Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1Cb-32-2013.pdf
PDF · 100.18 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cb/32/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Margitou Kovaľovou, v právnej veci navrhovateľa: Y. - M., s.r.o., Q. nám. XXX, Námestovo, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený: AK JUDr. Stopka, JUDr. Blendovský, JUDr. Strapáč, PhD., s.r.o. Miestneho priemyslu 1140, Námestovo, proti odporcovi: U. F., U. XXX, A., K.: XX XXX XXX, právne zastúpený: V4 Legal, s.r.o., so sídlom Tvrdeého 783/4, Žilina, IČO: 36 858 820, v konaní o zaplatenie 25 950,44 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 28.570,74 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 32 351,26 Eur od 06.01.2012 do 19.03.2012, zo sumy 5 232,91 Eur od 20.03.2012 do zaplatenia, zo sumy 3 726,66 Eur od 22.02.2012 do zaplatenia, zo sumy 6 851,86 Eur od 04.05.2012 do zaplatenia, zo sumy 9 998,39 Eur od 31.05.2012 do 04.09.2012
- 8,75% ročne zo sumy 8 998, 39 Eur od 05.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 204 Eur od 18.08.2012 do zaplatenia, zo sumy 584,25 Eur od 30.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 352,37 od 09.02.2013 do zaplatenia
- 8,5% ročne zo sumy 1 702,70 Eur od 06.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 352,37 Eur od 04.11.2013 do zaplatenia -8,25% ročne zo sumy 526,23 Eur od 01.12.2013 do zaplatenia -8,15% ročne zo sumy 30,75 Eur od 30.07.2014 do zaplatenia a to všetko do 3 dní právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 1557,- Eur a trovy právneho zastúpenia 3713,72 Eur do rúk právneho zástupcu navrhovateľa: AK JUDr. Stopka, JUDr. Blendovský, JUDr. Strapáč, PhD., s.r.o. Miestneho priemyslu 1140, Námestovo, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným súdu dňa 14.05.2013 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 25 950,44 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 32 351,26 Eur od 06.01.2012 do 19.03.2012 vo výške 588,69 Eur, zo sumy 5 232,91 Eur od 20.03.2012 do zaplatenia, zo sumy 3 726,66 Eur od 22.02.2012 do zaplatenia, zo sumy 6 851,86 Eur od 04.05.2012 do zaplatenia, zo sumy 9 998,39 Eur od 31.05.2012 do 04.09.2012 vo výške 238,49 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 8 998,39 Eur od 05.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 204 Eur od 18.08.2012 do zaplatenia, zo sumy 584,25 Eur od 30.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 352,37 Eur od 09.02.2013 do zaplatenia a trovy konania.
Návrh odôvodnil tým, že dňa 02.08.2011 písomne uzavrel s odporcom zmluvu o dielo č.1 Zak.022/09/11, na základe ktorej navrhovateľ pre odporcu mal vykonať dodávku a montáž vykurovania, vzduchotechniky a klimatizácie na zákazku: ,,Výroba elektrickej energie spaľovaním obnoviteľných zdrojov F.“ do 30.06.2012. Podľa článku IV zmluvy o dielo, bod 4.1 sa navrhovateľ a odporca dohodli o tom, že cena
diela sa zjednáva ako cena odsúhlasená položkovite v každom súpise vykonaných prác, ktorý bude pokladom pre vystavenie faktúry a zároveň aj jej prílohou. Na základe odporcom odsúhlasených súpisov prevedených prác, navrhovateľ vystavil faktúry č. XXVKXXXX na sumu 34 053,96 Eur splatnú dňa 05.01.2012, ktorá bola čiastočne uhradená dňa 19.03.2012 vo výške 27 118,35 Eur, ďalej faktúru č. XXVVXXXX na sumu 7 212,48 Eur, splatnú dňa 03.05.2012, faktúru č. XXVVXXXX na sumu 10 524,62 Eur, splatnú dňa 30.05.2012, ktorá bola čiastočne uhradená dňa 04.09.2012 vo výške 1 000 Eur, faktúru XXVKXXXX na sumu 615 Eur splatnú dňa 29.01.2013. Podľa bodu 5.7 zmluvy o dielo, sa dohodli na zádržnom z každej vystavenej faktúry vo výške 5% z ceny diela, ktorú bol povinný odporca uhradiť do 18 mesiacov od dňa splatnosti jednotlivých faktúr. Ku dňu podania návrhu dlžná suma predstavuje výšku 21 667,41 Eur. Odporca pri odovzdaní diela dňa 30.04.2012 potvrdil, že všetky práce a dodávky na zákazke boli vykonané v požadovanej kvalite, bez akýchkoľvek vád a nedorobkov, že bola vykonaná fyzická kontrola úplnosti preberaného diela, dielo bolo zhotovené v celom rozsahu.
