Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/457/2014

Uznesenie

Okresný súd Komárno samosudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v právnej veci žalobkýň: 1. H.. E. Ď., rod. J., nar. X.XX.XXXX, bytom F., Y. XXXX/XX, 2. E.. Y. F., rod. J., nar. XX.X.XXXX, bytom H. A., R. XX, 3. H. J.Á., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., Ž. XX, v konaní žalobkyne zastúpené splnomocneným zástupcom: H.. S. Ď., bytom Y. XX/XX, F. proti žalovanému: E. H., nar. XX.X.XXXX, bytom F., F.. X. XXXX/XX, o zaplatenie 1 900,- eur s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyniam v 1. až v 3.rade sumu 1900,- eur s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 600,- eur od 21.1.2013 až do zaplatenia, s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 600,- eur od 21.2.2013 až do zaplatenia, s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 300,- eur od 21.3.2013 až do zaplatenia, s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 300,- eur od 21.3.2013 do 30.9.2013, s 5,50 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 400,- eur od 21.9.2014 až do zaplatenia ako aj náhradu trov konania vo výške 114,50 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobkyne sa návrhom doručeným súdu dňa 3.10.2014 domáhali zaviazania žalovaného na zaplatenie sumy 1 900,- eur spolu s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 600,- eur od 21.1.2013 až do zaplatenia, s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 600,- eur od 21.2.2013 až do zaplatenia, s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 300,- eur od 21.3.2013 až do zaplatenia, s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 300,- eur od 21.3.2013 do 30.9.2013, s 5,50 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 400,- eur od 21.9.2014 až do zaplatenia ako aj náhrady trov konania. Žalobkyne svoj návrh odôvodnili tým, že ako podielové spoluvlastníčky nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX dňa 30.9.2011 uzavreli so žalovaným Nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bola časť nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, a to obchodný priestor na podnikateľské účely so samostatným vchodom zo Ž. N. č. XX, F.. Žalobkyne sa v uvedenej nájomnej zmluve zaviazali predmet nájmu prenechať do užívania žalovanému na podnikateľské účely a žalovaný sa zaviazal uhrádzať žalobkyniam pravidelné mesačné nájomné vo výške 600,- eur vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca, za ktoré sa nájomné uhrádza. Žalovaný bol pravidelne v omeškaní s platením dohodnutého nájomného, v dôsledku čoho mu žalobkyne dňa 27.12.2013 dali výpoveď z Nájomnej zmluvy. Žalovaný, po vzájomnej ústnej dohode so žalobkyňami, aj po uplynutí výpovednej doby naďalej užíval predmet nájmu na podnikateľské účely nepretržite, až do konca mesiaca september 2014, so zníženým mesačným nájomným vo výške po 400,- eur. Žalovaný neuhradil splatné nájomné vo výške po 600,- eur za mesiace január a február 2013, z nájomného vo výške 600,- eur za marec 2013 uhradil dňa 30.9.2013 len sumu vo výške 300,- eur a za september 2014 neuhradil nájomné vo výške 400,- eur.

Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu č.k. - 9 z 16.10.2014, ktorým súd návrhu v celom rozsahu vyhovel, nepoprel existenciu Nájomnej zmluvy z 30.9.2011 s dohodnutým nájomným po 600,- eur mesačne. V uvedenom odpore žalovaný tvrdil, že si riadne plnil svoje povinnosti vyplývajúce mu z uvedenej zmluvy, keď nájomné vo výške 600,- eur mesačne uhrádzal pravidelne do rúk žalobkyne v 3. rade v hotovosti, bez potvrdenia o úhrade, keď si prenajímateľky takýto spôsob platby vyhradili.

So žalobkyňou v 3. rade sa pravidelne stretával, keď táto v časti nehnuteľnosti býva a pravidelne ho v zariadení, ktoré prevádzkoval, navštevovala a požadovala platby nájomného. Takýmto spôsobom uhradil nájomné za jednotlivé mesiace obdobia trvania nájomného vzťahu od 1.10.2011 až do jeho ukončenia 30.9.2014. Žalovaný taktiež uviedol, že v Nájomnej zmluve nie je uvedená lehota, v ktorej má byť nájomné za jednotlivé kalendárne mesiace zaplatené, preto rozporoval nárok žalobkýň na úrok z omeškania vždy od 21. dňa toho ktorého mesiaca. Výpoveď nájomnej zmluvy, ktorá mu bola doručená v decembri 2013, je neplatná, pre absenciu zákonného dôvodu, o ktorý žalobkyne opierajú túto výpoveď. Žalovaný nepoprel, že v mesiaci február 2014 sa dohodli, že predmetný obchodný priestor bude naďalej užívať s tým, že výška nájomného sa znížila na sumu 400,- eur mesačne. Podľa zmluvy z 30.9.2011 bolo možné ukončiť nájomný vzťah výpoveďou v prípade, ak nájomca o viac ako mesiac mešká s platením nájomného. Pokiaľ by žalobkyniam dlhoval nájomné za uvedené mesiace, ukončili by s ním nájomný vzťah už v mesiaci február, marec, resp. apríl 2013, keďže mali k tomu zmluvný a zákonný dôvod. Keby s nájomným za mesiace január až marec 2013 dlhoval, žalobkyne by s ním vo februári 2014 neuzavreli v ústnej forme Dodatok k nájomnej zmluve, ktorým došlo k zníženiu nájomného na 400,- eur mesačne, bez zaplatenia dlžného nájomného.

Žalobkyne vo svojom vyjadrení z 1.12.2014 k odporu žalovaného proti platobnému rozkazu uviedli, že žalovanému by nikdy neodmietli vydať potvrdenie o zaplatení nájomného, ak by oň požiadal. Už vôbec žalovaného nežiadali, aby nájomné platil bez potvrdenia o jeho zaplatení. Zdôraznili, že iba opakovaná prítomnosť žalobkyne v 3. rade v predmete nájmu a jej naliehanie na zaplatenie splatného nájomného prispeli v mnohých prípadoch k plneniu tejto povinnosti žalovaným. Poznamenali, že každý poctivý podnikateľ by v záujme riadneho vedenia účtovníctva mal žiadať vydanie potvrdenia o ním realizovanej úhrade. Predmetom konania je dlžné nájomné za mesiace január až marec 2013 a september 2014. Aj v ostatných mesiacoch trvania nájomného vzťahu bola platobná disciplína nájomcu nepravidelná, Jeho niekoľkodňové až niekoľkotýždňové omeškanie s úhradou akceptovali. Ak žalovaný tvrdí, že nájomné zaplatil aj za žalované mesiace, nemal by mať problém to dokázať. Jeho zaťažuje dôkazné bremeno. Platnosť výpovede z nájomnej zmluvy nemôže byť pre daný spor relevantná. Ukončenie nájomného vzťahu výpoveďou je oprávnením prenajímateľa, nie povinnosťou, no platenie nájomného je zmluvnou povinnosťou nájomcu. Odporca predmet nájmu využíval na účel dohodnutý v nájomnej zmluve až do konca septembra 2014, preto ponechávajú na úvahu súdu, či úhradu nezaplatených 400,- eur za september 2014 prizná žalobkyniam titulom nájomného alebo bezdôvodného obohatenia.

Súd v súlade s pojednával v neprítomnosti riadne predvolanej žalobkyne v 2. rade a vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobkýň v 1. a v 3. rade ako aj výsluchom žalovaného, výsluchom K.. C. R. ako svedka a oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu.

Žalobkyňa v 1. rade vo svojej výpovedi uviedla, že žalovaný mal od začiatku problémy s včasným platením nájomného, čo mu tolerovali, až nakoniec žalovaný začal platiť nájomné len sporadicky. Následkom toho bola výpoveď nájomnej zmluvy. Na žiadosť žalovaného sa s ním dohodli, že ho ponechajú naďalej v prenajatých priestoroch, avšak pod podmienkou, že doplatí dlžné nájomné, pričom súčasne na jeho žiadosť sa dohodli na znížení mesačných úhrad za užívanie priestorov na sumu 400,- eur. Žalovaný však naďalej mal problémy s úhradou a dlžné nájomné nedoplatil. Bol to žalovaný, ktorý začal platiť nájomné do rúk žalobkyne v 3.rade, pričom si nežiadal žiadne potvrdenie o realizovaných úhradách.

Žalobkyňa v 3. rade uviedla, že žalovaný jej vyplácal nájomné niekedy po 5,- až 20,- eur, nemal ani na výplaty pre zamestnancov. Ona jeho úhrady evidovala. V prenajatých priestoroch bol 3 roky a odišiel tak, že jej neodovzdal ani kľúče, ani sa neprišiel rozlúčiť. Žalovaný nikdy nežiadal potvrdenie o úhrade.

Žalovaný uviedol, že v prenajatých priestoroch, v ktorých bol tri roky, nájomné platil, aj keď neskôr. To, že platby nájomného platil, preukázať nevie. Nevie ani povedať, kedy tieto úhrady realizoval a keďže nechce nikoho ťahať po súdoch a nikto ani pri tom nebol, neoznačil na to ani žiadny dôkaz. Január, február a marec 2013 určite zaplatil, no nevie povedať kedy. September 2014 nezaplatil, lebo tam bol len pol mesiaca a od 20.9.2014 tam nebol. Kľúče od prenajatých priestorov neodovzdal ani jednej zo žalobkýň. Tieto odovzdal pánovi R., ktorý ho o to požiadal. Od žalobkýň však takýto pokyn na odovzdanie kľúčov nedostal. Kaviareň zatvoril začiatkom septembra 2014. Žalovaný zopakoval, že nevie preukázať, že žalobkyniam uhradil nájomné, nech ony preukážu, že nájomné neuhradil. Predmetný priestor mal

aj na živnostenskom a aj na colnom úrade nahlásený ako miesto podnikania. V septembri zrušil miesto podnikania na Ž. N. v F..

Žalobkyňa v 3. rade k výpovedi žalovaného uviedla, že žalovaný nezaplatil ani za január, ani za február a ani za marec 2013. Vyhovoril sa na to, že má nedoplatok za elektrinu vo výške 9000,- eur a na jeho úhradu má splátkový kalendár po 600,- eur mesačne. Žalovaný prisľúbil, že nájomné doplatí, keď splatí nedoplatok na elektrine.

Svedok K.. C. R. vo svojej výpovedi uviedol, že vie, že priestory vo vlastníctve žalobkýň prenajímal žalovaný. Ten priestor má zadný vstup aj z jeho pozemku, preto (svedok) vie, čo sa tam dialo. Uvedený priestor vo vlastníctve žalobkýň prenajíma oficiálne on od 1.10.2014, no podmienky na podnikanie boli splnené až k 28.11.2014, keďže 2 mesiace nebola elektrina v uvedenom priestore. Elektráreň s ním nepodpísala zmluvu o dodávke, keď mu tvrdili, že najskôr musia ukončiť zmluvný vzťah s predchádzajúcim odberateľom. Svedok uviedol, že predpokladá, že tým bol žalovaný, ktorý mu koncom septembra 2014, asi 20. septembra, dal kľúče od zadného vchodu. Stalo sa tak po tom, ako žalovaného oslovil, či by si predmetný priestor mohol upratať. V tom čase mal žalovaný v uvedenom priestore ešte uskladnený pult dlhý približne 3 metre, ktorý používal v kaviarni a tento pomaly rozoberal. V priestore bol bordel, preto (svedok) začal čistiť steny, vetracie otvory. Od predných dverí, cez ktoré bol hlavný prístup do predmetného priestoru, mu žalovaný dal kľúče až na konci septembra, asi týždeň na to, ako mu dal kľúče od zadných dverí. Svedok ďalej uviedol, že od 1.10.2014 vymenil zámok aj na predných a aj na zadných dverách. V sklade mal žalovaný uskladnené poháre a 2 sudy, možno pivové, ktoré si zobral začiatkom októbra 2014. Svedok tiež uviedol, že má vedomosť o tom, že žalovaný dlhoval na nájomnom. Spomínala to aj žalobkyňa v 3. rade a aj on sa jej na to pýtal, keď od žalobkýň prenajíma už asi 10 rokov sklad vo dvore. Preto keď on platil nájomné, zvykol sa žalobkyne v 3. rade spýtať, či jej nájomné zaplatil aj žalovaný.

Žalovaný uviedol, že mal nedoplatok na elektrine, ktorý uhradil na konci októbra 2014. V prenajatých priestoroch skončil 20. septembra 2014, myslí si, že to bol piatok. Vtedy zohnal nákladné auto, lebo v predmetnom priestore mal chladničky, fotely, a na to potreboval nákladné auto.

Súd vzťah účastníkov konania posudzoval ako záväzok zo zmluvy o nájme nebytového priestoru. Právna úprava nájmu nebytových priestorov je obsiahnutá v dvoch základných predpisoch. Prvým je o nájme a podnájme nebytových priestorov (, , - 3) a druhým predpisom je , ktorý upravuje nájomnú zmluvu všeobecne v a nasl. Na nájom nebytových priestorov sa vzťahuje všeobecná úprava len v tých otázkach, ktoré výslovne neupravuje zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov.

Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že nárok žalobkýň je dôvodný v celom rozsahu. Žalobkyne ako prenajímatelia uzavreli so žalovaným ako nájomcom dňa 30.9.2011 Nájomnú zmluvu na dobu určitú, od 1.10.2011 do 1.10.2016. Predmetom uvedenej zmluvy bol prenájom časti nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX pre k.ú. F., a to obchodný priestor so samostatným vchodom zo Ž. N. č. XX, F.. Žalobkyne sa v uvedenej nájomnej zmluve zaviazali predmet nájmu prenechať do užívania žalovanému na podnikateľské účely a žalovaný sa zaviazal uhrádzať žalobkyniam pravidelné mesačné nájomné vo výške 600,- eur vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca, za ktoré sa nájomné uhrádza. Podľa zmluvy bolo možné skončiť nájom aj tak, že prenajímateľky mohli písomne vypovedať zmluvu uzavretú na určitý čas pred uplynutím času, ak nájomca o viac ako mesiac mešká s platením nájomného. V takom prípade sa dvojmesačná výpovedná lehota počítala od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.

