Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-62-2014.pdf
PDF · 70.47 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/62/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou na verejnom zasadnutí vo veci prejednania a schválenia dohody o vine a treste dňa 12. novembra 2014 v Prešove takto
rozhodol:
Obvinení:
X/Lukáš Q., nar. XX.X.XXXX F. U.G., A. Q. T. Č.. XXX, G.. P.,
X/Lukáš Q., nar. XX.XX.XXXX F. U., A. Q. T. Č.. XXX, G.. P.,
s ú v i n n í, ž e
-dňa 17.4.2014 v čase o 07.00 hod. z lesného pozemku v katastrálnom území obce T. - L., G.. P. U. Č.P. K. XXX S. M. C. Č.. XXX, z časti lesa nad rómskou osadou, po vzájomnej dohode, za účelom zabezpečenia si dreva na kúrenie a varenie, bez povolenia na zber drevnej hmoty, pozbierali a pomocou sekery, ktorú si so sebou za týmto účelom doniesli, ku škode C. P. D., Š.. U.., Q. Q., G. S. U., C. P. XX P., W. X, XXX XX P., od konárov očistili stromy rôznych druhov, ktoré ostali na mieste po prerezávke stromov, kde tieto o celkovom objeme 0,78 m 3 drevnej hmoty naložili na vozík a ťahali domov, pričom však boli prichytení hliadkou Okresného riaditeľstva PZ, Obvodného oddelenia v Jarovniciach,
t e d a
-prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
č í m s p á c h a l i
-prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa §§ 20 k 212 ods. 2 písm. d) Trestného zákona.
Za to im súd ukladá
obvinenému X/LukáŠ. Q.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 90 (deväťdesiat) hodín.
obvinenému X/Lukášovi Q.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
odôvodnenie:
Uznesením povereného príslušníka PZ, OO PZ Jarovnice zo dňa 30.7.2014, ČVS: ORP-1045/ JA-PO-2014 bolo vznesené obvinenie voči C. Q. a C. Q. pre prečin krádeže spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 k §212 ods. 2 písm. d) Trestného zákona na skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Dňa 23.9.2014 sa uskutočnilo konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvinenými a dňa 1.10.2014 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku na Okresný súd Prešov návrh na schválenie uvedenej dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 12.11.2014 prokurátor predniesol návrh dohody tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, s čím procesné strany súhlasili.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Prešov konanom dňa 12.11.2014 taktiež boli obom obvineným postupne položené otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku či každý jeden obvinený:
a ) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b ) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c ) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d ) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e ) porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f ) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g ) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, h ) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i ) súhlasí s navrhovaným trestom, trest, prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j ) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinení Q. J. Q. odpovedali na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, preto súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 1 Trestného poriadku rozhodoval o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu vo vzťahu k obvinenému.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvinenými bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 233, § 333 ods. 3), túto považuje za spravodlivú a primeranú (§ 334 ods. 2), preto ju na verejnom zasadnutí schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v ustanovení § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.