Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-6Csp/87/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu H., a. s., V.: XX XXX XXX, so sídlom I. nivy XX, H., zast. AK R., s.r.o., so sídlom AK Y. XX, H., proti žalovaným 1/ I. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, B., a 2/ Z. F., nar, XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, B., obaja zast. B. združením X. C., X.mája XXX/X, W. pod D., v konaní o zaplatenie X XXX,- J. s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. G. žalobu z a m i e t a .

II. F. v 1/ a 2/ rade m a j ú spoločne a nerozdielne n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť X XXX,- J., spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne, na tom skutkovom a právnom základe, že dňa 26.10.2004 uzavreli žalovaní s právnym predchodcom žalobcu, B., a.s., D. 5, H., V.: XX XXX XXX, zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXX/XX HU, na základe ktorej banka poskytla žalovaným za podmienok dohodnutých v úverovej zmluve hypotekárny úver vo výške XXX 000,- Sk (20 281,48 Eur). Úver mal byť splácaný mesačnými splátkami v počte 240, so splatnosťou prvej splátky 19.11.2004, každá splátka mala byť vo výške 4 410,- Sk (146,38 Eur), splatnosť každej splátky bola dohodnutá na 19. deň v tom ktorom mesiaci, splatnosť poslednej splátky bola stanovená na 19.10.2024 a výška anuitnej splátky po odrátaní štátneho príspevku bola dohodnutá vo výške 3 796,76 Sk (126,02 Eur). Splatnosť a výška jednotlivých splátok ešte boli upravené dodatkom č. 1 k uvedenej úverovej zmluve zo dňa 13.06.2005. Záväzok žalovaných z úverovej zmluvy bol zabezpečený zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaných, zmluva o zriadení záložného práva bola uzavretá dňa 16.11.2004. Keďže žalovaní úver riadne a včas nesplácali, podľa článku VII. bod 2 písm. c) úverovej zmluvy banka vyhlásila úver za predčasne splatný. Najprv listom zo dňa 01.06.2009 vyzvala žalovaných na úhradu ich záväzkov po lehote splatnosti a keďže títo napriek výzve dlžné splátky riadne a včas neuhradili, banka listom zo dňa 27.07.2010 vyhlásila predčasnú splatnosť úveru a vyzvala žalovaných na úhradu dlžnej sumy vo výške 18 766,63 Eur.

2. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. 1/2010 CE z 30.07.2010 uvedená banka postúpila pohľadávku z predmetnej úverovej zmluvy na spoločnosť B. Q. Y. F.., IČ S.: HU XX XXX XXX, so sídlom: I. u. 8, XXXX H.. Následne zmluvou zo dňa 20.04.2011 bola pohľadávka znovu postúpená, tentokrát na spoločnosť B. Q. G., s.r.o, so sídlom U. XX, H., V.: XX XXX XXX. Postúpenie pohľadávky bolo žalovaným oznámené listom zo dňa 08.06.2011. S posledne uvedenou spoločnosťou žalovaní podpísali dohodu o splátkach zo dňa 29.05.2012, zároveň uznali voči tejto spoločnosti svoj dlh z predmetnej zmluvy o úvere z 26.10.2004. Na žalobcu bola predmetná pohľadávka postúpená následne dňa 15.02.2019, zmluvou č. B.-SK-XX- XXXX. U. postúpenie bolo žalovaným oznámené dňa 06.03.2019.

3. Voči platobnému rozkazu upomínacieho súdu - Okresného súdu Banská Bystrica č.k. XXUp/XXX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bolo žalobe v plnom rozsahu vyhovené, podali obaja žalovaní odpor, v rovnakom znení, v ktorom uviedli, že popierajú pohľadávku čo do dôvodu aj výšky, a to s ohľadom na spotrebiteľský spor, o ktorý ide, pričom predmetná úverová zmluva je zmluvou spotrebiteľskou a obsahuje neprijateľné podmienky, ktorými teda oni ako spotrebitelia nie sú viazaní. Preto požiadali súd, aby spotrebiteľskú zmluvu podrobil súdnej kontrole z úradnej moci, pričom poukázali na ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj na smernicu rady XX/XX/EHS o nekalých podmienkach spotrebiteľských zmluvách, ako aj na judikatúru súdov SR a Európskej únie. Zároveň vzniesli námietku premlčania v zmysle .

