Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10Csp/495/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie, sudkyňou Mgr. Janou Trnečkovou, v spore žalobcu Všeobecnej úverovej banky, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo, s. r. o., IČO: 36 715 352, so sídlom Jilemnického 4012/30, Martin, proti žalovanému J. P., nar. X. R. XXXX, trvale bytom I. XXX, v konaní o zaplatenie 113,59 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu zamieta.

II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva a žalobca nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22. augusta 2022 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 113,59 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 113,59 eur od 28. januára 2020 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 27. januára 2018 uzatvoril so žalovaným zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXX / XXXXXXXXXX, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 454,00 eur na kúpu spotrebného tovaru špecifikovaného v zmluve. Kúpna cena tovaru bola 477,90 eur, z ktorej žalovaný pri podpise zmluvy uhradil formou akontácie sumu vo výške 23,90 eur. Na zvyšok kúpnej ceny bola žalovanému poskytnutá pôžička, ktorú mal žalovaný splácať v pravidelných 24 mesačných splátkach v sume 22,72 eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 545,28 eur. Z vyššie uvedenej zmluvy žalovaný uhradil sumu 431,68 eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, respektíve jednotlivé povinné splátky riadne a včas, t.j. v súlade so zmluvou, žalobca listom z 27. novembra 2019, označeným ako Predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok v dodatočnej lehote na plnenie a zároveň ho upozornil na možnosť zosplatnenia úveru. Keďže žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil, žalobca dňa 19. januára 2020 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom z 22. januára 2020 označeným ako Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Ku dňu podania žalobného návrhu mal žalovaný uhradiť sumu 569,17 eur, pozostávajúcu zo súčtu splátok predpísaných do zosplatnenia spolu vo výške 522,56 eur (23 x 22,72 eur), sumy po zosplatnení vo výške 22,71 eur a akontácie vo výške 23,90 eur, pričom uhradil sumu 455,58 eur, zahŕňajúcu akontáciu vo výške 23,90 eur a celkovú sumu vykonaných úhrad vo výške 431,68 eur, ktoré sú riadnymi splátkami poskytnutého finančného plnenia. Celkový dlh žalovaného tak ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 113,59 eur. Žalobca si zároveň uplatnil aj zákonný úrok z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po vyhlásení okamžitej splatnosti, keďže Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou, kde obvyklá

doba doručenia zásielky je 5 dní. Žalobca súčasne poznamenal, že zmluvnú pokutu vo výške 8,92 eur, vyplývajúcu z predložených listinných dôkazov, si v tomto konaní neuplatňuje.

3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil a súdu predložil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX z 27. januára 2018, vrátane Štandardných európskych informácií o spotrebiteľskom úvere (Quatro), datovaných k 27. januáru 2018, Informácie o ročnej percentuálnej miere nákladov (RPMN) a priemernej RPMN na príslušný spotrebiteľský úver, formulára Informačné povinnosti poskytovateľa služby, datovaného k 27. januáru 2018, Súhlasu spotrebiteľa s poskytnutím finančnej služby pred uplynutím lehoty na odstúpenie od zmluvy, datovaného k 27. januáru 2018, Informácií o finančnom sprostredkovaní (SFA, VFA - Quatro), datovaných k 27. januáru 2018, Informácií podľa , Spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy z 27. januára 2018, Obchodných podmienok Quatro, účinných od 1. januára 2018, ďalej Predžalobnú upomienku z 27. novembra 2019 s fotokópiou doručenky, Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru z 22. januára 2020 a Prehľad splátok a úhrad žalovaného k č. zmluvy XXXXXXXX.

4. Na výzvu súdu z 12. septembra 2022 na predloženie žalovaným podpísanej zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX z 27. januára 2018 žalobca reagoval podaním z 26. septembra 2022. V ňom poukázal na to, že v danom prípade ide o tzv. webovú zmluvu, ktorá je uzatváraná prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie (cez internet), to znamená bez vyhotovenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere v listinnej forme podpísanej zmluvnými stranami. Objasnil, že zmluve samotnej predchádza uzatvorenie tzv. rámcovej zmluvy, predmetom ktorej je popis spolupráce pri uzatváraní zmlúv o úvere prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie. Dodal, že pokiaľ už žalovaný bol evidovaný ako klient na základe iných, skôr uzatvorených zmlúv, neobsahuje podpis strán ani samotná rámcová zmluva. Odkazujúc na , žalobca zdôraznil, že žalovaný je v spore pasívny a doposiaľ nepredložil žiadne dôkazy ani neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by jeho nárok na zaplatenie žalovanej sumy spochybňovali.

