Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-87-2021.pdf
PDF · 80.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6Csp/87/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu H., a. s., V.: XX XXX XXX, so sídlom I. nivy XX, H., zast. AK R., s.r.o., so sídlom AK Y. XX, H., proti žalovaným 1/ I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, B., a 2/ Z. F., nar, XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, B., obaja zast. B. združením X. C., X.mája XXX/X, W. pod D., v konaní o zaplatenie X XXX,- J. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. G. žalobu z a m i e t a .
II. F. v 1/ a 2/ rade m a j ú spoločne a nerozdielne n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť X XXX,- J., spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne, na tom skutkovom a právnom základe, že dňa 26.10.2004 uzavreli žalovaní s právnym predchodcom žalobcu, B., a.s., D. 5, H., V.: XX XXX XXX, zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXX/XX HU, na základe ktorej banka poskytla žalovaným za podmienok dohodnutých v úverovej zmluve hypotekárny úver vo výške XXX 000,- Sk (20 281,48 Eur). Úver mal byť splácaný mesačnými splátkami v počte 240, so splatnosťou prvej splátky 19.11.2004, každá splátka mala byť vo výške 4 410,- Sk (146,38 Eur), splatnosť každej splátky bola dohodnutá na 19. deň v tom ktorom mesiaci, splatnosť poslednej splátky bola stanovená na 19.10.2024 a výška anuitnej splátky po odrátaní štátneho príspevku bola dohodnutá vo výške 3 796,76 Sk (126,02 Eur). Splatnosť a výška jednotlivých splátok ešte boli upravené dodatkom č. 1 k uvedenej úverovej zmluve zo dňa 13.06.2005. Záväzok žalovaných z úverovej zmluvy bol zabezpečený zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaných, zmluva o zriadení záložného práva bola uzavretá dňa 16.11.2004. Keďže žalovaní úver riadne a včas nesplácali, podľa článku VII. bod 2 písm. c) úverovej zmluvy banka vyhlásila úver za predčasne splatný. Najprv listom zo dňa 01.06.2009 vyzvala žalovaných na úhradu ich záväzkov po lehote splatnosti a keďže títo napriek výzve dlžné splátky riadne a včas neuhradili, banka listom zo dňa 27.07.2010 vyhlásila predčasnú splatnosť úveru a vyzvala žalovaných na úhradu dlžnej sumy vo výške 18 766,63 Eur.
2. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1/2010 CE z 30.07.2010 uvedená banka postúpila pohľadávku z predmetnej úverovej zmluvy na spoločnosť B. Q. Y. F.., IČ S.: HU XX XXX XXX, so sídlom: I. u. 8, XXXX H.. Následne zmluvou zo dňa 20.04.2011 bola pohľadávka znovu postúpená, tentokrát na spoločnosť B. Q. G., s.r.o, so sídlom U. XX, H., V.: XX XXX XXX. Postúpenie pohľadávky bolo žalovaným oznámené listom zo dňa 08.06.2011. S posledne uvedenou spoločnosťou žalovaní podpísali dohodu o splátkach zo dňa 29.05.2012, zároveň uznali voči tejto spoločnosti svoj dlh z predmetnej zmluvy o úvere z 26.10.2004. Na žalobcu bola predmetná pohľadávka postúpená následne dňa 15.02.2019, zmluvou č. B.-SK-XX- XXXX. U. postúpenie bolo žalovaným oznámené dňa 06.03.2019.
3. Voči platobnému rozkazu upomínacieho súdu - Okresného súdu Banská Bystrica č.k. XXUp/XXX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bolo žalobe v plnom rozsahu vyhovené, podali obaja žalovaní odpor, v rovnakom znení, v ktorom uviedli, že popierajú pohľadávku čo do dôvodu aj výšky, a to s ohľadom na spotrebiteľský spor, o ktorý ide, pričom predmetná úverová zmluva je zmluvou spotrebiteľskou a obsahuje neprijateľné podmienky, ktorými teda oni ako spotrebitelia nie sú viazaní. Preto požiadali súd, aby spotrebiteľskú zmluvu podrobil súdnej kontrole z úradnej moci, pričom poukázali na ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, ako aj na smernicu rady XX/XX/EHS o nekalých podmienkach spotrebiteľských zmluvách, ako aj na judikatúru súdov SR a Európskej únie. Zároveň vzniesli námietku premlčania v zmysle Občianskeho zákonníka.
4. Súd v prvom rade konštatoval, že na tunajšom súde prebiehalo konanie pod sp.zn. XCsp/XXX/ XXXX, kde sa v opačnom procesnom postavení žalovaní domáhali voči žalobcovi určenia, že tento je povinný zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti na základe zmluvy o splátkovom úvere č. XXX/XXXX/XXHU, uzatvorenej medzi nimi a jeho právnym predchodcom, B. banka G., a.s., zároveň sa domáhali určenia, že predmetná pohľadávka z tejto zmluvy je premlčaná, zároveň, že je premlčané aj záložné právo, ktoré bolo k úverovej zmluvy zriadené. Súd v uvedenom konaní svojím rozsudkom zo dňa 26.11.2021 vyhovel žalobe čiastočne a určil povinnosť spoločnosti Blackside, a.s. zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti na základe zmluvy o splátkovom úvere, ako je uvedené vyššie. Podstatným pre súd v tomto konaní je tá skutočnosť, že v konaní pod sp.zn. XCsp/XXX/XXXX súd na zdôvodnenie uvedeného rozhodnutia konštatoval, že zmluva o úvere bola uzatvorená platne v súlade s vyššie uvedenými právnymi predpismi a obsahuje všetky podstatné náležitosti, ktoré sa vyžadujú pre daný zmluvný typ. Zároveň však dospel k záveru, že pre vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru neboli v danej veci splnené zákonné podmienky v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), a to na základe toho, že v čase spísania listu z 27.07.2010 adresovaného žalobcom, označeného ako Výzva k vyhláseniu úveru za predčasne splatný, kde bolo zároveň oznámené začatie výkonu záložného práva, malo ísť o vyhlásenie predčasnej splatnosti pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 19.04.2010. Tu však nebola naplnená podmienka v tom čase platného § 53 ods. 8 OZ, keď spoločnosť H., a.s. v súdnom konaní ani na výzvu súdu nepreukázala, že by pred zosplatnením boli žalobcovia písomne upozornení na omeškanie so splatením splátky splatnej dňa 19.04.2010 a možnosť zosplatnenia. Predložená bola len výzva z 01.09.2009, v čase ktorej označená splátka nebola ešte splatná. Navyše z uvedeného listu vyplýva, že žalobcovia boli po lehote splatnosti spolu vo výške 1 396,89 Eur, čo pri výške jednej splátky 159,43 Eur zrejme predstavuje necelých 9 splátok, z toho by bolo možné dovodiť, že ide o splátky splatné dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX. S. XX.XX.XXXX teda nemohlo dôjsť k zosplatneniu úveru, ako to tvrdila uvedená spoločnosť, pretože z uvedeného listu vyplýva, že žalobcom bola poskytnutá ešte dodatočná 7 dňová lehota od doručenia výzvy na zaplatenie dlžnej sumy a len v prípade, ak by omeškanú sumu v tejto lehote nezaplatili, ich úver by sa stal predčasne splatným. Pokiaľ by však omeškanú sumu v tejto lehote zaplatili, tak mohli naďalej splácať úver v mesačných splátkach stanovených zmluvou o úvere. K zosplatneniu úveru mohlo dôjsť až po uplynutí tejto 7 dňovej lehoty, na základe toho súd konštatoval, že k predčasnej splatnosti úveru nedošlo a naďalej platí pôvodné zmluvné dojednanie sporových strán o tom, že dlh bude splácaný v splátkach až do konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, ktorá podľa zmluvy má nastať až 19.10.2024.
5. Ako ďalej súd v uvedenom konaní sp.zn. XCsp/XXX/XXXX uviedol vo svojom odôvodnení rozsudku, z dôvodu neplatného zosplatnenia úveru pôvodný veriteľ v postavení banky nebol oprávnený postúpiť svoju pohľadávku z úveru v celosti inému nebankovému subjektu, pretože z ustanovenia § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. vyplýva, že predmetom takéhoto postúpenia môžu byť len pohľadávky zo strany banky, resp. ich časť, ktoré sú už splatné. Následkom postúpenia pohľadávky, ohľadne ktorej takýto úkon podľa § 525 OZ alebo podľa špeciálnych predpisov nie je dovolený, je absolútna neplatnosť zmluvy o postúpení, pre jej rozpor v zákone, v zmysle § 39 OZ. Súd tak v uvedenom konaní uzavrel, že nedošlo k platnému postúpeniu pohľadávky, pričom neplatnosť prvej zmluvy o postúpení spôsobuje neplatnosť aj ďalších, a to zmluvy o postúpení z 20.04.2011 a zo dňa 20.12.2018. G. H., a.s., teda nemá právo vo vlastnom mene a na vlastný účet požadovať od žalobcov zaplatenie akejkoľvek sumy s poukazom na dotknutú zmluvu o úvere, keďže platne nenadobudol pohľadávku ani príslušenstvo, ani práva s ňou spojené, nemohol relevantne vykonávať žiadne úkony v súvislosti s dobrovoľnou dražbou.
6. Na základe uvedeného súd v tomto konaní, kde si spoločnosť H., a.s., v postavení žalobcu uplatňuje voči žalovaným zaplatenie predmetnej pohľadávky z úverovej zmluvy, oboznámil žalobcu s predbežným právnym posúdením, v zmysle ktorého uvedený rozsudok tunajšieho súdu v súvisiacom konaní je potrebné považovať za záväzný nielen v časti určenia, ktoré bolo formulované v jeho výroku, ale aj v časti určenia prejudiciálnej otázky, nevyhnutnej pre konečné rozhodnutie. Ide o rozhodnutie medzi rovnakými stranami o podstatnej otázke, ktorá je zároveň predbežnou otázkou aj pre posúdenie dôvodnosti peňažného nároku uvedenej spoločnosti, teda žalobcu voči žalovaným v tomto konaní. Žalobca na podanej žalobe zotrval, a žiadal, aby súd zaviazal žalovaných k solidárnej povinnosti zaplatenia istiny 7 975,- Eur, spolu s požadovaným úrokom z omeškania, ako to bolo formulované v žalobe. Medzi stranami nedošlo k mimosúdnej dohode ani k nijakým čiastkovým úhradám na predmetný dlh, preto žalobca na uplatnenom nároku zotrval v celom rozsahu.
7. Súd na základe uvedeného uzavrel, že žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný vo veci uplatneného nároku, ako je to uvedené vyššie, a to z dôvodov, o ktorých bolo rozhodnuté v súvisiacom konaní tunajšieho súdu pod sp.zn. XCsp/XXX/XXXX. Výrok uvedeného rozsudku tunajšieho súdu, ktorým žalobcovi uložil povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva v sebe implikuje aj určenie neplatnosti postúpenia pohľadávky z predmetnej úverovej zmluvy na aktuálneho veriteľa, pričom v otázke platnosti či neplatnosti takéhoto postúpenia, a teda nadobudnutia predmetnej pohľadávky žalobcom, je nutné považovať túto vec za právoplatne rozhodnutú, čo v zmysle § 230 Civilného sporového poriadku predstavuje prekážku rozhodnutej veci, ktorú prejednávať a o nej rozhodovať znova nemožno.
8. Z dôvodu hospodárnosti konania tak súd nemal dôvod ďalej posudzovať ostatné právne otázky, ktoré boli jednak formulované v žalobe, ako aj v podanom odpore zo strany žalovaných. Dôvodom pre zamietnutie žaloby je skutočnosť, že na strane žalobcu nejestvuje aktívna vecná legitimácia k danému nároku a žaloba je z tohto dôvodu nedôvodná. Súd žalobu v plnom rozsahu zamietol a v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 priznal žalovaným ako strane úspešnej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).