Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-138-2014.pdf
PDF · 73.79 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-5C/138/2014
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners a. s., IČO: 35944471, so sídlom Prievozská 37, 821 09 Bratislava zast. JUDr. Miroslav Pavelka, Vajnorská 48, 831 04 Bratislava a Advokátska kancelária Chabadová s.r.o., so sídlom Pri starej prachárni 13, 831 04 Bratislava proti odporcovi: B. B., D. 3, XXX XX O., VS: XXXXXXXXXX, v konaní o zaplatenie 1 000 Sk /33,19 Eur/, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Vo vyššie uvedenej právnej veci sa navrhovateľ Lawyer Partners a. s., IČO: 35944471, so sídlom Prievozská 37, Bratislava (pôvodne BSP Lawyer Partners a. s., IČO: 35944471, so sídlom Benediktiho 5, 811 05 Bratislava) návrhom doručeným súdu prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu pôvodne dňa 31.3.2006 na CD nosiči - (evidované pod Spr. 584/2006) domáhal zaplatenia peňažnej sumy titulom úhrady nedoplatku z koncesionárskych poplatkov. Uvedený návrh bol v zmysle rozhodnutia Ústavného súdu IV. ÚS 34/08 (na tunajšom súde založené pod Spr 2104/2008) zapísaný dňa 22.1.2014 ako nový návrh na začatie konania. Uvedené podanie bolo podpísané zaručeným elektronickým podpisom splnomocneného advokáta JUDr. Miroslava Pavelku, avšak plnomocenstvo na zastupovanie v konaní nebolo súčasťou príloh podaného návrhu. Opakovane bol na výzvu tunajšieho súdu dňa 27.11.2013 doručený pôvodný CD nosič - zapísané pod Spr. 757/2013-Hp, pričom okrem vytlačených príloh (výzva na úhradu nedoplatku, potvrdenie, výpis nedoplatkov) neboli súdu doručené žiadné iné písomnosti, t.j. absentovala plná moc udelená advokátovi na podanie návrhu a zastupovanie v konaní.
Technický asistent tunajšieho súdu bol dňa 17.9.2014 opätovne požiadaný o zistenie obsahu DVD nosiča z roku 2006 predloženého navrhovateľom dňa 27.11.2013, pričom bolo zistené, že na predmetnom nosiči sa nachádzalo PLNOMOCENSTVO zo dňa 1.10.2005 udelené navrhovateľom JUDr. Miroslavovi Pavelkovi, Protokol o odovzdaní hmotného nosiča informácií so zoznamom postúpených pohľadávok k Realizačnej zmluve č. 1 zo dňa 20.9.2005 a Realizačná zmluva č. 1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 15.7.2005. Vzhľadom na uvedené bolo zistené, že plnomocenstvo na zastupovanie bolo podpísané zaručeným elektronickým podpisom navrhovateľa ako aj splnomocneného právneho zástupcu, preto súd keďže boli splnené podmienky riadne podaného a podpísaného návrhu skúmal ďalšie náležitosti podaného podania. Z podaného návrhu vyplynulo, že navrhovateľ ako odporcu označil osobu: B. B., D. 3, XXX XX O..
Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ v označení návrhu (súdu bolo doručených väčšie množstvo návrhov s označením odporcov a adresy bydliska bez diakritiky) neuviedol označenie odporcu ako
aj adresu odporcu s diakritikou, súd lustráciou v Registri obyvateľov vykonal šetrenie z dôvodu jednoznačnej identifikácie odporcu v spojení mena a priezviska a adresy odporcu, ktorá bola rovnako uvedená bez diakritiky. Lustráciou tunajšieho súdu prostredníctvom aplikácia Podateľňa - register bolo zistené, že zadaným podmienkam nevyhovuje žiaden záznam. Mesto Ružomberok bolo výzvou zo dňa 1.10.2014 vyzvané, aby súdu v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy oznámili, či na základe označenia účastníka: B. možno jednoznačne danú osobu identifikovať, t.j. či neexistuje iná osoba rovnakého označenia s ktorou by bolo možné odporcu zameniť. Pokiaľ sa lustráciou zistí, že v evidencii je viac osôb rovnakého označenia, bolo potrebné uviesť všetky takto zistené osoby s uvedením mena, priezviska, dát. narodenia, bydliska a príp. dátumu a miesta úmrtia. Podaním doručeným súdu dňa 9.10.2014 Mesto Ružomberok oznámilo, že podľa ich evidencie sa B. v evidencii obyvateľov nenachádza. Výzvou tunajšieho súdu zo dňa 20.10.2014 bol požiadaný Register obyvateľov Banská Bystrica o oznámenie adresy trvalého, resp. prechodného pobytu odporcu, pričom nakoľko nie je známy dátum narodenia, bolo potrebné uviesť všetky vylustrované osoby aj s podobným označením mena a priezviska.
Register obyvateľov Banská Bystrica podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.10.2014 oznámil, že osoba sa v registri nenachádza. Zároveň súdu oznámil, že údaje o osobách z registra obyvateľov SR sú poskytované na základe žiadosti, ktorá musí obsahovať údaje: meno, priezvisko, dátum narodenia alebo rodné číslo obyvateľa, ktorého pobyt sa požaduje oznámiť.
