Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19P-135-2014.pdf
PDF · 91.6 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/135/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Magdalénou Klimkovou v právnej veci mal. D. J., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, za účasti otca O. J., trvale bytom Y. XXXX/XX, Y., t.č. R. T., XXXX/X, XXXXX M. - G., Č. O., o návrhu matky C. C., trvale bytom Š. XXX/XX, Y. na zvýšenie výživného takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Humenné sp.zn. 19P/288/03-18 zo dňa 02.09.2003 tak, že z v y š u j e výživné pre mal. D. J., nar. XX.XX.XXXX zo strany otca zo sumy 800,-- Sk na 120,-- eur mesačne s účinnosťou od 06.05.2014 tak, že zvýšené výživné je otec maloletej povinný zasielať vždy do 10. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej.
N e d o p l a t o k na zvýšenom výživnom za čas od 06.05.2014 do 30.10.2014 činí 428,47 eur, ktorý je otec maloletej povinný zaslať do troch dní od právoplatnosti rozsudku k rukám matky dieťaťa.
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka maloletej D. podala dňa 06.05.2014 na tunajšom súde návrh, ktorým žiadala, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu v Humennom sp. zn. 19P/288/2003 zo dňa 02.09.2003 a to tak, že výživné pre mal. D. zo strany otca zvýši zo sumy 26,55 eur mesačne na sumu 250,- eur mesačne s účinnosťou od 06.05.2014.
Svoj návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu v Humennom sp. zn. 19P/288/2003 zo dňa 02.09.2003 bola mal. D. zverená do jej výchovy a otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou po 800,- Sk (26,55 eur). V čase určenia výživného mala maloletá 3 roky a otec bol nezamestnaný, preto ona súhlasila s touto výškou výživného. V roku 2007 pracoval otec maloletej v Anglicku a z tohto dôvodu na jej naliehanie platí od uvedeného roku výživné po 49,79 eur. V súčasnej dobe má mal. D. 14 rokov a je žiačkou 8. ročníka ZŠ. Jej mesačné náklady sú: stravovanie v školskej jedálni 21,20 eur, stravné mimo školskej jedálne 200,- eur, školské pomôcky, školské poplatky a školou organizované aktivity 14,- eur, oblečenie a obuv 70,- eur, kozmetika, drogéria, hygienické prostriedky 30,- eur, lieky 20,- eur, internet 14,- eur, mobilný telefón 5,- eur, vreckové 10,- eur. Mesačné náklady teda predstavujú sumu 384,20 eur. Do roku 2007 podnikala a od roku 2008 je nezamestnaná. Má príjmy z prenájmu nehnuteľnosti, do 03/2014 vo výške 900,- eur mesačne, od 04/2014 vo výške 600,- eur mesačne, pričom tento príjem je ešte znížený o daň, ktorá za rok 2013 bola vo výške 1.490,14 eur. Poberá prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur mesačne. Jej mesačné výdavky sú : detské investičné poistenie pre maloletú 28,49 eur, stavebné sporenie 83,33 eur, náklady spojené s bývaním 225,01 eur. Mal. D. zaplatila jazykový kurz na Malte, ktorý stál 1.465,38 eur. Otec maloletej momentálne žije v Českej republike, kde od 20.09.2013 začal podnikať. O výške jeho príjmov nemá žiadne informácie, avšak o tom, že si nežije zle, svedčia jeho
nákladné dovolenky v zahraničí (USA, Mexico, Monako, Taliansko) a je majiteľom motorky v hodnote minimálne 17.000,- eur, s ktorou chodí pravidelne na motorkárske zrazy, ktoré sú tiež finančne nákladné.