Písomnú výpoveď nájomnej zmluvy danú žalovanému žalobkyňami prípisom z 27.12.2013 súd považuje za neplatný právny úkon podľa , keďže v nej nie je uvedený dôvod výpovede nájomnej zmluvy uzavretej na určitý čas pred jeho uplynutím. V dôsledku absencie uvedenia dôvodu predčasného skončenia nájmu výpoveďou je takýto právny úkon - výpoveď - neurčitý a nezrozumiteľný, čo má za následok jeho neplatnosť. Preto nájomný vzťah žalovaného dohodnutý na dobu určitú, do 1.10.2016, trval aj v septembri 2014, a tak žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť písomne dohodnuté nájomné za september 2014 vo výške 600,- eur v dohodnutej lehote splatnosti do 20.9.2014, najmä keď medzi účastníkmi konania nedošlo k písomnej dohode o znížení výšky mesačného nájomného zo sumy 600,- eur na sumu 400,- eur.

Podľa musí mať zmluva o nájme nebytového priestoru písomnú formu a musí obsahovať aj výšku a splatnosť nájomného. S poukazom na a a je potom ústna dohoda účastníkov konania o znížení výšky mesačného nájomného zo sumy 600,- eur, dohodnutej písomne v nájomnej zmluve z 30.9.2011, na sumu 400,- eur neplatná podľa . Žalovaný až do vyhlásenia dokazovania za skončené nepreukázal, že by sumu dohodnutého nájomného uhradil žalobkyniam ako prenajímateľkám za mesiace január až marec 2013 a september 2014 vo výške po 600,- eur mesačne do 20. dňa príslušného mesiaca. Obdobne žalovaný nepreukázal, že by nájom dohodnutý so žalobkyňami na dobu určitú do 1.10.2016 skončil pred októbrom 2014 niektorým zo spôsobov uvedených v , . Navyše, aj z výpovede žalovaného vyplýva, že prenajatý priestor vo vlastníctve žalobkýň užíval žalovaný minimálne do 20.9.2014, keď v uvedenom priestore mal uskladnený kaviarenský pult, chladničku, fotely a ako vyplýva nielen z výpovede žalovaného, ale aj svedka K.. R., žalovaný mal v prenajatom priestore uskladnené veci aj po 20.9.2014 (poháre, sudy) a mal od neho aj kľúče. Žalovaný až do vyhlásenia dokazovania za skončené taktiež nepreukázal, že ako nájomca, z dôvodu ním tvrdeného skončenia jeho nájmu, vrátil žalobkyniam ako prenajímateľom postupom podľa prenajatý nebytový priestor pred októbrom 2014. Pokiaľ za marec 2013 uhradil žalovaný žalobkyniam sumu 300,- eur dňa 30.9.2013, jeho dlh na nájomnom za mesiac január 2013 predstavuje sumu 600,- eur, za mesiac február 2013 predstavuje sumu 600,- eur, za mesiac marec 2013 predstavuje sumu 300,- eur a za mesiac september 2014 predstavuje sumu 600,- eur. Úhrnom dlh žalovaného na nájomnom predstavuje sumu 2100,- eur. Pokiaľ si žalobkyne za uvedené obdobie uplatnili nárok na zaplatenie sumy 1900,- eur, súd v súlade s zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžného nájomného v žalovanej výške.

Pretože žalovaný svoj peňažný záväzok riadne a včas neuhradil, dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalobkyne sa domáhali zaviazanie žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania z jednotlivých dlžných súm mesačného nájomného od prvého dňa nasledujúceho po lehote splatnosti príslušného nájomného (od 21. dňa) až do jeho zaplatenia. Súd s poukazom na veta prvá, a vládne priznal žalobkyniam úrok z omeškania v uplatnenej výške, keď im vznikol nárok na úrok z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyšší ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, ktorá bola k 21.1.2013, 21.2.2013, 21.3.2013 vo výške 0,75% a k 21.9.2014 vo výške 0,05%. Súd v súlade s rozhodol o úroku z omeškania tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a v konaní úspešným žalobkyniam súd priznal náhradu trov konania vo výške 114, eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh.

Súd žalovanému určil lehotu na plnenie v súlade s .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.