Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/72/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Marty Molnárovej a JUDr. Violy Takáčovej, PhD., v právnej veci žalobcu: Q. M., O. XX, O., proti žalovanému: Okresný úrad Nitra, Štefánikova trieda 69, Nitra, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 14. februára 2014 č. OU-NR-OVBP2-2014/009288-002, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou zo dňa 24. 04. 2014, v znení jej opravy zo dňa 25. 04. 2014, žiadal, aby súd preskúmal a zrušil rozhodnutie žalovaného zo dňa 14. 02. 2014 č. OU-NR-OVBP2-2014/009288-002 a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Uviedol, že rozhodnutím stavebného úradu, t. j. Obce Chľaba zo dňa 25. 11. 2013 č. 462-03/13 Kr mu bola podľa ust. , a ust. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov uložená pokuta v sume 100,- eur, a to z dôvodu, že v mesiaci apríl 2012 uskutočnil plechovú stavbu skladu bez územného rozhodnutia o umiestnení stavby a bez stavebného povolenia na pozemku parc. č. XXXX/. v katastrálnom území O. a v mesiaci jún 2013 uskutočnil časť oplotenia na hranici pozemkov parc. č. XXXX/XX a č. XXXX/XX v dĺžke 72 m a na pozemku parc. č. XXXX/X v dĺžke 40 m v katastrálnom území O. bez ohlásenia stavebnému úradu. Uvedené bolo zistené v rámci štátneho stavebného dohľadu, ktorý bol vykonaný dňa 15. 10. 2013. Rozhodnutie žalovaného podľa žalobcu nie je v súlade s právnym poriadkom, pretože v podstate kopíruje rozhodnutie Obce Chľaba zo dňa 25. 11. 2013. Plechová búda je uložená na betónových kockách, ktoré sú uložené na tráve, a teda nebolo potrebné vykonávať žiadne zemné práce, pričom stavebný úrad tvrdil, že ako stavebník uskutočnil stavbu plechovej konštrukcie na betónovom základe. Na takýto záver však stavebný úrad nezadovážil žiadne dôkazy a rovnako ako žalovaný sa neriadil ust. o správnom konaní v znení neskorších predpisov, ktoré mu ukladá povinnosť presne a úplne zistiť skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať i potrebné podklady. V prípade, ak by žalovaný nariadil ohliadku na mieste samom, zistil by, že plechová búda bola umiestnená v mieste, kde sa teraz nachádza už skôr, pričom pracovníčka stavebného úradu ju videla a nemala žiadne pripomienky, ale jej umiestnenie napadla až po roku od jej umiestnenia. Z predložených fotografií je zrejmé, že plechová búda zelenej farby (pôvodne červenej farby) je umiestnená na betónových kockách a nie je pravdivé tvrdenie, že boli vybudované betónové základy, čo by sa dalo preukázať miestnou ohliadkou na pozemku, kde je búda položená na betónových kockách a nie na spevnených základoch, ktoré sa nenachádzajú ani pri vchode. Nie je teda uložená na žiadnej spevnenej ploche, ale výlučne na betónových kockách a nemá žiadne znaky stavby, pretože nie je pevne spojená so zemou a nebola ani postavená stavebnými prácami a zo stavebných výrobkov.

Pokiaľ ide o oplotenie, ktoré zriadil, tak je zrejmé zo spisu, že na stavbu oplotenia mu bol udelený súhlas, a to tak zo strany obce Chľaba, ako i zo strany Obvodného úradu pre životné prostredie v Nových Zámkoch.

Žalovaný podal v predmetnej veci písomné vyjadrenie zo dňa 12. 06. 2014, v ktorom uviedol, že žalobcovi bolo oznámené začatie konania vo veci priestupku a bol predvolaný na ústne pojednávanie na deň 25. 11. 2013, ktorého sa i osobne zúčastnil. Predmetom konania bolo umiestnenie plechovej stavby skladu bez rozhodnutia stavebného úradu o umiestnení stavby a bez stavebného povolenia na pozemku parc. č. XXXX/XX v katastrálnom území O., ako i uskutočnenie časti oplotenia bez ohlásenia stavebného úradu na hranici pozemkov parc. č. XXXX/XX a č. XXXX/XX v katastrálnom území O. v dĺžke 72 m a na pozemku parc. č. XXXX/X v dĺžke 40 m, ktoré žalobca uskutočnil v mesiaci jún 2013.

