Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-13-2023.pdf
PDF · 76.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-0T/13/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V dňa 24.01.2023 v Bratislave, sudcom pre prípravné konanie JUDr. Erikou Némethovou Stiffelovou vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinení
I. H., nar. XX.XX.XXXX, r. č.: XXXXXX/XXXX, trv. bytom G. XXX/X T.-J. E. a
O. Z., nar. XX.XX.XXXX, r. č.: XXXXXXXXXX, trv. bytom M. XXXX/XX T.-H.
preto, že
obvinená I. H. spoločne s obvineným O. Z. v čase asi o 14:02 hod. dňa 21.01.2023, v Bratislave na L. č. XX v OC I., v tam nachádzajúcej sa predajni I. J. odcudzili 1 ks Pocky Oreo v hodnote 3,50 €, 1 ks Pepero Oreo v hodnote 2,60 €, 1 ks sezamové tyčinky štyroch chutí v hodnote 3,90 € tak, že daný tovar bez použitia násilia obvinený O. Z. zobral z regálu, následne si ho vložil do svojej tašky čiernej farby s nápisom SPORTS DIRECT a následne prešli pokladničnou zónou predajne bez zaplatenia, potom sa približne v čase 14:24 hod. presunuli do predajne H&M, nachádzajúcej sa v Bratislave na L.. 18 v OC I., na prízemí, odkiaľ spoločným konaním odcudzili tovar a to 3 ks spodnej bielizne Expresive červenej farby, každá v hodnote 14,99 €, 3 ks tovar s č. XXXXXXX ružovej farby, každý v hodnote 17,99 €, 1 ks tovar novorodenci Baby Girl JF béžovej farby v hodnote 19,99 €, 2 ks Baby Outdoor Khaki v hodnote 20,99 €, 1 ks tovar s č. XXXXXXX béžovej farby v hodnote 19,99 €, 1 ks ponožky zn. Shopbasket čiernej farby v hodnote 9,99 €, 1ks tovar s č. XXXXXXX v hodnote 19,99 €, 1ks spodné prádlo Casual červenej farby v hodnote 9,99 €, Xks ponožky zn. Shopbasket čiernej farby v hodnote 9,99 € tak, že obaja obvinení si tovar bez použitia násilia postupne brali z regálu, následne si ho vkladali do svojich tašiek, pričom obvinený O. Z. do tašky čiernej farby s nápisom SPORTS DIRECT a obvinená I. H. do svojej čiernej tašky s nápisom Bratislava a následne obaja v čase 14:28 hod. prešli pokladničnou zónou predajne bez zaplatenia, odkiaľ sa presunuli do predajne Sportisimo, nachádzajúcej sa na 1. poschodí OC I. na L.. 18 v Bratislave, kam obvinení prišli spolu v čase o 14:37 hod., pričom odcudzili tovar 1 ks dámsku vychádzkovú obuv zn. Bold bielej farby veľkosť 5.5 v hodnote 27,95 € tak, že daný tovar bez použitia násilia zobral obvinený O. Z. z regálu a vložil si ho do svojej čiernej tašky s nápisom SPORTS DIRECT, následne sa s obvinenou I. H. presunuli k ďalšiemu regálu, odkiaľ obvinený odcudzil 1 ks turistickú obuv zn. Estrail 2 veľkosť 8 v hodnote 69,95 € tak, že daný tovar bez použitia násilia zobral z regálu a vložila ho do tašky obvinenej I. H., pričom následne spolu prešli pokladničnou zónou predajne bez zaplatenia, čím tak spôsobili poškodeným spoločnostiam Asian Star spol. s r. o., so sídlom Židovská 7, 811 01 Bratislava škodu krádežou v celkovej výške 10 €, H&M Hennes&Mauritz SK spol. s r. o., so sídlom Zochova 754/6-8, 811 03 Bratislava škodu krádežou v celkovej výške 230,86 €, SPORTISIMO SK spol. s r. o., so sídlom Boženy Němcovej 8, 811 04 Bratislava škodu krádežou v celkovej výške
97,90 €, čím spôsobili poškodeným spoločnostiam celkovú škodu krádežou v hodnote 338,76,- €, pričom obvinený O. Z. sa takého konania dopustil napriek tomu, že dňa 13.12.2022, v Bratislave na ulici L.. 18 v OC I. v predajni H&M spáchal drobnú krádež podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorú bol postihnutý uložením blokovej pokuty, ktorú obvinený zaplatil na mieste vo výške 30 €, s číslom blokov A., A. a A.,
teda
obv. I. H.
spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu
obv. O. Z.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
čím spáchali:
obv. I. H.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
obv. O. Z.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1 písm. a, g) Trestného zákona,
Za to sa
odsudzujú:
obv. I. H.
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), 50 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenej výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenej ukladá trest prepadnutia veci a to čiernej športovej tašky s nápisom Bratislava.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
obv. O. Z.
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obvineného zaraďuje pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci a to čiernej športovej tašky s nápisom SPORTS DIRECT.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
JUDr. Erika Némethová Stiffelová, LL.M sudca pre prípravné konanie
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak - odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu - odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia - sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.