5. V reakcii na následnú výzvu súdu z 3. októbra 2022, realizovanú v zmysle (ďalej len ""), žalobca v odpovedi z 26. októbra 2022 uviedol, že žalovaný bol v ustanoveniach čl. XIII. a XIV. zmluvy oboznámený so spôsobom jej uzatvorenia. Mal za to, že na danú vec je potrebné aplikovať aj o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Vychádzajúc z ustanovení a uvedeného zákona, vyjadril presvedčenie, že zmluva bola medzi stranami riadne uzatvorená a nie je možné považovať ju za absolútne neplatný právny úkon.

6. Žalovaný na žalobu a jej prílohy, ktoré mu boli, vrátane vyjadrení žalobcu z 26. septembra 2022 a z 26. októbra 2022, postupom podľa spolu s poučením o procesných právach a povinnostiach i výzvou v zmysle na vyjadrenie dňa 7. novembra 2022 doručené do vlastných rúk, v určenej lehote ani do dňa rozhodovania súdu žiadnym spôsobom nereagoval, a teda svoje právo nevyužil a k žalobe sa nevyjadril. Žiadne prostriedky procesnej obrany v spore nepoužil.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 20. januára 2023. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, pričom svoju neúčasť vopred ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Súčasne zopakoval, že svoj nárok považuje za odôvodnený v celom rozsahu, oznámiac, že po podaní žalobného návrhu nedošlo k žiadnej zmene skutkových alebo právnych okolností s tým, že žalovaný po podaní žaloby nevykonal na žalovanej pohľadávke žiadnu čiastkovú úhradu. Pojednávania sa nezúčastnil ani žalovaný. S ohľadom na uvedené, súd, vychádzajúc z ustanovenia , vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.

8. Súd sa oboznámil s obsahom žaloby, posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu, vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise a na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

9. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil súdu listinu označenú ako Zmluva o spotrebiteľskom úvere a datovanú k 27. januáru 2018 (ďalej aj len "Zmluva") (č. l. 11-13 spisu), predmetom ktorej bolo poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru na kúpu tovaru - Whirlpool AKT 8090, Whirlpool WIE 2B19 - za kúpnu cenu 477,90 eur. Vzhľadom na akontáciu vo výške 5,00 %, t.j. 23,90 eur, sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému doplatok kúpnej ceny zodpovedajúci celkovej

výške úveru v sume 454,00 eur (čl. VII. ods. 7.2 Zmluvy) s čerpaním dňa 26. januára 2018 (čl. XVI. Zmluvy). Výška splátky bola určená sumou 22,72 eur mesačne so splatnosťou k 20. dňu v kalendárnom mesiaci a poznámkou, že výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a poplatkov sú uvedené v Splátkovom kalendári v čl. XVI. Zmluvy. Počet splátok bol 24 s tým, že prvá splátka bola splatná 20. februára 2018. Termín konečnej splatnosti bol určený dňom 20. januára 2020. V Zmluve bola ďalej uvedená ročná percentuálna miera nákladov (ďalej aj len "RPMN") vo výške 20,51 %, fixná ročná úroková sadzba vo výške 20,51 %, odplata vo výške 20,51 %, údaj o priemernej hodnote RPMN vo výške 14,01 %, údaj o najvyššej prípustnej výške odplaty vo výške 20,56 %. Celková čiastka, ktorú mal spotrebiteľ zaplatiť, tak v zmysle Zmluvy predstavovala 545,28 eur, a teda celkové náklady spotrebiteľa boli v Zmluve vyjadrené údajom vo výške 91,28 eur. Doba trvania Zmluvy bola určená údajom 24 mesiacov alebo do splatenia všetkých záväzkov klienta podľa tejto Zmluvy (čl. III. Zmluvy).

