Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-157-2014.pdf
PDF · 71.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5C/157/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci navrhovateľov: v l. rade H. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Z. Č.. XX, v 2. Rade A. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom tamtiež, proti odporcovi: C. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX S. XXX, o zaplatenie sumy 14123,01 eur eur takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi v l. rade sumu 14123,01 eur s tým, že súd povoľuje odporcovi splácať túto sumu v mesačných splátkach po 90 eur vždy k 30-emu dňu v mesiaci s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod následkom straty výhody splátok, to znamená, že nezaplatením jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.
Súd návrh voči navrhovateľke v 2. rade zamieta.
Súd navrhovateľovi v 1. rade náhradu trov konania nepriznáva.
O náhrade súdneho poplatku rozhodne súd samostatným uznesením
odôvodnenie:
Navrhovatelia v l. a 2. rade sa podaným návrhom proti odporcovi domáhali zaplatenia sumy 14123,01 eur z dôvodu, že odporca v l. rade podpísal so R. sporiteľňou zmluvu o ručení dňa 23.12.2005, ktorou sa stal ručiteľom odporcu, ktorý uzavrel so Slovenskou sporiteľňou ako veriteľom úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.12.2005. odporca sa dostal do omeškania so zaplatením svojho dlhu a medzičasom spáchal trestný čin, následkom ktorého si odpykával trest odňatia slobody, bolo zo strany R. R. začaté exekučné konanie, pričom navrhovateľ uhradil dlh spolu so svojou manželkou v sume 14323,01 eur a to v dvoch splátkach dňa 11.10.12012 sumu 13549,81 eur a dňa 26.06.2011 sumu 773,20 eur, následne po ukončení trestu odňatia slobody odporca zaplatil na ich účet sumu 200 eur, preto zostala suma 14123,01 eur, ktorá zaplatená nebola.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s obsahom dohody o ručení zo dňa 23.12.2005č.l.3-5 spisu , upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 20.08.2012 č.l.6-7 spisu, vyúčtovania exekučného konania č.l.8 a ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový a právny stav:
Z výsluchu navrhovateľa v 1. rade vyplynulo, že uzatvoril so Slovenskou sporiteľňou dňa 23.12.2005 zmluvu o ručení. Jednalo sa o záväzok odporcu voči Slovenskej sporiteľni vo výške 150000 Sk v prepočte 4709,09 eur. Slovenská sporiteľňa následne pohľadávku odpredala spoločnosti General Faktoring.
Pohľadávku vyplatil u súdneho exekútora E.. K. F., ktorý potvrdil, že mu vyplatil z titulu exekúcie ako ručiteľ sumu 14123,01 eur.
Navrhovateľka v 2. rade potvrdila, že zaplatili za odporcu celkovo sumu 14123,01 eur z dôvodu, že odporca svoj záväzok zo zmluvy o úvere voči Slovenskej sporiteľni neplnil. Odporcu následne zobrali do väzby, preto nemal z čoho splácať, bol nezamestnaný, preto za neho dlh zaplatili tak, že predali nehnuteľnosť aby mohli vyplatiť ručiteľský záväzok.
Odporca uviedol, že uznáva žalovanú sumu čo do dôvodu a výšky, nie je schopný celú sumu uhradiť jednorázovo, preto žiadal povoliť splátky vo výške 90 eur mesačne k 30.-emu dňu v mesiaci pracuje ako živnostník.
Podľa § 550 Občianskeho zákonníka Ručiteľ, ktorý splnil svoj dlh, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
Z dohody o ručení zo dňa 23.12.2005 uzavretej medzi navrhovateľom v l. rade a Slovenskou sporiteľňou vyplýva, že navrhovateľ sa zaviazal zaplatiť veriteľovi dlh, ak ho nezaplatí dlžník. Odporca ako dlžník dlh nezaplatil a navrhovatelia v l. a 2. rade preukázali, že zaplatili za odporcu dlh v celkovej výške 14123,01 eur, ktorý dlh odporca uznal čo do dôvodu a výšky, pričom ručiteľom záväzku bol len navrhovateľ v l. rade teda len tento je aktívne vecne legitimovaný na vrátenie dlhu, ktorý odporcovi vznikol tým, že navrhovateľ v l. rade tento dlh splnil titulom dohody o ručení. Súd návrh voči navrhovateľke v 2. rade zamietol z dôvodu, že táto nie je aktívne vecne legitimovaná v tomto konaní, nie je v záväzkovom vzťahu voči odporcovi, ale len navrhovateľ v l. rade ako ručiteľ.
Podľa § 157 ods.3 OSP ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľ v 1. rade zaplatil za odporcu ako ručiteľ dlh v celkovej výške 14123,01 eur, ktorý zaplatil za odporcu ako ručiteľ, odporca nárok uznal čo do dôvodu a výšky, potvrdil, že svoj záväzok riadne neplatil.
Súd rozhodol tak, že odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi v l. rade sumu 14123,01 eur s tým, že súd povolil podľa § 160 ods.1 OSP odporcovi splácať túto sumu v mesačných splátkach po 90 eur vždy k 30-emu dňu v mesiaci s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod následkom straty výhody splátok, to znamená, že nezaplatením jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.
Súd návrh voči navrhovateľke v 2. rade zamietol, pre nedostatok vecnej aktívnej legitimácie v konaní.
Navrhovateľom v l. a 2. rade bolo priznané oslobodenie os súdnych poplatkov podľa § 138ods. l OSP, preto súd rozhodne o zaplatení súdneho poplatku odporcom podľa § 2 ods.2 zákona č. 71/1992 zb. samostatným uznesením.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 OSP tak, že navrhovateľovi v l. rade náhradu trov konania nepriznal, lebo mu žiadne trovy nevznikli, lebo v tomto konaní bol oslobodený od súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, lebo sa ho účastníci po vyhlásení a odôvodnení rozsudku výslovne vzdali podľa § 207 ods.1 OSP.