Otec maloletej doručil súdu dňa 04.06.2014 vyjadrenie k návrhu matky na zvýšenie výživného, v ktorom uvádza, že mesačné náklady na mal. D. vo výške 384,20 eur mesačne vypočítané jej matkou sú podľa jeho názoru prehnané a neúčelné. Príkladom môže byť jazykový kurz angličtiny za 1.465,- eur, na ktorý on neprispel z toho dôvodu, že ho pokladal za nezmyselne drahý. Jeho náklady na jedlo sú cca 3.000,- CZK mesačne, za nájom a služby spojené s nájmom platí 8.000,- CZK mesačne a za telefón 700,- CZK mesačne. Od roku 2010 bol nezamestnaný, privyrábal si príležitostnými brigádami a prácami, napr. ako lyžiarsky inštruktor so zárobkom cca 10.000,- CZK. V septembri 2013 začal podnikať, náklady na prevádzkovanie živnosti sú cca 4.000,- CZK mesačne, živnosť ešte len rozbieha, preto príjmy málokedy prevyšujú výdavky. Od svojej matky C. J. si musel na rozbeh podnikania požičať 4.000,- eur. Okrem pôžičky od svojej matky spláca pôžičku na podnikanie cca 4.000,- CZK mesačne, platí zálohy na zdravotné a sociálne poistenie. Je pravdou, že v roku 2011 bol v USA, cestu plánoval niekoľko rokov vopred a uskutočnila sa na pozvanie jeho sesternice, ktorá žije a pracuje v USA a ktorá za neho všetko platila. Motocykel kúpil lacno ako stavebnicu, ale pred štartom podnikania ho predal a peniaze použil na podnikanie. Jeho zdravotný stav je zhoršený chronickou astmou, pravidelne musí brať lieky, astma ho obmedzuje pri výbere vhodnej práce i podnikateľskej činnosti. Od roku 2007 platí dobrovoľne výživné na mal. D. 50,- eur mesačne. Je si vedomý, že od roku 2007 sa jej potreby zvýšili. Po znížení jeho vlastných výdavkov je schopný zvýšiť výživné pre mal. D. na 75,- eur mesačne. Ďalšie zvýšenie je ale závislé od výsledkov jeho podnikania.
Na pojednávaní súdu matka maloletej D. trvala na podanom návrhu. Uviedla, že je v súčasnosti nezamestnaná, je evidovaná na úrade práce od roku 2008, kedy prerušila živnosť. Jej živnostenské podnikanie skončilo ku dňu 01.06.2013. Od roku 2008 je jej jediným príjmom príjem z nájmu nehnuteľnosti tak, ako uvádza v písomnom návrhu, iné príjmy nemá a nemá ani ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Posledné rozhodnutie o výživnom pre mal. D. je rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. 19P/288/2003-18 zo dňa 02.09.2003, ktorým bola schválená dohoda rodičov, na základe ktorej bola mal. D. zverená do jej osobnej starostlivosti a otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou po 800,- Sk mesačne. V tom čase mala D. 3 roky a navštevovala materskú školu. Odvtedy uplynulo už 10 rokov, takže sa na jej strane samozrejme podstatne zmenili pomery, teraz je žiačkou 8. ročníka ZŠ. V písomnom návrhu uviedla, aké má mal. D. mesačné náklady. Otec prispieva na jej výživu od roku 2007 dobrovoľne sumou po 49,79 eur mesačne. Viackrát ho žiadala, aby prispieval na jej výdavky vyššou čiastkou, ale bezvýsledne. Poukázala na písomné vyjadrenie otca, ku ktorému uviedla, že keď spočítala všetky výdavky, tak jej to vychádza na sumu 33.346,- CZK mesačne, čo znamená, že podľa prehľadu jeho príjmov a výdavkov za obdobie od začiatku podnikania od 09.02.2014 do 30.09.2014 by mal oveľa vyššie výdavky ako príjmy, rozdiel by bol až 10.000,- CZK, teda v jeho vyjadreniach sú nezrovnalosti. Ak má výdavky ako uvádza, musí mať aj minimálne takéto príjmy, pretože inak by to bolo nelogické.
Otec maloletej na pojednávaní uviedol, že súhlasí so zvýšením výživného pre mal. D. na 75,- eur mesačne odo dňa 17.06.2014. Je to maximum, čo môže pre dcéru poskytnúť. V čase posledného rozhodovania o výživnom bol nezamestnaný, nemal ďalšiu vyživovaciu povinnosť a nemá ju ani teraz. Do Českej republiky odišiel pred 4 rokmi. Striedavo bol evidovaný na úrade práce a vykonával brigádnické činnosti tak, ako to uviedol vo svojom vyjadrení. V období január až marec 2013 pracoval vo firme D. C. D. D. S..D.., D. XXX, Š. C.. Jeho živnostenská činnosť podľa výpisu zo živnostenského registra bola zahájená 20.09.2013, lenže fakticky túto živnosť nevykonával, mal ju prerušenú až do 09.02.2014, dokedy bol v evidencii na úrade práce. V čase od 15.04.2013 do 09.02.2014, kedy bol v evidencii na úrade práce, nepoberal žiadne dávky. V rámci živnosti