Účastníci zmluvy tiež uzavreli ústnu zmluvu o dielo na základe ktorej mal navrhovateľ pre odporcu vykonať dodávku a montáž rozvádzača DT 1, teda elektroinštalačné a montážne práce na zákazke Nová V. - I.. Navrhovateľ tieto práce vykonal, čo odporca odsúhlasil podpisom na protokole zo dňa 07.02.2012. Na základe tohto súpisu navrhovateľ vystavil faktúru č. XXVEXXXX vo výške 3 726,66 Eur splatnú dňa 21.02.2012.
Odporca a navrhovateľ uzatvoril aj ústnu kúpnu zmluvu na základe ktorej navrhovateľ dodal odporcovi tovar a na dodávku tovaru navrhovateľ vystavil faktúru č. XXVVXXXX vo výške 352,37 Eur splatnú dňa 08.02.2013 a faktúru č. XXVVXXXX vo výške 204 Eur splatnú dňa 17.08.2012.
Odporca nezaplatil navrhovateľovi splatné pohľadávky v celkovej sume 25 950,44 Eur.
Návrh právne odôvodnil § 407 ods. 2, § 369 ods.1 Obchodného zákonníka § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. XRob/XX/XXXX-XX zo dňa 11.06.2013, proti ktorému odporca v zákonnej lehote podal odpor s odôvodnením, že suma, ktorú navrhovateľ požaduje je v rozpore s faktickým aj právnym stavom, že s navrhovateľom je v celom rozsahu vysporiadaný, nakoľko sa jedná o dobrú spoluprácu a navrhovateľ s odporcom mali uzavretú ústnu zmluvu o sprostredkovaní, podľa ktorej odporca mal sprostredkovať navrhovateľovi prácu. Ani sprostredkovanie tých prác, z ktorých si uplatňuje náhradu dlžnej sumy, nie sú medzi nimi finančne vysporiadané. Vzniesol kompenzačnú námietku do výšky faktúry č. 201315 a žiadal návrh navrhovateľa zamietnuť.
Navrhovateľ dňa 29.09.2014 zmenil návrh tak, že žiadal zaplatiť istinu vo výške 28 570,74 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 32 351,26 Eur od 06.01.2012 do 19.03.2012, zo sumy 5 232,91 Eur od 20.03.2012 do zaplatenia, zo sumy 3 726,66 Eur od 22.02.2012 do zaplatenia, zo sumy 6 851,86 Eur od 04.05.2012 do zaplatenia, zo sumy 9 998,39 Eur od 31.05.2012 do 04.09.2012,
- 8,75% ročne zo sumy 8 998, 39 Eur od 05.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 204 Eur od 18.08.2012 do zaplatenia, zo sumy 584,25 Eur od 30.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 352,37 od 09.02.2013 do zaplatenia,
- 8,5% ročne zo sumy 1 702,70 Eur od 06.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 352,37 Eur od 04.11.2013 do zaplatenia, -8,25% ročne zo sumy 526,23 Eur od 01.12.2013 do zaplatenia, -8,15% ročne zo sumy 30,75 Eur od 30.07.2014 do zaplatenia a to všetko do 3 dní právoplatnosti rozsudku.
Zmenu návrhu odôvodnil tým, že došlo k zosplatneniu zádržného v zmysle zmluvy o dielo a preto žiadal, aby bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť nielen žalovanú istinu v podanom návrhu a aj zádržné. Súd zmenu návrhu pripustil uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 29.09.2014.
Za navrhovateľa bola zo strany právnej zástupkyne, ako i prokuristu popretá akákoľvek dohoda o odloženej splatnosti s poukazom na § 272 ods. 2 Obchodného zákonníka, podľa ktorého zmluva uzavretá v písomnej forme môže byť zmenená len písomnou formou a poprela aj kompenzačnú námietku.
Odporca prostredníctvom právneho zástupcu trval na kompenzačnej námietke a poukazoval na bežnú prax v obchodných vzťahoch, keď sa písomne dojednané zmluvy upravovali ústnymi dohodami.
