Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3C-75-2013.pdf
PDF · 74.17 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/75/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo samosudcom JUDr. Milanom Antalom, v právnej veci navrhovateľa: ČSOB Poisťovňa, a.s., Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava, IČO: 31 325 416, zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, proti odporcovi: Y. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/XX, XXX XX V., v konaní o zaplatenie 109,51 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 109,51 € spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 109,51 € od 08.04.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku v sume 16,50 € a trovách právneho zastúpenia vo výške 58,58 € ich zaplatením k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným súdu dňa 08.03.2013 sa navrhovateľ domáhal zaviazania odporcu na zaplatenie sumy 109,51 eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania vzhľadom na to, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená poistná zmluva pre investičné životné poistenie v rozsahu poistenia pre prípad smrti alebo dožitia, pričom žalovaná suma činí poistné do zániku poistenia v zmysle § 801 ods. 2, § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "OSP") pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 OSP ak v priebehu konania dosiahne predmet konania 1 000,00 eur od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom k tomu, že predmetom konania je drobný spor v zmysle § 200ea ods. 1 OSP, rozhodol súd vec, podľa § 115a ods. 2 OSP bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu.
Súd oboznámil s podanou žalobou, poistnou zmluvou zo dňa 16.12.2009, všeobecnými poistnými podmienkami, výzvou k zaplateniu dlžného poistenia, oznámenia o zániku poistenia z dôvodu neplatenia poistného zo dňa 03.05.2011 a zistil tento skutkový a právny stav:
Medzi účastníkmi bolo nesporne preukázané, že vznikol záväzkový vzťah na základe poistnej zmluvy, ktorá bola účastníkmi akceptovaná a je zo dňa 16.12.2009 s tým, že začiatok poistenia na základe poistnej zmluvy sa stal deň 01.01.2010 do 01.01.2055. Výška poistného za poistné obdobie prestavovala sumu 21,06 eur mesačne, splatné v zmysle čl. 5 bod 1 VPP, vždy k prvému dňu poistného obdobia.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, má súd preukázané, že navrhovateľovi vznikol právny nárok na zaplatenie poistného do zániku poistnej zmluvy (ku dňu 07.04.2011) v celkovej výške 109,51 eur.
Súd návrh navrhovateľa požadoval za právne opodstatnený, preto mu ho priznal tak, ako si ho uplatňoval. Keďže boli splnené príslušné ustanovenia § 801 ods. 2 a § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka spolu s priznaním istiny súd priznal navrhovateľovi aj príslušenstvom, t.j. úrok z omeškania a to v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka cez vládne nariadenie Slovenskej republiky č. 85/1997 Z.z. a to § 3, t.j. od 08.04.2011 do zaplatenia, pretože s plnením peňažného dlhu sa odporca dostal do omeškania od zániku poistnej zmluvy nasledujúcim dňom a poistná zmluva zanikla ku dňu 07.04.2011.
Podľa § 160 ods. 1 OSP ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku., súd môže určiť dlhšiu lehotu.
V súlade s ustanovením § 142 ods. 1 OSP súd priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 16,50 eur a trov právneho zastúpenia 58,58 eur, keď právny zástupca navrhovateľa si uplatnil za dva úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie žaloby), po 19,92 eur s DPH, k čomu je nutné pripočítať za každý úkon režijný paušál 9,37 eur s DPH, spolu trovy právneho zastúpenia 58,58 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 205 OSP ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z.).