Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/103/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, zastúpeného - TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti odporkyni: F. Q., Q.. XX.X.XXXX, U. J. Y. H. XXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou H. F., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Trnava, o zaplatenie 338,45 s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Zrušuje sa platobný rozkaz č. k. -13 vydaný Okresným súdom Trnava dňa 6.9.2010.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 338,45 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 338,45 eur od 20.6.2008 do zaplatenia, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 20,-eur za súdny poplatok za návrh a trovy právneho zastúpenia vo výške 223,92 eur, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, k rukám splnomocneného zástupcu navrhovateľa.

odôvodnenie:

Právny predchodca navrhovateľa spoločnosť - Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Bratislava sa návrhom doručeným súdu dňa 23.8.2010 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu istinu vo výške 338,45 eur a náhradu trov konania z titulu nezaplatenia dodávky zemného plynu.

Tunajší súd vydal dňa 6.9.2010 platobný rozkaz č.k. -13, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporkyni, vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Uznesením č.k. -91 zo dňa 23.7.2014 súd ustanovil odporkyni opatrovníka pre konanie.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Zmluvou o dodávke plynu zo dňa 25.2.2007; faktúrou č. 7401089171 zo dňa 5.6.2008; keď konal v neprítomnosti opatrovníčky odporkyne v súlade s ustanovením a zistil nasledovný skutkový stav:

Zástupca navrhovateľa uviedol, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.5.2009 postúpil postupca SPP, a.s., Bratislava na navrhovateľa predmetnú pohľadávku. Postupca uzatvoril dňa 25.2.2007 s odporkyňu zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, predmetom zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu odberateľovi plynu v domácnosti v zmysle zákona. Uzavretím zmluvy vznikol medzi postupcom a odporkyňou záväzkový vzťah, z ktorého vznikla postupcovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu odporkyni za podmienok stanovených v zmluve a v obchodných podmienkach, čo aj urobil. Odporkyňa sa zaviazala zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle zmluvy.

Postupca vyúčtoval odporkyni cenu za poskytnuté dodávky sumou 338,48 eur (10.196,14 Sk) so splatnosťou 19.6.2008. Rozpis jednotlivých vyúčtovaných položiek je uvedený v predmetnej faktúre. Odporkyňa dlžnú sumu nezaplatila, čím sa dostala do omeškania preto si navrhovateľ uplatňuje i úrok z omeškania v zmysle zákona dňom nasledujúcim po splatnosti predmetnej faktúry.

Zo Zmluvy o dodávke plynu uzavretej medzi Slovenským plynárenským priemyslom, a.s. ako dodávateľom a F. Q. ako odberateľom dňa 25.2.2007 súd zistil, že predmetom zmluvy bola dodávka plynu do odberného miesta J. Y. H. Č.. XXX.

Z Faktúry č. 7401089171 vystavenej právnym predchodcom navrhovateľa dňa 5.6.2008 súd zistil, že dodávateľ - Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Bratislava, vyúčtoval odporkyni za obdobie 19.2.2008 až 13.4.2008 nedoplatok vo výške 10.416,- Sk. Faktúra bola splatná dňa 19.6.2008.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená ; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh bol podaný dôvodne. Medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou vznikol záväzkovo-právny vzťah uzavretím zmluvy o dodávke zemného plynu, na základe čoho právny predchodca navrhovateľa ako dodávateľ dodal odporkyni zemný plyn, pričom odporkyni vznikol za obdobie od 19.2.2008 do 13.4.2008 nedoplatok vo výške 10.416,- Sk/345,75 eur. Nakoľko odporkyňa dlžnú sumu právnemu predchodcovi navrhovateľa nezaplatila, súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 338,45 eur (tak ako žiadal navrhovateľ) navrhovateľovi, ktorý postúpením predmetnej pohľadávky vstúpil do práv a povinností svojho právneho predchodcu - spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Bratislava.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády č. , v znení účinnom do 31.12.2008, výška úroku z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Nakoľko odporkyňa nezaplatila faktúru v lehote splatnosti, dostala sa do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ju súd zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania a to dňom nasledujúcim po splatnosti predmetnej faktúry, keď vychádzal zo základnej úrokovej sadzby NBS, ktorá v období od 25.4.2007 do 28.10.2008 bola 4,25%.

Súčasne súd v súlade s ustanovením . rozhodol o zrušení platobného rozkazu, ktorý sa nepodarilo doručiť odporkyni.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia , tak, že zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 20,- eur za súdny poplatok za návrh a trovy právneho zastúpenia vo výške 223,92 eur za 3 úkony - prevzatie veci a príprava dňa, návrh zo dňa 8.7.2010, zastupovanie na pojednávaní dňa 10.11.2014 podľa Vyhlášky č. á 26,56 eur = 79,68 eur + 2x režijný paušál podľa citovanej vyhlášky v roku 2010 á 7, eur + 1x v roku 2014 á 8, eur = 22, eur + náhrada cestovného podľa citovanej vyhlášky za cestu Bratislava - Trnava a späť dňa 10.11.2014 spolu 120 km pri spotrebe 5, l/120km, cene PHM 1,4 eur/l = 8,90 eur + paušálna náhrada 120 km x 0,183 eur = 21,96 eur + náhrada za stratu času podľa citovanej vyhlášky dňa 10.11.2014 cesta Bratislava - Trnava a späť t.j. 4 polhodiny á 13, eur, t.j. 53, eur, t.j. spolu trovy právneho zastúpenia 186,60 eur + 20% DPH, t.j. 37,32 eur = 223,92 eur.

Náhradu trov konania súd zaviazal odporcu zaplatiť k rukám splnomocneného zástupcu navrhovateľa v súlade s ustanovením .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:

Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.