPSVaR o dávkach v hmotnej núdzi, potvrdenie o dávkach v hmotnej núdzi, správu E., rozúčtovanie pracovnej odmeny matky, potvrdenie o PND, potvrdenie o príjme otca, aktuálne lustrácie v SP, záznam KO z terénnej sociálnej práce, rodné listy, SL otca, potvrdenie o RP manželky otca, obsah pripojených spisov tunajšieho súdu sp.zn.XT/XXX/ XXXX, XXP/XXX/XXXX, XXP/XXX/XXXX, XXP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav veci :
5. Maloleté deti H. a P. pochádzajú z manželského vzťahu ich rodičov, ktorí po predchádzajúcich nezhodách od 09/2018 definitívne prestali žiť spolu. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa X.X.XXXX č.k.XXP/XXX/XXXX-XX bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej boli maloleté deti H., U. a P. zverené do osobnej starostlivosti otca a matka sa zaviazala prispievať na výživu maloletého H. sumou 80,-Eur mesačne, na výživu maloletého U. sumou 100,-Eur mesačne a na výživu maloletej P. sumou 50,-Eur mesačne.
6. Krátko na to bolo potom rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa XX.X.XXXX č.k.XXP/XXX/XXXX- XX manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené a súčasne bola schválená čiastočná rodičovská dohoda, v zmysle ktorej boli maloleté deti H., U. a P. na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti otca. Keďže sa rodičia nedohodli na výživnom, súd zaviazal matku prispievať na výživu maloletého H. sumou 70,-Eur mesačne, na výživu maloletého U. sumou 90,-Eur mesačne a na výživu maloletej P. sumou 50,-Eur mesačne. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 4.4.2019. V čase uvedenej poslednej úpravy výživného mal maloletý H. XX rokov a bol žiakom X. ročníka P. N. a počas školských dní býval na internáte, kde náklady za internát a stravu predstavovali 50,-Eur mesačne a na víkendy chodieval domov do domácnosti otca. Záujmové krúžky nenavštevoval, bol zdravý. Maloletý U. mal vtedy X rokov a bol žiakom X.ročníka liečebno-výchovného sanatória. Maloletá P. mala vtedy X roky a navštevovala MŠ, kde stravné a školné predstavovalo 50,-Eur mesačne. Záujmové krúžky nenavštevovala, bola zdravá. Otec detí vtedy spolu s deťmi býval v spoločnej domácnosti s jeho priateľkou a jej X-ročnou dcérou. Bývali v 2-izbovom byte, ktorý bol vo vlastníctve otcovej matky a ich náklady bývania predstavovali 200,-Eur mesačne. Otec detí bol zamestnaný ako mechatronik s priemerným čistým mesačným príjmom 825,55 Eur a poberal prídavky na tri deti spolu vo výške 73,02 Eur mesačne. Vtedy mal vyživovaciu povinnosť spolu k trom deťom. Nevlastnil žiaden majetok väčšej hodnoty. Matka detí vtedy bývala v domácnosti u jej rodičov v ich rodinnom dome a na náklady domácnosti im prispievala 200,-Eur mesačne. Vtedy pracovala prostredníctvom pracovnej agentúry ako upratovačka v cukrovare s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 606,42 Eur. Okrem troch detí z rozvedeného manželstva mala matka ešte vyživovaciu povinnosť k jej maloletému synovi J. X., nar. XX.X.XXXX, ku ktorému otec týchto dvoch detí úspešne zaprel otcovstvo a ten sa nachádzal v detskom domove. Matka nevlastnila žiaden majetok väčšej hodnoty.
7. Potom bola rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa XX.X.XXXX č.k. XXP/XXX/XXXX-XX, po predchádzajúcich nariadených výchovných opatreniach, nad maloletým U. X., nar. XX.X.XXXX, nariadená ústavná starostlivosť v zariadení G. S. P. a rodičia boli zaviazaní prispievať na jeho výživu na účet RC P., matka mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa a otec vo výške 50,-Eur mesačne.
8. Maloleté deti H. a P. bývajú s otcom. Matka sa po rozvode s deťmi stretávala nepravidelne, nie vždy sa rodičia dohodli na jej styku s deťmi, pričom vyjadrenia rodičov k dôvodom problematického styku matky s deťmi boli rozporné. Matka si neplnila riadne vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom a rozhodnutím tunajšieho súdu bola uznaná vinnou z prečinu zanedbania povinnej výživy. V súčasnosti je matka detí v ústave na výkon trestu odňatia slobody a s deťmi sa nestretáva.
9. Maloletý H. má v súčasnosti XX rokov a je žiakom X. ročníka U. Z. P. N., kde denne dochádza a jeho cestovné výdavky predstavujú 10,-Eur mesačne. Záujmové krúžky nenavštevuje. Je zdravý.
10. Maloletá P. má X rokov a je žiačkou X.. ročníka Z.. Jej stravné v školskej jedálni predstavuje 30,- Eur mesačne. Maloletá navštevuje krúžok mažoretiek s poplatkom 15,-Eur mesačne. Je zdravá.
11. Otec detí je ženatý, dňa 15.6.2019 uzavrel nové manželstvo. Spolu s týmito dvoma deťmi býva otec v spoločnej domácnosti s jeho terajšou manželkou, ich spoločnou maloletou dcérou T. a s maloletou dcérou jeho manželky. Bývajú v 2-izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve otcovej matky a ich náklady bývania predstavujú 250,-Eur mesačne. Otec detí je zamestnaný ako operátor vo výrobe s priemerným čistým mesačným príjmom podľa potvrdenia jeho zamestnávateľa zisťovaným z obdobia od 11/2020 do 10/2022 vo výške 1.314,96 Eur a poberá prídavky na dve deti spolu vo výške 60,-Eur mesačne. Okrem týchto dvoch maloletých detí má otec ešte vyživovaciu povinnosť k ďalším dvom maloletým deťom: k maloletému U. X. nar, XX.X.XXXX, nad ktorým bola nariadená ústavná starostlivosť a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 50,-Eur mesačne a k maloletej T. X., nar. XX.X.XXXX, pochádzajúcej z jeho terajšieho manželstva. Otec detí nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty, nemá ani auto.
12. Matka detí je rozvedená a od 1.4.2021 sa nachádza v E.; koniec trestu má 1.4.2023. Matka bola v E. od 05/2021 pracovne zaradená a podľa potvrdenia E. jej hrubá pracovná odmena za obdobie od 05/2021 do 10/2022 predstavovala spolu sumu 603,53 Eur, t.j. v priemere 40,23 Eur mesačne brutto, z ktorej mzdy sa jej vykonávali zrážky na povinné odvody do poisťovní, na úhradu trov výkonu trestu, na úhradu výživného a ostatných pohľadávok. Jej čistá mesačná mzda sa takto pohybovala od 2,40 Eur mesačne do najviac 137,-Eur mesačne. Pred nástupom do výkonu trestu bola matka detí od 1.11.2020 do 31.3.2021 evidovaná ako príjemca pomoci v hmotnej núdzi, ktorú od 1.1.2021 do 31.3.2021 poberala v sume 105,90 Eur mesačne. Matka nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty a má viacero dlhov. Okrem týchto dvoch detí má matka ešte vyživovaciu povinnosť k maloletému U. X., nar. XX.X.XXXX, nad ktorého výchovou bola nariadená ústavná starostlivosť a matke detí bolo určené minimálne zákonné výživné vo výške mesačne 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Matke sa ešte narodili ďalšie dve deti : J. nar. v r.XXXX a C. nar. XXXX, u ktorých dala matka privolenie na ich osvojenie.
13. Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine (zákon číslo 36/2005 Z. z.), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
14. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
15. Podľa § 78 ods. 1 veta prvá, ods. 2 a 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
16. V danej veci mal súd za to, že návrh matky na zníženie výživného je dôvodný. Bolo preukázané, že od poslednej úpravy výživného došlo na strane matky detí k takej zmene pomerov, ktoré pomery jej neumožňujú prispievať na výživu maloletých detí doterajšou sumou určeného výživného. Vyživovacia povinnosť matky k deťom bola naposledy upravená rozvodovým rozsudkom zo dňa 22.2.2019, teda pred necelými X rokmi. Je pravdou, že odvtedy sú deti o niečo vekovo staršie a maloletý H. prešiel na druhý stupeň ZŠ a maloletá P. prešla z MŠ na ZŠ a k zmene pomerov došlo aj na strane otca, ktorému pribudla vyživovacia povinnosť k maloletej dcére T. nar. XX.X.XXXX. Ale k najpodstatnejšej zmene pomerov odôvodňujúcej zníženie výživného došlo na strane matky detí. Tej sa podstatne znížili príjmové pomery a rapídne sa jej znížila jej životná úroveň. Aktuálne je matka vo výkone trestu odňatia slobody s minimálnymi zárobkami a aj pred nástupom do výkonu trestu bola príjemcom len pomoci v hmotnej núdzi. Nemala vlastné bývanie a bývala u známych. U jej ďalších dvoch mladších detí dala matka vzhľadom na jej sociálnu situáciu privolenie na osvojenie. S poukazom na uvedenú zmenu pomerov na strane matky súd rozhodol o znížení vyživovacej povinnosti matky k maloletým deťom na sumu minimálneho zákonného výživného mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, ktorá suma aktuálne predstavuje 32,11 Eur mesačne, ktoré je povinný plniť každý rodič bez ohľadu na jeho schopnosti a možnosti. Výživné súd znížil s účinnosťou od 1.11.2021, v ktorom mesiaci bolo začaté toto súdne konanie, keďže výživné sa v zásade určuje od začatia súdneho konania.
17. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
Účastníci, ktorí sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 38 zákona č. 233/1995 Z. z.).