predáva, resp. distribuuje plastové rámčeky pod ŠPZ na motorové vozidlá. Zobral si úver vo výške 220.000,- CZK na základe zmluvy zo dňa 19.12.2013, išlo o úver na zakúpenie tovaru súvisiaceho so živnosťou, teda na zakúpenie rámčekov a taktiež počítača, ktorý potrebuje k prevádzkovaniu živnosti. Okrem toho túto pôžičku zobral aj na zaplatenie časti lízingu za auto Mercedes Viano, rok výroby 2008, za ktoré jednorázovo uhradil dňa 20.02.2014 lízingovej spoločnosti 150.000,- CZK. Ide o dodávku, ktorú potrebuje na prevádzkovanie svojej živnosti a ktorej hodnota pri uzavretí lízingovej zmluvy bola vo výške 318.000,- CZK. Splátky pre lízingovú spoločnosť už neuhrádza, spláca iba úver po 3.682,- CZK mesačne. Ďalej pri vykonávaní živnosti platí sociálne odvody po 1.894,- CZK mesačne a zdravotné odvody mesačne vo výške 1.752,- CZK. Okrem toho má v súvislosti so živnosťou výdavky na naftu, ktorú spotrebuje pri jazdách v ČR. Teda po úhrade výdavkov,
ktoré súvisia so živnosťou mu zostáva 25.430,- CZK a z toho je treba odpočítať ešte náklady na pohonné hmoty, ktoré tankuje mimo územia ČR. Musí ešte začať splácať svojim rodičom sumu 4.000,- eur, ktorú si od nich požičal na zakúpenie tovaru. Podľa prehľadu príjmov a výdavkov ku dňu 30.09.2014 jeho príjmy prevyšujú výdavky o 203.441,23 CZK. Začal podnikať 10.02.2014, preto je potrebné prepočítať tento príjem na 8 mesiacov, čo vychádza na 25.430,- CZK mesačne. Býva v 3 izbovom prenajatom byte, náklady na bývanie má okolo 8.000,- CZK mesačne. Má problémy so zdravotným stavom, po príchode do ČR dostal astmu. Mal by sa liečiť, chodiť na kúpeľné liečby, ale nemá na to dostatok finančných prostriedkov. Čo sa týka motocykla, ktorý spomínala matka maloletej, tak v roku 2006 alebo 2007 zakúpil čínsky motocykel v Anglicku za 1.200,- eur, ktorý predal za 1.000,- eur. Žiaden iný motocykel nevlastnil.
Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na vykonané dokazovanie navrhuje zvýšiť výživné pre mal. D. J. na 120,- alebo 130,- eur mesačne s účinnosťou od podania návrhu.
Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods.3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Zo spisovej dokumentácie vyplýva, že rozsudkom 19P/288/2003 zo dňa 02.09.2003 bola mal. D. J., nar. XX.XX.XXXX zverená do osobnej starostlivosti matke a otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou po 800,- Sk mesačne. Matka maloletej v tom čase vykonávala živnosť, na základe správy od Daňového úradu Humenné mala za rok 2002 príjmy 2.167.781,- Sk a výdavky 2.425.491,- Sk, základ dane bol vo výške 0,- Sk. Otec maloletej bol zamestnaný v spoločnosti V., D..O..M.., D. XX, Y. s čistým mesačným príjmom cca 6.600,- Sk. Matka maloletej mala podľa jej vyjadrenia na pojednávaní v tom čase čistý mesačný príjem od 10.000,- Sk do 15.000,- Sk a mala ešte vyživovaciu povinnosť k dcére C., nar. XX.XX.XXXX. Otec mal ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. I. W., nar. XX.XX.XXXX.
Z potvrdenia o podaní daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby vyplýva, že matka maloletej mala v roku 2013 príjem z prenájmu nehnuteľností vo výške 11.200,- eur, výdavky z prenájmu nehnuteľností vo výške 2.016,97 eur, základ dane vo výške 9.183,03 eur a daň 1.744,78 eur. Podľa dodatkov k zmluve o prenájme nebytových priestorov uzavretej medzi matkou maloletej ako prenajímateľkou a G. K. B., L.. XX.XX.XXXX ako nájomcom bolo nájomné za obdobie od 1.1.2014 do 31.03.2014 dohodnuté vo výške 900,- eur mesačne a od 01.04.2014 je nájomné dohodnuté v čiastke 600,- eur mesačne.
Z potvrdenia o zdaniteľných príjmoch zo závislej činnosti od spoločnosti D. C. D. D., S..D.., XXX, Š. C. vyplýva, že otec maloletej mal za obdobie január až apríl 2013 príjem vo výške 69.227,- CZK.
Z prehľadu o majetku a záväzkoch otca maloletej ku dňu 30.09.2014 vyplýva, že jeho príjmy boli od 09.02.2014 k tomuto dňu vo výške 2.174.134,83 CZK a výdaje vo výške 1.798.779,26 CZK, rozdiel príjmov a výdavkov bol vo výške 203.441,23 CZK.
Podľa zmluvy o nájme bytu zo dňa 22.05.2013 uzavretej medzi otcom maloletej a prenajímateľom D. T., je nájomné na úhradu služieb spojených v súvislosti s užívaním bytu vo výške 8.000,- CZK mesačne.
Súd v danej veci vykonal dokazovanie a dospel k záveru, že na strane maloletej D. J., nar. XX.XX.XXXX ako i na strane jej otca došlo k takej zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného pre maloletú. Od poslednej úpravy výživného rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. 19P/288/2003 zo dňa 02.09.2003 uplynulo už viac ako 11 rokov, v tom čase mala mal. D. len 3 roky a navštevovala MŠ, v súčasnosti je už žiačkou 8. ročníka ZŠ. Okrem zmeny pomerov, ktorá sa týka veku, sa u maloletej zmenili aj jej základné potreby, stúpli náklady na jej výchovu a výživu v súvislosti s rastom cien tovarov, potravín a iných životných nákladov, ktoré je súd povinný pri posudzovaní otázky zmeny pomerov zohľadniť. Otec maloletej bol v čase posledného rozhodovania o výživnom zamestnaný v spoločnosti V., D..O..M.., D. XX, Y. s čistým mesačným príjmom cca 6.600,- Sk. V súčasnosti prevádzkuje od 20.09.2013 živnosť, ktorú mal prerušenú do 09.02.2014. Podľa prehľadu príjmov a výdavkov, ktorý doložil súdu, mal od 09.02.2014 ku dňu 30.09.2014 zisk 203.441,23 CZK, za obdobie od 09.02.2014 bol teda jeho priemerný mesačný príjem vo výške 25.430,- CZK, bez výdavkov za pohonné hmoty tankované v zahraničí mimo územia ČR, čo je podľa kurzu českej koruny k euru zo dňa 11.11.2014 v prepočte 921,64 eur (kurz CZK
k euru podľa NBS bol v tento deň 27,592). Podľa platného zákona o rodine je vyživovacia povinnosť rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť, pričom obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. V tomto prípade nemôže len matka mal. D. znášať zvýšené výdavky na jej starostlivosť, lebo je aj rodičovskou povinnosťou otca podieľať sa na týchto nákladoch. Súd pri určovaní výživného musí vychádzať z reálnych schopností a možností rodičov, ktoré však posudzuje vo vzájomnej súvislosti s odôvodnenými potrebami na strane oprávneného maloletého dieťaťa. Je potrebné uviesť, že niektoré výdavky maloletej D. tak, ako ich uviedla matka v písomnom návrhu, nebolo možné zohľadniť. Ide predovšetkým o náklady na jazykový kurz maloletej, lebo nespadajú do rozhodného obdobia a celú výšku splátky na stavebné sporenie, ktorá vychádza na 83,33 eur mesačne, čo je dosť vysoká čiastka, preto sa tieto výdavky na stavebné sporenie javia ako nezodpovedajúce v plnej miere odôvodneným potrebám dieťaťa. Pri určovaní výšky výživného súd bral do úvahy aj odôvodnené a nevyhnutné výdavky na strane otca. V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť, že výživné pre maloleté dieťa má prednosť pred výdavkami rodičov a preto je otec povinný optimalizovať svoje náklady tak, aby mohol zabezpečovať v prvom rade výživu svojej maloletej dcéry. Vzhľadom na tieto skutočnosti je súd toho názoru, že je v možnostiach a schopnostiach otca prispievať na výživu svojej maloletej dcére po 120,- eur mesačne, preto zmenil vyššie citovaný rozsudok tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Obaja rodičia zhodne uviedli, že otec maloletej v čase do 30.06.2014 uhrádzal vyššie výživné, než mal stanovené a to po 49,79 eur mesačne a od 01.07.2014 uhrádzal po 50,- eur mesačne. Súd preto zároveň určil nedoplatok na zvýšenom výživnom za čas od 06.05.2014 do 31.10.2014 na 428,47 eur, lebo vzhľadom na zvýšené výživné mal za čas od 06.05.2014 do 31.05.2014 prispieť sumou 78,26 eur (3,01€ x 26 dní) a za čas od 01.06.2014 do 31.10.2014 sumu 467,25 eur (93,45 € x 5 mesiacov), spolu teda 545,51 eur a je preukázané, že v tomto období prispel nad rámec bežného výživného sumou 117,04 eur (23,24€ od 6.5.2014 do 31.5.2014 a 93,80 € od 1.7.2014 do 31.10.2014). Nedoplatok na zvýšenom výživnom súd uložil otcovi zaplatiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku v zmysle § 160 ods. 1 O.s.p., nakoľko ide o výživné pre maloleté dieťa.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., keďže ide o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa § 204 ods. 1 O.s.p. preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o odvolaní. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o odvolaní alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.