Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30C/250/2013

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: Q. Š., trvale bytom U. XXX, zast. advokátom: JUDr. Svätoslav Vaško, so sídlom Baštová 5/A, Bardejov, proti odporcovi: W. Q., trvale bytom U. J. XXX, t. č. H. J. A. X, T. - R., o zaplatenie 5.800,- eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.800,- eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne od 18.6.2013 do zaplatenia, ako aj náhradu trov právneho zastúpenia v sume 815,77 eur a iné trovy konania v sume 34,80 eur k rukám jeho advokáta, a to v splátkach po 300,- eur mesačne splatných vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc mesiacom január 2015 pod následkom straty výhody splátok.

II. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok za návrh v sume 34,80 eur prostredníctvom príslušného daňového úradu v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa na základe skutočností uvedených v návrhu zo dňa 26.7.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.800,- eur s príslušenstvom a náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca včas nevrátil navrhovateľovi pôžičku.

V priebehu konania na pojednávaní súdu dňa 4.11.2014 uzavreli účastníci konania zmier so znením uvedeným vo výroku tohto uznesenia a navrhli súdu schválenie zmieru.

Podľa ust. veta prvá, veta druhá ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa ust. veta prvá súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Podľa ust. veta prvá schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Podľa ust. zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa ust. prvá veta dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ust. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších právnych predpisov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Súd preskúmaním zmieru zistil, že predmetom zmieru je dohoda o zaplatení pôžičky vo výške 5.800,- eur s príslušenstvom odporcom, ktorú pôžičku mu navrhovateľ poskytol na základe písomne uzatvorenej zmluvy o pôžičke medzi účastníkmi konania dňa 16.1.2013 a na základe ústne uzatvorenej zmluvy o pôžičke dňa 15.1.2013. Účastníci konania zhodne uviedli, že zaplatením sumy uvedenej v súdnom zmieri v splátkach považujú nároky zo zmlúv o pôžičke za vyrovnané. Povaha prejednávanej veci pripúšťa, aby spor medzi účastníkmi konania bol skončený zmierom. Súčasťou zmieru bola i dohoda o náhrade trov konania. Keďže zmier bol uzavretý v súlade s právnymi predpismi a hmotným právom, súd rešpektoval vôľu sporových strán a súdny zmier schválil.

O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi vo výške 34,80 eur rozhodol súd podľa ust. z. č. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, nakoľko účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné ( ).

Proti tomuto uzneseniu v ostatnej časti nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci konania sa po vyhlásení uznesenia svojho práva podať odvolanie vzdali ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.