Prokurista navrhovateľa uviedol, že v rámci dobrých vzťahov v minulosti s odporcom ho podržali v tom, že nežiadali, aby faktúry zaplatil v lehote splatnosti. Odporca tvrdil, že nemá peniaze, pretože mu nezaplatil investor a preto navrhoval, aby spoločne jednali s investorom, aby bol spísaný splátkový kalendár, na čo odporca nereagoval. Pokiaľ ide o kompenzačnú námietku, tak taká faktúra im nebola doručená. Zmluvu s investorom uzatváral odporca a oni ako navrhovatelia vykonávali všetky práce, za ktoré im mal zaplatiť odporca. Oni boli subdodávateľom prác a technológie pre odporcu. O odložení splatnosti faktúr sa s odporcom nikdy nejednalo. Odporca potvrdil že mu investor zaplatil, ale že on peniaze použil pre svoju potrebu vo svojej firme. Nikdy v minulosti nebolo odporcovi platené za to, že zohnal nejakú zákazku.
Odporca tvrdil, že na základe jednaní s investorom za prítomnosti zástupcu navrhovateľa bol dojednaný s investorom výkaz výmer, ktorý obsahuje popis prác na dodávku technológie. Potom on s investorom uzavrel zmluvu a následné aj s navrhovateľom. Zmluvu zo dňa 02.08.2011 podpisoval až v novembri. Potvrdil, že podpísal krycie listy osobne u prokuristu navrhovateľa, že je to tak, ako to z listín vyplýva. Dohodli sa s prokuristom navrhovateľa, že keď uhradí investor všetky práce, ktoré pre neho navrhovateľ vykonal, tak on až potom navrhovateľovi zaplatí. Potvrdil správnosť jednotlivých faktúr, ako aj to, že nezaplatil dlžnú sumu. Potvrdil, že návrh bol podaný súdu jeden rok po odovzdaní diela, pritom investor mu pozastavil výplatu na 18 mesiacov a doteraz za dielo nezaplatil, aj napriek tomu, že 18 mesiacov uplynulo v 10/2013. Potvrdil, že zmluvu o dielo nečítal, chcel sa s navrhovateľom dohodnúť na nejakých splátkach. Potvrdil, že je vlastníkom jednej s. r. o., na ktorú nebol vyhlásený konkurz , v ktorej mal príjem za celý rok 7 000 Eur. Po vyplatení subdodávateľom mu ostal rozdiel 6 000 Eur. Odchádza do práce do Nemecka a splátky pre navrhovateľa by mali byť upravené v súlade s jeho príjmom.
Následne uznal voči navrhovateľovi celý záväzok aj s 5% zádržným, teda dlh vo výške 28 570,74 Eur ako aj úroky z omeškania.
Tvrdil, že ústna dohoda bola taká, že navrhovateľ mu bude fakturovať za vykonané práce a dodávku technológie a on bude fakturovať investorovi a potom po všetkých úhradách mu navrhovateľ zaplatí 10% z objemu prác. Keďže doteraz neboli vyplatené všetky financie investorom, tak aj kompenzačná námietka je relevantná tomu, čo doteraz zaplatil investor. Dohoda bola taká, že po všetkých úhradách sa uskutoční zápočet. Keďže ho navrhovateľ dal súdu, tak on dal kompenzačnú námietku. Sumu, ktorú fakturoval predstavuje 10% z kúrenia, ktoré bolo fakturované zvlášť. Robil subdodávky pre iné firmy, ktoré robili zákazky pre investora. Z Novej V. - I. mu majú doplatiť 700 000,-Kč, nebolo mu uhradené za elektrikárske práce okolo 50 000-60 000,- Kč. Tieto práce vykonával prostredníctvom navrhovateľa. Pokiaľ ide o faktúru, ktorou fakturuje kompenzačnú námietku, tak je tam uvedená chyba a malo byť uvedené na základe ústnej dohody o podiele na zisku prác na ústrednom kúrení F.. Faktúru si zaevidoval v účtovníctve a odviedol aj DPH. Dohoda bola taká, že on fakturoval investorovi za práce spodnú cenu v rámci dohody a navrhovateľovi hornú cenu. Rozdiel bola marža v prospech jeho.
Súd vykonal oboznámenie sa s listinami, ktoré sú obsahom spisu a vypočul svedka Ing. Q..
