Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-199-2011.pdf
PDF · 80.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7C/199/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Chrapkovou Ph.D. v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700 proti odporcovi: Y. I.Í., A.. XX.XX.XXXX, S. W.: F., X. XXXX/X o zaplatenie 91,35 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 91,35 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 91,35 eur od 26.10.2008 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania navrhovateľa vo výške 17,70 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 24.10.2011 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 91,35 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 91,35 eur od 26.10.2008 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvoril dňa 24.04.2008 poistnú zmluvu č. 7200815146 ako poistenie budovy a zodpovednosti za škodu s účinnosťou od 25.04.2007 na dobu neurčitú. Touto zmluvou sa odporca okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci polročného poistného obdobia a poukázať ho na účet navrhovateľa najneskôr v prvý deň príslušného poistného obdobia. Výška poistného zodpovedala v úhrne sume 110,83 eur, t.j. 3339,- Sk. Odporca uhradil poistné len za prvé poistné obdobie, poistné za nasledujúce poistné obdobie od 25.10.2008 do 24.04.2009 odporca neuhradil. Navrhovateľ poukázal na ustanovenie § 801 odsek 2 Občianskeho zákonníka a uviedol, že výzvu odporcovi doručil 23.02.2009, odporca neuhradil poistné v zákonom stanovenej lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy, jeho poistenie zaniklo dňom 23.03.2009 pre neplatenie. V zmysle § 803 Občianskeho zákonníka navrhovateľ žiada poistné za obdobie od 25.10.2008 do 23.03.2009 vo výške 91,35 eur a úrok z omeškania v zmysle § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády č. 87/1995 z.z. vo výške 8,5 % z dlžnej sumy od 26.10.2008, t. j. od prvého dňa omeškania s platením peňažného dlhu.
Odporca sa k návrhu písomne vyjadril podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.03.2012, v ktorom uviedol, že listom zo dňa 05.12.2008 oznámil poisťovni, že ruší poistnú zmluvu č. 7200815146, ktorú podpísal dňa 24.04.2008. Poistnú zmluvu zrušil okamžite k 10.12.2008, preto neuznáva nárok poisťovne v plnom rozsahu.
Na vyjadrenie odporcu reagoval navrhovateľ listom doručeným súdu dňa 21.07.2014, v ktorom uviedol, že výpoveď odporcu v systéme neeviduje a okamžitú výpoveď platný právny poriadok, pokiaľ ide o úpravu poistných zmlúv, v Občianskom zákonníku nepozná. Možná je len výpoveď ku koncu poistného
obdobia podľa § 800 odsek 1 Občianskeho zákonníka. Zánik poistenia tak ako ho eviduje, t. j. 23.03.2009 je pokiaľ ide o výšku dlžného poistného pre odporcu priaznivejší.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením Návrhu na uzavretie poistenia, č. návrhu 9980427948, Potvrdenia o poistení budov obývaných trvalo, poistná zmluva č. 7200815146, Výzvy na zaplatenie poistného z poistnej zmluvy č. 7200815146, doručenky, listu navrhovateľa nazvaného ako Zánik poistnej zmluvy č. 7200815146 - poistenie obytných budov, listu odporcu nazvaného ako Zrušenie poistnej zmluvy č. 7200815146 zo dňa 05.12.2008, Všeobecných poistných podmienok pre poistenie budov a ďalšieho spisového materiálu, pričom zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 24.04.2008 poistnú zmluvu s dátumom začiatku poistenia 25.04.2008, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti budov a poistenie zodpovednosti za škodu so začiatkom poistenia dňa 25.04.2008. Zmluvné strany si dohodli polročné poistné vo výške 3339, Sk splatné k 25. aprílu a 25. októbru bežného roka.
Dňa 29.04.2008 vystavil navrhovateľ odporcovi poistku č. 9980427948.
Listom zo dňa 20.02.2009 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie poistného vo výške 110,83 eur, a to najneskôr do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy. Zároveň poučil odporcu, že ak nebude poistné zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie zanikne. Táto výzva bola odporcovi doručená dňa 23.02.2009.
Listom zo dňa 28.04.2011 navrhovateľ oznámil odporcovi zánik poistnej zmluvy, a to ku dňu 23.03.2009.
Z výsluchu odporcu súd zistil, že poistnú zmluvu mal zrušiť listom zo dňa 05.12.2008, ktorým navrhovateľovi oznámil, že poistnú zmluvu ruší okamžite k 10.12.2008. Podľa § 788 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa článku 30 bod 5 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie budov, poistenie zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia, výpoveď musí byť daná písomne najneskôr šesť týždňov pred jeho uplynutím.
Podľa § 801 odsek 2 Občianskeho zákonníkom, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 odsek 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol záväzkovo-právny vzťah uzatvorením poistnej zmluvy zo dňa 24.04.2008, na základe ktorej sa navrhovateľ ako poistiteľ zaviazal poskytnúť odporcovi poistné plnenie v prípade, ak dôjde k náhodnej udalosti, v dôsledku ktorej by došlo k poškodeniu rodinného domu odporcu alebo ku škode na jeho zdraví, na veciach alebo ušlom zisku a odporca sa zaviazal platiť ročné poistné vo výške 6484,- Sk v polročných intervaloch vo výške 3339,- Sk. Jednotlivé poistné udalosti, na ktoré sa vzťahovala poistná zmluva sú bližšie opísané v samotnej zmluve, ako aj v poistke. Medzi účastníkmi konania bolo nepochybné, že odporca nezaplatil poistné od 25.10.2008, kedy došlo k splatnosti poistného. Odporca mal za to, že listom zo dňa 05.12.2008 ukončil okamžite poistnú zmluvu, a to ku dňu 10.12.2008. Napriek tomu však nebol ochotný zaplatiť ani poistné za obdobie od 25.10.2008 do 10.12.2008. V danom prípade je potrebné uviesť, že ani v zmysle Občianskeho zákonníka ani v zmysle Všeobecných podmienok pre poistenie budov, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy nie je možné ukončiť poistný vzťah okamžite tak, ako sa domnieva odporca. Odporca mal možnosť ukončiť zmluvný vzťah výpoveďou, ktorej účinky by nastali ku koncu poistného obdobia, pričom výpoveď by musela byť daná písomne najneskôr šesť týždňov pred uplynutím poistného obdobia. Keďže však odporca prestal platiť poistné, navrhovateľ postupoval v zmysle § 801 odsek 2 a vyzval odporcu na zaplatenie poistného s poučením, že poistenie
zanikne ak nebude zaplatené. Táto výzva bola odporcovi doručená 23.02.2009. Z uvedeného dôvodu poistenie zaniklo ku dňu 23.03.2009. V zmysle § 803 odsek 1 má navrhovateľ ako poisťovateľ právo na zaplatenie poistenia počas celého poistného obdobia, to znamená do zániku poistenia, čiže za obdobie od 25.10.2008 do 23.03.2009, ktoré predstavuje sumu 91,35 eur. Z uvedeného dôvodu súd návrhu v časti istiny vyhovel.
Podľa § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. účinného k 26.10.2008, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže odporca bol povinný zaplatiť poistné k 24. októbru bežného roka a posledné poistné nezaplatil, dostal sa do omeškania s platením poistného dňa 25.10.2008, z uvedeného dôvodu súd priznal navrhovateľovi od uvedeného dňa úroky z omeškania z dlžnej istiny v zákonnej výške.
Podľa § 142 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ ako úspešný účastník konania má právo na náhradu jeho trov, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a poštovného vo výške 1,20 eur (podanie návrhu na súd).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Lehota na podanie odvolania je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon súde (odvolanie možno urobiť ústne do zápisnice na ktoromkoľvek súde alebo doručiť do podateľne Okresného súdu Piešťany) alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť Okresnému súdu Piešťany. Právo podať odvolanie nemajú účastníci, ktorí sa ho vzdali.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.: 1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.