Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_5C-125-2014.pdf
PDF · 67.23 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/125/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci navrhovateľa: TELERVIS PLUS a.s., so sídlom v Bratislave, Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, zastúpeného JUDr. Vratislavom Šteffekom, advokátom so sídlom v Bratislave, Nám. Martina Benku 6, proti odporkyni: K. A., nar. XX.X.XXXX, bytom D., K.. T.. I. XXX/XX, o zaplatenie 984,77 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.143,17 eur s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 984,77 eur od 30.10.2012 až do zaplatenia a náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v sume 396,42 eur a iných trov v sume 75,50 eur v mesačných splátkach po 100,- eur, vždy do 25. dňa v mesiaci, s účinnosťou od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia, pod následnom straty výhody splátok s tým, že náhradu trov konania je povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu JUDr. Vratislava Šteffeka.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným proti odporkyni domáhal zaplatenia sumy 984,77 eur, 8,75% ročného úroku z omeškania zo sumy 984,77 eur od 30.10.2012 až do zaplatenia a zmluvnej pokuty v sume 158,40 eur, ako aj náhrady trov konania. Návrh zdôvodnil tým, že s odporkyňou dňa 18.4.2012 uzavrel zmluvu o úvere, na základe ktorej bola odporkyni poskytnutá suma 800,- eur. Odporkyňa sa zaviazala dlžnú sumu vrátiť spolu s odplatou vo výške 304,- eur, a to v 13. mesačných splátkach tak, že prvé tri splátky uhradí vo výške po 4,- eurá a zvyšných 10 splátok po 109,20 eur. Odporkyňa z dlžnej sumy uhradila len sumu 119,23 eur, zostatok dlžnej sumy neuhradila. V dôsledku toho, že sa dostala do omeškania s úhradou splátok, navrhovateľ jej oznámil stratu výhody splátok. Celý dlh sa stal splatným dňa 29.10.2012. Nárok na zmluvnú pokutu mu vyplýva z bodu 3 Obchodných podmienok v prípade porušenia podmienok zmluvy vo výške 3,3% z istiny úveru za každý aj začatý kalendárny mesiac omeškania až do zaplatenia celkovej dlžnej čiastky. Dohodnutá zmluvná pokuta predstavuje 26,40 eur mesačne. Navrhovateľ si nárok na zmluvnú pokutu uplatnil vo výške podľa § 3a ods. 1 nar. vl. č. 87/1997 Z.z..
Odporkyňa nárok navrhovateľa uznala čo dôvodu aj výšky, dlžnú sumu sa zaviazala navrhovateľovi uhradiť, požiadala však o možnosť splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach po 100,- eur mesačne. Potvrdila, že od odporcu získala finančné prostriedky na základe uzavretej zmluvy o úvere ako aj to, že dlžnú sumu riadne nesplácala.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, súd v odôvodnení rozsudku uvedie iba predmet konania a ustanovenia zákon, podľa ktorých rozhodol.
Predmetom konania bol nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 984,77 eur s prísl. ako zostatok dlhu z dôvodu neuhradeného úveru s príslušenstvom, poskytnutého odporkyni na základe zmluvy o úvere zo dňa 18.4.2012, uzavretej medzi navrhovateľom a odporkyňou.
Súd veci rozhodol podľa § 497, a 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy ako aj počiatku omeškania s plnením) v spojení s nar. vl. č. 87/1995 Zb. a podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka tak, že odporkyni uložil povinnosť zaplatiť sumu 1.143,17 eur (984,77 eur + zmluvná pokuta 158,40 eur) spolu s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 984,77 eur od 30.10.2012 až do zaplatenia. Dlžnú sumu súd odporkyni povolil splácať v mesačných splátkach po 100,- eur v súlade s ust. § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a vo veci úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v plnej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, pretože účastníci sa práva podať odvolanie voči rozsudku výslovne vzdali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 251 O.s.p./.