Predmetná stavba plechového skladu i napriek svojim rozmerom do 25 m2 nespĺňa kritériá podľa ust. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, pretože neplní doplnkovú funkciu k hlavnej stavbe a môže podstatne ovplyvniť životné prostredie tým, že podľa platného územného plánu obce Chľaba je dotknutá lokalita určená len na účel záujmov ochrany prírody, nakoľko celý oplotený areál zasahuje do územia NATURA 2000 a na dotknutom území platí II. stupeň ochrany podľa o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov.

Žalovaný uviedol, že stavebný úrad pri rozhodovaní o uložení pokuty za porušenie o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov vychádzal zo spoľahlivo zisteného stavu veci - z výkonu štátneho stavebného dohľadu, z ústneho pojednávania a vyhotovenej fotodokumentácie, ktoré preukázali, že stavba plechového skladu bola uložená na betónových podkladoch, ktoré boli osadené do terénu, t. j. objekt vyžadoval úpravu terénu a zároveň sa vykonalo pevné spojenie so zemou betónovým základom pri vstupe do objektu, ktoré je zrejmé z obrázku 3, prílohy č. 1 prvostupňového spisového materiálu.

Pokiaľ ide o oplotenie, toto bolo ohlásené stavebnému úradu, ale týkalo sa iných pozemkov s iným parcelným číslom. Dňa 07. 11. 2011 žalobca ohlásil uskutočnenie oplotenia pozemku parc. č. XXXX v katastrálnom území O. a stavebný úrad mu v podaní zo dňa 09. 11. 2011 oznámil, že proti uskutočneniu oplotenia nemá námietky. Následne dňa 15. 10. 2012 ohlásil stavebnému úradu pletivové oplotenie na oceľových stĺpoch na pozemku parc. č. XXXX v katastrálnom území O., pričom ani v tomto prípade stavebný úrad nemal námietky, čo bolo žalobcovi oznámené v podaní zo dňa 24. 10. 2012.

Žalobca však uskutočnil časť oplotenia na pozemku parc. č. XXXX/XX a XXXX/XX v dĺžke 72 m a na pozemku parc. č. XXXX/X v dĺžke 40 m bez ohlásenia stavebnému úradu. Ohlásenie drobných stavieb (oplotenie) zo dňa 09. 11. 2011 a 24. 10. 2012 sa teda týkalo iných pozemkov s iným parcelným číslom.

Žalovaný poukázal na ust. , o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého sa priestupku dopustí a pokutou do 331,93 eur sa potresce ten, kto uskutočňuje jednoduchú stavbu, drobnú stavbu, stavebné úpravy alebo udržiavacie práce, ktoré treba ohlásiť bez takéhoto ohlásenia alebo v rozpore s ním. Navrhol, aby súd podanú žalobu zamietol.

Žalobca v podaní, ktoré bolo súdu doručené dňa 10. 07. 2014 oznámil svoje stanovisko k vyjadreniu žalovaného, v ktorom poukázal na dôvody podanej žaloby a uviedol, že fotodokumentáciu, ktorá bola použitá ako dôkaz, vyhotovil a predložil sám, pričom by nepredložil takú fotodokumentáciu, pokiaľ by jeho tvrdenia neboli pravdivé. Plechový sklad podľa jeho názoru nezodpovedá stavbe a nie je to stavba taká, ako ju definuje ust. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov. V zmysle tohto zákona je potrebné rozlišovať jednoduché stavby, drobné stavby, ako i terénne úpravy.