Obsahom čl. XVI. Zmluvy bol Splátkový kalendár, z ktorého vyplýva dátum splatnosti každej z 24-och splátok, ako aj spôsob, akým sa jednotlivé splátky započítavajú na úhradu istiny a úrokov, a tiež výška zostatku istiny po úhrade tej ktorej splátky.

V čl. X. (Následky nesplácania pôžičky a zmluvná pokuta), ods. 10.2. Zmluvy je dojednané vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru tak, že banka je oprávnená v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok úveru žiadať od klienta zaplatenie celej pohľadávky pred dátumom konečnej splatnosti úveru, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru), ak je klient v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako tri mesiace, a to za podmienok ustanovených v a . Banka je ďalej v prípade nesplácania úveru oprávnená účtovať klientovi úroky z omeškania a iné náklady súvisiace s vymáhaním pohľadávky banky uvedené v tejto Zmluve.

Čl. XI. (Zmluva na diaľku) Zmluvy ustanovuje, že zmluva je uzatváraná na diaľku v zmysle zákona o finančných službách na diaľku, ak banka a klient uzatvára zmluvu výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie najmä, avšak nielen prostredníctvom elektronickej pošty, telefónu, faxu, ponukového katalógu bez súčasnej fyzickej prítomnosti banky a klienta (ods. 11.1). Zmluva ja uzavretá na diaľku aj v prípade aktívnej a pozitívnej súčinnosti klienta s bankou počas marketingovej komunikácie, ktorá spočíva v spätnej reakcii, napríklad v podaní, vyplnení alebo podpísaní žiadostí, formulárov, návrhov zmlúv, ich odoslaní a pod. sa považuje za žiadosť klienta alebo súhlas klienta uzatvoriť s bankou zmluvu, ak nie je preukázaný opak (ods. 11.2). V prípade, ak bola zmluva podaná prostriedkami diaľkovej komunikácie, za podpis klienta na tejto zmluve sa považuje podpis alebo dokumentované vyjadrenie súhlasu prostriedkami diaľkovej komunikácie v zmysle zákona o finančných službách na diaľku (ods. 11.3).

Čl. XVII. ods. 17.10 Zmluvy ustanovuje, že jej neoddeliteľnou súčasťou sú Obchodné podmienky a Cenník, ktorými sa zmluvné strany riadia vo veciach, ktoré nie sú osobitne upravené v tejto Zmluve.

Čl. XVIII. Zmluvy označený ako Podpis zmluvy obsahuje miesto pre podpis žalovaného s údajom o dátume a čase podpisu 27. januára 2018 o 17.37 hod., avšak bez príslušného podpisu žalovaného. Na uvedenom mieste sa nachádza len podpis zástupcu banky (žalobcu), identifikovaného menom, priezviskom i zastávanou pracovnou pozíciou, s rovnakými údajmi o dátume a čase podpisu 27. januára 2018 o 17:37 hod.

Rovnako aj na ostatných listinách pripojených k Zmluve a obsahujúcich miesto pre podpis žalovaného s údajom o rovnakom dátume a čase podpisu (27. januára 2018 o 17:37 hod.), t.j. na listinách označených ako Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere (Quatro), Informačné povinnosti poskytovateľa služby, Súhlas spotrebiteľa s poskytnutím finančnej služby pred uplynutím lehoty na odstúpenie od zmluvy, Informácie o finančnom sprostredkovaní (SFA, VFA - Quatro), Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva a Obchodné podmienky Quatro, samotný podpis klienta (žalovaného) absentuje (č. l. 14-21 spisu).

10. Listom z 27. novembra 2019, označeným ako Predžalobná upomienka, žalobca žalovanému oznámil, že k uvedenému dňu eviduje k Zmluve č. XXXXXXXXXX, evidenčné č. XXXXXXXX, uzavretej 27. januára 2018, nedoplatok na splátkach v celkovej výške 68,16 eur, a žalovaného žiadal o jeho bezodkladnú úhradu s upozornením, že ak do 5. januára 2020 nedôjde k jeho úhrade, bude oprávnený

úver zosplatniť. Z pripojenej fotokópie doručenky vyplýva, že zásielku obsahujúcu predmetnú listinu si žalovaný prevzal dňa 4. decembra 2019 (č. l. 22 spisu).