Podľa § 103 OSP kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 OSP ods. 1 veta prvá ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 19 OSP, spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 7 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením.
Podľa § 7 ods. 2 veta prvá Občianskeho zákonníka smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Súd mal z obsahu podaného návrhu preukázané, že navrhovateľ ako odporcu označil osobu: B.. Na uvedenú adresu odporcu bola zasielaná aj výzva navrhovateľa (č.l. 3 spisu) doporučenou zásielkou, avšak doklad z ktorého by vyplynulo, či sa uvedenú zásielku podarilo na adresu takto označeného účastníka doručiť, navrhovateľ nepredložil. Súd šetrením zistil, že osobu s daným označením nemožno jednoznačne identifikovať a vzhľadom na absenciu ďalších identifikačných údajov, napríklad dátumu narodenia, nemá súd preukázané, že odporca vôbec existuje a má právnu subjektivitu a teda nebolo možné ďalej vo veci vykonať šetrenie ohľadom prípadnej zmeny priezviska, bydliska resp. úmrtia.
Občiansky súdny poriadok dbá o to, aby súdne konanie prebiehalo podľa presne ustanovených pravidiel, ktorých dodržiavanie je predpokladom, aby súd mohol konať a vydať rozhodnutie. Tieto predpoklady sa nazývajú procesné podmienky konania. Ak v konkrétnej veci nie sú splnené procesné podmienky, takéto konanie vykazuje nedostatky. Každé podanie, ktoré je adresované súdu, musí spĺňať kritériá správnosti, úplnosti a zrozumiteľnosti. Základnou požiadavkou na formu a obsah podania je, aby podanie malo náležitosti predpísané zákonom, ak zákon takéto náležitosti upravuje a vyžaduje. Ak podanie nemá predpísané osobitné náležitosti, potom sa jeho správnosť, úplnosť a zrozumiteľnosť posudzuje podľa konkrétnych okolností veci, ktorej sa podanie týka a v súlade s minimálnym štandardom náležitostí každého podania tak, ako sú uvedené v § 42 ods. 3. Pri týchto podaniach sa skúma predovšetkým ich úplnosť a zrozumiteľnosť ako vlastností písomného prejavu zameraného na určitý účel v súdnom konaní. Zákon vychádza z toho, že účastník konania musí byť označený v súlade s jeho právnym postavením. Označenie účastníkov musí byť také presné, aby umožnilo jednoznačný záver o spôsobilosti byť účastníkom konania a o procesnej spôsobilosti. Fakultatívnou náležitosťou návrhu na začatie konania, ak účastníkom konania je fyzická osoba, je uvedenie jej dátumu narodenia. Dátum narodenia je vhodné uviesť v návrhu na začatie konania z dôvodu, že na tej istej adrese môžu bývať otec a syn s rovnakým
menom a priezviskom. Neuvedenie dátumu narodenia v návrhu na začatie konania však nezakladá neúplnosť návrhu.
V danom prípade súd vykonal šetrenie z dôvodu, že v označení odporcu chýbala diakritika (čo nesporne vyplývalo z označenia adresy bydliska - správna ulica v obvode tunajšieho súdu je Šrobára a mesto je Ružomberok), pričom zistil, že odporca s označením B. sa v registri obyvateľov nenachádza. Nakoľko nebolo možné ďalším šetrením zistiť, či nedošlo k zmene adresy bydliska, priezviska (vydajom) resp. úmrtiu odporcu, nebolo možné vykonať ďalšie šetrenie. Z obsahu spisu vyplýva, že bolo v konaní nesporne preukázané, že konanie vykazuje neodstrániteľný nedostatok podmienok konania, spočívajúci v nedostatku spôsobilosti byť účastníkom konania (§ 19) na strane odporcu, ktorá skutočnosť má za následok, že súd nemôže vydať rozhodnutie vo veci samej, ale musí konanie zastaviť podľa § 104 ods. 1 OSP.
Na základe vyššie uvedeného dospel súd k záveru, že nie sú splnené podmienky konania, a to označenie odporcu tak, aby bol jednoznačne a nezameniteľne určený a bolo preukázané že existuje. Výrok rozhodnutia, ktorý by zaväzoval takto označeného účastníka by nebol vykonateľný z dôvodu, že účastník (povinný) nie je jednoznačne určený, ako preukazuje aj vykonané šetrenie súdu. Nakoľko pre tento nedostatok podmienky konania nie je možné v konaní pokračovať, súd konanie zmysle § 104 ods. 1 OSP zastavil. V danom prípade nemožno postupovať podľa ust. § 104 ods. 2 OSP, keďže sa nejedná o nedostatok podmienky konania, ktorý možno odstrániť. Navrhovateľ jednoznačne označil osobu na strane odporcu menom, priezviskom a bydliskom, pričom doložil aj výzvu zo dňa 20.10.2005 adresovanú odporcovi, avšak uvedená osoba s označením mena a priezviska B. sa v registri obyvateľov SR nenachádza.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) OSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvádza, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované.