Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Co-240-2014.pdf
PDF · 81.86 KB
Case nature
Subarea
18Co/240/2014
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľov 1/ B. O., bytom I. XX, zastúpeného Centrom právnej pomoci, so sídlom Námestie Slobody 12, Bratislava, 2/ T. O., bytom I. XX, 3/ B. O., nar. XX.X.XXXX, I. XX, 4/ M. O., bytom I. XX, proti odporcom 1/ Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, 2/ Profesionálna dražobná spoločnosť, s.r.o., so sídlom Masarykova 21, Košice, v konaní o nariadení predbežného opatrenia, o odvolaní odporcu v 1/ rade proti uzneseniu Okresného súdu v Kežmarku, č.k. 3C 232/2014-33 z 20.8.2014 jednohlasne takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa nariadil odporcovi v 1/ Slovenskej sporiteľni, a.s. so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO 00151653, zdržať sa výkonu záložného práva, zriadeného na zabezpečenie úverovej zmluvy č. 0532647606 z 5.5.2009 uzavretému navrhovateľmi v 1/ a 2/ rade a odporcom v 1/ rade formou dobrovoľnej dražby ako aj iným spôsobom, ktorej predmetom je súbor nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, vedenou Správou katastra Kežmarok, pre kat. úz. I., obec I., okres C., ako parcely registra „C“ č. 156/1 o výmere 261 m2 - zastavané plochy a nádvoria, č. 156/3 o výmere 91 m2 - zastavané plochy a nádvoria a rodinný dom súp. č. XX, nachádzajúci sa na parcele č. 156/3, zapísaných a LV č. XXX vedenom Správou katastra Kežmarok, pre kat. úz. I., obec I., okres C. ako parcely registra „C“ č. 156/4 o výmere 235 m2 - zastavané plochy a nádvoria, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Nariadil odporcovi v 2/ rade dražobníkovi - Profesionálnej dražobnej spoločnosti, s.r.o., so sídlom Masarykova 21, Košice, IČO 36583936 nevykonať dobrovoľnú dražbu s označením PDS č. 138/13-2013 z dňa 26.8.2014 o 13.00 hod (opakovaná dražba, 2.kolo), s miestom konania Notársky úrad JUDr. Zuzany Mercovej, Mnoheľova 2832/9, Poprad, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Nariadil navrhovateľom v 1/ až 4/ rade povinnosť podať v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia na súd návrh na začatie konania vo veci samej.
Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že skúmal splnenie podmienky existencie právneho záujmu navrhovateľov na vydaní rozhodnutia o návrhu na predbežné opatrenie, v súlade s ustanovením § 74 ods. 1 O.s.p. a súčasne či navrhovatelia v návrhu osvedčili bezprostrednú potrebu úpravy pomerov účastníkov konania. Existencia právnych vzťahov medzi účastníkmi bola preukázaná priloženými listinnými dôkazmi, a to zmluvou o splátkovom úvere č. 0532647606, zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. 22/2009. Odporca v 2/ rade vykonáva dražbu nehnuteľností, ktorých vlastníkmi sú navrhovatelia v 3/ a 4/ rade. Rovnako sa zaoberal tým, či navrhovatelia osvedčili, že prípadným nariadením predbežného opatrenia je možné v danom prípade dosiahnuť účel ochrany poskytovanej súdom, teda či existencia potreby dočasného zabezpečenia jeho práva a oprávnení vyplývajúcich z právnych úkonov realizovaných účastníkmi. Keďže predbežné opatrenie je prostriedkom procesnej prevencie, ktorým sa predbežne, dočasne a urýchlene upravujú pomery účastníkov, nejde o konečné rozhodnutie vo veci. Preto súd prvého stupňa nemusí zistiť všetky potrebné skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Zaoberal sa hlavne otázkou, či navrhovateľom
predbežného opatrenia hrozí nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy, a teda je bezprostredne ohrozené nejaké právo. Z podania návrhu na vydanie predbežného opatrenia vyplýva, že na deň 26.8.2014 je stanovený termín opakovanej dobrovoľnej dražby domu, ktorého vlastníkmi sú navrhovatelia v 3/ a 4/ rade. Dôvodom pre dražbu je skutočnosť, že navrhovatelia v 1/ a 2/ rade uzavreli s odporcom v 1/ rade zmluvu o úvere a zmluvu o zriadení záložného práva. Keďže uvedenú úverovú zmluvu uzavreli ako fyzické osoby, nie na účely podnikania, táto zmluva je zmluvou spotrebiteľskou a vo veci samej sa budú domáhať určenia neplatnosti tejto zmluvy, ako aj súvisiacich zmlúv s úverovo zmluvou z dôvodu obsahu neprijateľných podmienok, ktoré robia zmluvu ako celok neplatnú. Toto bude skúmať súd vo veci samej. Doteraz súd prvého stupňa dospel k záveru, že vykonaním dobrovoľnej dražby z 26.8.2014 môže dôjsť k odpredaju predmetných nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľov v 3/ a 4/ rade. Keďže ide o opakovanú dražbu, dražobník znížil najnižšie podanie na sumu 29.550 eur, pričom pôvodne určenú najnižšie podanie bolo 32.800 eur. S poukazom na nález Ústavného súdu SR č. II. ÚS 237/2001 zo 14.9.2011m kde ústavný súd konštatoval, že intenzita zásahu do vlastníckeho práva realizovaného v podobe predaja predmetu vlastníctva by nemala byť vo výraznom nepomere k skutočnej alebo aspoň v skutočnosti sa čo najviac približujúcej cene tohto predmetu vlastníctva. Vzhľadom na bezprostrednosť hrozby a s tým súvisiacu naliehavosť poskytnutia ochrany sa výber procesného prostriedku navrhovateľom, čiže návrh na nariadenie predbežného opatrenia javí ako pochopiteľný a v danej situácii ako jedine účinný. Keďže ide o nariadenie predbežného opatrenia pred začatím konania, súd prvého stupňa uložil povinnosť navrhovateľom v 1/ a 4/ rade, aby v lehote do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podali na súd návrh na začatie konania vo veci samej.
Proti tomuto rozhodnutiu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie odporca v 1/ rade. Svoje odvolanie odôvodnil tým, že neboli osvedčené základné skutočnosti potrebné pre pravdepodobnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Odporca v 1/ rade má za to, že navrhovatelia v 1/ až 4/ rade v konaní neosvedčili základné skutočnosti potrebné pre záver o potrebnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako i odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Pokiaľ navrhovatelia v návrhu namietajú, že odporca neumožnil splácanie pohľadávky v splátkach, výkon záložného práva predajom zálohu je v rozpore s dobrými mravmi a úverovú zmluva obsahuje neprijateľné podmienky, je potrebné povedať, že nie je tomu tak. Navrhovateľ v 1/ a navrhovateľka v 2/ rade uzatvorili dňa 5.5.2009 s odporcom v 1/ rade zmluvu o splátkovom úvere. Predmetné splátky riadne a včas nesplácali. V čase vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úverovej zmluvy boli v omeškaní už 447 dní. Navrhovatelia prejavili záujem o splácanie až po vyhlásení mimoriadnej splatnosti pohľadávky z úverovej zmluvy, kedy už bola pohľadávka úverovej zmluvy splatná ako celok. Reálne však nezaplatili ani jednu splátku, pretože nemali reálne ani záujem splácať tento úver. Oprávnenie odporcu v 1/ rade ako záložného veriteľa prístupiť k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby, vyplýva priamo z Občianskeho zákonníka. Výkon záložného práva, ktorý je v súlade s právnym predpisom nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi. Pokiaľ navrhovatelia v 1/ až 4/ rade uvádzajú neprijateľnosť zmluvných podmienok ani jednu z týchto zmluvných podmienok nešpecifikovali. Rovnako neosvedčili základné skutočnosti pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Preto navrhol, aby odvolací súd uvedené rozhodnutie súdu prvého stupňa zmenil a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, resp. zrušil a to v celom rozsahu a konanie zastavil. Zároveň uplatnil nárok na zaplatenie súdneho poplatku za návrh.
Navrhovatelia v 1/ až 4/ rade sa k odvolaniu odporcu v 1/ rade nevyjadrili.
Odvolací súd preskúmal rozhodnutie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v § 212 ods. 1, 2 O. s. p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p. a zistil, že odvolanie odporcu v 1/ rade nie je dôvodné.
Súd prvého stupňa do rozhodnutia o nariadení predbežného opatrenia dostatočným spôsobom mal k dispozícii skutočnosti potrebné pre takúto dočasnú ochranu a aj vec správne právne posúdil. Na týchto skutkových a právnych záveroch sa nič nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p."), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p. súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p. ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať
Z doteraz vykonaného dokazovania nesporne vyplýva, že medzi účastníkmi, teda navrhovateľmi v 1/ až 2/ rade a odporcom v 1/ rade bola uzavretá zmluva o splátkovom úvere v úverom rámci 33.000 eur. Rovnako bolo zistené, že tento úver zo strany odporcov v 1/, 2/ rade nebol splácaný a dlh ku dňu, kedy boli vyzvaní formou poslednej výzvy na zaplatenie omeškaných splátok úveru pred začatím dražby nehnuteľnosti, bol 2.913,56 eur. Z mailovej komunikácie vyplýva, že navrhovatelia v 1/ a 2/ rade boli v kontakte s odporcom v 1/ rade a chceli sa dohodnúť na splátkach vo výške 400 až 500 eur mesačne, no zo strany odporcu v 1/ rade tieto neboli povolený. Následne odporca pristúpil k mimoriadnej splatnosti a realizácii dobrovoľnej dražby, ktorá sa opakovane mala uskutočniť 26.8.2014 o 13.00 hod ako 2.kolo vyššie uvedených nehnuteľností. Vlastníkmi týchto nehnuteľností sú navrhovatelia v 3/ a 4/ rade a po neúspešnom 1.kole dobrovoľnej dražby, bolo nariadené 2.kolo na deň 26.8.2014.
