Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Cb-26-2013.pdf
PDF · 74.1 KB
Case nature
Subarea
60Cb/26/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35 815 256, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Kubániho 16, IČO: 47 233 516 proti odporcovi MAXOLEN, s. r. o., so sídlom v Banskej Bystrici, Sládkovičova 4370/27, IČO: 44 747 063, zastúpenému JUDr. Petrou Oravcovou, advokátkou, so sídlom v Bratislave, Maróthyho 6, o zaplatenie 248,92 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 9,80 Eur zaplatený na účet tunajšieho súdu, ktorého realizáciu vykoná Daňový úrad Bratislava na adresu navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia príslušnému daňovému úradu.
Súd v r a c i a odporcovi súdny poplatok za odpor vo výške 9,80 Eur zaplatený na účet tunajšieho súdu, ktorého realizáciu vykoná Daňový úrad Banská Bystrica na adresu odporcu, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia príslušnému daňovému úradu.
Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 13,40 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 367,25 Eur, spolu vo výške 380,65 Eur k rukám JUDr. Petry Oravcovej, advokátky, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho bývalého právneho zástupcu podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa 19. 10. 2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 828,92 Eur s príslušenstvom.
Vo veci bol v skrátenom konaní vydaný platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. 63Rob/ 418/2012-26 zo dňa 21. 12. 2012, proti ktorému podal odporca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne v zákonnej lehote odpor.
Ešte pred začatím pojednávania vo veci samej, podaním zo dňa 30. 07. 2014, doručeným súdu dňa 04. 08. 2014 (na č. l. 57 - 58 p. v.) zobral navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu svoj návrh na začatie konania v časti o zaplatenie istiny vo výške 580,- Eur späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť, pretože došlo k čiastočnému splácaniu dlžnej istiny, a to dňa 05. 12. 2012 vo výške 250,- Eur, dňa 08. 01. 2013 vo výške 130, - Eur, dňa 25. 01. 2013 vo výške 150,- Eur a dňa 18. 04. 2013 vo výške
50,- Eur, ako to vyplýva z priložených bankových výpisov z účtu navrhovateľa (na č. l. 63 - 66 p. v.). Naďalej však trval na zaplatení zostávajúcej sumy istiny vo výške 248,92 Eur spolu s príslušenstvom.
Na základe tohto prejavu navrhovateľa postupoval súd v súlade s ustanovením § 96 ods. 1 O. s. p. a konanie vo veci čiastočne do výšky istiny 580,- Eur zastavil. Uznesenie č. k. 60Cb 26/2013-84 zo dňa 09. 09. 2014 nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 09. 10. 2014.
Po takejto čiastočnej úprave žalobného návrhu zostalo predmetom sporu zaplatenie sumy 248,92 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne, a to zo sumy 828,92 Eur od 20. 04. 2012 do 04. 12. 2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 578,92 Eur od 05. 12. 2012 do 07. 01. 2013, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 448,92 Eur od 08. 01. 2013 do 24. 01. 2013, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 298,92 Eur od 25. 01. 2013 do 17. 04. 2013 a spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 248,92 Eur od 18. 04. 2013 do zaplatenia, o ktorom nároku navrhovateľa súd naďalej v konaní pokračoval.
Ešte pred začatím pojednávania vo veci samej o zostávajúcom nároku navrhovateľa právna zástupkyňa odporcu namietla pasívnu legitimáciu odporcu s poukazom na Zmluvu o dodávke plynu zo dňa 20. 09. 2011, ako aj s poukazom na Žiadosť o zmenu odberateľa na odbernom mieste datovanú dňa 19. 03. 2012 a Zmluvu o dodávke plynu uzatvorenú medzi navrhovateľom a odporcom dňa 05. 04. 2012. Zároveň poukázala i na skutočnosť, že platby, ktoré uvádza navrhovateľ vo svojom čiastočnom späťvzatí návrhu, neboli platené odporcom.
