Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-73-2021.pdf
PDF · 104.46 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/73/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
8
Okresný súd Poprad - sudkyňou JUDr. Ivetou Jenčovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, so sídlom Advokátskej kancelárie Mýtna 48, Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., občan SR, 10.564,94 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
7
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 10.564,94 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 3.10.2018 do zaplatenia, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na 100% náhradu trov konania, ktoré budú vyčíslené samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
.
odôvodnenie:
5
1. Žalobca žalobou podanou Okresnému súdu Banská Bystrica, ako súdu „upomínaciemu“ žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu istinu vo výške 10.564,94 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 3.10.2018 a nahradiť mu trovy konania. Uviedol, že jeho právny predchodca, spoločnosť OTP Banka Slovensko, a.s., so sídlom: Štúrova ul. 5, 813 54 Bratislava, IČO: 31 318 916, poskytol žalovanej na základe Zmluvy o úvere pod číslom zmluvy 057/5005/16SU a číslom úverového účtu 16997052 (ďalej len „Zmluva“) úver vo výške 12400,- €, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. Poskytnutie úveru a platobnú disciplínu splácania úveru preukázal výpisom z účtu.
2. V rozpore so zmluvnými dojednaniami Zmluvy žalovaná svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnila riadne a včas. Právny predchodca žalobcu ju vyzval na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaná napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok nezaplatila, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami Zmluvy vyhlásil úver za predčasne splatný s účinnosťou k 02.10.2018, t. j. v 10. deň odo dňa doručenia vyhlásenia úveru za predčasne splatný. Nakoľko žalovaná v deň účinnosti vyhlásenia úveru za predčasne splatný dlžnú sumu nezaplatila, voči právnemu predchodcovi žalobcu sa tak od 03.10.2018 dostala do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal platobný rozkaz, proti ktorému podala žalovaná odpor, čím sa platobný rozkaz zrušil a vec bola na základe návrhu žalobcu o pokračovanie v konaní postúpená príslušnému Okresnému súdu Poprad. 4. Žalovaná v odpore proti platobnému rozkazu poukázala na ustanovenie § 299 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) a ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce spotrebiteľské zmluvy a uviedla, že je toho názoru, že predmetná Zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, a to konkrétne poistenie, poplatok za spracovanie úveru, inkorporáciu všeobecných obchodných podmienok, zrejme aj započítanie, jednostrannú zmenu zmluvných podmienok, predčasnú splatnosť, a pod.. Žalobca si uplatnil tiež neprimerane vysoké úroky z istiny, pretože je v rozpore s dobrými mravmi, ak si žalobca uplatnil úrok z istiny za celú dobu trvania úverového vzťahu. Okrem toho žiadala preveriť aj výšku úrokov z omeškania, či boli vypočítané v súlade s príslušnou právnou úpravou a tvrdila, že toho tvrdila, že žalobca požaduje zaplatiť' vyššiu sumu žalovanej istiny s príslušenstvom, ako mu reálne prislúcha, a že v tomto smere je nevyhnutné vykonať dokazovanie ohľadne výšky žalovanej sumy s príslušenstvom. Uviedla, že vzhľadom na uvedené neexistuje ani právny základ na zaplatenie trov konania, ktoré sú špecifikované v platobnom rozkaze. Navrhla žalobu zamietnuť a trovy konania stranám nepriznať. 