Odvolacie námietky odporcu v 1/ rade možno zhrnúť do 3 okruhov, t.j. okolnosť nedostatočne osvedčeného nároku zo strany navrhovateľa v 1/ a 2/ rade, okolnosti , ktoré sa týkajú aktivity navrhovateľov v 1/ a 2/ rade pri splátkach po dobu úverového vzťahu a okolnosti, že došlo k mimoriadnemu zosplatneniu tohto úveru, pretože navrhovatelia v 1/ a 2/ rade nesplácali úver dohodnutým spôsobom po celú dobu úverového vzťahu. Rovnako namietali odporca v 1/ rade, že navrhovatelia v 1/ a 2/ rade dostatočným spôsobom neosvedčili ani bezprostredne hroziacu ujmu a odporca v 1/ rade uviedol, že postupoval v súlade s právnymi predpismi, keďže výkon záložného práva je upravený v Občianskom zákonníku.
Súd prvého stupňa postupoval v predmetnej veci v súlade s Občianskym súdnym poriadkom, ktorý je procesným predpisom pre vzťahy, ktoré upravuje Občianky zákonníka a ďalšie právne predpisy ako vzťahy vyplývajúce z hmotného práva. V danom prípade podľa predložených listinných dôkazov správne dospel súd prvého stupňa k záveru, že ide medzi účastníkmi o vzťah spotrebiteľský, ktorý v sebe obsahuje aj možnosť konať pred súdom o neprijateľnosti zmluvných podmienok dohodnutých v zmluvnom vzťahu medzi dodávateľom služby a spotrebiteľmi, ktorými sú fyzické osoby. Okolnosti, či postup odporcu v 1/ rade pri mimoriadnom zosplatnení pri dlhu výška existencie dlhu navrhovateľov v 1/ a 2/ rade, prijateľnosť, či neprijateľnosť zmluvných podmienok, všetky tieto okolnosti môžu byť predmetom skúmania v riadnom konaní, ako to správne poukázal aj súd prvého stupňa. Preto postup súdu prvého stupňa v prípade, ak bol stanovený konkrétny termín 2.kola dražby nehnuteľnosti, nie je postup v rozpore s danými predpismi. V návrhu podaného navrhovateľmi je uvedené, že dlh pri poslednej výzve bol 2.900 eur, že aj keď všeobecné predpisy umožňujú postupovať veriteľovi pri vymáhaní svojich splatných pohľadávok aj pristúpením k výkonu záložného práva, je určite potrebné, aby pri tomto postupe by bola zachovaná aj istá proporcionalita.
V danom prípade odvolací súd poukazuje na to, že okolnosť týkajúca sa sumy, ktorú dlhovali navrhovatelia v 1/ a 2/ rade voči odporcovi v 1/ rade v čase poslednej výzvy na splatenie dlhov je
nepomerne nižšia ako je hodnota nehnuteľnosti rodinného domu, v ktorom bývajú všetci navrhovatelia v 1/ až 4/ rade. Z tohto dôvodu odvolací súd sa domnieva, že odporca v 1/ rade nepochybne je oprávnený ako veriteľ sa domáhať svojich práv a nárokov, no primeraným spôsobom a pristúpenie k výkonu záložného práv v danom prípade nepovažoval odvolací súd za primeraný postup s ohľadom na všetky okolnosti. V konečnom dôsledku svoje právo veriteľ mohol uplatniť aj iným spôsobom vymáhania dlhu.
Preto odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil.
V ďalšom bude záležať už na aktivite navrhovateľa v 1/ a 2/ rade, či podajú takýto návrh na neplatnosť zmluvy a od toho odvodzujúcej záložnej zmluvy, akým spôsobom preukáže tieto okolnosti, ako rozhodne súd prvého stupňa vo veci samej. V prípade, že by takto nepostupovali navrhovatelia v 1/ až 4/ rade po lehote 30 od právoplatnosti tohto rozhodnutia predbežné opatrenie stráca platnosť a je možné postupovať zo strany odporcu v 1/ rade vo vymáhaní svojej pohľadávky.
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.