Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

61Cbi/21/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Blahom v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi Mgr. Robert Antal, so sídlom kancelárie správcu Ulica Kláry Jarunkovej 2, 974 04 Banská Bystrica, správca úpadcu TECHNOL s.r.o., so sídlom Zvolenská cesta 35, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 313 475, o určenie pravosti popretej pohľadávky takto,

rozhodol:

Súd určuje, že prihlásená pohľadávka veriteľa EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č.: 15294/B voči dlžníkovi TECHNOL s.r.o., so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Zvolenská cesta 35, IČO: 36 313 475, prihlásená do konkurzného konania súhrnnou prihláškou v sume 17 722,62 Eur (pohľadávky vzniknuté titulom zmluvy o dodávke plynu pre odberateľa plynu kategórie maloodber, postúpené na navrhovateľa na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22. 06. 2011, priznané v rámci rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 18. 10. 2010, sp. zn. ) sú čo do právneho dôvodu, poradia, výšky a vymáhateľnosti oprávnené.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 251,68 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal určenia, že prihlásená pohľadávka veriteľa EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č.: 15294/B voči dlžníkovi TECHNOL s.r.o., so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Zvolenská cesta 35, IČO: 36 313 475, prihlásená do konkurzného konania súhrnnou prihláškou v sume 17 722,62 Eur (pohľadávky vzniknuté titulom zmluvy o dodávke plynu pre odberateľa plynu kategórie maloodber, postúpené na navrhovateľa na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22. 06. 2011, priznané v rámci rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 18. 10. 2010, sp. zn. ) sú čo do právneho dôvodu poradia, výšky a vymáhateľnosti oprávnené. Svoj nárok odôvodnil tým, že po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu svojou súhrnnou prihláškou uplatnil pohľadávky pod poradovým číslom 1 až 12 v celkovej hodnote 17 722,62 Eur, z ktorej suma 15 890,59 Eur predstavuje istinu, suma 829,03 Eur predstavuje úroky z omeškania a suma 1 003,- Eur predstavuje náklady z uplatnenia pohľadávky. Podľa tvrdenia navrhovateľa táto pohľadávka bola priznaná právnemu predchodcovi navrhovateľa, a to Slovenskému plynárenskému priemyslu, a.s. právoplatným rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. -48 zo dňa 18. 10. 2010, a to na základe zmluvy o dodávke plynu pre úpadcu ako odberateľa zo dňa 13. 11. 2007. Po nadobudnutí právoplatnosti uvedeného rozsudku došlo k postúpeniu uvedenej pohľadávky od postupcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s. na navrhovateľa zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 22. 06. 2011. Po

prihlásení pohľadávky v rámci konkurzného konania zo strany odporcu ako správcu úpadcu došlo k popretiu navrhovateľom prihlásenej pohľadávky z dôvodu nepreskúmateľnosti právneho dôvodu vzniku pohľadávky, pretože odporca nedisponuje účtovníctvom úpadcu.

Odporca v konaní namietal, že vzhľadom na neposkytnutie súčinnosti zo strany úpadcu a nepredloženia nevyhnutných dokumentov nebolo možné preskúmanie oprávnenosti pohľadávky uplatnenej navrhovateľom a z uvedených dôvodov preto odporca navrhovateľom uplatnenú pohľadávku poprel.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu účastníkov konania oboznámením sa s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Prievidza sp. zn. , oboznámením sa so zmluvou o dodávke plynu zo dňa 13. 11. 2007, s obchodnými podmienkami k tejto zmluve, kópiou faktúry č. 7416487948, č. 7410974364, s vyúčtovaním úrokov z omeškania zo dňa 19. 02. 2009, zo dňa 21. 05. 2009, zo dňa 08. 07. 2009, zo dňa 07. 08. 2009, zo dňa 08. 09. 2009, zo dňa 08. 10. 2009, zo dňa 06. 11. 2009, zo dňa 08. 12. 2009, zo dňa 13. 01. 2010, zo dňa 10. 02. 2010, s potvrdením odporcu o doručení súhrnnej prihlášky pohľadávok zo dňa 03. 06. 2014, s písomným oznámením o popretí pohľadávky zo dňa 31. 07. 2014, s kópiou súhrnnej prihlášky navrhovateľa v spise na č. l. 24 a nasledujúce, s kópiou o rozsudku Okresného súdu Prievidza č. k. -48, s písomným odstúpením od zmluvy zo dňa 24. 04. 2009 a s dokladom o jeho doručení úpadcovi, s kópiou návrhu na vykonanie exekúcie v spise na č. l. 30, so zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22. 06. 2011, s prehľadom uplatnenej sumy v spise na č. l. 40, s písomným vyjadrením odporcu zo dňa 30. 09. 2014 a zistil nasledovný skutkový stav:

