Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10C-145-2012.pdf
PDF · 73.88 KB
No categories available
10C/145/2012
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci žalobkyne: CBA Slovakia, s.r.o., so sídlom Lučenec, Dukelských hrdinov 2, IČO: 36 620 319, právne zastúpenej: JUDr. Alexanderom Filom, advokátom so sídlom v Lučenci, Dr. Herza 12, proti žalovaným: v rade 1/ Y. X., B.. X.X.XXXX, X. O. O., Č. H. XXXX/X, v rade 2/ T. G., B.. XX.X.XXXX, X. T., X.. B. X/X, právne zastúpenej JUDr. Gabrielou Kľačanovou, advokátkou so sídlom v Martine, A. Kmeťa 28, v rade 3/ T. R., B.. X.X.XXXX, X. U., Č. XXX, v rade 4/ X. B., B.. XX.X.XXXX, X. T., K.. Š. X/XXXX, v rade 5/ W. W., B.. X.X.XXXX, X. T., L. XXX/XX, v rade 6/ Y. I., B.. XX.X.XXXX, X. T., Y. XX/XX, v konaní o zaplatenie 1 186,70 Eur s príslušenstvom, takto,
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
II. Žalovanej v rade 1/, 3/, 4/, 5/ a 6/ sa náhrada trov konania voči žalobkyni n e p r i z n á v a .
III. Žalobkyňa j e p o v i n n á žalovanej v rade 2/ zaplatiť trovy právneho zastúpenia v sume 98,82 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právnej zástupkyne žalovanej v rade 2/ JUDr. Gabriely Kľačanovej, advokátky so sídlom v Martine, A. Kmeťa 28, č.ú. U., vedený v Z. X. H., L. Z. X., pod VS: 552014.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 12.7.2012 žalobkyňa žiadala zaviazať žalované v rade 1/ až 6/ na zaplatenie schodku na zverených hodnotách zisteného v prevádzke žalobkyne za inventúrne obdobie od 14.6.2010 do 9.9.2010.
Z oznámenia Obvodného oddelenia Policajného zboru Martin - východ došlým súdu dňa 12.12.2013 súd zistil, že príslušné oddelenie vykonáva skrátené vyšetrovanie vo veci prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, ktorého skutku sa dopustila osoba Q. W. v predajni žalobkyne v Martine v presne nezistené dni počas inventúrneho obdobia od 14.6.2010 do 9.9.2010 ako predavačka pri pokladni počas blokovania tovaru. V predmetnej veci bolo dňa 11.12.2013 vznesené obvinenie a spis mal byť po vypočutí obvinenej a svedkov postúpený na Okresnú prokuratúru s návrhom na podanie obžaloby. S ohľadom na tú skutočnosť, že bolo vedené trestne konanie, v rámci ktorého sa riešila otázka, ktorá mohla mať význam pre rozhodnutie vo veci, súd konanie podľa § 109 ods. 2 písm. c) O.s.p. prerušil do právoplatného skončenia trestného konania.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.9.2014 žalobkyňa vzala svoj žalobný návrh v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť, nakoľko trestným rozkazom Okresného súdu Martin č.k. 23T/43/2014-83 zo dňa 15.4.2014 bola odsúdená Q. W. uznaná vinnou z prečinu podvodu, ktorého sa dopustila v predajni žalobkyne za inventúrne obdobie, za ktoré si uplatňuje žalobkyňa voči žalovaným v
rade 1/ až 6/ náhradu v predmetnou konaní. V predmetnom trestnom rozkaze bola odsúdená zároveň zaviazaná poškodenej žalobkyni nahradiť škodu 2 000 eur.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva, alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V súlade s § 96 ods. 2 O.s.p. vyzval tunajší súd prípisom zo dňa 23.9.2014 žalované v rade 1/ až 6/, aby súdu obratom oznámili, či súhlasia so späťvzatím návrhu a následne so zastavením konania s poučením, že v prípade ak súdu túto skutočnosť neoznámia v lehote 7 dní, bude mať súd za to, že proti zastaveniu nemajú námietky. Právna zástupkyňa žalovanej v rade 2/ podaním došlým súdu dňa 2.10.2014 oznámila, že so späťvzatím súhlasí a zároveň si uplatnila náhradu trov konania. Žalované v rade 1/, 3/, 4/, 5/ a 6/ na výzvu súdu do dnešného dňa neodpovedali, preto súd uplatnil fikciu súhlasu v súlade s predmetným poučením.
Vzhľadom na späťvzatie žaloby, ktorým odpadla základná podmienka konania vo veci, súd konanie zastavil podľa § 96 ods.1 O.s.p.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Žalobkyňa zobrala svoj návrh na začatie konania späť po tom, ako bolo trestným rozkazom tunajšieho súdu právoplatne rozhodnuté o tom, kto zodpovedá za škodu vzniknutú žalobkyni uplatnenú v predmetnom konaní. Z výsledku trestného konania teda vyplynulo, že za vzniknutý schodok je zodpovedná iná zamestnankyňa žalobkyne, a teda žalované v rade 1/ až 6/ za schodok nezodpovedali. Tým má súd preukázané, že žaloba nebola podaná dôvodne a svojím späťvzatím žalobkyňa procesne zavinila zastavenie konania, pričom k späťvzatiu ju neviedlo správanie žalovaných. Žalobkyňa je preto povinná nahradiť vzniknuté trovy konania ostatným účastníkom. Keďže žalovaným v rade 1/, 3/, 4/, 5/ a 6/ v konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli, ani si žiadne neuplatnili, súd im náhradu trov konania proti žalobkyni nepriznal
Žalovaná v rade 2/ si uplatnila náhradu trov konania, ktoré v podaní zo dňa 1.10.2014 prostredníctvom právnej zástupkyne aj vyčíslila. Uplatnené trovy konania pozostávali z trov jej právneho zastúpenia.
Súd priznal žalovanej v rade 2/ náhradu trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby. Jeden úkon právnej služby má podľa § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej vyhl. č. 655/2004 Z.z.) hodnotu 24,90 Eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávali z nasledovných úkonov právnej služby:
- prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom
( § 13a ods. 1 písm. a/ vyhl. č. 655/2004 Z.z.) 24,90 Eur
- účasť na pojednávaní dňa 27.8.2014
( § 13a ods. 1 písm. d/ vyhl. č. 655/2004 Z.z.) 24,90 Eur
- súhlas so späťvzatím zo dňa 1.10.2014
(§ 13a ods. 1 písm. c/ vyhl. č. 655/2004 Z.z.) 24,90 Eur
režijná náhrada za 1 úkon á 8,04 Eur x 3úkony
( § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.) 24,12 Eur
Spolu 98,82 Eur
Spolu priznané trovy konania žalovanej v rade 2/ predstavujú trovy právneho zastúpenia v sume 98,82 Eur, ktoré je žalobkyňa povinná zaplatiť v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p. na účet právnej zástupkyne žalovanej v rade 2/.
Súd viazal vykonateľnosť svojho rozhodnutia až na jeho právoplatnosť, a to vzhľadom na odkladný účinok odvolania a predbežnú vykonateľnosť uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin. O podanom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované), uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.