Ešte pred začatím pojednávania vo veci samej o nároku navrhovateľa na zaplatenie sumy 248,92 Eur s príslušenstvom, písomným podaním zo dňa 02. 10. 2014, doručeným súdu dňa 10. 11. 2014 (na č. l. 100 p. v.) zobral navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu svoj návrh na začatie konania aj v tejto časti späť.
Na základe tohto prejavu navrhovateľa postupoval súd v súlade s ustanovením § 96 ods. 1 O. s. p. a konanie vo veci aj v zostávajúcej časti uplatneného nároku, t.j. do výšky 248,92 Eur s príslušenstvom zastavil.
Súd vrátil navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 9,80 Eur v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, pričom uvedená suma predstavuje už tú časť súdneho poplatku, ktorá bola navrhovateľovi krátená o sumu 6,70 Eur. Zároveň súd upravil Daňový úrad Bratislava, aby sumu 9,80 Eur poukázal na adresu navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).
Z rovnakých dôvodov, ako je vyššie uvedené, vrátil súd odporcovi súdny poplatok za odpor vo výške 9,80 Eur v zmysle ustanovenia § 11 ods. 9 za analogického použitia ustanovenia § 11 ods. 3, 4 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, pričom uvedená suma predstavuje už tú časť súdneho poplatku za odpor, ktorá bola odporcovi krátená o sumu 6,70 Eur. Zároveň súd upravil Daňový úrad Banská Bystrica, aby sumu 9,80 Eur poukázal na adresu odporcu do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).
O trovách celého konania, t.j. o zaplatenie sumy 828,92 Eur s príslušenstvom, rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 veta prvá a podľa § 149 ods. 1 O. s. p. tak, že priznal odporcovi trovy konania pozostávajúce zo sumy 13,40 Eur, t.j. zo sumy 2x po 6,70 Eur, o ktorú sumu bol odporcovi krátený súdny poplatok za odpor pri jeho vrátení a z trov právneho zastúpenia vo výške 367,25 Eur, spolu vo výške 380,65 Eur. Navrhovateľ vzal svoj návrh v plnom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu, pričom, ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 veta druhá O. s. p., z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania (R 49/1993).
Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a priznal odporcovi trovy právneho zastúpenia za 3 právne úkony po 51,45 Eur (z hodnoty sporu 828,92 Eur), 1 právny úkon po 12,86 Eur, 2x režijný paušál po 7,81 Eur, 2x režijný paušál po 8,04 Eur, spolu vo výške 198,91 Eur - za prevzatie a prípravu zastúpenia dňa 18. 01. 2013, podanie odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 21. 01. 2013, písomné vyjadrenie zo dňa 25. 07. 2014 a za účasť na pojednávaní dňa 09. 09. 2014, ktoré bolo odročené bez prejednania veci. Ďalej priznal súd odporcovi cestovné jeho právnej zástupkyne na pojednávanie dňa 09. 09. 2014 osobným motorovým vozidlom z Bratislavy do Banskej Bystrice a späť, pri ubehnutí spolu 428 km, základnej náhrade 0,183 Eur za 1 km, spotrebe PHM 5,8 l/100 km a cene PHM 1,467 Eur/l, spolu vo výške 114,74 Eur (428 km x 0,183 Eur = 78,32 Eur plus 428 km x 5,8 l x 1,467 Eur : 100 = 36,42 Eur). Napokon priznal súd odporcovi i náhradu za stratu času jeho právnej zástupkyne na pojednávanie dňa 09. 09. 2014 z Bratislavy do Banskej Bystrice a späť za 4 polhodiny po 13,40 Eur, t.j. vo výške 53,60 Eur. Priznané trovy právneho zastúpenia potom predstavovali spolu sumu 367,25 Eur (odmena a režijný paušál vo výške 198,91 Eur + cestovné vo výške 114,74 Eur + náhrada za stratu času vo výške 53,60 Eur). Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z písomného vyčíslenia trov konania právnou zástupkyňou odporcu zo dňa 11. 09. 2014 (na č. l. 88 p. v.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).