4. Súd v prvom rade konštatoval, že na tunajšom súde prebiehalo konanie pod sp.zn. XCsp/XXX/ XXXX, kde sa v opačnom procesnom postavení žalovaní domáhali voči žalobcovi určenia, že tento je povinný zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti na základe zmluvy o splátkovom úvere č. XXX/XXXX/XXHU, uzatvorenej medzi nimi a jeho právnym predchodcom, B. banka G., a.s., zároveň sa domáhali určenia, že predmetná pohľadávka z tejto zmluvy je premlčaná, zároveň, že je premlčané aj záložné právo, ktoré bolo k úverovej zmluvy zriadené. Súd v uvedenom konaní svojím rozsudkom zo dňa 26.11.2021 vyhovel žalobe čiastočne a určil povinnosť spoločnosti Blackside, a.s. zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti na základe zmluvy o splátkovom úvere, ako je uvedené vyššie. Podstatným pre súd v tomto konaní je tá skutočnosť, že v konaní pod sp.zn. XCsp/XXX/XXXX súd na zdôvodnenie uvedeného rozhodnutia konštatoval, že zmluva o úvere bola uzatvorená platne v súlade s vyššie uvedenými právnymi predpismi a obsahuje všetky podstatné náležitosti, ktoré sa vyžadujú pre daný zmluvný typ. Zároveň však dospel k záveru, že pre vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru neboli v danej veci splnené zákonné podmienky v zmysle , v spojení s (ďalej len ), a to na základe toho, že v čase spísania listu z 27.07.2010 adresovaného žalobcom, označeného ako Výzva k vyhláseniu úveru za predčasne splatný, kde bolo zároveň oznámené začatie výkonu záložného práva, malo ísť o vyhlásenie predčasnej splatnosti pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 19.04.2010. Tu však nebola naplnená podmienka v tom čase platného , keď spoločnosť H., a.s. v súdnom konaní ani na výzvu súdu nepreukázala, že by pred zosplatnením boli žalobcovia písomne upozornení na omeškanie so splatením splátky splatnej dňa 19.04.2010 a možnosť zosplatnenia. Predložená bola len výzva z 01.09.2009, v čase ktorej označená splátka nebola ešte splatná. Navyše z uvedeného listu vyplýva, že žalobcovia boli po lehote splatnosti spolu vo výške 1 396,89 Eur, čo pri výške jednej splátky 159,43 Eur zrejme predstavuje necelých 9 splátok, z toho by bolo možné dovodiť, že ide o splátky splatné dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX. S. XX.XX.XXXX teda nemohlo dôjsť k zosplatneniu úveru, ako to tvrdila uvedená spoločnosť, pretože z uvedeného listu vyplýva, že žalobcom bola poskytnutá ešte dodatočná 7 dňová lehota od doručenia výzvy na zaplatenie dlžnej sumy a len v prípade, ak by omeškanú sumu v tejto lehote nezaplatili, ich úver by sa stal predčasne splatným. Pokiaľ by však omeškanú sumu v tejto lehote zaplatili, tak mohli naďalej splácať úver v mesačných splátkach stanovených zmluvou o úvere. K zosplatneniu úveru mohlo dôjsť až po uplynutí tejto 7 dňovej lehoty, na základe toho súd konštatoval, že k predčasnej splatnosti úveru nedošlo a naďalej platí pôvodné zmluvné dojednanie sporových strán o tom, že dlh bude splácaný v splátkach až do konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, ktorá podľa zmluvy má nastať až 19.10.2024.

