Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-9Cb/18/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom v právnej veci navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zast. JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátkou z AK Michalská 9, 811 01 Bratislava, pobočka B. Nemcovej 13, 977 01 Brezno (adresa pre doručovanie), proti odporcovi ADANO PLUS, s.r.o., so sídlom Št. Tučeka 230, 990 01 Veľký Krtíš, IČO: 43 870 228, zast. opatrovníčkou I. H., súdnou tajomníčkou informačného centra Okresného súdu D. Y., v spore o zaplatenie 4.041,99 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.041,99 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75 % ročne zo sumy 2,00 Eur od 09. 03. 2013 do zaplatenia, vo výške 5,50 % ročne zo sumy 3,00 Eur od 09. 07. 2013 do zaplatenia, zo sumy 3.773,52 Eur od 06. 06. 2013 do zaplatenia, vo výške 5,25 % ročne zo sumy 263,47 Eur od 14. 11. 2013 do zaplatenia, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi, jeho právnej zástupkyni JUDr. Ľudmile Jurčovej, advokátke so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava trovy konania v sume 623,82 Eur, z toho na trovách právneho zastupovania sumu 381,82 Eur a na iných trovách konania sumu 242,-- Eur ,a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 25. 03. 2014 domáhal na súde, aby zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť mu istinu 4.041,99 Eur s úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania. Odporca odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod plynovú energiu na odbernom mieste Š. Tučeka 230, 990 01 Veľký Krtíš podľa ustanovení Navrhovateľ mu cenu za dodávku plynu vyúčtoval vo faktúrach č. 3170063318 so splatnosťou 08. 03. 2013 v sume 2,- Eur, fa č. 3190084970 so splatnosťou 08. 07. 2013 v sume 3,-- Eur, fa č. 7413907097 so splatnosťou 13. 11. 2013 v sume 263,47 Eur a fa č. 7442150037 so splatnosťou 05. 06. 2013 v sume 3.773,52 Eur. Spolu v sume 4.041,99 Eur. Odporca dlžnú sumu navrhovateľovi neuhradil. Účastníci sa nedohodli na výške úroku z omeškania, prípadne uhradenia splatných faktúr riadne a včas a rovnako sa nedohodli ani na zmluvnej pokute. V súlade s platnou právnou úpravou a výškou základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky si navrhovateľ uplatňuje zákonný úrok z omeškania zo zročných súm.

Navrhovateľ sa pojednávania vytýčeného na deň 06. 11. 2014 nezúčastnil. Svoju neúčasť na pojednávaní vopred riadne ospravedlnil. V ospravedlnení uviedol, že trvá na návrhu v plnom rozsahu a súhlasí, aby súd konal bez jeho účasti v zmysle podaného návrhu.

Odporcovi bol uznesením Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 01. 07. 2014 pod č. k. -48 ustanovený opatrovník v osobe I. H.Ž., tajomníčky informačného centra Okresného súdu D. Y.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 23. 07. 2014. Opatrovníčka odporcu mala predvolanie na pojednávanie vykázané doručenkou zo dňa 14. 08. 2014.

Súd na pojednávaní dňa 06. 11. 2014 postupoval v zmysle veta druhá , keď konal a rozhodol bez prítomnosti účastníkov, pritom prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Súd vo veci vykonal dokazovanie a to oboznámením sa s listinnými dôkazmi - faktúrami č. 3170063318, č. 3190084970, č. 7413907097 a č. 7442150037, zmluvou o dodávke plynu uzavretou dňa 20. 01. 2011 v Lučenci, splnomocnením zo dňa 18. 01. 2011, odstúpením od zmluvy, listom zo dňa 09. 09. 2013, výzvou na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky zemného plynu z 22. 02. 2013, výzvou na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky zemného plynu z 24. 06. 2013, vyúčtovaním úroku z omeškania č. 40193767 zo dňa 15. 08. 2013, vyúčtovaním úroku z omeškania č. 4021001294 zo dňa 16. 05. 2013, obchodnými podmienkami pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu domácností, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP - Distribúcia, a.s. s účinnosťou od 18. 10. 2010, výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I. na odporcu a listom právneho zástupcu navrhovateľa zo dňa 29. 10. 2014.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov v jeho platnom znení; predmetom trhu s elektrinou a s plynom je dodávka elektriny a plynu, pripojenie a prístup do prenosovej sústavy, distribučnej sústavy, prepravnej siete a distribučnej siete, prenos elektriny a distribúcia elektriny na vymedzenom území, preprava plynu a distribúcia plynu na vymedzenom území, uskladňovanie plynu, poskytovanie podporných služieb v elektroenergetike a plynárenstve, poskytovanie systémových služieb v elektroenergetike, pripojenie a prístup nových výrobcov elektriny a plynu do sústavy alebo do siete.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov v jeho platnom znení; dodávateľ plynu má právo a) predávať plyn odberateľom plynu v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu, b) na dopravu plynu, ktorý spĺňa technické a obchodné podmienky na dopravu plynu prepravnou sieťou a distribučnou sieťou podľa tohto zákona, c) na uskladnenie plynu, ktorý spĺňa technické podmienky podľa na uskladnenie plynu v zásobníkoch podľa tohto zákona, d) požiadať prevádzkovateľa prepravnej siete a prevádzkovateľa distribučnej siete o prerušenie alebo obmedzenie prepravy alebo distribúcie plynu odberateľovi, pre ktorého dodávateľ uzatvoril zmluvu o doprave plynu s prevádzkovateľom siete.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov v jeho platnom znení; oprávnený odberateľ plynu je povinný a) podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti, b) umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla vrátane telemetrického zariadenia na prenos údajov a umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu a k telemetrickému zariadeniu, c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu, d) udržovať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave, e) dodržiavať rovnováhu medzi množstvom plynu vstupujúcim do siete a množstvom plynu súčasne vystupujúcim zo siete, ktorým je užívateľom.