Tvrdil, že plechový sklad, ktorý umiestnil na svojom pozemku bez stavebného povolenia, nie je stavbou, lebo nie je pevne spojený so zemou s pevným základom, ako to tvrdí žalovaný a taktiež je zrejmé, že pri jeho uložení neboli vykonané terénne úpravy, ktorými by sa podstatne menil vzhľad prostredia alebo odtokové pomery, v dôsledku čoho bolo umiestnenie skladu oprávnené. Uviedol, že za stavbu oplotenia

bol postihnutý dva krát, a to jednak rozhodnutím, preskúmania ktorého sa domáha v tomto konaní a druhý postih vyplýva z rozhodnutia žalovaného zo dňa 30. 05. 2014, ktorým bolo zrušené rozhodnutie Okresného úradu Nové Zámky zo dňa 12. 02. 2014.

Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný (ust. , ust. ) na pojednávaní preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 14. 02. 2014, ako i konanie, ktoré predchádzalo jeho vydaniu v rozsahu dôvodov žaloby (ust. ) a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, preto ju podľa ust. zamietol. Súd prvého stupňa takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (ust. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Z predloženého administratívneho spisu, týkajúceho sa žalobcu, súčasťou ktorého je i spis prvostupňového daňového orgánu, teda stavebného úradu, súd zistil, že v podaní zo dňa 09. 11. 2011 stavebný úrad (obec Chľaba) žalobcovi oznámil, že nemá námietky proti uskutočneniu drobnej stavby (ohlásenej dňa 07. 11. 2011), a to oplotenia pozemku parc. č. XXXX v katastrálnom území O.. V ďalšom podaní zo dňa 24. 10. 2012 stavebný úrad žalobcovi oznámil, že nemá námietky proti uskutočneniu drobnej stavby (ohlásenej dňa 15. 10. 2012), a to pletivového oplotenia na oceľových stĺpoch na pozemku parc. č. XXXX v katastrálnom území O..

Dňa 15. 10. 2013 bola spísaná zápisnica z vykonania štátneho stavebného dohľadu na stavbe označenej ako „sklad - plechová stavba“ na spevnenom základe na parc. č. XXXX/XX v katastrálnom území O., pričom bolo zistené, že tento pozemok je vo vlastníctve žalobcu a v jeho strede je osadená zelená plechová stavba, pričom časť pozemku je oplotená. Žalobca v podaní zo dňa 15. 10. 2013 oznámil stavebnému úradu, že dňa 07. 10. 2013 podal oznámenie na prokuratúru, a pokiaľ jeho podanie neprešetria, štátneho stavebného dohľadu sa nezúčastní. Z oznámenia o výsledku vykonaného štátneho stavebného dohľadu zo dňa 29. 10. 2013 vyplýva, že štátny stavebný dohľad bol vykonaný na pozemku parc. č. XXXX/XX v katastrálnom území O., ktorý je vo vlastníctve žalobcu, ktorý uskutočnil stavbu plechovej konštrukcie na betónovom základe, pričom nevedel predložiť povolenie príslušného stavebného úradu. Zároveň bolo zistené, že žalobca uskutočnil oplotenie pozemku v takom rozsahu, ktorý je v rozpore s ohláseniami drobných stavieb z roku 2011 a 2012.

Podaním zo dňa 08. 11. 2013 stavebný úrad oznámil žalobcovi začatie konania vo veci porušenia o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov s tým, že žalobca sa dopustil priestupku podľa , , vyššie citovaného zákona, keď ako stavebník uskutočnil plechovú stavbu bez územného rozhodnutia o umiestnení stavby a stavebného povolenia na pozemku parc. č. XXXX/XX v katastrálnom území O. a priestupku podľa ust. , vyššie citovaného zákona, keď uskutočnil časť oplotenia bez ohlásenia, resp. v rozpore s vydaným ohlásením na pozemku parc. č. XXXX/XX v katastrálnom území O..

Dňa 25. 11. 2013 sa za účasti žalobcu uskutočnilo ústne pojednávanie vo veci jeho vyššie uvedených priestupkov, na ktorom uviedol, že stavbu postavil na pozemok parc. č. XXXX/XX v apríli 2012 na betónové kocky, ale pred stavbou ho neupravoval. Oplotenie pozemku, resp. jeho časti, ktoré neohlásil stavebnému úradu uskutočnil v júni 2013 a toto oplotenie sa nachádza na hranici pozemkov parc. č. XXXX/XX a XXXX/XX v dĺžke 72 m a časť oplotenia v dĺžke 40 m sa nachádza na pozemku parc. č. XXXX/X.

V ten istý deň, t. j. 25. 11. 2013 vydal stavebný úrad pod č. 462-03/13 Kr rozhodnutie, ktorým uznal žalobcu za vinného zo spáchania priestupku podľa ust. , , o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil tým, že v apríli 2012 uskutočnil plechovú stavbu skladu bez územného rozhodnutia o umiestnení stavby a stavebného povolenia na pozemku parc. č. XXXX/XX v katastrálnom území O., v dôsledku čoho porušil ust. , a vyššie citovaného zákona, pričom taktiež sa dopustil i priestupku podľa ust. , vyššie citovaného zákona tým, že v júni 2013 uskutočnil časť oplotenia bez ohlásenia stavebnému úradu na hranici pozemkov parc. č. XXXX/XX a XXXX/XX v katastrálnom území O. v dĺžke 72 m a na pozemku parc. č. XXXX/X v dĺžke 40 m, v dôsledku čoho porušil ust. a 55 ods. 2 vyššie citovaného zákona. Žalobcovi bola uložená pokuta 100,- eur. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, v ktorom poukazoval na to, že plechové prenosné zariadenie nie je stavbou a nespĺňa kritériá, pretože bolo položené na betónové kocky na neupravený terén. Na

vybudovanie oplotenia mal povolenie. Odvolací správny orgán, teda žalovaný, o podanom odvolaní rozhodol dňa 14. 02. 2014 rozhodnutím č. OU-NR-OVBP2-2014/009288-002 tak, že odvolanie podané žalobcom zamietol a rozhodnutie stavebného úradu zo dňa 25. 11. 2013 potvrdil z dôvodov uvedených v odôvodnení svojho rozhodnutia. Podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, umiestňovať stavby, meniť využitie územia a chrániť dôležité záujmy v území možno len na základe územného rozhodnutia, ktorým je a/ rozhodnutie o umiestnenie stavby, b/ rozhodnutie o využití územia, c/ rozhodnutie o chránenom území alebo o ochrannom pásme, d/ rozhodnutie o stavebnej uzávere.

Podľa § 39a ods. 1, 2, 3, 4, 5 vyššie citovaného zákona, rozhodnutím o umiestnení stavby sa určuje stavebný pozemok, umiestňuje sa stavba na ňom, určujú sa podmienky na umiestnenie stavby, určujú sa požiadavky na obsah projektovej dokumentácie a čas platnosti rozhodnutia. Umiestnenie stavby sa vyznačí v grafickej prílohe územného rozhodnutia. V podmienkach na umiestnenie stavby sa určia požiadavky a/ na ochranu prírody a krajiny a na zabezpečenie starostlivosti o životné prostredie, b/ na zabezpečenie súladu urbanistického riešenia a architektonického riešenia stavby s okolitým životným prostredím, najmä na výškové a polohové umiestnenie stavby vrátane odstupov od hraníc pozemku a od susedných stavieb, na výšku stavby, prístup a užívanie stavieb osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie, na napojenie na siete technického vybavenia, napojenie na pozemné komunikácie, na podiel zastavanej plochy a nezastavanej plochy zo stavebného pozemku vrátane požiadaviek na úpravu jeho nezastavaných plôch, c/ vyplývajúce z chránených častí krajiny alebo z ich blízkosti, d/ vyplývajúce zo stanovísk dotknutých orgánov. Rozhodnutie o umiestnení stavby sa nevyžaduje na a/ stavby, ktorých podmienky na umiestnenie podrobne rieši územný plán zóny, ak je to v jeho záväznej časti uvedené, b/ drobné stavby, c/ stavebné úpravy a udržiavacie práce, d/ stavby umiestňované v uzavretých priestoroch existujúcich stavieb, ak sa nemení vonkajšie pôdorysné ohraničenie a výškové usporiadanie priestoru, e/ informačné zariadenia, reklamné zariadenia a propagačné zariadenia. Stavebný úrad spojí územné konanie o umiestnení stavby so stavebným konaním pri jednoduchej stavbe alebo jej prístavbe a nadstavbe, ak sú podmienky umiestnenia jednoznačné vzhľadom na pomery v území; pri ostatných stavbách tak urobí za predpokladu, že podmienky na ich umiestnenie vyplývajú z územného plánu zóny. Stavebný úrad môže v rozhodnutí o umiestnení jednoduchej stavby, jej prístavby alebo nadstavby určiť, že na jej uskutočnenie postačí ohlásenie podľa § 55 ods. 2. Nevzťahuje sa to na stavby povoľované špeciálnymi, vojenskými a inými stavebnými úradmi podľa § 120 a 121.

Podľa § 43 vyššie citovaného zákona, stavba je stavebná konštrukcia postavená stavebnými prácami zo stavebných výrobkov, ktorá je pevne spojená so zemou alebo ktorej osadenie vyžaduje úpravu podkladu. Pevným spojením so zemou sa rozumie a/ spojenie pevným základom, b/ upevnenie strojnými súčiastkami alebo zvarom o pevný základ v zemi alebo o inú stavbu, c/ ukotvenie pilótami alebo lanami s kotvou v zemi alebo na inej stavbe, d/ pripojenie na siete a zariadenia technického vybavenia územia, e/ umiestnenie pod zemou.

Podľa § 54 vyššie citovaného zákona, stavby, ich zmeny a udržiavacie práce na nich sa môžu uskutočňovať iba podľa stavebného povolenia alebo na základe ohlásenia stavebnému úradu.

Podľa § 55 ods. 1, ods. 2 písm. a/, b/ vyššie citovaného zákona, stavebné povolenie sa vyžaduje, pokiaľ tento zákon a vykonávacie predpisy k nemu alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, pri stavbách každého druhu bez zreteľa na ich stavebnotechnické vyhotovenie, účel a čas trvania; stavebné povolenie sa vyžaduje aj pri zmene stavieb, najmä pri prístavbe, nadstavbe a pri stavebných úpravách.

Ohlásenie stavebnému úradu postačí a/ pri jednoduchej stavbe, jej prístavbe nadstavbe, ak tak určil stavebný úrad v územnom rozhodnutí, b/ pri drobných stavbách, ktoré plnia doplnkovú funkciu k hlavnej stavbe a ktoré nemôžu podstatne ovplyvniť životné prostredie.

Podľa § 57 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, stavebník je povinný uskutočnenie stavieb, stavebných úprav a udržiavacích prác uvedených v § 55 ods. 2 vopred písomne ohlásiť stavebnému úradu. K ohláseniu drobnej stavby pripojí jednoduchý situačný výkres; ak ide o jednoduchú stavbu podľa § 55 ods. 2 písm. a/, pripojí podklady s náležitosťami žiadosti o stavebné povolenie a projektovú dokumentáciu. Stavebný úrad môže určiť, že ohlásenú drobnú stavbu, stavebnú úpravu alebo udržiavacie práce možno uskutočniť len na základe stavebného povolenia. Stavebník môže uskutočniť stavby, stavebné úpravy a udržiavacie práce ohlásené podľa odseku 1 len na základe písomného oznámenia stavebného úradu, že proti ich uskutočneniu nemá námietky. K písomnému oznámeniu stavebný úrad pripojí overený jednoduchý situačný výkres a ak ide o jednoduchú stavbu podľa § 55 ods. 2 písm. a), k písomnému oznámeniu pripojí overenú projektovú dokumentáciu. Stavebník môže začať uskutočňovať ohlásenú stavbu, stavebnú úpravu alebo udržiavacie práce do dvoch rokov odo dňa jeho doručenia stavebníkovi, pokiaľ stavebný úrad neurčí inak.

Podľa § 105 ods. 1, písm. a/, ods. 3, písm. a/, b/ vyššie citovaného zákona, priestupku sa dopustí a pokutou do 10 000 Sk sa potresce ten, kto a/ uskutočňuje jednoduchú stavbu, drobnú stavbu, stavebné úpravy alebo udržiavacie práce, ktoré treba ohlásiť, bez takéhoto ohlásenia alebo v rozpore s ním. Priestupku sa dopustí a pokutou do 1 milióna Sk sa potresce ten, kto a/ vykonáva činnosti, na ktoré je potrebné územné rozhodnutie bez takého rozhodnutia alebo v rozpore s ním, b/ ako stavebník uskutočňuje novú stavbu bez stavebného povolenia alebo v rozpore s ním.

Podľa § 139b ods. 1, písm. c/, ods. 6 vyššie citovaného zákona, jednoduché stavby sú c/ prízemné stavby a stavby zariadenia staveniska, ak ich zastavaná plocha nepresahuje 300 m2 a výšku 15 m. Drobné stavby sú stavby, ktoré majú doplnkovú funkciu pre hlavnú stavbu (napr. pre stavbu na bývanie, pre stavbu občianskeho vybavenia, pre stavbu na výrobu a skladovanie, pre stavbu na individuálnu rekreáciu) a ktoré nemôžu podstatne ovplyvniť životné prostredie, a to a/ prízemné stavby, ak ich zastavaná plocha nepresahuje 25 m2 a výška 5 m, napríklad kôlne, práčovne, letné kuchyne, prístrešky, zariadenia na nádoby na odpadky, stavby na chov drobného zvieratstva, sauny, úschovne bicyklov a detských kočíkov, čakárne a stavby športových zariadení, b/ podzemné stavby, ak ich zastavaná plocha nepresahuje 25 m2 a hĺbka 3 m, napríklad pivnice, žumpy.

Úlohou súdu bolo posúdiť, či žalobca osadením plechovej konštrukcie na pozemok parc. č. XXXX/XX v apríli 2012 a vybudovaním oplotenia na hranici pozemkov parc. č. XXXX/XX a XXXX/XX v dĺžke 72 m a oplotením pozemku parc. č. XXXX/X v dĺžke cca 40 m v júni 2013 porušil vyššie citovaný zákon a či mu bola dôvodne uložená pokuta v sume 100,- eur.

Z administratívneho spisu, ktorý súdu preložil žalovaný, vyplýva, že žalobca v roku 2011 ohlásil stavebnému úradu uskutočnenie drobnej stavby - oplotenie pozemku parc. č. XXXX a v roku 2012 ohlásil uskutočnenie ďalšej drobnej stavby - oplotenie pozemku parc. č. XXXX, a to v katastrálnom území obce O.. Dňa 15. 10. 2013 bol vykonaný štátny stavebný dohľad v katastrálnom území O. na pozemku parc. č. XXXX/XX, ktorého sa žalobca nezúčastnil, pričom dôvod svojej neúčasti oznámil stavebnému úradu v podaní zo dňa 15. 10. 2013, ktoré bolo v ten istý deň stavebnému úradu i doručené. Podľa zápisnice zo dňa 15. 10. 2013 bolo na vyššie označenom pozemku patriacom žalobcovi zistené osadenie plechovej stavby (búdy) - skladu náradia, pričom časť pozemku bola oplotená, ale vo väčšom rozsahu a v rozpore s predchádzajúcimi ohláseniami drobných stavieb. Na pojednávaní dňa 25. 11. 2013 žalobca uviedol, že stavbu postavil v apríli 2012 na pozemok parc. č. XXXX/XX bez úpravy pozemku pod stavbou, ktorú využíva ako sklad náradia, pričom predložil i fotodokumentáciu. Jednoznačne uviedol, že v júni 2013 realizoval oplotenie pozemku, ktoré neohlásil stavebnému úradu a jedná sa o oplotenie pozemkov parc. č. XXXX/XX a XXXX/XX v dĺžke 72 m a časť oplotenia pozemku parc. č. XXXX/X v dĺžke cca 40 m.

Po oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu a predloženou fotodokumentáciou súd zistil, že osadenie plechovej konštrukcie na pozemku parc. č. XXXX/XX čiastočne na betónové kocky vyžadovalo úpravu podkladu, čo jednoznačne vyplýva z fotodokumentácie. Betónové kocky sú uložené takým spôsobom, že bola potrebná úprava terénu pred ich uložením, čo je zrejmé najmä z obrázku č. 3 a 4 fotodokumentácie pripojenej k zápisnici zo dňa 25. 11. 2013. Plechová konštrukcia teda nebola voľne položená, resp. osadená na pozemku, ako to tvrdil žalobca, ale jej umiestnenie vyžadovalo úpravu pozemku, a to v tom zmysle, že bolo potrebné aspoň sčasti upraviť podklad (terén) pre uložene betónových kociek, teda vyhĺbiť základové lôžko a doň uložiť betónové kocky, čo jednoznačne preukazuje fotodokumentácia, z ktorej i podľa názoru súdu vyplýva, že bola vykonaná úprava podkladu. V dôsledku takejto úpravy podkladu potom plechovú konštrukciu treba s poukazom na ust. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov považovať za stavbu, pričom podľa ust. , tohto zákona sa jedná o jednoduchú stavbu, na ktorú sa v plnom rozsahu vzťahujú ustanovenia vyššie citovaného zákona.

Pokiaľ žalobca tvrdil, že správne orgány vo vzťahu k nemu neoprávnene aplikovali na plechovú konštrukciu ust. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, k tomu je potrebné uviesť, že predmetné ustanovenie definuje stavbu ako stavebnú konštrukciu postavenú stavebnými prácami alebo zo stavebných výrobkov, ktorá je pevne spojená so zemou, alebo osadenie ktorej vyžaduje úpravu podkladu. V predmetnej veci je však podľa názoru súdu podstatná práve tá skutočnosť, že na osadenie plechovej konštrukcie, bola jednoznačne potrebná úprava terénu, a teda i vykonanie stavebných prác.

Umiestňovať stavbu možno len na základe rozhodnutia o umiestnení stavby, pokiaľ vyššie citovaný zákon neustanovuje inak. V ust. § 39a ods. 3 písm. a/ až e/ tohto zákona je taxatívne upravené, kedy sa nevyžaduje rozhodnutie o umiestnení stavby, pričom plechovú jednoduchú stavbu žalobcu sem podľa názoru súdu nemožno zahrnúť.

Rovnako tak uskutočňovať stavbu možno len podľa stavebného povolenia alebo na základe ohlásenia stavebného úradu. Stavebné povolenie na stavbu sa vyžaduje pri stavbách každého druhu bez ohľadu na účel a čas trvania stavby vždy, pokiaľ vyššie citovaný zákon, resp. vykonávací právny predpis alebo osobitný predpis neustanovujú inak. Z ust. § 55 ods. 2, písm. a/ vyššie citovaného zákona vyplýva, že ohlásenie stavebnému úradu postačí pri jednoduchých stavbách, ak tak určil stavebný úrad v územnom rozhodnutí.

Žalobca teda pri umiestňovaní jednoduchej plechovej stavby nepostupoval v súlade so zákonom, keď nepodal návrh na začatie územného konania (konania o umiestnení tejto stavby), napriek tomu, že bol potrebný a vyžadovalo sa vydanie územného rozhodnutia (rozhodnutia o umiestnení stavby) a pochybil taktiež v tom, že túto stavbu uskutočnil bez stavebného povolenia, ktoré bolo potrebné, nakoľko stavebný úrad neurčil inak. Uvedené potom znamená, že žalobca sa dopustil priestupku podľa ust. , , o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov, keď umiestnil a uskutočnil jednoduchú stavbu, na ktorú sa vyžadovalo územné rozhodnutie a aj stavebné povolenie, nakoľko stavebný úrad nerozhodol inak. Vzhľadom na variabilitu stavieb rozhodovaciu činnosť v tomto smere zákonodarca ponechal stavebnému úradu, ale nakoľko žalobca o vydanie územného rozhodnutia (rozhodnutia o umiestnení stavby) nepožiadal, je potrebné vychádzať z toho, že sa vyžadovalo i vydanie stavebného povolenia.