Vykonaným dokazovaním zistil, že navrhovateľ uzavrel s odporcom zmluvu o dielo číslo 1Zák 022/09/011 dňa 02.08.2011, predmetnom ktorej podľa článku II bolo vykonať pre odporcu dodávku a montáž vykurovania, vzduchotechniky a klimatizácie na zákazku ,,Výroba elektrickej energie spaľovaním obnoviteľných zdrojov F.“. Podľa článku II bod 2.3 objednávateľ, teda odporca sa zaviazal zhotovené dielo prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú cenu za podmienok a spôsobom uvedeným v tejto zmluve. Podľa článku IV bod 4.1. sa účastníci zmluvy o dielo dohodli, že cena sa zjednáva ako cena odsúhlasená položkovite v každom súpise vykonaných prác za dodávku a montáž vykurovania, vzduchotechniky a klimatizácie, na základe predloženého a odsúhlaseného súpisu prác s cenou. Podľa článku V. sa účastníci zmluvy o dielo dohodli, že odporca ako objednávateľ uhradí navrhovateľovi ako zhotoviteľovi cenu za dielo vo výške zodpovedajúcej mesačnému súpisu vykonaných prác vždy do 5. dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca a odporca ako objednávateľ do 5 dní odsúhlasí súpis prác po jeho preložení. Takto odsúhlasený súpis bude podkladom pre vystavenie faktúry navrhovateľom a podľa bodu 5.1./3 splatnosť faktúry je do 30 dní od jej doručenia objednávateľovi. Podľa bodu 5.7. sa dohodli o zádržnom z každej vystavenej faktúry vo výške 5% z ceny uvedenej na faktúre, ktoré sa objednávateľ
- odporca zaviazal uhradiť do 18 mesiacov od dňa splatnosti jednotlivých faktúr.
Z ďalších listín súd zistil, že navrhovateľ vyfakturoval faktúrou č. XXVKXXXX práce na uvedenej zákazke v sume 34 053,96 Eur, ktorej splatnosť stanovil na deň 30.11.2011. Prevzatie faktúry ako aj krycí list prác a dodávok za mesiac 11/2011 podpísal odporca. Navrhovateľ vystavil faktúru č. XXVVXXX na sumu 7 212 Eur a súpis prác na zákazku F. prevzal odporca dňa 19.03.2012. Súpis dodaného materiálu a prác na zákazku F. prevzal odporca dňa 30.04.2012, na základe ktorého bola vystavená faktúra č. XXVVXXXX na sumu 10 524,62 Eur. Súpis prác, oprava UK F.revzal odporca dňa 20.12.2012 a navrhovateľ vystavil na základe tohto súpisu faktúru č. XXVVXXXX na sumu 615,- Eur. Dňa 30.04.2012 bol vyhotovený protokol o odovzdaní a prevzatí diela (dodávka a montáž vzduchotechnických zariadení, vykurovania a klimatizácie), ktorú za objednávateľa podpísal odporca a za dodávateľa pán Pánek. Z protokolu bolo zistené, že práce boli vykonané v požadovanej kvalite, neboli zistené žiadne drobné vady a nedorobky, ani odchýlky od dokumentácie, ani práce naviac, a že zhotoviteľovi - navrhovateľovi vzniklo právo vyfakturovať cenu za zhotovené dielo.
Z faktúry č. XXVEXXXX ktorú vystavil navrhovateľ na sumu 3 726,66 Eur súd zistil, že splatnosť tejto faktúry nastala dňa 21.02.2012 a bola vystavená na základe súpisu prevedených prác za obdobie január 2012: elektroinštalácia, ktorú za objednávateľa podpísal odporca dňa 07.02.2012 ako i rekapituláciu súpisu prác č. 4.
Faktúrou č. XXVVXXXX navrhovateľ fakturoval odporcovi sumu 204 Eur za tovar, ktorý mu bol vydaný na základe dodacieho listu 10/07/11 zo dňa 02.07.2012, a ktorého prevzatie dňa 10.07.2012 podpísal odporca.
Faktúrou č. XXVVXXXX fakturoval navrhovateľ odporcovi sumu 352,37 Eur za materiál, ktorý je uvedený v dodacom liste č. 22/01/13, ktorého prevzatie podpísal odporca dňa 21.02.2013.
Podľa § 409 ods. 1, Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 536 ods. 1, Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 546 ods. 1, Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 517 ods.2, OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3, ods. 1, nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 10c, nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa § 153a ods. 1 OSP, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Odporca uznal nárok navrhovateľa, ktorý mu vznikol na základe zmluvy o dielo a kúpnej zmluvy. Uznal jednak žalovanú sumu spolu so zádržným, ako aj úrok z omeškania. Súd z dôvodu uznania záväzku a výsledkov vykonaného dokazovania, ktorým bola preukázaná dôvodnosť návrhu navrhovateľa, návrhu vyhovel.