5. Ako ďalej súd v uvedenom konaní sp.zn. XCsp/XXX/XXXX uviedol vo svojom odôvodnení rozsudku, z dôvodu neplatného zosplatnenia úveru pôvodný veriteľ v postavení banky nebol oprávnený postúpiť svoju pohľadávku z úveru v celosti inému nebankovému subjektu, pretože z ustanovenia vyplýva, že predmetom takéhoto postúpenia môžu byť len pohľadávky zo strany banky, resp. ich časť, ktoré sú už splatné. Následkom postúpenia pohľadávky, ohľadne ktorej takýto úkon podľa alebo podľa špeciálnych predpisov nie je dovolený, je absolútna neplatnosť zmluvy o postúpení, pre jej rozpor v zákone, v zmysle . Súd tak v uvedenom konaní uzavrel, že nedošlo k platnému postúpeniu pohľadávky, pričom neplatnosť prvej zmluvy o postúpení spôsobuje neplatnosť aj ďalších, a to zmluvy o postúpení z 20.04.2011 a zo dňa 20.12.2018. G. H., a.s., teda nemá právo vo vlastnom mene a na vlastný účet požadovať od žalobcov zaplatenie akejkoľvek sumy s poukazom na dotknutú zmluvu o úvere, keďže platne nenadobudol pohľadávku ani príslušenstvo, ani práva s ňou spojené, nemohol relevantne vykonávať žiadne úkony v súvislosti s dobrovoľnou dražbou.

6. Na základe uvedeného súd v tomto konaní, kde si spoločnosť H., a.s., v postavení žalobcu uplatňuje voči žalovaným zaplatenie predmetnej pohľadávky z úverovej zmluvy, oboznámil žalobcu s predbežným právnym posúdením, v zmysle ktorého uvedený rozsudok tunajšieho súdu v súvisiacom konaní je potrebné považovať za záväzný nielen v časti určenia, ktoré bolo formulované v jeho výroku, ale aj v časti určenia prejudiciálnej otázky, nevyhnutnej pre konečné rozhodnutie. Ide o rozhodnutie medzi rovnakými stranami o podstatnej otázke, ktorá je zároveň predbežnou otázkou aj pre posúdenie dôvodnosti peňažného nároku uvedenej spoločnosti, teda žalobcu voči žalovaným v tomto konaní. Žalobca na podanej žalobe zotrval, a žiadal, aby súd zaviazal žalovaných k solidárnej povinnosti zaplatenia istiny 7 975,- Eur, spolu s požadovaným úrokom z omeškania, ako to bolo formulované v žalobe. Medzi stranami nedošlo k mimosúdnej dohode ani k nijakým čiastkovým úhradám na predmetný dlh, preto žalobca na uplatnenom nároku zotrval v celom rozsahu.

7. Súd na základe uvedeného uzavrel, že žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný vo veci uplatneného nároku, ako je to uvedené vyššie, a to z dôvodov, o ktorých bolo rozhodnuté v súvisiacom konaní tunajšieho súdu pod sp.zn. XCsp/XXX/XXXX. Výrok uvedeného rozsudku tunajšieho súdu, ktorým žalobcovi uložil povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva v sebe implikuje aj určenie neplatnosti postúpenia pohľadávky z predmetnej úverovej zmluvy na aktuálneho veriteľa, pričom v otázke platnosti či neplatnosti takéhoto postúpenia, a teda nadobudnutia predmetnej pohľadávky žalobcom, je nutné považovať túto vec za právoplatne rozhodnutú, čo v zmysle predstavuje prekážku rozhodnutej veci, ktorú prejednávať a o nej rozhodovať znova nemožno.

8. Z dôvodu hospodárnosti konania tak súd nemal dôvod ďalej posudzovať ostatné právne otázky, ktoré boli jednak formulované v žalobe, ako aj v podanom odpore zo strany žalovaných. Dôvodom pre zamietnutie žaloby je skutočnosť, že na strane žalobcu nejestvuje aktívna vecná legitimácia k danému nároku a žaloba je z tohto dôvodu nedôvodná. Súd žalobu v plnom rozsahu zamietol a v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 priznal žalovaným ako strane úspešnej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici ( a ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).