Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_13P-47-2022.pdf
PDF · 94.76 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/47/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza, sudkyňou Mgr. Mariannou Haškovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., G. č. X/X, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky: Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., a otca: M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti náhradnej matke: G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., G. č. X/X, o návrhu navrhovateľa: M. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., G. č. X/X, o rozšírenie zverenia maloletého dieťaťa do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Prievidza zo dňa 28.06.2016 č. k. 4P/15/2016-30 tak, že maloletý M. G., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti G. R., nar. XX.XX.XXXX a M. R., nar. XX.XX.XXXX, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého M. G., nar. XX.XX.XXXX v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloletého M. a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach. V prípade, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého Jozefa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletých detí, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Vo zvyšku zostáva predmetný rozsudok nezmenený.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ návrhom podaným na Okresný súd Prievidza dňa 21.10.2022 navrhol zveriť maloletého M. G., nar. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej starostlivosti so starou matkou, ktorej bol maloletý M. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 28.06.2016 č. k. 4P/15/2016-30, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.07.2016. Svoj návrh odôvodnil tým, že žije s maloletým M. a starou matkou (náhradnou matkou) v spoločnej domácnosti. So starou matkou sú manželia. So starostlivosťou o maloletého M. pomáha dlhodobo, nakoľko sa náhradnej matke- manželke zhoršil zdravotný stav a v súčasnosti nie je v jej možnostiach zo zdravotných dôvodov poskytovať starostlivosť maloletému M. v celom rozsahu. V rámci domácnosti poskytuje starostlivosť maloletému M. manželka ako napríklad sa s maloletým M. učí a kontroluje plnenie školských povinností. Poukázal na to, že aktuálne on zabezpečuje potrebné záležitosti súvisiace s povinnou školskou dochádzkou maloletého (napr. rodičovské združenia) a zdravotnou starostlivosťou (vyšetrenia u lekárov, preventívne prehliadky). Uviedol, že s maloletým majú vytvorený pozitívny citový vzťah. Poukázal na to, že pracuje na živnosť v oblasti stavebných prác.
2. Matka maloletého M. sa k návrhu navrhovateľa vyjadrila na pojednávaní dňa 20.01.2023, kde s návrhom navrhovateľa súhlasila. Uviedla, že žije vonku, má postavenú takú búdu, nepracuje. V kontakte s maloletým je len občasne cez messenger. Súhlasila, aby bol maloletý M. zverený do spoločnej
náhradnej starostlivosti starej matke a jej manžela, ktorí sa o neho aktuálne starajú a zabezpečujú všetky potreby.
3. Otec maloletého M. sa k návrhu navrhovateľa ústne a ani písomne nevyjadril. Návrh vo veci samej a ostatné súdne písomnosti mu súd doručoval postupom podľa § 116 ods. 2 a 3 CSP.
4. Náhradná matka s návrhom navrhovateľa súhlasila a pripojila sa k nemu. Uviedla, že jej zdravotný stav sa zhoršil tak, že v súčasnosti nie je schopná absolvovať s maloletým M. v prípade potreby vyšetrenie u lekárov, či zúčastniť sa stretnutí a rodičovských združení v škole a pod. Uviedla, že o maloletého M. sa v rámci svojich schopností a možností stará, s čím jej pomáha jej manžel- navrhovateľ. Poukázala na to, že maloletý M. je žiakom 2. ročníka Základnej školy Malonecpalská v Prievidzi. Uviedla, že rodičia maloletého M. sú podľa jej vedomostí osoby bez prístrešia a zdržiavajú sa na území mesta Prievidza.
5. Kolízny opatrovník prešetril pomery u starých rodičov maloletého Jozefa (náhradnej matky a navrhovateľa) a zistil, že maloletý M. má u nich vytvorené vhodné podmienky. Zároveň má k starej matke a jej manželovi vytvorené pozitívne citové väzby. Maloletý spolu so starou matkou a navrhovateľom obývajú jeden a pol izbový nájomný byt, ktorý je zariadený starším typom nábytku. Maloletý má v domácnosti vlastnú izbu, ktorú má zariadenú k uspokojovaniu všetkých svojich potrieb (písací stôl, skriňa, poschodová posteľ). Hygiena domácnosti bola v čase šetrenia na požadovanej úrovni. Ďalej bolo zistené, že zdravotný stav starej matky sa zhoršil natoľko, že v súčasnosti nie je schopná s maloletým M. absolvovať lekárske vyšetrenia, či zúčastniť sa stretnutí a rodičovských združení v škole. O maloletého M. sa riadne stará v rámci domácnosti a s ostatnou starostlivosťou o maloletého jej pomáha jej manžel- navrhovateľ. Terénnou sociálnou prácou bolo zistené, že obaja rodičia maloletého sú bez prístrešia. S otcom maloletého bol vykonaný rozhovor pred vchodom bytovky starej matky, kde bol otec prevziať svoje osobné veci. Otec uviedol, že je bez prístrešia, je poberateľom invalidného dôchodku v sume 130,- eur mesačne. So synom sa stretáva. Uviedol, že s návrhom navrhovateľa súhlasí. Kolíznemu opatrovníkovi sa nepodarilo skontaktovať s matkou maloletého. Na záver kolízny opatrovník uviedol, že maloletý má v domácnosti starej matky (náhradnej matky) a jej manžela (navrhovateľa) vytvorené vhodné podmienky pre jeho fyzický, psychický a morálny vývin. Navrhovateľ je v starostlivosti o maloletého nápomocný a má s ním vytvorené pozitívne citové väzby, čo potvrdil aj maloletý M.. Zdravotný stav starej matky je aktuálne nepriaznivý, pri zabezpečovaní starostlivosti o maloletého potrebuje pomoc svojho manžela a preto zverenie maloletého aj do jeho náhradnej osobnej starostlivosti nebude v rozpore so záujmom maloletého.
6. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní dňa 20.01.2023 konanom v neprítomnosti otca maloletého Jozefa, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil, odročiť pojednávanie nežiadal, pričom návrh a všetky súdne písomnosti mu boli doručené postupom podľa § 116 ods. 2 a 3 CSP.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, náhradnej matky, matky a oboznámením listinných dôkazov, a to najmä: návrhom navrhovateľa, rozsudkom OS Prievidza zo dňa 28.06.2016 č. k. 4P/15/2016-30, rodným listom mal. M., lustráciou navrhovateľa v registri obyvateľov, lustráciou náhradnej matky v registri obyvateľov, lustráciou navrhovateľa v Sociálnej poisťovni, uznesením OS Prievidza zo dňa 25.10.2022 č. k. 13P/47/2022-11, lustráciou matky v Registri obyvateľov, lustráciou otca v Registri obyvateľov, sobášnym listom č. l. 19, 24, lekárskymi správami o náhradnej matke č. l. 20-23, 25, potvrdením ZŠ s MŠ Prievidza zo dňa 07.10.2022, osvedčením o ŽR zo dňa 12.04.2012, výpisom z registra trestov navrhovateľa, potvrdením o dôchodkovej dávke, výpisom z účtu, potvrdením o nemocenských dávkach, správou ÚPSVaR Prievidza zo šetrenia pomerov zo dňa 14.11.2022, oznámením o podanom návrhu a spisom OS Prievidza sp. zn. 4P/15/2016 a z neho najmä rozsudok OS Prievidza zo dňa 28.06.2016 č. k. 4P/15/2016-30, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.07.2016, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
8. Maloletý M. G., nar. XX.XX.XXXX pochádza zo spolužitia matky Z. Z., nar. XX.XX.XXXX a otca M. G., nar. XX.XX.XXXX. Maloletý M. bol na základe rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 28.06.2016 č. k. 4p/15/2016-30, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.07.2016 zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky G. R., nar. XX.XX.XXXX. Matka a otec boli zaviazaní každý prispievať na výživu maloletého M. výživným v sume 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa na účet Q. práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Stretávanie sa rodičov s maloletým Jozefom nebolo upravené.
9. Z lekárskych správ náhradnej matky v roku 2022 vyplýva zhoršenie zdravotného stavu náhradnej matky, ktorý jej plnohodnotne neumožňuje zabezpečovať starostlivosť o maloletého M.. V rozsahu, v ktorom náhradnú osobnú starostlivosť náhradná matka nedokáže vykonávať, ju v súčasnosti vykonáva navrhovateľ.
10. Zo správy ÚPSVaR Prievidza zo dňa 14.11.2022 o maloletom M. vyplýva, že maloletý žije spolu s navrhovateľom a náhradnou matkou v jeden a pol izbovom nájomnom byte, ktorý je zariadený starším typom nábytku. Maloletý má v domácnosti vlastnú izbu, ktorú má zariadenú k uspokojovaniu všetkých svojich potrieb (písací stôl, skriňa, poschodová posteľ). Hygiena domácnosti bola v čase šetrenia na požadovanej úrovni. Ďalej bolo zistené, že zdravotný stav starej matky sa zhoršil natoľko, že v súčasnosti nie je schopná s maloletým M. absolvovať lekárske vyšetrenia, či zúčastniť sa stretnutí a rodičovských združení v škole. O maloletého M. sa riadne stará v rámci domácnosti a s ostatnou starostlivosťou o maloletého jej pomáha jej manžel- navrhovateľ. Terénnou sociálnou prácou bolo zistené, že obaja rodičia maloletého sú bez prístrešia. S otcom maloletého bol vykonaný rozhovor pred vchodom bytovky starej matky, kde bol otec prevziať svoje osobné veci. Otec uviedol, že je bez prístrešia, je poberateľom invalidného dôchodku v sume 130,- eur mesačne. So synom sa stretáva. Uviedol, že s návrhom navrhovateľa súhlasí. Kolíznemu opatrovníkovi sa nepodarilo skontaktovať s matkou maloletého. Na záver kolízny opatrovník uviedol, že maloletý má v domácnosti starej matky (náhradnej matky) a jej manžela (navrhovateľa) vytvorené vhodné podmienky pre jeho fyzický, psychický a morálny vývin. Navrhovateľ je v starostlivosti o maloletého nápomocný a má s ním vytvorené pozitívne citové väzby, čo potvrdil aj maloletý M.. Zdravotný stav starej matky je aktuálne nepriaznivý, pri zabezpečovaní starostlivosti o maloletého potrebuje pomoc svojho manžela a preto zverenie maloletého aj do jeho náhradnej osobnej starostlivosti nebude v rozpore so záujmom maloletého.
11. Z výsluchu navrhovateľa súd zistil, že trvá na podanom návrhu a o maloletého M. sa riadne stará spolu s náhradnou matkou- jeho manželkou. Zabezpečujú mu všetky podmienky pre všestranný fyzický a psychický vývin. Poukázal na to, že má s maloletým M. vytvorený dobrý vzťah. Žiadal, aby súd rozhodol v zmysle návrhu.
12. Náhradná matka vo svojej výpovedi potvrdila výpoveď navrhovateľa a žiadala jeho návrhu vyhovieť.
13. Z výsluchu matky súd zistil, že súhlasí so zverením maloletého M. do spoločnej náhradnej starostlivosti navrhovateľa a starej matky. Uviedla, že žije vonku, kde má vybudovanú búdu. Vyživovaciu povinnosť si riadne neplní.
14. Zo sobášneho listu navrhovateľa a starej matky vyplýva, že manželstvo uzavreli dňa 08.07.2009. Manželstvo trvá.
15. Navrhovateľ je držiteľom osvedčenia o živnostenskom oprávnení na vykonávanie živnosti dokončovacie stavebné práce pri realizovaní exteriérov a interiérov a obkladačské práce. Zároveň je poberateľom invalidného dôchodku v sume 248,60 eura. Z výpisu z registra trestov navrhovateľa vyplýva, že nemá žiaden záznam v registri trestov.
16. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
17. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej
republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
18. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
19. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
20. Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101>.
21. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
22. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
23. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101> druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
24. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
25. Podľa § 46 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.
26. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania a citovaných ustanovení zákona súd návrhu navrhovateľa vyhovel ako opodstatnenému. V konaní bolo preukázané, že rodičia nevedia aj naďalej zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté dieťa, a preto maloletý M. bol zverený rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 28.06.2016 č. k. 4P/15/2016-30, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.07.2016, do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke G. R., nar. XX.XX.XXXX. Keďže sa zdravotný stav náhradnej matky zhoršil natoľko, že nevie zabezpečovať starostlivosť o maloletého M. v plnom rozsahu a so starostlivosťou jej v tomto rozsahu pomáha a potreby maloletého M. zabezpečuje navrhovateľ,
dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Vzhľadom na uvedené rozšíril náhradnú osobnú starostlivosť starej matky na spoločnú náhradnú starostlivosť starej matky a navrhovateľa ako manželov, ktorí v súčasnosti takúto spoločnú starostlivosť o maloletého M. fakticky vykonávajú. D. je fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu a má osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, aby zabezpečoval starostlivosť o maloletého M. a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude spoločnú náhradnú osobnú starostlivosť o maloletého vykonávať v jeho záujme. Navrhovateľ je manželom náhradnej matky, na ktorého je maloletý M. zvyknutý a majú vzájomne vytvorené citové a rodinné väzby.
27. Týmto rozhodnutím došlo k zmene rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 28.06.2016 č. k. 4P/15/2016-30 tak, že maloletý M. G., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti G. R., nar. XX.XX.XXXX a M. R., nar. XX.XX.XXXX, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého M. G., nar. XX.XX.XXXX v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloletého M. a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach. V prípade, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého M. v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletých detí, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Vo zvyšku (v časti vyživovacej povinnosti rodičov na maloletého M.) zostáva predmetný rozsudok nezmenený.
28. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 CSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v piatich vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí (rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.