11. Z Oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru z 22. januára 2020 vyplýva, že žalobca žalovanému oznámil, že keďže napriek výzve na doplatenie splatných splátok a upozorneniu na stratu možnosti splácať poskytnutý úver formou mesačných splátok, dlžné splátky v stanovenej lehote neuhradil, stal sa jeho dlh zo Zmluvy č. XXXXXXXXXX splatným v celom rozsahu. Zároveň ho informoval, že dlžná čiastka predstavuje k uvedenému dňu sumu v celkovej výške 113,60 eur a táto sa bude ďalej úročiť zákonným úrokom z omeškania (č. l. 23 spisu).

12. Z Prehľadu splátok a úhrad žalovaného k Zmluve č. XXXXXXXX súd zistil, že celkom 19 platieb po 22,72 eur, uskutočnených žalovaným v období od 12. februára 2018 do 11. novembra 2019, zodpovedajúcich v súčte sume 431,68 eur, boli postupne započítané na úhradu spolu 19-tich celých splátok predpísaných žalovanému vo výške po 22,72 eur a splatných v období od 20. februára 2018 do 20. augusta 2019. Na následne predpísané splátky splatné 20. septembra 2019, 20. októbra 2019, 20. novembra 2019 a 20. decembra 2019 už žalovaný neuhradil žiadnu sumu, a preto dňa 19. januára 2020 žalobca zosplatnil zostatok úveru vo výške 22,71 eur (č. l. 24 spisu).

13. Na základe vykonaného dokazovania súd právne uzatvára:

14. Podľa v znení účinnom k 27. januáru 2018, t.j. do 30. apríla 2018 (ďalej len ""), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (), zmluvy o úvere (), zmluvy o kontrolnej činnosti (), zasielateľskej zmluvy (), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (), zmluvy o tichom spoločenstve (), zmluvy o otvorení akreditívu (), zmluvy o inkase (), zmluvy o bankovom uložení veci (), zmluvy o bežnom účte () a zmluvy o vkladovom účte ().

15. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

16. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom k 27. januáru 2018, t.j. do 30. apríla 2018 (ďalej len ""), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

17. Podľa a na účely tohto zákona sa spotrebiteľom rozumie fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, a veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa na účely tohto zákona sa zmluvou o spotrebiteľskom úvere rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

19. Podľa zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

20. Podľa v znení účinnom k 27. januáru 2018, t.j. do 31. augusta 2018 (ďalej len ""), právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

21. Podľa ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

22. Podľa písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

23. Podľa písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.

24. Podľa pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.

25. Podľa o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "") tento zákon upravuje ochranu spotrebiteľa pri finančných službách poskytovaných dodávateľom prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku a uzavieranie zmluvy na diaľku.

26. Podľa na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou na diaľku zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie.

27. Podľa na účely tohto zákona sa rozumie prostriedkom diaľkovej komunikácie prostriedok, ktorý bez súčasného fyzického kontaktu dodávateľa a spotrebiteľa možno použiť pri poskytovaní finančnej služby na diaľku, najmä elektronická pošta, telefón, fax, adresný list, ponukový katalóg.

28. Podľa až 4 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

29. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

30. Podľa predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

31. Podľa v znení účinnom v čase podania žaloby premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

32. Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

33. Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

34. Podľa , právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

35. Podľa o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení účinnom od 27. marca 2020 lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 30. apríla 2020 neplynú.

36. Podľa o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení účinnom od 19. januára 2021 lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28. februára 2021 neplynú.

37. Súd dospel k nasledujúcemu právnemu záveru:

38. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané a medzi stranami nebolo sporné, že pri poskytnutí peňažných prostriedkov v sume 454,00 eur postupoval žalobca, majúci postavenie banky, v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zatiaľ čo žalovaný nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej či inej podnikateľskej činnosti, ale ako fyzická osoba uspokojujúca svoje potreby, teda ako spotrebiteľ, čo je zrejmé aj z jeho označenia v Zmluve, na základe ktorej mu žalobca uvedené peňažné prostriedky zamýšľal poskytnúť, menom, priezviskom, rodným číslom, adresou trvalého pobytu. V prejednávanej veci ide preto o spotrebiteľský vzťah, ktorý bolo potrebné posúdiť podľa ustanovení upravujúcich spotrebiteľské zmluvy, t.j. podľa ustanovenia a nasledujúcich , ako aj podľa relevantných ustanovení v znení účinnom ku dňu poskytnutia finančných prostriedkov žalovanému.

39. Žalobca v konaní tvrdil, že medzi ním a žalovaným mala byť dňa 27. januára 2018 uzatvorená na diaľku Zmluva č. XXXXXXXXXX, a to cez internet. Zo znenia citovaných ustanovení a vyplýva, že Zmluva, ktorá mala byť medzi žalobcom a žalovaným uzavretá, spadá pod režim naposledy označeného zákona.

40. Žalobca teda žalobou uplatnený nárok založil na platnom uzatvorení Zmluvy č. XXXXXXXXXX. Z vykonaného dokazovania však uvedené, t.j. žalobné tvrdenie, že medzi žalobcom a žalovaným bola platne uzatvorená Zmluva č. XXXXXXXXXX ako zmluva o spotrebiteľskom úvere, nebolo možné mať za preukázané. Žalobca totiž ako listinný dôkaz, ktorým malo byť uzavretie uvedenej Zmluvy preukázané, predložil len z jeho strany (t.j. zo strany banky) podpísané písomné vyhotovenie uvedenej Zmluvy. Predmetná listina predstavujúca zmluvu o spotrebiteľskom úvere, titulom ktorej žalobca uplatňuje žalovaný nárok voči žalovanému, teda neobsahuje podpis žalovaného, čo vedie k nevyhnutnému záveru, že k jej uzatvoreniu medzi stranami sporu nedošlo. Žalobca pritom (a to aj napriek výslovnej výzve súdu) nielenže nepredložil žalovaným preukázateľne (či už vlastnoručne alebo hoci aj elektronicky) podpísané

písomné vyhotovenie predmetnej Zmluvy, ale ani len tzv. rámcovú zmluvu, na ktorú sa vo svojom vyjadrení z 26. septembra 2022 odvolával. Z uvedeného dôvodu ani nemohli nastať právne účinky sledované touto Zmluvou, a teda žalobca nemohol žalovanému poskytnúť akýkoľvek spotrebiteľský úver.

41. V tejto súvislosti považuje súd za žiaduce poznamenať, že bolo na žalobcovi, aby preukázal platné uzatvorenie Zmluvy, z ktorej pre seba vyvodzoval priaznivé dôsledky spočívajúce v zaplatení sumy 113,59 eur s príslušenstvom. Navrhovanie dôkazov v prísne kontradiktórnom civilnom sporovom konaní (so zákonnými výnimkami v prípade sporov s ochranou slabšej strany) má priamu spojitosť s povinnosťou tvrdenia (, ). Cieľom povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na strane konania. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností zaťažuje tú stranu konania, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o tú stranu konania, ktorá tiež existenciu takýchto skutočností tvrdí.

42. Žalobca počas celého konania trval na tom, že došlo k platnému uzavretiu Zmluvy, a to prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie (cez internet), a teda bez vyhotovenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere v listinnej forme podpísanej zmluvnými stranami. Súd nespochybňuje, že v zmysle žalobca a žalovaný mali možnosť uzavrieť takúto zmluvu, t.j. zmluvu o spotrebiteľskom úvere, aj v takejto forme, t.j. cez internet, avšak to zároveň nemôže znamenať, že na diaľku uzavretá zmluva nemusí spĺňať aj (iným) zákonom vyžadované náležitosti pre daný typ zmluvy. Práve naopak, s ohľadom na formu a spôsob uzavretia takejto zmluvy možno od veriteľa, ktorý v takom vzťahu vystupuje ako profesionál, dôvodne o to skôr očakávať, že v rámci konania s odbornou starostlivosťou bude o to viac dbať na potrebu a možnosť jednak overenia a preukázania totožnosti druhej zmluvnej strany a jednak preukázania, že k uzavretiu zmluvy došlo spôsobom súladným s (kogentnými) zákonnými ustanoveniami. Je pritom nepopierateľné, že aj pri uzatváraní zmlúv na diaľku majú veritelia, a to obzvlášť banky, pomerne široké možnosti zabezpečenia spoľahlivej identifikácie druhej zmluvnej strany i autentifikácie jej podpisu, a to či už formou SMS kľúča, Grid kartou, elektronickým osobným kľúčom, prípadne inými bezpečnostnými predmetmi. Napriek tomu však v prejednávanej veci nebolo v konaní preukázané tvrdenie žalobcu, že medzi ním a žalovaným došlo k uzatvoreniu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, keďže žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia o uzavretí Zmluvy.

