Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/543/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Kuchtovej a členov senátu JUDr. Martina Murgaša a JUDr. Branislava Krála v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., IČO: 00 492 736, Olejkárska 1, Bratislava, zast. JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom, AK ECKER - KÁN & partners, Nám. M. Benku 9-C1, Bratislava proti odporkyni: D. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J.. E. X, G., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou O. K., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava V v Bratislave v konaní o zaplatenie 50,70 eur s príslušenstvom na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V v Bratislave zo dňa 26.06.2014, č.k. -23 takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava V v Bratislave zo dňa 26.06.2014, č.k. -23, v napadnutej časti, p o t v r d z u j e .

Odporkyni sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 50,70 eur, z čoho 50,- eur predstavuje úhradu 100 - násobku základného cestovného a 0,70 eur cestovné. Súd prvého stupňa z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zistil, že odporkyňa dňa 18.04.2011 bola kontrolovaná oprávneným pracovníkom navrhovateľa v dopravnom prostriedku navrhovateľa na linke MHD č. 28 a pri kontrole sa nepreukázala platným cestovným lístkom. Cenu lístka na úhradu na mieste nezaplatila a neurobila tak ani na základe zaslanej upomienky zo dňa 23.05.2011.

Súd prvého stupňa poukázal na ust. § 108 Obč. zák., v zmysle ktorého práva z prepravy sa premlčujú za jeden rok, s výnimkou práv na náhradu škody pri preprave osôb. Mal za to, že jednoročná premlčacia doba začala plynúť odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Odporkyňa cestovala v dopravnom prostriedku navrhovateľa bez platného cestovného lístka dňa 18.04.2011 a k zaplateniu jeho ceny a úhrady bola vyzvaná v tento deň pri kontrole cestovných lístkov. Plynutie jednoročnej premlčacej lehoty preto v danom prípade začalo dňom 18.04.2011 a skončilo sa dňom 18.04.2012 a teda opatrovníčka odporcu vzniesla námietku premlčania dôvodne. Súd prvého stupňa preto návrh navrhovateľa zamietol.

O trovách prvostupňového konania bolo súdom prvého stupňa rozhodnuté s poukazom na ust. .

Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie navrhovateľ. Žiadal, aby odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v celom rozsahu a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Zároveň si uplatnil trovy odvolacieho konania z titulu zaplateného súdneho poplatku za odvolanie a spočívajúce v trovách právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby, vrátane režijného paušálu a DPH vo výške 29,57 eur. Navrhovateľ poukázal na ust. § 760 Obč. zák., v zmysle ktorého zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas. Zmluvou o preprave, teda vzniká právny vzťah medzi dopravcom a cestujúcim. obsahuje iba základnú úpravu vzťahov, pričom podrobnejšia úprava je ponechaná osobitným zákonom a na ich základe vydaným vykonávacím právnym normám, v tomto prípade zák. č. . o cestnej doprave v znení neskorších predpisov. Uviedol, že stojí na princípe premlčania so všeobecnou premlčacou dobou. Uvedená premlčacia doba sa použije všade tam, kde pre jednotlivé práva nie je a iným predpisom ustanovená premlčacia doba. Keďže zákon o cestnej doprave neustanovuje premlčaciu dobu za nezaplatenie úhrady pri cestovaní bez cestovného lístka, je namieste použiť ust. a preto navrhovateľ uviedol, že pohľadávka vo výške 50,- eur nebola v čase podania návrhu na vydanie platobného rozkazu premlčaná.

Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací ( ), prejednal odvolanie navrhovateľa v zmysle viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania, podľa bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a dospel k záveru, že odvolaniu navrhovateľa nie je možné vyhovieť.

Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

V prejednávanej veci z obsahu spisu vyplýva, že odporkyňa cestovala dopravným prostriedkom navrhovateľa dňa 18.04.2011, pričom pri kontrole sa nevedela preukázať platným cestovným lístkom. Zároveň z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok vyplýva, že odporkyňa odmietla zaplatiť revízorom požadovanú sumu, pozostávajúcu z cestovného vo výške 0,70 eur a postihu 50,- eur priamo na mieste pri vykonávaní kontroly. Keďže opatrovníčka odporcu vzniesla námietku premlčania, súd prvého stupňa postupoval správne, keď navrhovateľovi premlčané právo nepriznal. Správne súd prvého stupňa určil i začiatok plynutia premlčacej doby a to s poukazom na ust. § 101, v spojení s ust. § 563 Obč. zák., keď premlčacia doba začína plynúť v deň nasledujúci po tom, kedy sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Odvolací súd nepovažoval za dôvodnú odvolaciu námietku navrhovateľa, že pri cestovaní bez cestovného lístka je potrebné použiť a postupovať podľa ust. § 101 Obč. zák..

Nárok na zaplatenie úhrady pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom totiž nemôže vzniknúť samostatne a oddelene, len na základe o cestnej doprave, ale len spolu s nárokom na zaplatenie cestovného. Obidva nároky tak vznikajú súčasne a výlučne zo zmluvy o preprave osôb v MHD, resp. z jej porušenia. U obidvoch nárokoch sa preto dĺžka premlčacej doby sa nepochybne riadi ust. Obč. zák. a teda predmetná premlčacia doba je jednoročná. Preto dôvody navrhovateľa uvedené v odvolaní sú mylné, ak tvrdí že jeho pohľadávka voči odporcovi nebola v čase podania návrhu premlčaná.

Na zdôraznenie správnosti odvolací súd dodáva, že otázku premlčania nároku navrhovateľa je potrebné posúdiť v zmysle Obč. zák. na základe analógie légis podľa tých ustanovení , ktoré upravujú vzťahy obsahom a účelom najbližšie. Takýmto ustanovením je práve . Ak teda jednoročná premlčacia doba na uplatnenie nároku navrhovateľa na súde začala plynúť dňa 18.04.2011 a v súlade s ust. prvá veta uplynula dňa 18.04.2012 a ak navrhovateľ podal návrh na súd dňa 01.07.2013, podal ho oneskorene, po uplynutí premlčacej doby v zmysle . Opatrovníčka odporkyne v

predmetom konaní vzniesla námietku premlčania a preto súd prvého stupňa postupoval správne, keď navrhovateľovi premlčané právo nepriznal (§ 100 ods. 1 posl. veta Obč. zák.).

Pokiaľ navrhovateľ vo svojom odvolaní poukazuje na rozsudky odvolacieho súdu sp. zn. , sp. zn. , v ktorých odvolací súd v skutkovo totožných veciach odvolaniu navrhovateľa vyhovel, odvolací súd uvádza, že tieto rozhodnutia nie sú právne záväzné pre rozhodovanie iných odvolacích senátov. Práve z dôvodu rozdielneho právneho posúdenia skutkovo totožných vecí bolo občianskoprávnym kolégiom Krajského súdu v Bratislave vo vzťahu k otázke posúdenia premlčania nárokov zo zmluvy o preprave osôb v prostriedkoch MHD (cestovné, úhrada) prijaté zjednocujúce stanovisko, z ktorého odvolací súd v tomto rozhodnutí v plnom rozsahu vychádzal.

Vzhľadom na vyššie uvedené preto odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny podľa potvrdil.

Výrok rozsudku súdu prvého stupňa v časti, ktorou bol zamietnutý návrh o zaplatenie cestovného 0,70 eur nebol napadnutý odvolaním a nadobudol právoplatnosť.

Pokiaľ navrhovateľ v odvolacom petite svojho odvolania uvádza, že navrhuje, aby odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v celom rozsahu, odvolací súd vychádzal z obsahu predmetného odvolania, z ktorého jednoznačne vyplýva, že odvolanie smeruje len k časti pohľadávky vo výške 50,- eur, keď sám navrhovateľ v odvolaní uvádza, že len pohľadávka vo výške 50,- eur nebola v čase podania návrhu na vydanie platobného rozkazu premlčaná.

O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa , v spojení s ust. . Odporkyni, ktorá mala v odvolacom konaní plný úspech však náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko jej žiadne nevznikli.

Toto rozhodnutie bolo odvolacím senátom prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.