Právny predchodca navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel, a.s., uzavrel s úpadcom dňa 13. 11. 2007 zmluvu o dodávke plynu, v zmysle ktorej sa právny predchodca navrhovateľa zaviazal pre úpadcu na dodávku plynu do odberného miesta Prievidzská č. 53, Bojnice. Na základe takto uzavretého zmluvného vzťahu vyúčtoval právny predchodca navrhovateľa odporcovi faktúru č. 7416487948 dohodnutú cenu plnenia za dodávku plynu vo výške 109 938,- Sk, t. j. 3 649,27 Eur za obdobie dodávky od 15. 11. 2007 do 18. 10. 2008 so splatnosťou 10. 11. 2008. Za ďalšie obdobie od 19. 10. 2008 do 05. 05. 2009 vyúčtoval právny predchodca navrhovateľa úpadcovi dodávku plynu v celkovej hodnote 12 241,32 Eur so splatnosťou 16. 06. 2009. Spolu teda vyúčtoval právny predchodca navrhovateľa úpadcovi dohodnutú cenu za dodávku plynu za vyššie uvedené obdobie vo výške 15 890,59 Eur. Za oneskorenú úhradu vystavených faktúr vyúčtoval právny predchodca navrhovateľa na ťarchu úpadcu úroky z omeškania vyúčtovaním č. 4025001423 vo výške 60,30 Eur, ďalším vyúčtovaním č. 4024001148 boli vyúčtované úroky z omeškania 79,44 Eur, vyúčtovaním č. 4016002211 boli vyúčtované úroky z omeškania v sume 42,14 Eur, vyúčtovaním č. 4015000399 boli vyúčtované úroky z omeškania 93,31 Eur, vyúčtovaním č. 4014000833 boli vyúčtované úroky z omeškania 93,31 Eur, vyúčtovaním úrokov z omeškania č. 4029000865 boli vyúčtované úroky z omeškania v sume 90,30 Eur, vyúčtovaním č. 4028000045 boli vyúčtované úroky z omeškania vo výške 93,31 Eur, vyúčtovaním č. 4027000043 boli vyúčtované úroky z omeškania v sume 90,30 Eur, vyúčtovaním č. 4028000149 boli vyúčtované úroky z omeškania vo výške 93,31 Eur a vyúčtovaním č. 4017000302 boli vyúčtované úroky z omeškania vo výške 93,31 Eur, spolu vo výške 829,03 Eur. Spolu potom predstavuje vyúčtovaná cena, t. j. istina (15 890,59 Eur) a úroky z omeškania (829,03 Eur) sumu 16 719,62 Eur. Vyššie uvedená suma bola priznaná právnemu predchodcovi navrhovateľa právoplatným rozsudkom Okresného súdu Prievidza, č. k. -48 zo dňa 18. 10. 2010, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 10. 11. 2010 a zároveň bol úpadca zaviazaný na náhradu trov konania navrhovateľovi vo výške 1 003,- Eur. Spolu potom predstavuje právnemu predchodcovi navrhovateľa priznaná suma 16 719,62 Eur a náklady z uplatnenia pohľadávky 1 003,- Eur, t. j. spolu vo výške 17 722,62 Eur. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22. 06. 2011 bola uvedená pohľadávka Slovenského plynárenského priemyslu ako postupcom postúpená na navrhovateľa ako postupníka.

Tunajší súd v konaní dňa 07. 05. 2014 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu, ktoré uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 91/2014 dňa 15. 05. 2014. Dňa 03. 06. 2014 si uplatnil navrhovateľ súhrnnou prihláškou svoju pohľadávku v celkovej výške 17 722,62 Eur (kópia prihlášky v spise na č. l. 24 a nasledujúce), pričom odporca ako správca úpadcu potvrdil doručenie tejto prihlášky dňa

03. 06. 2014 (v spise na č. l. 22). Dňa 31. 07. oznámil odporca navrhovateľovi popretie ním prihlásenej pohľadávky, čo do právneho dôvodu, poradia, vymáhateľnosti a výšky z dôvodu nepreskúmateľnosti právneho dôvodu vzniku pohľadávky, pretože odporca nedisponuje účtovníctvom úpadcu. Z vyššie uvedeného vyplýva, že navrhovateľ uplatnil svoju pohľadávku včas, odporca v zákonom určenej lehote včas poprel navrhovateľom prihlásenú pohľadávku, ktoré popretie bolo doručené navrhovateľovi 07. 08. 2014 a navrhovateľ včas podal návrh na určenie pravosti popretej pohľadávky dňom 03. 09. 2014.