Odporca namietal dátum splatnosti s tvrdením, že splatnosť uvedených faktúr bola dohodnutá až na dobu, kedy mu za vykonané práce zaplatí investor. Tvrdil, že bola ústna dohoda medzi ním a navrhovateľom ohľadom splatnosti týchto faktúr. Navrhovateľ jednoznačne odmietol takúto ústnu dohodu. Tvrdil, že zmluva o dielo bola vyhotovená v písomnej podobne, preto aj každé ďalšie dohody musia byť v písomnej podobe. Písomná dohoda o predlžení splatnosti nebola uzavretá a pokiaľ ide o ústnu dohodu jej uzavretie nepotvrdil ani vypočutý svedok Ing. JG. Potvrdil, že pri dohode ohľadom faktúr nikdy nebol, ale od odporcu má vedomosť o tom, že mala byť taká ústna dohoda, že sa za práce zaplatí až potom, keď budú práce vykonané a odsúhlasené. Poukázal na prax v prípade väčšej zákazky, kedy sa fakturujú všetky práce až po jej ukončení, teda za cele dokončené dielo. Vychádzajúc z týchto zistení, odporca nepreukázal existenciu dohody o odložení splatnosti žalovaných faktúr. Súd jeho tvrdenie posúdil len ako obranu.
Odporca vzniesol kompenzačnú námietku do sumy fakturovanej faktúrou č. XXXXXX na sumu 9 600 Eur. Uvedenou faktúrou odporca fakturoval na základe ústnej zmluvy o dielo na akcii UK F.. Vo výpovedí uviedol, že fakturovaná suma predstavuje 10 % z kúrenia, ktoré bolo fakturované zvlášť, ktoré vykonával navrhovateľ na základe zmluvy o dielo uzavretej s nim. Vo faktúre bola uvedená chyba, malo tam byť napísané, že fakturácia sa vykonáva na základe ústnej dohody o podiele na zisku z prác na ústrednom kúrení F.. Navrhovateľovi fakturoval len maržu, na ktorej sa dohodli, pretože táto marža nebolo v jeho prospech vopred dohodnutá, nakoľko sa nevedelo, akú cenu bude mať dielo.
Súd neprihliadol na odporcom vznesenú kompenzačnú námietku, nakoľko odporca nepreukázal súdu dôvodnosť jej vzniku. Písomná dohoda nebola uzavretá a ústnu dohodu nepotvrdil navrhovateľ. Navrhovateľ naopak poprel akúkoľvek zmluvu o sprostredkovaní či už v písomnej podobe, alebo v ústnej. Poprel doručenie faktúry navrhovateľovi. Súd kompenzačnú námietku neposúdil ani ako vzájomný návrh, nakoľko nespĺňa predpoklady ustanovené v § 98, OSP. Odporca vzniesol kompenzačnú námietku v sume omnoho nižšej, ako je žalovaná suma a preto jeho prejav súd posúdil len ako obranu proti návrhu.
Odporca žiadal, aby súd v prípade, že vyhovie návrhu navrhovateľa, uložil mu povinnosť zaplatiť žalovanú sumu v splátkach s prihliadnutím na jeho predpokladaný príjem. Uviedol, že chce žalovanú sumu zaplatiť, chce sa zamestnať v Nemeckú a túto splácať v mesačných splátkach. Potvrdil, že je spoločníkom jednej s.r.o. Súd z obchodného registra zisti, že odporca je jedeným spoločníkom a konateľom spoločnosti F. s.r.o. založenej dňa 07.12.2013. Odporca súdu žiadne iné dôkazy preukazujúce jeho sociálnu situáciu nepredložil, súd sa preto s možnosťou splatenia žalovanej sumy v splátkach nezaoberal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142, ods. 1 OSP a úspešnému účastníkov. Navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 1557,- Eur predstavujúce zaplatený súdny poplatok za podaný návrh. Ďalej trovy právneho zastúpenia za poskytnutú právnu pomoc - 7 úkonov vo výške 419.94 Eur, za každý úkon: prevzatie a príprav právneho zastúpenia zo dňa 13.5.2013, podanie návrhu súdu zo dňa 14.5.2013, vyjadrenie sa k odporu zo dňa 15.8.2013, účasť na pojednávanie dňa 18.8.2013, vo výške 453.14 Eur (po rozšírení návrhu) za podaný návrh na zmenu petitu zo dňa 29.9.2014, za účasť na pojednávaní dňa 29.9.2014 s 10.11.2014. Ďalej režijný paušál vo výške 7,81 Eur za úkon spolu za 3 úkony vykonané v roku 2013 a vo výške 8.04 Eur za úkon, spolu za 4 úkony vykonané v roku 2014, spolu vo výške 3094,77 Eur + DPH vo výške 20% t.j. 618.95 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšie súdu ku Krajskému súdu Žilina.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 223/1995 Z.z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých, návrhom na súdny výkon rozhodnutia ( §251, ods. 1OSP).