Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_30P-70-2014.pdf
PDF · 64.93 KB
Case nature
Subarea
30P/70/2014
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa M. B., O.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov: matky, R. M., D. F. E., V. D. F., XXXXX V., V. X a otca, Y. B., D.Č. Č. E., Z. V. P. XXX, XXX XX, F. X. Č., o návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti takto
rozhodol:
Vyhlasuje sa, že Okresný súd Trenčín n e m á právomoc vo veci konať.
Konanie s a z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec maloletého dieťaťa svojim návrhom žiadal, aby súd rozhodol o znížení vyživovacej povinnosti k mal. M. na sumu, ktorú v návrhu neupresnil. Uviedol, že matka maloletej mu oznámila, že podala žiadosť na zvýšenie vyživovacej povinnosti k mal. M. zo sumy 1.200,- Kč, o sumu 1.000,- Kč. Vo svojom návrhu poukázal na to, že takéto zvýšené výživné platiť nemôže, nakoľko mu mesačne z účtu strhávajú sumu 6.000,- Kč, pričom mu zostane 5.000,- Kč, z čoho platí nájom a náklady na živobytie.
V zmysle § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 prvá veta O.s.p., ak ide o taký nedostatok konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa kapitoly II článku 3 písm. a) a b) Nariadenia Rady Európskych spoločenstiev číslo 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti, je v členských štátoch právomoc vo veciach vyživovacej
povinnosti daná súdu podľa miesta obvyklého pobytu odporcu, alebo súdu podľa miesta obvyklého pobytu oprávneného.
V zmysle citovaného ustanovenia Nariadenia Rady (ES) má vo veciach vyživovacej povinnosti právomoc na konanie súd toho členského štátu, kde má osoba výživou oprávnená, alebo osoba odporcu miesto svojho obvyklého pobytu. V danom prípade tunajší súd na základe vykonaného dožiadania Okresným súdom Česká Lípa o doručenie súdnej písomnosti otcovi dieťaťa zistil, že maloletá M. B., občianka Českej republiky žije dlhodobo so svojou matkou na území Českej republiky (trvalý pobyt na adrese:
okres F., V. X má evidovaný od 01.09.2010). Ďalej tunajší na základe dožiadania zistil, že opatrovníctvo nad maloletou M. B., O.. XX.XX.XXXX vedie Okresný súd v F.
Obvyklý pobyt účastníka konania nie je určený iba jeho osobnou prítomnosťou na určitom mieste. Obvyklý pobyt nemožno stotožniť s technicko-právnym pojmom trvalého pobytu, ani s pojmom bydlisko. Podstatné v tomto prípade je to, kde má účastník konania ťažisko každodenného života, teda kde sa fakticky prevažne zdržiava. Z obsahu spisu vyplýva, že maloletá M. B., osoba výživou oprávnená proti ktorej návrh smeruje, má evidovaný trvalý pobyt a súčasne aj svoj obvyklý pobyt v Českej republike.
V danom prípade je zrejmé, že konanie o návrhu na zníženie vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu patrí do predmetu úpravy citovaného nariadenia, a teda aj právomoc súdu sa musí riadiť týmto nariadením. Ako vyplýva z citovaného ustanovenia právomoc súdu členského štátu sa posudzuje podľa obvyklého pobytu dieťaťa v čase začatia konania, čo znamená, že právomoc na konanie majú orgány toho členského štátu, v ktorom má dieťa v čase začatia konania obvyklý pobyt. Obvyklý pobyt mal. M. bol v čase začatia konania a v súčasnosti stále je v Českej republike, pretože tu už dlhodobo žije spolu so svojou matkou. Na základe uvedeného má tunajší súd za to, že súdy Slovenskej republiky nemajú právomoc vo veci konať.
Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru, že vec nespadá do právomoci súdov Slovenskej republiky. Nedostatok právomoci je prekážkou neodstrániteľnou, súd v konaní nemôže ďalej pokračovať, a preto bolo konanie v zmysle § 104 ods. 1 O.s.p. zastavené.
Tuzemský súd však nemôže postúpiť vec cudzozemskému súdu, preto je na navrhovateľovi, aby sa so svojím návrhom obrátil na príslušný cudzozemský súd.
O trovách konania bolo rozhodnuté s poukazom na ustanovenie § 146 ods. 1 písm. c/ O. s. p. vzhľadom k tomu, že konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tomto súde. Odvolanie musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť vlastnoručne
podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.