Podľa o konkurze a reštrukturalizácií, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne.

Podľa , v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

Podľa , pohľadávka určená právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu verejnej moci sa v určenom rozsahu považuje za zistenú.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a úpadcom došlo k uzavretiu nepomenovanej zmluvy dňa 13. 11. 2007, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu navrhovateľa dodávať úpadcovi na ním určené odberné miesto zemný plyn za dohodnutých zmluvných podmienok. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že na základe vyššie uvedených dvoch faktúr č. 7416487948 a č. 7410974364 vyúčtoval právny predchodca navrhovateľa na ťarchu úpadcu dohodnutú cenu za dodávku plynu v celkovej výške 15 890,59 Eur, ktorá suma zo strany úpadcu uhradená nebola. Súd má ďalej preukázané, že na základe oneskorenej úhrady s vyššie uvedenými faktúrami ako aj ďalšími faktúrami právneho predchodcu navrhovateľa, vyúčtoval právny predchodca navrhovateľa na ťarchu úpadcu dohodnuté úroky z omeškania v celkovej výške 829,03 Eur. Súd má preto preukázané, že právnemu predchodcovi navrhovateľa a po postúpení pohľadávky v prospech navrhovateľa, navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie dohodnutej ceny za poskytnuté plnenie, vrátane úroku z omeškania v celkovej výške 16 719,62 Eur. Súd má ďalej preukázané, že uvedená pohľadávka pozostávajúca z istiny, t. j. neuhradenej ceny za dodané plnenie ako aj z príslušenstva, t. j. uvedených úrokov z omeškania bola právnemu predchodcovi navrhovateľa priznaná vyššie uvedeným právoplatným rozsudkom Okresného súdu v Prievidzi, ktorým rozhodnutím bol zároveň úpadca zaviazaný aj na náhradu trov konania vo výške 1 003,- Eur, t. j. v tejto časti sa jedná o náklady z uplatnenia pohľadávky. Spolu potom predstavuje celkovo v súdnom konaní preukázaná pohľadávka navrhovateľa vo výške 17 722,62 Eur, ktorá bola priznaná právnemu predchodcovi navrhovateľa právoplatným rozsudkom súdu. Odporca v konaní nepredložil žiadne dôkazy spochybňujúce nárok navrhovateľa na zaplatenie uvedenej sumy 17 722,62 Eur, nepreukázal ani len čiastočnú úhradu uvedenej sumy v prospech navrhovateľa, a súd preto vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu a určil pravosť navrhovateľom prihlásenej pohľadávky v celom rozsahu 17 722,62 Eur, čo do právneho dôvodu, poradia, výšky a vymáhateľnosti , t. j. určil navrhovateľom prihlásenú pohľadávku ako oprávnenú tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku sa takto súdom určená pohľadávka považuje za zistenú podľa

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd zaviazal odporcu na náhradu trov konania navrhovateľovi podľa vzhľadom k tomu, že odporca v konaní úspešný nebol. Súd preto zaviazal odporcu na náhradu trov konania navrhovateľovi v celkovej výške 251,68 Eur, ktorá náhrada trov konania predstavuje náhradu trov právneho zastúpenia za tri

úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie zastúpenia, podania návrhu, účasť na pojednávaní dňa 13. 11. 2014), a to 3x po 61,87 Eur a 3x režijný paušál po 8,04 Eur, čo po pripočítaní 20% DPH predstavuje 251,68 Eur. Pri určovaní tarifnej odmeny za jeden úkon právnej pomoci, súd vychádzal z 1/13 výpočtového základu, vzhľadom k tomu, že predmetom tohto konania je určenie pravosti pohľadávky, t. j. jedná sa o určovaciu žalobu a v danom prípade nie je možné určiť hodnotu tohto konania. Pokiaľ si navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 99,50 Eur vzhľadom k tomu, že navrhovateľ žiaden súdny poplatok nezaplatil, v tejto časti nebola navrhovateľovi priznaná náhrada trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedenie rozhodnutia proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ak ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, ak účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, ak v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, ak rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, ak súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, ak konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ak súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ak súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), ak rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak si povinný nesplní dobrovoľne povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa .