Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_13C-257-2013.pdf
PDF · 67.78 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/257/2013
Uznesenie
Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľky: I. C., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P. B.S., K. XXX/ XX, proti odporcovi : W.. G. T., nar. XX.X.B., J. XXX XX P. B., D. XXX, o návrhu na ochranu osobnosti, takto
rozhodol:
Súd navrhovateľke v r a c i a zaplatený súdny poplatok z návrhu vo výške 59,30 eur prostredníctvom Daňového úradu v Nitre, po právoplatnosti veci.
Konanie sa z a s t a v u j e .
Navrhovateľka je p o v i n n á nahradiť odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 166,12 eur , na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jozefa Nyúla, advokáta so sídlom 934 05 Levice, kpt. Jaroša 4, IČO: 34 034 251, vedený vo E. S..D.. č.ú.XXXXXXXX/XXXX, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa domáhala písomným návrhom spísaným dňa 27.9.2013 ochrany osobnosti.
Navrhovateľka vzala návrh na začatie konania celkom späť pred prvým pojednávaním z dôvodu, že návrh považuje naďalej za dôvodný. Pre späťvzatie sa rozhodla z dôvodu, že bolo začaté trestné stíhanie za prečin ohovárania podľa § 373 ods. 1 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona, ktoré zatiaľ nebolo právoplatne skončené, ale pre navrhovateľku je dostatočnou satisfakciou. Okrem toho navrhovateľka dosiahla dôchodkový vek a nemieni sa s odstupom času touto problematikou zaoberať.
Podľa §-u 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa §-u 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Navrhovateľka vzala späť návrh pred prvým pojednávaním a preto súd konanie zastavil podľa §-u 96 ods. 1,3 O.s.p.
Podľa §-u 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Navrhovateľka vzala späť návrh na začatie konania bez toho, aby odporca splnil to, čoho sa domáhala v návrhu na ochranu osobnosti a preto súd uložil navrhovateľke nahradiť odporcovi trovy konania.
Trovy konania pozostávajú z dvoch úkonov právnej pomoci ( príprava a prevzatie dňa 29.10.2013, vyjadrenie k návrhu dňa 11.11.2013( 2 úkony á 61,41 eur = 122,82 eur, 20% DPH z odmeny zo sumy 122,82 eur = 24,56 eur, 2 x režijný paušál á 7,81 eur ( rok 2013 = 15,62 , 20% DPH z režijného paušálu zo sumy 15,62 eur = 3,12 eur, podľa § 10 ods. 1, 8, §-u 13a ods. 1, písm. a,c, §-u 16 ods. 3, §-u 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Celkové trovy konania odporcu predstavujú trovy právneho zastúpenia vo výške 166,12 eur .
Podľa §-u 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Odporkyňa je povinná zaplatiť trovy konania advokátovi ,ktorý zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania.
Podľa §-u 11 ods. 3 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Podľa §-u 11 ods. 4 veta prvá vyššie citovaného zákona okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku , ktorý sa vracia podľa odseku 1 sa poplatok alebo jeho časť preplatok vracia krátený o 1% najmenej však o 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevrubuje. Podľa §-u 11 ods. 6 vyššie citovaného zákona ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správny súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu ( sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti, v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona. Finančný úrad vráti poplatok alebo preplatok poplatku do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia alebo písomného upovedomenia. Podľa §-u 11 ods. 11 vyššie citovaného zákona poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4,7 až 10 zaokrúhli na eurocenty nahor. Keďže k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním, súd vrátil navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok z návrhu vo výške 59,30 eur jeho krátení o sumu 6,70 eur prostredníctvom Daňového úradu v Nitre.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Levice na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( § 251 ods. 1 O.s.p.).