5. Žalobca vo vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu uviedol, že odpor považuje v celom rozsahu za nedôvodný a postrádajúci oporu v skutkovom stave, ako aj v zákone. Žalovaná v podanom odpore namieta neprijateľnosť zmluvných podmienok v zmluve o úvere, avšak žiaden nárok z podmienok citovaných žalovanou nie je predmetom tohto sporu, preto je námietka žalovanej v tomto smere celkom bez právneho významu. Nedôvodná je aj námietka žalovanej o neprimeranosti úrokov z úveru a celkovej odplaty spojenej s úverom. Žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 12400,- €, ktorý sa zaviazala vrátiť v 95 pravidelných mesačných splátkach pri výške úrokovej sadzby 7,52% p.a. a RPMN vo výške 7,95%. Výška priemernej hodnoty RPMN pre úvery so splatnosťou od 1 do 5 rokov zverejnená naposledy v čase uzavretia úverovej zmluvy MFSR v súlade s ust. § 21 ods. 2 z.č. 129/2010 Z.z. v Súhrnných informáciách o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk za 1.štvrťrok 2016 so stavom ku dňu 31.3.2016 predstavovala 10,53%. Najvyššia prípustná výška odplaty podľa zákona (§ 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. §1a ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995) predstavovala 21,06%, tj. 2x priemernej RPMN 10,53% tak, ako je uvedená aj v zmluve. Súdna prax zaujala názor, že postup súdu podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka má miesto len vo výnimočných situáciách, napr. v prípade šikanózneho výkonu práva účastníkom zmluvného vzťahu. Korektív dobrých mravov nesmie byť na ujmu princípu právnej istoty a nesmie neprimerane oslabovať subjektívne práva účastníkov vyplývajúce z právnych noriem. Nie výška úrokovej sadzby, ale celková výška odplaty vyjadrená prostredníctvom RPMN je rozhodujúcim faktorom pre ustálenie celkových nákladov spotrebiteľa spojených s úverom. Veličina vyjadrená prostredníctvom RPMN predstavuje celkovú odplatu spojenú s úverom, tj. navýšenie úveru, ktoré je povinný dlžník veriteľovi zaplatiť a tento faktor je rozhodujúci pre ustálenie primeranosti odplaty.
6. Žalobca v ďalšom uviedol, že výška dojednanej odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru v úverovej zmluve neprevyšuje odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch podľa ust. § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy a je v súlade so zákonom stanovenou maximálnou výškou odplaty pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa ust. § 1a ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 platného a účinného od 1.9.2014. Dojednaná odplata v úverovej zmluve nepresahuje 2x priemernej výšky RPMN zverejnenej MFSR v Súhrnných informáciách o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk za 1.štvrťrok 2016 so stavom ku dňu 31.3.2016 vo výške 10,53% pre obdobné úvery. Dojednaná odplata je primeraná, v súlade so zákonom
(ust. § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy) a dobrými mravmi.
7. Ako uviedol žalobca, predmetným úverom došlo k refinancovaniu pôvodných záväzkov žalovanej, čo vyplýva nielen o označenia zmluvy o úvere v jej záhlaví, ale aj z čl. I bod 3 zmluvy v spojení s čl. III bod 1 zmluvy. Z uvedeného dôvodu sa v zmysle ust. § 1 ods. 6 z.č. 129/2010 Z.z. na dotknutú zmluvu o úvere nevzťahovalo ust. § 7 z.č. 129/2010 Z.z. o preverovaní bonity pred poskytnutím úveru. Napriek tomu, jeho predchodca nad rámec zákonnej povinnosti preveril bonitu žalovanej, ktorá v žiadosti o poskytnutie úveru čestne prehlásila výšku svojho mesačného príjmu 1500,- €. Právny predchodca zároveň preveril aj úverovú zaťaženosť žalovanej dopytom do Spoločného registra bankových informácií, z ktorého výstup ako dôkaz súdu predložil žalobca. Jeho právny predchodca konal pred poskytnutím úveru s dostatočnou odbornou starostlivosťou.
8. Žalobcom uplatnený nárok ku dňu podania žaloby predstavoval predčasne zosplatnený zostatok istiny úverovej pohľadávky v sume 10 564,94 € s prísl.. Z dôvodu neplatenia úverových splátok bola žalovaná dňa 20.7.2018 vyzvaná na zaplatenie dlžnej sumy z titulu omeškaných splátok s upozornením na možnosť zosplatnenia úveru v súlade s ust. § 53 ods. 9 OZ. Nakoľko sa nepodarilo obnoviť platobnú disciplínu žalovanej, právny predchodca žalobcu úver predčasne zosplatnil v súlade s ust. § 565 OZ a vyzval žalovanú na zaplatenie sumy 11 263,04 € pozostávajúcej z nesplatenej istiny 10 564,94 €, zmluvných úrokov 642,14 €, úrokov z omeškania v sume 5,96 € a poplatkov v sume 50,00 €. Od vyhlásenia splatnosti úveru neeviduje žalobca na pohľadávku žiadne plnenie. Žalovaná pohľadávka tak predstavovala ku dňu podania žaloby sumu 10 564,94 € s prísl..
9. Svoju neúčasť na nariadenom súdnom pojednávaní ospravedlnili obe strany sporu. Žalovaná ako dôvod ospravedlnenia uviedla skutočnosť, že sa dlhodobo zdržiava v zahraničí a oznámila, že je bez zodpovedajúceho príjmu, nemá žiaden majetok, ani príslušné prostriedky, aby zaplatila príslušnú sumu, ktorú žiada žalobca. Žiadala konať v jej neprítomnosti.
10. Žalobca spolu s ospravedlnením neúčasti na pojednávaní doručil súdu aj vyjadrenie vo veci, v ktorom uviedol, že jeho právny predchodca poskytol žalovanej úver v sume 12400,- € dňa 20.6.2016, čo preukázal predloženým výpisom z účtu, ktorý sa žalovaná zaviazal splácať formou 95 pravidelných mesačných splátok á 173,61 € počnúc splátkou splatnou dňa 20.7.2016. Z dôvodu neplnenia platobných povinností žalovanou v zmysle úverovej zmluvy, jeho právny predchodca postupoval v súlade so Zmluvou, ako aj v súlade so zákonom, ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a úver riadne predčasne zosplatnil v zmysle ust. § 565 Občianskeho zákonníka. Ako dôkaz predložil poslednú výzvu pred zosplatnením zo dňa 20.7.2018, ktorou právny predchodca vyzval žalovanú na zaplatenie omeškaných splátok v sume 1197,46 € a upozornil ju, že v prípade nezaplatenia pohľadávky z titulu nezaplatených splátok, bude oprávnený na zosplatnenie úveru. Nakoľko žalovaná omeškané splátky nezaplatila, právny predchodca žalobcu úver vyhlásil za predčasne splatný, čo oznámil žalovanej listom zo dňa 29.8.2018. Úver bol zosplatnený pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 20.5.2018, tj. po uplynutí 3 mesiacov od omeškania splátky za súčasného upozornenia žalovaného na možnosť zosplatnenia v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Žalobca vo vyjadrení trval aj na ďalších svojich predchádzajúcich tvrdeniach a uviedol, že keďže sa jedná o bankovú pohľadávku, predložil aj výzvu banky zo dňa 29.8.2018 na zaplatenie dlžného zostatku úveru, ktorá bola žalovanej zasielaná doporučene. Výzva na plnenie bola žalovanej preukázateľne doručená dňa 5.9.2018. Nakoľko žalovaná napriek výzve banky na plnenie zo dňa 29.8.2018 bol viac ako 90 dní v omeškaní so zaplatením svojho splatného dlhu voči banke, týmto boli splnené zákonné predpoklady pre platné postúpenie bankovej pohľadávky podľa ust. § 92 ods. 8 z. o bankách, ku ktorému došlo dňa 11.12.2019, tj. po 90 dňovom omeškaní od výzvy na plnenie.