43. Vychádzajúc z uvedeného, súd musel konštatovať, že v prejednávanej veci sa žalobca v konaní domáhal zaplatenia žalovanej pohľadávky na základe zmluvného vzťahu, ktorého vznik v konaní nebol preukázaný. Peňažné prostriedky poskytnuté žalobcom žalovanému tak predstavujú plnenie bez právneho dôvodu. Žalobcovi teda vzniklo právo požadovať od žalovaného len sumu istiny, ktorú mu skutočne poskytol, a to titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Na tomto mieste súd poukazuje na to, že uvedenú situáciu je potrebné odlíšiť od situácie, keď veriteľ poskytne dlžníkovi spotrebiteľský úver na základe zmluvy o úvere, ktorú zmluvné strany uzavrú, avšak nie v písomnej podobe, čo má za následok jej neplatnosť pre rozpor so zákonom ( ). Plnenie na základe takejto (napríklad ústne uzatvorenej) zmluvy je potom plnením z neplatného právneho úkonu, nie plnením bez právneho dôvodu. Súdom prijatý záver, že v prejednávanom spore sa jedná o plnenie bez právneho dôvodu, vyplýva zo samotnej Zmluvy predloženej žalobcom. Z nej je totiž zrejmá vôľa žalobcu uzavrieť so žalovaným písomnú zmluvu, nie poskytnúť žalovanému úver na základe ústnej zmluvy. Tým, že nedošlo k podpisu predloženej Zmluvy zo strany žalovaného, nedošlo vôbec k uzavretiu zamýšľaného právneho úkonu (hoc neplatného pre nedostatok písomnej formy), a preto od počiatku neexistoval právny dôvod na plnenie poskytnuté žalovanému.

44. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky vo výške 454,00 eur, ktoré plnenie súd, s odkazom na vyššie uvedené, právne posúdil ako plnenie bez platného právneho titulu. Keďže žalovaný vrátil žalobcovi poskytnuté plnenie len v sume 431,68 eur, žalobcovi vznikol nárok na vrátenie sumy 22,32 eur (454,00 eur - 431,68 eur) titulom bezdôvodného obohatenia.

45. Vyššie citované ustanovenie je špeciálnym ustanovením k ustanoveniu , a v prípade nároku uplatneného zo spotrebiteľskej zmluvy je potrebné aplikovať ho prednostne. Keďže žalobcom uplatnený nárok je nárokom zo spotrebiteľského vzťahu, bol súd v zmysle povinný ex offo skúmať, či

nedošlo k premlčaniu nároku žalobcu, a teda prihliadnuť na premlčanie aj bez toho, aby sa žalovaný premlčania dovolával. Právna úprava obsiahnutá v ustanovení s účinnosťou od 5. decembra 2018, pričom vo vzťahu k nej bolo prijaté prechodné ustanovenie , v zmysle ktorého konanie, predmetom ktorého je pohľadávka vzniknutá zo spotrebiteľskej zmluvy, začaté pred účinnosťou tohto zákona, sa dokončí podľa doterajších predpisov. Keďže v danom prípade prebiehajúce konanie začalo až po účinnosti , bolo potrebné aplikovať dotknuté ustanovenie , a preto sa súd zaoberal možným premlčaním uplatneného nároku.

46. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, ktorý uplynul bez toho, že by bolo právo vykonané. Premlčaním právo nezaniká, iba sa oslabuje a trvá ďalej vo forme naturálneho záväzku, čo znamená, že jeho uplatniteľnosť je obmedzená na dobrovoľné splnenie zo strany povinného subjektu. Účelom premlčania je tak jednak stimulovať subjekty k včasnému vykonaniu subjektívnych občianskych práv, jednak zamedziť tomu, aby dlžníci neboli ohľadom svojich povinností vystavení po časovo neurčitú dobu donucujúcemu zákroku zo strany súdov. V tejto súvislosti súd zároveň poznamenáva, že pri premlčaní práva na bezdôvodné obohatenie je premlčacia doba stanovená tak subjektívne, ako aj objektívne. Pre začiatok plynutia dvojročnej subjektívnej premlčacej doby je rozhodujúci deň, keď sa oprávnený skutočne dozvedel, že na jeho úkor došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Pre začiatok plynutia trojročnej, respektíve desaťročnej objektívnej premlčacej doby je rozhodujúci okamih, keď k získaniu bezdôvodného obohatenia skutočne došlo, pričom túto objektívnu premlčaciu dobu nemožno akokoľvek prekročiť.

47. V prejednávanej veci má teda žalobca právo na vydanie bezdôvodného obohatenia, pričom tento nárok vznikol momentom poskytnutia finančných prostriedkov žalovanému. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že peňažné prostriedky v celkovej výške 454,00 eur boli žalovanému poskytnuté dňa 26. januára 2018, kedy zároveň začala plynúť objektívna trojročná premlčacia doba práva na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia. S ohľadom na prerušenie plynutia premlčacích lehôt, ku ktorému došlo na podklade o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, sa nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia z plnenia poskytnutého 26. januára 2018 premlčal uplynutím 76-teho dňa od posledného dňa trojročnej premlčacej doby v zmysle (od 26. januára 2021), t.j. dňa 12. apríla 2021, avšak žaloba bola podaná na súd dňa 22. augusta 2022, teda celkom očividne (aj po zohľadnení prerušení jej plynutia) až po uplynutí trojročnej objektívnej premlčacej doby, pričom v zmysle takýto nárok nie je možné vymáhať. Pre úplnosť súd dopĺňa, že v danom prípade nebolo akokoľvek preukázané, že by sa žalovaný obohatil na úkor žalobcu úmyselne, a teda v danom prípade nebolo možné aplikovať desaťročnú objektívnu premlčaciu dobu.

48. Keďže súd bol povinný aplikovať ustanovenie , a teda ex offo prihliadnuť na premlčanie nároku voči spotrebiteľovi (žalovanému), musel konštatovať, že z dôvodu premlčania žalobou uplatneného nároku nie je žalobcovi žalovanú sumu (ani žiadnu jej časť) možné priznať. Vzhľadom na uvedené bolo potrebné žalobu v celom rozsahu zamietnuť, a to vrátane úroku z omeškania zo žalobcom vyčíslenej istiny úveru, keďže tento tvorí príslušenstvo pohľadávky a sleduje jej osud, z čoho možno usúdiť, že vedľajší úrokový záväzok sa premlčí najneskôr v rovnakej dobe ako hlavný peňažný záväzok.

49. Záverom súd poznamenáva, že v konaní nebolo možné vychádzať z toho, že uzavretie Zmluvy nebolo žalovaným namietané, pretože v spotrebiteľskom spore môže súd v zmysle vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Takým dôkazom, ktorý súd úplne jednoznačne vyžadoval, bol dôkaz o uzavretí Zmluvy.

50. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

51. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

52. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami . Žalovaný bol v konaní v celom rozsahu úspešný, a teda má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi,

avšak vzhľadom na skutočnosť, že náhradu trov konania si neuplatnil a zároveň zo spisu mu žiadne trovy konania nevyplývajú, súd, postupujúc v súlade s princípom uvedeným v základných princípov , zakotvujúcim procesnú ekonómiu, nevyhradil rozhodnutie o výške trov konania samostatnému uzneseniu v zmysle , ale priamo rozhodol tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal a žalobca ako neúspešná strana sporu nemá na náhradu trov konania právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Košice - okolie ( ).

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).