Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Csp-29-2021.pdf
PDF · 70.55 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-22Csp/29/2021
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: inoggy Slovensko s. r. o., so sídlom Bratislava, Hviezdoslavovo námestie 13, IČO: 44 291 809, zastúpeného: HMG LEGAL, s.r.o., so sídlom Bratislava, Červeňova 14, IČO: 35 885 459, proti žalovanej: C. C., U.. XX.XX.XXXX, R. U. N., E. X/XX, o zaplatenie 627,18 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd v konaní p o k r a č u j e s právnym nástupcom žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767.
II. Konanie z a s t a v u j e .
III. Žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
IV. Žalobcovi vracia súdny poplatok 11,80 eura prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica do 30 dní od doručenia odpisu tohto právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.06.2021 domáhal uloženia povinnosti žalovanej a to zaplatenia sumy 627,18 eura spolu s príslušenstvom a trov konania.
2. Súd v priebehu konania zistil že osoba žalovanej sa nenachádza v súdu prístupných registroch (Register obyvateľov, Sociálna poisťovňa, ZVJS). Okrem toho vykonal písomný dopyt na Register obyvateľov Slovenskej republiky v Banskej Bystrici, ktorý podaním zo dňa 23.12.2021oznámil, že osoba žalovanej sa v registri obyvateľov nenachádza. Zároveň súd uskutočnil niekoľko telefonátov na Mestský úrad U., avšak opäť s negatívnym výsledkom.
3. Podaním zo dňa 22.09.2022 spoločnosť Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Košice, Mlynská 31, IČO: 44 483 767 (ďalej len Východoslovenská energetika a.s.) oznámila súdu, že s účinnosťou od 01.07.2022 došlo k zániku spoločnosti innogy Slovensko s. r. o., a to v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou Východoslovenská energetika a.s., teda ku skutočnosti, na základe ktorej došlo k prechodu všetkých práv a povinností žalobcu. Uvedené preukázal doručením výpisu z Obchodného registra Slovenskej republiky a navrhol, aby konajúci súd v súlade s § 64 CSP vydal uznesenie o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom žalobcu.
4. Podľa § 64 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 65 CSP, právny nástupca podľa § 63 a 64 prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu. Procesné lehoty sa zánikom procesnej subjektivity prerušujú. Právnemu nástupcovi podľa odseku 1 začne plynúť nová procesná lehota doručením uznesenia podľa § 63 alebo § 64 CSP.
6. Z výpisu z obchodného registra súd zistil, že žalobca innogy Slovensko s. r. o. zanikol dňa 01.07.2022, t. j. po začatí sporu, v dôsledku zlúčenia a jeho univerzálnym právnym nástupcom sa stala spoločnosť Východoslovenská energetika a.s.. Na základe univerzálnej sukcesie prešli všetky práva a záväzky žalobcu na jeho právneho nástupcu. Z dôvodu zániku žalobcu počas konania súd s použitím § 64 CSP rozhodol, že v konaní na strane žalobcu pokračuje s právnym nástupcom žalobcu.
7. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len procesné podmienky).
8. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Jednou z podmienok konania, ktorej nedostatok patrí medzi tzv. neodstrániteľné nedostatky podmienok konania, je spôsobilosť byť účastníkom konania.
10. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
11. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
12. Žalobca označil v žalobe ako žalovanú osobu, ktorá zrejme neexistuje a teda nemá procesnú subjektivitu, pričom ide o taký nedostatok procesnej podmienky na strane žalovanej, ktorý nie je možné odstrániť. Súd urobil opatrenia na odstránenie tohto nedostatku avšak vždy s negatívnym výsledkom. Z uvedených dôvodov a na základe uvedených zákonných ustanovení súd konanie zastavil.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. Ustanovenie § 256 ods. 1 CSP vychádza pri náhrade trov konania zo zásady procesného zavinenia. Súd pri rozhodovaní o trovách konania v situácii, kedy došlo k zastaveniu konania z dôvodu, že žalovaná zrejme neexistuje dospel k záveru, že nemožno pričítať procesné zavinie ako strane žalobcu, tak strane žalovanej, keďže na strane žalovanej nie je subjekt, vo vzťahu ku ktorému súd môže o náhrade trov konania rozhodovať. Po zvážení dôvodov hodných osobitného zreteľa v zmysle § 257 CSP je potrebné prihliadnuť na výnimočné okolnosti, ktoré mali za následok zastavenie konania. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
16. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
17. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
18. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb., keďže k zastaveniu konania došlo ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej a vrátil žalobcovi ním zaplatený súdny poplatok za žalobu krátený o 6,70 eura cestou prevádzkovateľa systému vo výške 11,80 eura.
Poučenie:
Proti výroku I. a IV. tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP s poukazom na § 357 CSP). Proti výroku II. a III. tohto uznesenia je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Piešťany na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP) Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)