Ďalšieho pochybenia a porušenia ust. § 55 ods. 2 vyššie citovaného zákona sa žalobca dopustil v tom, keď v mesiaci jún 2013 bez ohlásenia stavebnému úradu realizoval výstavbu oplotenia na hranici pozemkov parc. č. XXXX/XX a parc. č. XXXX/XX v dĺžke 72 m a časť oplotenia pozemku parc. č. XXXX/X v dĺžke cca 40 m, čo jednoznačne uviedol na pojednávaní konanom dňa 25. 11. 2013. Toto jeho konanie stavebný úrad správne posúdil ako priestupok podľa ust. , o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov.

Nakoľko žalobca umiestnil stavbu na pozemku parc. č. XXXX/XX bez územného rozhodnutia a stavebného povolenia, dopustil sa priestupku podľa ust. § , , o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov a tým, že realizoval oplotenie vyššie označených pozemkov bez ohlásenia stavebnému úradu, dopustil sa priestupku podľa ust. , vyššie citovaného zákona. Prvostupňový správny orgán

mu uložil v rámci voľnej úvahy pokutu v sume 100,- eur, teda na samej dolnej hranici zákonom danej možnosti (podľa ust. § 105 ods. 3 vyššie citovaného zákona bolo možné uložiť pokutu až do 33.193,91 eur), pričom s pokutou v tejto sume sa stotožnil i žalovaný, ktorý odvolanie žalobcu proti rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu zamietol a rozhodnutie potvrdil. Spáchanie priestupku zo strany žalobcu, spočívajúce v tom, že bez vydania územného rozhodnutia a stavebného povolenia umiestnil plechovú stavbu na svojom pozemku a realizoval stavbu oplotenia vyššie označených pozemkov bez predchádzajúceho súhlasu stavebného úradu bolo žalobcovi dostatočne preukázané, pričom realizovanie oplotenia v odvolaní podanom proti rozhodnutiu stavebného úradu zo dňa 25. 11. 2013 ani nenamietal. Z predloženého spisového materiálu je zrejmé, že na vybudovanie toho oplotenia nemal predchádzajúci súhlas stavebného úradu, ktorý mu bol vydaný v roku 2011 na oplotenie pozemku parc. č. XXXX a v roku 2012 na oplotenie pozemku parc. č. XXXX v katastrálnom území obce O.. Na realizáciu iného oplotenia žalobcovi predchádzajúci súhlas vydaný nebol, pričom žalobca o takýto súhlas ani nežiadal. Samotná skutočnosť, že žalobca realizoval oplotenie bez predchádzajúceho ohlásenia a súhlasu stavebného úradu (čo ani nepopieral) stačila na konštatovanie, že sa dopustil porušenia vyššie citovaného zákona a dôvodne mu potom bola uložená i pokuta v sume 100,- eur, ktorej výšku ani nenamietal.

Z obsahu preloženého administratívneho spisu vyplýva, že správne orgány zistili skutkový stav správne a v dostatočnom rozsahu tak, aby bolo možné na jeho základe v zmysle zákona rozhodnúť. Záver stavebného úradu a žalovaného, ktorý urobili a ustálili vo svojich rozhodnutiach, zodpovedá zásadám logického myslenia a je v súlade aj s hmotnoprávnymi ustanoveniami o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov platnom v čase rozhodovania žalovaného. Z uvedených dôvodov súd žalobu podanú žalobcom ako nedôvodnú zamietol podľa . Žalobou napadnutým rozhodnutím a rozhodnutím prvostupňového správneho žalobca nebol ukrátený na svojich právach, pričom obe tieto rozhodnutia vychádzajú z dostatočne zisteného skutkového stavu a správne orgány z tohto skutkového stavu vyvodili i správny právny záver.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žalobcovi, ktorý nemal v konaní úspech, náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).