11. Z výsledkov vykonaného dokazovania, zo žaloby, zo Zmluvy o spotrebiteľskom OTP REFINANC EXPRESE č. 057/5005/16SU, zo Všeobecných obchodných podmienok OTP Banky Slovensko, a.s., pre poskytovanie spotrebných úverov pre obyvateľov (ďalej len „VOP“), z Vyhlásenia úveru za predčasne splatný zo dňa 29.8.2018 s doručenkou, z poslednej výzvy pred zosplatnením zo dňa 20.7.2018 s doručenkou, z výpisu z účtu, z Oznámenia o postúpení pohľadávky z 13.12.2019 s doručenkou, zo Žiadosti o poskytnutie spotrebného úveru z 19.5.2016, zo Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2019, ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu, OTP Bankou Slovensko, a.s. a žalovanou bola dňa 1.6.2016 uzavretá Zmluva
o spotrebiteľskom OTP REFINANC EXPRESE č. 057/5005/16SU. V Zmysle Zmluvy (článok I – Predmet zmluvy) bol žalovanej na základe jej žiadosti poskytnutý účelový klasický spotrebiteľský úver v sume 12.400,- € za pevnú úrokovú sadzbu vo výške 7,52 % ročne a za podmienok stanovených v tomto článku Zmluvy. Účelom, na ktorý bol úver poskytovaný, bolo splatenie úverov z pôvodných úverových zmlúv, ktoré mala žalovaná uzavreté s Tatra bankou, a.s.. Celková čiastka, ktorú mala žalovaná v zmysle zmluvy zaplatiť bola 16.562,75 €. Úver mala uhradiť v 95. mesačných splátkach po 173,61 € (1.-94.splátka) a vo výške 173,47 € (95.splátka) Prvá splátka mala byť uhradená dňa 20.7.2016, konečná splatnosť úveru bola dohodnutá na deň 20.5.2024. Splátky boli splatné v 20.deň v mesiaci. RPMN v Zmluve je uvedená vo výške 7,95 %, priemerná RPMN vo výške 9,59 %, odplata 7,52 % ročne, najvyššia prípustná výška odplaty 21,06 % ročne. To, že medzi stranami sporu (resp. právnym predchodcom žalobcu a žalovanou) bola uzavretá spotrebiteľská zmluva, v konaní sporné nebolo. Vzhľadom na uvedené súd aplikoval ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka). 12. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka platného a účinného ku dňu uzavretia Zmluvy ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 1a ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 platného a účinného ku dňu uzavretia Zmluvy ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa § 1 ods. 4 pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety.
14. Výška priemernej hodnoty RPMN pre úvery so splatnosťou od 1 do 5 rokov zverejnená naposledy v čase uzavretia úverovej zmluvy MF SR v súlade s ust. § 21 ods. 2 z.č. 129/2010 Z.z. v Súhrnných informáciách o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk za 1.štvrťrok 2016 so stavom ku dňu 31.3.2016 predstavovala 10,53%. Najvyššia prípustná výška odplaty podľa zákona (§ 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. §1a ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995) predstavovala 21,06%, t. j. dvojnásobok priemernej RPMN 10,53% tak, ako je uvedená aj v Zmluve, teda v Zmluve táto nie je neprimerane vysoká. 15. Pokiaľ ide o námietky žalovanej ohľadom neprijateľnosti zmluvných podmienok v Zmluve súd uvádza, že, žiaden nárok z podmienok citovaných žalovanou nie je predmetom tohto sporu, preto sú tieto námietky právne irelevantné pre meritórne rozhodnutie súdu. Žalobcom uplatnená pohľadávka žalobou predstavuje len rozdiel medzi poskytnutým úverom a vykonanými splátkami žalovanou spolu vo výške 1.835,06 € tak, ako tieto vyplývajú z predloženého výpisu z úverového účtu (12.400,- € - 1.835,06 € = 10.564,94 €). 16. Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 17. V konaní nebolo sporné, že žalovaná riadne a včas neplnila svoju povinnosť splácať poskytnutý úver. Nereagovala ani na výzvy žalobcu, resp. jeho právneho predchodcu na úhrady. Z dôvodu neplatenia úverových splátok bola žalovaná dňa 20.7.2018 vyzvaná na zaplatenie dlžnej sumy z titulu omeškaných splátok s upozornením na možnosť zosplatnenia úveru v súlade s ust. § 53 ods. 9 OZ (Posledná výzva pred zosplatnením). Túto Výzvu prevzala dňa 27.7.2018, avšak dlžnú sumu neuhradila. Právny predchodca žalobcu preto úver predčasne zosplatnil v súlade s ust. § 565 OZ a vyzval žalovanú na plnenie. 18. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 19. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. 20. Nakoľko teda žalovaná omeškané splátky nezaplatila ani po výzve zo dňa 20.7.2018, právny predchodca žalobcu úver vyhlásil za predčasne splatný, čo oznámil žalovanej listom zo dňa 29.8.2018, ktorý žalovaná prevzala dňa 5.9.2018. Úver bol zosplatnený pre nezaplatenie splátky splatnej dňa
20.5.2018, t. j. po uplynutí 3 mesiacov od omeškania splátky za súčasného upozornenia žalovanej na možnosť zosplatnenia v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Nakoľko sa jedná o bankovú pohľadávku, súdu bola predložená aj výzva banky zo dňa 29.8.2018 na zaplatenie dlžného zostatku úveru, ktorá bola žalovanej zasielaná doporučene. Výzva na plnenie bola žalovanej preukázateľne doručená dňa 5.9.2018. Nakoľko žalovaná napriek výzve banky na plnenie zo dňa 29.8.2018 bol viac ako 90 dní v omeškaní so zaplatením svojho splatného dlhu voči banke, týmto boli splnené zákonné predpoklady pre platné postúpenie bankovej pohľadávky podľa ust. § 92 ods. 8 Z. z.. o bankách, ku ktorému došlo dňa 11.12.2019, t. j. po 90 dňovom omeškaní od výzvy na plnenie. K postúpeniu pohľadávky banky na súčasného žalobcu došlo Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2019, čo bolo žalovanej oznámené listom zo dňa 13.12.2019, ktorý prevzala dňa 19.12.2019.
21. Podľa § 92 ods. 8 Zákona o bankách ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom. 22. Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. 23. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 25. Podľa § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 26. Je nesporné, že žalovaná sa s plnením peňažného záväzku dostala do omeškania, preto má žalobca nárok aj na zákonný úrok z omeškania tak, ako si ho uplatnil a súd mu ho priznal. V súlade so zákonom a so zmluvnými dojednaniami právny predchodca žalobcu vyhlásil úver za predčasne splatný s účinnosťou k 2.10.2018, t. j. v 10. deň odo dňa doručenia vyhlásenia úveru za predčasne splatný. Nakoľko žalovaná v deň účinnosti vyhlásenia úveru za predčasne splatný dlžnú sumu nezaplatila, dostala sa tak od 3.10.2018 do omeškania so zaplatením dlžnej sumy.
27. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. V ospravedlnení neúčasti na pojednávaní žalovaná uviedla, že je bez zodpovedajúceho príjmu, nemá žiaden majetok, ani príslušné prostriedky, aby zaplatila príslušnú sumu, ktorú žiada žalobca. Svoje majetkové a finančné pomery žiadnym spôsobom nezdokladovala (ale uviedla, že sa dlhodobo zdržiava v zahraničí, súd len predpokladá, že z pracovných dôvodov), teda súd ju nezaviazal uhradiť záväzok voči žalobcovi v splátkach, čo v konečnom dôsledku ani nežiadala. 28. Podľa § 255 ods. 1, C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 29. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto má právo na náhradu trov konania voči neúspešnej žalovanej v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom.
Poučenie:
2
Ř Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.
Ř Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ř Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ř Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možnoi meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak:
sa týkajú procesných podmienok,
sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej ujmy nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).