Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-10-2014.pdf
PDF · 72.83 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/10/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. sudkyňou JUDr. Annou Kašajovou v právnej veci navrhovateľa: Stavebné bytové družstvo Veľký Krtíš so sídlom 990 01 Veľký Krtíš, Železničná 18, IČ0: 00 175 901, zast. JUDr. Jozef Veselý Mierová 1 Veľký Krtíš proti odporcovi : L. M., nar. XX.XX.XXXX bytom XXX XX V., P. X zast. opatrovníčkou X. U. súdnou tajomníčkou D. súdu V. C. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 073,22 eura 5,5% úrokom z omeškania ročne od 24.8.2013 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku uplatneného úroku z omeškania súd návrh zamieta.
Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania v sume, 632,24 Eur ktoré je odporca povinný zaplatiť na účet PZ navrhovateľa JUDr.Jozefa Veselého, vedený v F., a.s., č.ú.: XXXXXXX-XXX/XXXX do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 3.1.2014 domáhal voči odporcovi zaplatenia 1.073,22 EUR s príslušenstvom titulom nedoplatku na platbách vyplývajúcich zo Zmluvy o výkone správy.
V priebehu konania bolo zistené, že odporca sa toho času na adrese uvedenej v návrhu nezdržiava. Jeho pobyt sa šetrením, ktoré súd vykonal prostredníctvom Sociálnej poisťovne a Registra obyvateľov SR zistiť nepodarilo a preto ustanovil odporcovi v zmysle § 29 ods.2 O. s. p. opatrovníka.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, listinnými dôkazmi založenými v spise zmluvou o výkone správy zo 6.4.2011, prípisom z 22.7.2013, vyúčtovaním zálohových úhrad, kopiou poštovej doručenky, preukazujúcou doručenie vyúčtovania, dal poučenie podľa § 120 ods. 4 O.s.p. a mal preukázaný nasledovný skutkový stav.
Odporca bol výlučným vlastníkom bytu č. XX, bytového domu súp. I. XXX, na parcele č. XXXX/X, na ulici B. O. č. XX vo X. M.. L. výlučné vlastníctvo ohľadne predmetného bytu bolo vedené na D. úrade X. M. -katastrálny odbor na LV č. XXXX pre katastrálne územie X. M..
Y. XX.XX.XXXX odporca uzavrel s navrhovateľom :K. č. XXXXX - VS/XXXX o výkone správy, uzatvorenú v zmysle § 8a zákona č. XXX/XXXX Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších
predpisov. P. či. II. V.. X tejto zmluvy - vlastníci bytov súhlasili, aby po prevode bytov do ich vlastníctva, družstvo vykonávalo správu domu.
P. ustanovenia či. V. zmluvy o výkone správy - práva a povinnosti vlastníkov podľa bodu X X. boli povinní:
mesačne vopred uhrádzať na účet vlastníkov správcom stanovené preddavky za plnenia spojené s užívaním bytu,
mesačne vopred uhrádzať preddavky do fondu prevádzky, údržby a oprav vo výške schválenej vlastníkmi.
Podľa bodu 4 - Vlastníci boli povinní vyúčtovaním zistený nedoplatok na skutočných nákladoch za poskytnuté plnenia uhradiť do 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania.
Vyúčtovaním zálohových úhrad a nákladov za užívanie bytu za rok 2012 bol u odporcu zistený nedoplatok vo výške 1.073,22 Eur o ktorej skutočnosti bol písomne upovedomený. Vyúčtovanie bolo odporcovi doručené 24.7.2013 avšak nedoplatok na vyúčtovaní zálohových úhrad a nákladov za užívanie bytu v prospech navrhovateľa neuhradil.
Podľa § 559 ods. 1,2 Obč. zák. splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že odporca pristúpil k ako vyplýva Zmluve o výkone správy, čo potvrdil svojim podpisom, avšak , svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy o výkone správy si riadne neplnil čím mu vznikol dlh voči navrhovateľovi v sume 1. 073,22 EUR. V konaní nebolo preukázané, že by žalovanú sumu odporca v prospech navrhovateľa uhradili a preto súd návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy.
Neuhradením peňažného dlhu v lehote splatnosti sa odporca dostal do omeškania, čím vznikol navrhovateľovi aj nárok na úroky z omeškania podľa § 517 ods 1,2 Obč. zák. v spojení s a§ 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.,a vo zvyšku uplatnený úrok z omeškania súd zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 3 úkonov á 61,41,Eur, 2x paušál á 7,81 Eur 1x paušál 8,04 Eur , náhrady cestovného 104,84 Eur, náhrady straty času 160,80 Eur 20% DPH 94,71 Eur a zaplateného súdneho poplatku 64 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.
V Bratislave dňa 7.11.2014
JUDr. Anna Kašajová
sudkyňa