Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_19C-44-2022.pdf
PDF · 63.24 KB
Case nature
Subarea
19C/44/2022
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: J. P., F.. XX.X.XXXX, T. C. XXX, proti žalovaným: 1. Kooperatíva - poisťovňa, a.s., IČO: 00 585 441, Štefanovičová 4, Bratislava, 2. T. G., F.. X.X.XXXX, T. Š. XX, T., o zaplatenie 1.269,42 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalobkyni sa voči žalovaným v 1. a 2. rade náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 21.10.2022 domáhala od žalovaných v 1. a 2. rade zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy 1.269,42 eur s príslušenstvom z titulu náhrady škody.
2. Podaním zo dňa 5.1.2023, doručeným súdu dňa 11.1.2023, sa k žalobe vyjadril žalovaný v 1. rade, ktorý uviedol, že po prehodnotení žalovaného nároku sa rozhodol z dôvodu hospodárnosti konania a šetrenia času a nákladov spojených s prejednaním sporu osloviť v tejto veci protistranu s návrhom na mimosúdne urovnanie sporu, o čom bol upovedomený aj samotný žalovaný v 2. rade. Dňa 3.1.2023 zaslal žalobkyni návrh mimosúdnej dohody, s ktorým žalobkyňa súhlasila s tým, že žalobkyňa po pripísaní uhradených finančných prostriedkov (t.j. istina vo výške 1.269,42 eur, úrok z omeškania a suma 6,70 eur o ktorú bude krátený súdny poplatok za žalobu) na bankový účet žalobkyne, zoberie obratom žalobu v celom rozsahu späť voči obom žalovaným.
3. Žalobkyňa, podaním doručeným súdu dňa 16.1.2023, zobrala žalobu voči obom žalovaným v celom rozsahu späť z dôvodu, že uzatvorila so žalovaným v 1. rade dohodu o mimosúdnom vyrovnaní a dňa 10.1.2023 obdržala platbu vo výške 1.290,38 eur. Zároveň žalobkyňa požiadala o vrátenie súdneho poplatku.
4. Podľa § 144 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Vzhľadom na späťvzatie žaloby, súd konanie v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami zastavil, keď nebol potrebný súhlas žalovaných so späťvzatím žaloby nakoľko k späťvzatiu došlo pred predbežným prejednaním sporu, resp. pred prvým pojednávaním.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
Podľa čl. 17 Civilného sporového poriadku, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
8. Súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle ustanovenia § 256 CSP a contrario i za použitia analógie podľa Čl. 4 ods. 1 a Čl.17 CSP tak, že žalobkyni náhradu trov konania nepriznal, keď zastavenie konania procesne zavinili žalovaní (po podaní žaloby zaplatili žalovanú istinu i s príslušenstvom), čím žalobkyni vznikol nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 1. a 2. rade, nakoľko mali plniť spoločne a nerozdielne. Vzhľadom na to, že žalovaný v 1. rade zaplatil žalobkyni aj trovy konania ( vrátane sumy o ktorú bude krátený zaplatený súdny poplatok) a vznik iných trov konania žalobkyni zo spisu nevyplýva (napokon žalobkyňa zobrala žalobu späť v celom rozsahu), čo vylučovalo možnosť ich priznania, súd vychádzajúc z Čl.4 a Čl.17 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu, rozhodol už v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí tak, že žalobkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.
9. O vrátení súdneho poplatku žalobkyni bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).