Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-145-2014.pdf
PDF · 77.44 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/145/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Bc. Viktorom Markom, PhD., v trestnej veci obžalovaného B. Y., pre trestný čin zanedbania povinnej výživy podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 08. 2003, na hlavnom pojednávaní dňa 12. 11. 2014 vo Zvolene, takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku súd obžalovaného B. Y., nar. XX. XX. XXXX v Š., bytom T. - X., oslobodzuje spod obžaloby Okresnej prokuratúry Zvolen sp. zn. 2Pv/748/12/6611 zo dňa 17. 09. 2014, ktorá mu kládla za vinu spáchanie trestného činu zanedbania povinnej výživy podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 08. 2003, ktorý mal spáchať tým, že aj napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu vo Zvolene č. k. P 61/84-45 zo dňa 01. 04. 1992, právoplatným dňa 12. 06. 1992 zaviazaný prispievať na výživu mal. G. Y., nar. XX. XX. XXXX sumou 450,- Kčs (14,94 Eur) mesačne počnúc dňom 01. 09. 1991 splatných vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky dieťaťa Ľ. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. - K. XXXX/XX, si túto svoju zákonnú povinnosť v mieste trvalého bydliska, okr. K. a na iných miestach v období od 01. 06. 2001 do 19. 09. 2002 riadne a včas neplnil, pričom počas tohto obdobia bol nezamestnaný, nezaevidoval sa na príslušnom úrade práce, sociálnych vecí a rodiny a nepožiadal o sociálnu dávku ale viedol túlavý spôsob života, čím si sám privodil stav bez hmotného zabezpečenia a spôsobil tak voči oprávnenému G. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. - K. Č.. XXXX/XX dlh na výživnom za obdobie od 01. 07. 2002 do 19. 19. 2002 vo výške 44,81 Eur, pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Zvolen podala dňa 17. 09. 2014 na tunajší súdobžalobou pod sp. zn. 2Pv/748/12/6611 na B. Y., pre trestný čin zanedbania povinnej výživy podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 08. 2003.
Opatrením zo dňa 30. 09. 2014 súd rozhodol, že podľa § 358 ods. 1 a § 360 Trestného poriadku sa konanie proti obžalovanému B. Y.O. vykoná ako konanie proti ušlému.
Na hlavné pojednávanie sa nedostavil svedok G. Y., súd preto rozhodol, že vykoná hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti.
Podľa § 359 Trestného poriadku obvinený musí mať v konaní proti ušlému vždy obhajcu. Ten má rovnaké práva ako obvinený. Obhajca obžalovaného sa ku skutku okrem stanoviska k obžalobe nevyjadril.
Na hlavnom pojednávaní bola v súlade s § 263 ods. 1 Trestného poriadku čítaná zápisnica o výsluchu svedka G. Y. z prípravného konania. Svedok G. Y. bol v konaní vypočutý dvakrát (dňa 31. 01. 2006 a dňa 13. 05. 2014), pričom v obidvoch prípadoch využil právo podľa § 130 ods. 1 Trestného poriadku a odmietol vypovedať.
V súlade s § 269 a § 253 ods. 2 Trestného poriadku súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov, a to: uznesenie o vznesení obvinenia zo dňa 20. 09. 2002 (č.l. 4 - 5), uznesenie OO PZ Detva zo dňa 28. 12. 2000 (č.l. 27), fotokópie ústrižkov dokladov o zaplatení (č.l. 28 - 33, 43), rozhodnutie a správy Sociálnej poisťovne (č.l. 47), rozhodnutie Národného úradu práce (č.l. 58), zápisnica o podanom vysvetlení (č.l. 83 - 87, 92), osvedčenie o dedičstve (č.l. 93 - 95), vyhlásenie (č.l. 96), rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. P 61/84-45 (č.l. 116), uznesenie OO PZ Detva (č.l. 128 - 129), žiadosť o vyhlásenie pátrania a predvedenia (č.l. 132 - 133, 146, 147 - 151), správa z evidencie väzňov (č.l. 134, 152, 278, 280, 364), odpis registra trestov obžalovaného (čl. 136 - 137, 269 - 270, 296 - 297, 362 - 363), správa k obvinenému (č.l. 138, 145), správa ÚVTOS Košice (č.l. 156, 231 - 236, 286 - 288), správa ÚVTOS Banská Bystrica (č.l. 157 - 160, 281 - 285), správa Národného úradu práce (č.l. 161), správa Okresného úradu v Detve (č.l. 162 - 164), rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (č.l. 165 - 194, 253 - 265, 291 - 294, 343 - 357), správa Sociálnej poisťovne (č.l. 195 - 204, 266 - 268, 289 - 290), výpis zo živnostenského registra (č.l. 205), správa Katastrálneho úrad (č.l. 206
- 207), oznámenie oddelenia dokladov (č.l. 208), správa z archívu ZVJS (č.l. 209, 279), údaje o osobe obvineného z registra obyvateľov (č.l. 210, 238 - 239, 342), správa Mestského úradu Detva (č.l. 211 - 214, 277, 295, 360, 361), výpis zoznamu páchateľov (č.l. 237), rozsudok Okresného súdu Košice sp. zn. 4T/500/1987 (č.l. 246 - 249), opatrenie Okresného súdu Zvolen 0Tp/11/2014 (č.l. 301), potvrdenie SOŠ (č.l. 334), rozsudok Okresného súdu Košice 6C/340/1986 (č.l. 335 - 336), prehľad neplnenia vyživovacej povinnosti (č.l. 365 - 367).
Po vykonaní a zhodnotení vyššie uvedeného dokazovania súd dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom.
Na úvod súd považuje za potrebné uviesť, že uznesením o vznesení obvinenia zo dňa 20. 09. 2002 bolo obžalovanému vznesené obvinenie za dva skutky. Za skutok pod bodom 2. tohto uznesenia bolo trestné stíhanie voči obžalovanému podľa § 215 ods. 1 písm. h) Trestného poriadku zastavené. Za skutok pod bodom 1. uznesenia o vznesení obvinenia bolo obžalovanému vznesené obvinenie pre zanedbanie povinnej výživy za obdobie od 01. 06. 2001 do 31. 06. 2002. Obžaloba ale kladie za vinu obžalovanému neplnenie vyživovacej povinnosti za obdobie od 01. 06. 2001 do 19. 09. 2002.
Podľa § 89 ods. 20 Trestného zákona účinného do 31. 08. 2003 ak obvinený pokračuje v konaní, pre ktoré je stíhaný, aj po oznámení vznesenia obvinenia, posudzuje sa takéto konanie od tohto úkonu ako nový skutok.
Podľa § 163 ods. 3 Trestného poriadku č. 141/1961 Zb. ak v priebehu vyšetrovania vyjde najavo, že obvinený spáchal ďalší skutok, na ktorý sa uznesenie o vznesení obvinenia nevzťahovalo, vznesie vyšetrovateľ alebo policajný orgán obvinenie aj pre tento ďalší skutok. Ak pre tento skutok nebolo začaté trestné stíhanie, treba najskôr rozhodnúť podľa § 160 ods. 1.
Z uvedeného je zrejmé, že na obžalovaného B. Y. bola podaná obžaloba pre skutok, pre ktorý mu nebolo vznesené obvinenie. Obvinenie mu bolo vznesené pre zanedbanie povinnej výživy za obdobie od 01. 06. 2001 do 31. 06. 2002, obžaloba bola ale podaná za obdobie od 01. 06. 2001 do 19. 09. 2002, teda do dňa, ktoré predchádzalo vydaniu uznesenia o vznesení obvinenia. V zmysle § 89 ods. 20 Trestného zákona účinného do 31. 08. 2003 malo byť teda obvinenému podľa § 163 ods. 3 Trestného poriadku č. 141/1961 Zb. vznesené obvinenie aj za obdobie od 01. 07. 2002 do 19. 09. 2002 (ak teda obžalovaný pokračoval v konaní, pre ktoré je stíhaný). V tomto prípade však obvinenie za toto ďalšie obdobie nebolo obžalovanému vznesené. Iná situácia posudzovania toho, či bolo obžalovanému vznesené obvinenie za skutok uvedený v obžalobe (teda za obdobie od 01. 06. 2001 do 19. 09. 2002) by bola v prípade, keby v skutkovej vete uznesenia o vznesení obvinenia bolo napr. uvedené obdobie od 01. 06. 2001 doposiaľ. V tomto prípade však skutok takto nebol definovaný, ale bolo v skutku explicitne špecifikované obdobie, pre ktoré sa obžalovanému vznieslo obvinenie. V zmysle súčasne platného Trestného zákona je táto situácia riešená v § 122 ods. 13 Trestného zákona, v zmysle ktorého ak obvinený pokračuje v konaní, pre ktoré je stíhaný, aj po oznámení vznesenia obvinenia, posudzuje sa také konanie od tohto procesného úkonu ako nový skutok; to neplatí, ak ide o trestný čin zanedbania povinnej výživy podľa § 207. V takom prípade ide o pokračovanie konania až do doby, kým je vyhlásený rozsudok súdu prvého stupňa alebo pokiaľ sa súd druhého stupňa neodobral na záverečnú poradu. Konanie obžalovaného uvedené v obžalobe je však právne kvalifikované ako trestný čin zanedbania povinnej výživy podľa §
213 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31. 08. 2003. Z uvedeného je zrejmé, že právne posúdenie konania obžalovaného podľa súčasne platného Trestného zákona by nebolo pre páchateľa priaznivejšie.
Podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku súd oslobodí obžalovaného spod obžaloby, ak nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
Vzhľadom na vyššie uvedené je potom zrejmé, že sa nestal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, pretože pre tento skutok mu nikdy nebolo vznesené obvinenie. Súd potom nemal inú možnosť, ako obžalovaného v zmysle § 285 písm. a) Trestného poriadku spod obžaloby oslobodiť.
Keďže súd obžalovaného spod obžaloby oslobodil podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku, nezaoberal sa ďalšími argumentmi obhajoby.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok. Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a tov neprospech i v prospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného;
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech;
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech;
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli;
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli;
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu;
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.