Podľa o energetike a o zmene niektorých zákonov v jeho platnom znení; dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.

Podľa v znení jeho neskorších predpisov; kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo

do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448 (ods. 2 citovaného ustanovenia zákona).

Súd sa pri svojom rozhodovaní spravoval citovanými ustanoveniami zákonov, ktoré aplikoval na dokazovaním preukázaný skutkový stav veci. Navrhovateľ súdu predložil listinný dôkaz a to Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber), ktorú uzavrel s odporcom dňa 20. 01. 2011 v Lučenci. Záväzkový vzťah účastníkov podlieha režimu všeobecnej úpravy uvedenej v citovanom ustanovení , ako aj osobitnej úpravy uvedenej v citovaných ustanoveniach zákona o energetike a o zmene niektorých zákonov. Záväzkový vzťah detailizujú Obchodné podmienky pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP - Distribúcia, a.s., ktoré nadobudli účinnosť od 08. 10. 2010. Navrhovateľ súdu deklaroval, že si splnil povinnosť so záväzkového vzťahu, avšak tomu nekorešponduje splnenie si povinnosti odporcom ako odberateľom plynu. Základnou povinnosťou odporcu bolo zaplatiť cenu za dodaný plyn, čo neučinil. Navrhovateľ odporcovi cenu za dodaný plyn, za jednotlivé zročné obdobia fakturoval. Súdu predložil zoznam faktúr, ktoré boli odporcovi doručené a ktoré zostali neuhradené. V zmysle dohodnutých podmienok navrhovateľ jednostranne odstúpil od záväzkového vzťahu, čím vznikla odporcovi povinnosť uhradiť zročný dlh. Keďže odporca súdu nepredložil doklad, ktorým by preukázal úhradu dlhu, súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný a zákonný.

Podľa , v znení jeho neskorších predpisov; dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní; ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa v znení jeho neskorších predpis; ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa Nariadenia Vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia ; sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšeného 9 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Navrhovateľ si uplatnil okrem práva na zaplatenie istiny aj právo na zaplatenie jej príslušenstva na úrokoch z omeškania. Výšku úrokov z omeškania si vyčíslil v návrhu výškou základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky podľa obdobia zročnosti peňažných súm. Keďže konanie o zaplatenie úroku z omeškania je konaním návrhovým a navrhovateľ si takto vyčíslil úrok z omeškania, súd mu priznal takto uplatnené právo a zaviazal odporcu k splneniu povinnosti zaplatiť navrhovateľovi popri istine aj úrok z omeškania a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku ( ).

O náhrade trov konania účastníkov bolo rozhodnuté podľa na základe úspešnosti v konaní. Úspešným účastníkom konania sa stal navrhovateľ, ktorý si v spojitosti s účelným uplatňovaním práva v spore vyčíslil trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku z návrhu na začatie konania v sume 242,-- Eur a na trovách právneho zastupovania, ktoré mu súd priznal vo výške 381,82 Eur. Navrhovateľ si trovy právneho zastupovania špecifikoval z dvoch úkonov právnej služby a to prevzatie veci a prípravy zastupovania a podanie návrhu na súd. Hodnota za jeden úkon činí 151,05 Eur + 8,04 Eur režijný paušál,

t.j. spolu suma 190,91 Eur s DPH za jeden úkon právnej služby; 2 x 190,91 Eur = 381,82 Eur. Súd kontrolou uplatnených trov právneho zastupovania zistil, že boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami , , , , a Vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení jej neskorších predpisov, preto za aplikácie ustanovenia a zaviazal odporcu k povinnosti nahradiť trovy konania priamo na účet právnej zástupkyne navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice a to písomne v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie