Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Ps-3-2022.pdf
PDF · 110.45 KB
Case nature
Area
Subarea
38Ps/3/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Zuzanou Krajčovicovou, v právnej veci starostlivosti o posudzovaného Y. M., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/X, V. V., prechodne bytom F. XX, F. - V., zast. procesným opatrovníkom R. M., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. O. X, B., o návrhu navrhovateľa P. M., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. O. X, B., za účasti Okresnej prokuratúry Banská Bystrica, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e Y. M., O.. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý na všetky úkony spojené s nakladaním so svojím majetkom, uzatvárať zmluvy a dohody finančného charakteru, nakladať s účtami a vkladmi, rozhodovať o poskytovaní sociálnej a zdravotnej starostlivosti, rozhodovať o mieste svojho bývania, konať a vystupovať pred všetkými štátnymi orgánmi, organizáciami, orgánmi verejnej správy a súdmi, preberať invalidný dôchodok ani iné dávky a nakladať s nimi.
II. Súd Y. M.C., O.. XX.XX.XXXX u s t a n o v u j e za opatrovníka P. M., O.. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať Y. M., O.. XX.XX.XXXX pri právnych úkonoch a spravovať jeho majetok vo veciach, v ktorých je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená.
III. Opatrovník je o p r á v n e n ý na všetky úkony, ktoré sú bežné a na úkony, ktoré nie sú bežné je potrebný súhlas súdu.
IV. Opatrovník je p o v i n n ý každý rok k 30.06. a k 31.12. predkladať súdu správy o opatrovancovi Y. M.Č., O.. XX.XX.XXXX a o stave jeho majetku.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
VI. Trovy dôkazov p l a t í štát.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.02.2022 domáhal obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojho brata Y. M., O.. XX.XX.XXXX a zároveň žiadal, aby mu bol v prípade obmedzenia spôsobilosti ustanovený za opatrovníka. V návrhu uviedol, že jeho brat je rozvedený a má jednu dcéru, s ktorou je v minimálnom kontakte. V čase uzatvorenia manželstva pracoval v spoločnosti Datasystém, no z práce ho pre problémy z alkoholom prepustili. Od roku 2009 je bez prerušenia evidovaný ako nezamestnaný na úrade práce, jeho pracovná činnosť sa zúžila na účasť na aktivačných prácach. Od roku 1995 do roku 2020 žil s matkou, ktorá zomrela dňa 15.01.2020. Matka sa o brata prakticky starala, zabezpečovala celkový chod domácnosti, starala sa o platenie výživného na dcéru brata. Dlhodobým príjmom brata sú sociálne dávky, nie je vlastníkom žiadneho hnuteľného ani nehnuteľného majetku. Po smrti matky sa o brata navrhovateľ stará s pomocou jeho rodiny. U
brata došlo k výraznému zhoršeniu jeho fyzického a psychického zdravotného stavu, pravdepodobne v spojitosti s nadmerným užívaním alkoholu. Účastník konania (brat) prestal o seba dbať, nedodržiaval hygienu, začal extrémne zabúdať a to až tak, že sa stával nebezpečný sebe i svojmu okoliu (opakovane zabúdal vypnúť sporák). Na odporúčanie všeobecného lekára bol dňa 28.12.2021 hospitalizovaný vo Fakultnej nemocnici F. D: Roosvelta Banská Bystrica, hneď od prijatia bol umiestnený na II. Psychiatrickú kliniku. Hospitalizácia trvala do 07.01.2022. V prepúšťacej správe zo dňa 07.01.2022 sa uvádza, že bol prijatý na hospitalizáciu s prijímacou diagnózou: F10.2 porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu: syndróm závislosti. Následne boli účastníkovi konania počas hospitalizácie zistené ďalšie dve diagnózy označené ako: diagnóza F 002 demencia pri Alzheimerovej chorobe, atypická alebo zmiešaná forma, diagnóza F07.0 porucha osobnosti na organickom podklade. V prepúšťacej správe bolo uvedené, že aktuálny stav pacienta vyžaduje trvalý dohľad druhej dospelej osoby, 24- hodinovú starostlivosť s asistenciou pri samoobslužných činnostiach, dohľad nad užívaním terapie ideálne formou umiestnenia v DSS. U účastníka konania pretrvávajú fyzické a psychické ťažkosti, zlyháva mu krátkodobá ako i dlhodobá pamäť. Bola uňho diagnostikovaná demencia mierneho stupňa, má problémy s udržiavaním rovnováhy, čo spôsobuje časté pády a následné zranenia. Účastník konania teda nie je schopný žiť samostatne bez dohľadu. Je často dezorientovaný v mieste i čase, naďalej mu zlyháva pamäť, svoju závislosť na alkohole zľahčuje. Účastník konania je umiestnený v DD a DSS Bukovec, Sebedín 37, Sebedín-Bečov, kde pod dozorom personálu pokračuje v liečbe. Prognóza vyliečenia je však nepriaznivá, ide v podstate len o udržiavanie resp. zmiernenie prejavov diagnóz. S umiestnením do DDS súhlasil, avšak s ohľadom na jeho časté výpadky dlhodobej aj krátkodobej pamäte existuje reálne nebezpečenstvo, že z DSS odíde. Podľa navrhovateľa účastník konania nie je schopný sa fyzicky o seba postarať, racionálne uvažovať, nakladať s finančnými prostriedkami, a teda nie je schopný si obstarávať svoje veci samostatne. Navrhovateľ spolu s návrhom predložil súdu potvrdenie o poberaní dávky v hmotnej núdzi posudzovaným zo dňa 19.01.2022, vyhlásenie o majetku fyzickej osoby na účely platenia úhrady za sociálnu službu, prepúšťaciu správu zo dňa 07.01.2022, posudok odkázanosti na sociálnu službu zo dňa 17.01.2022, rozhodnutie Banskobystrického samosprávneho krája číslo: 7751/2022/ODDSS-002 zo dňa 17.01.2022.
2. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 38Ps/3/2022-30 zo dňa 12.04.2022 ustanovil do funkcie procesného opatrovníka manželku navrhovateľa - R. M., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. I. O. X, B..
3. Uznesením č.k. 38Ps/3/2022-32 zo dňa 12.04.2022 súd v zmysle § 244 CMP ustanovil v konaní znalca z odboru zdravotníctvo, farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Renátu Lóškovú.
4. Dňa 27.05.2022 bolo súdu doručené vyjadrenie procesnej opatrovníčky posudzovanej osoby, v ktorom procesná opatrovníčka uviedla, že s návrhom navrhovateľa súhlasí a skutkové okolnosti aj všetky listinné dôkazy sú podľa nej pravdivé, žiadne iné dôkazy nemá.
5. Zo znaleckého posudku vypracovaného znalcom č. 089/2022 vyplynulo, že znalkyňa na základe vlastnej explorácie, štúdie dostupnej zdravotnej dokumentácie u posudzovaného zistila demenciu pri Alzheimerovej chorobe, atypickú alebo zmiešanú formu a poruchu osobnosti na organickom podklade a poruchu psychiky a správania zapríčinenú užívaním alkoholu, syndróm závislosti, pričom sa u posudzovaného jedná o duševné ochorenia, ktoré sú trvalé, liečbou neovplyvniteľné, resp. len parciálne ovplyvniteľné. Poruchu osobnosti organického pôvodu charakterizujú významné zmeny premorbídnych návykových vzorcov správania príslušnej osoby vrátane prejavov emócií, potrieb a impulzov. Súčasťou klinického obrazu môže byť i zhoršenie poznávania a myslenia, zmeny sexuálneho záujmu. Kognitívne funkcie môžu byť narušené väčšinou alebo výhradne v oblasti plánovania vlastnej činnosti a anticipácie ich pravdepodobných osobných alebo sociálnych dôsledkov. Alzheimerova choroba je deštruktívne ochorenie mozgu. Ako prvá býva postihnutá krátkodobá pamäť. Neskôr dochádza k nenávratnému poškodeniu aj takzvanej dlhodobej pamäti. V dôsledku zistených duševných porúch posudzovaný je spôsobilý robiť právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, ovládať a posúdiť svoje konanie, a to v oblasti rozhodovania o niektorých osobných záležitostiach ako napr. stravovanie, obliekanie, záujmová činnosť. V iných oblastiach rozhodovania o osobných záležitostiach ako napr. zamestnanie, vzdelanie, domácnosť, miesto bývania, potrebná zdravotná starostlivosť, vybavovanie osobných záležitostí s úradmi potrebuje pomoc inej dospelej osoby to znamená, že nie je spôsobilý robiť právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, ovládať a posúdiť svoje konanie. Rovnako nie je spôsobilý robiť právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, ovládať a posúdiť svoje konanie v oblasti rozhodovania majetkového charakteru, a to v plnom rozsahu. Posudzovaný nie je schopný primerane komunikovať o svojich
zámeroch, vykonať svoje osobné rozhodnutie, príp. zvoliť si nejaké riešenie, porozumieť voľbe a posúdiť ju. Vzhľadom na výsledky znaleckého dokazovania znalec u posudzovaného odporučil obmedzenie spôsobilosti na právne úkony ako už bolo uvedené, teda v oblasti rozhodovania majetkového charakteru v plnom rozsahu a v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach - zamestnanie, vzdelanie, domácnosť, miesto bývania, potrebná zdravotná starostlivosť, vybavovanie osobných záležitostí s úradmi potrebuje pomoc inej dospelej osoby, to znamená, že nie je spôsobilý robiť právne úkony a vybavovať svoje žiadosti, ovládať a posúdiť svoje konanie. Vzhľadom na diagnostické závery nemožno v budúcnosti očakávať podstatné zlepšenie zdravotného stavu posudzovaného.
6. Súd posudzovaného vzhliadol dňa 01.12.2022 v DD a DSS Bukovec, Sebedín 37, Sebedín - Bečov. Posudzovaný počas vzhliadnutia sedel na sedačke a pôsobil pokojne. O priebeh vzhliadnutia javil záujem, spoločenské formality dodržiaval, udržiaval očný kontakt. Na otázky súdu posudzovaný reagoval, no neodpovedal priamo. Na otázku súdu, kde sa nachádza uviedol, že vie akú to má prezývku, zdochlináreň. Na otázku, aký je dátum uviedol, že december už začal, deň v týždni nevedel presne uviesť, vyjadrila sa, že nemá šajnu utorok, streda jeden deň ako druhý. Na otázkou ohľadom jeho rodičov sa vyjadril, že ocino už dávnejšie zomrel a že mu behá stále po rozume, že keď išiel (do zariadenia) tak sa s maminou ešte lúčil a nevie sa zbaviť tej myšlienky. Posudzovaný ďalej uviedol, že má dvoch súrodencov, jednu dcéru. Do zariadenia ho doniesol brat, ktorý ho navštívil štvrtý krát. Posudzovaný sa vyjadril, že sa cíti fyzicky aj psychicky v pohode, schopný ísť aj na vojenčinu. Posudzovaný na otázku súdu, či pil predtým ako prišiel do zariadenia alkohol uviedol, že nie je abstinent, ale keďže finančné možnosti boli aké boli, tak raz za čas.
7. Znalkyňa na pojednávaní dňa 24.01.2023 uviedla, že vyšetrenie bolo realizované v Domove sociálnych služieb Sebedín- Bečov dňa 22.10.2022. Znalkyňa mala k dispozícii lekársku prepúšťaciu správu z hospitalizácie posudzovaného na Psychiatrickej klinike v Banskej Bystrici, údaje získané od navrhovateľa a samotné znalecké vyšetrenie. Z lekárskej prepúšťacej správy vyplynulo, že od 28.12. do 07.01. bol posudzovaný na klinike hospitalizovaný, pričom diagnosticky bol jeho stav hodnotený ako porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu, syndróm závislosti, demencia pri Alzheimerovej chorobe, atypická alebo zmiešaná forma, porucha osobnosti na organickom podklade. V klinickom obraze v závere pretrvávala výrazná organická symptomatika v teste MMSE dosiahol len 23 bodov z celkových 30, čo bolo hodnotené ako mierna demencia. Naďalej však bol dezorientovaný s poruchami pamäte, s konfabuláciami, pokojný. V dôsledku dlhoročného abúzu alkoholu boli u neho prítomné aj komplikácie telesného charakteru, polyneuropatia, atrofia mozgu. Pri prepustení mu bola doporučená 24-hodinová starostlivosť s asistenciou pri samoobslužných činnostiach, dohľad dospelou osobou, dohľad nad užívaním terapie a umiestnenie v zariadení sociálnych služieb. Od brata posudzovaného znalkyňa zistila, že posudzovaný má stále problém s pamäťou, má problém s hygienou, má problém sa oholiť, osprchovať alebo dať si ostrihať nechty. V minulosti každá práca, do ktorej sa hlásil, tak ho vyhodili, bolo to v dôsledku nadmerného konzumu alkoholu, spreneveril aj peniaze. Momentálne je v štádiu, kedy by hocičo podpísal, čo sa mu predloží. Brat mu v období pred liečbou platil celý byt, stravu, on všetko prepil, varil mu, robil mu nákupy, a potom keď k nemu prišiel, všetko vyhadzoval splesnivené z chladničky. Čo sa týka klinického obrazu pri znaleckom vyšetrení, tak v ňom podľa znalkyne dominovala predovšetkým organická symptomatika, výrazné narušenie exekutívnych funkcií, ktoré zaisťujú samostatné a účelné konanie a myslenie človeka a to je plánovanie, organizáciu činností a myslenia a ich vzájomnú súhru. Abúzus alkoholu so znakmi závislosti je ochorenie trvalé, liečbou nevyliečiteľné, ochorenie uňho pretrváva i keď momentálne v chránených podmienkach abstinuje. K ochoreniu je však úplne nekritický, to znamená anozognostický. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti dospela znalkyňa k záveru, že sa u posudzovaného jedná o závislosť od alkoholu, demenciu pri alzheimerovej chorobe, zmiešanú alebo atypickú formu a poruchu osobnosti na organickom podklade. Vzhľadom na tieto skutočnosti odporučila posudzovaného obmedziť spôsobilosti na právne úkony v oblasti rozhodovania v osobných záležitostiach, odporučila všetko okrem stravovania, záujmovej činnosti a obliekania, v oblasti majetkového charakteru v plnom rozsahu. To znamená, že posudzovaný by nemal nakladať s peniazmi, majetkom, účtami, vkladmi, uzatvárať akékoľvek zmluvy, rozhodovať o potrebnej starostlivosti ani o umiestnení v zariadení poskytujúcom sociálnu starostlivosť a ani o udelení súhlasu s poskytovaním potrebnej zdravotnej a sociálnej starostlivosti. Vzhľadom na tieto závery podľa znalkyne nemožno v budúcnosti očakávať podstatné zlepšenie jeho zdravotného stavu. U posudzovaného sa jedná predovšetkým o organickú symptomatiku alkoholovej etiológie, pretože sú tam narušené exekutívne funkcie, to samostatné, účelové plánovanie, jednanie a v súlade s myslením. On neplánuje, nemá účelné myslenie, že by si niečo naplánoval, niečo išiel robiť, že by ho niečo zaujímalo,
že by ho zaujímali veci okolo seba, diania okolo seba, je vyslovene pasívny. Údaje, ktoré poskytoval z minulosti, tie ktoré prežil v dávnej minulosti, tie by teoreticky mohli aj v hrubých rysoch byť správne, ale to, čo sa bezprostredne okolo neho deje, je úplne iné. Pri prijatí a potom pri prepustení bol v zlepšenom stave, síce bol pokojný, síce sa nejako nebránil ničomu, ale sa ani o nič nezaujímal, pasívne sa celému podrobil a k týmto udalostiam posledného obdobia už nemá pamäťovú stopu, resp. raz ju má, raz nie a dopĺňa si ju, konfabuluje. Raz vie, aký je deň, raz nevie, aký je deň. Perseveruje, perseverácia je jeden z príznakov poruchy myslenia organickej etiológie ,a to narušenie exekutívnych funkcií je výrazné. Ak by zostal na ulici, aby sa postaral o seba sám, nebol by toho schopný. Zlepšenie stavu posudzovaného je podľa znalkyne málo pravdepodobné, aj vzhľadom na vek. Osobnosť depravovala, degradovala, predpoklad, že by sa toto mohlo zmeniť, nemohla znalkyňa vylúčiť, ale je to málo pravdepodobné.
8. Navrhovateľ sa na pojednávaní vyjadril, že trvá na podanom návrhu. Posudzovaný je jeho brat. Predtým ako bol umiestnený v domove sociálnych služieb sa starali o neho rodičia, mama nad ním držala ochrannú ruku. V podstate aj tých pár korún, ktoré zarobil, minul na alkohol. Pokiaľ matka žila, starala sa o neho, ale potom to už nešlo riešiť inak. Matka zomrela 15.01.2020, jeho brat je umiestnený v domove sociálnych služieb od februára 2022. Potom ako zomrela matka, žil v byte po rodičoch, prebehlo dedičské konanie. Navrhovateľ sa o neho staral spôsobom, že mu zabezpečoval stravu, všetko platil. On však čím ďalej, tým viac pil alkohol, dokázal celý mesiac piť, ani nejedol, potom už ani nevedel chodiť vonku. Riešili to cez obvodnú lekárku, následne psychiatriu. Navrhovateľ si myslí, že momentálne je psychicky na tom jeho brat ešte horšie, ako pred rokom. Nemá stále zafixované, že mama zomrela, stále sa pýta, kde je, keď ho príde navrhovateľ navštíviť. Nepamätá si ani, že mu bolo doručené predvolanie na súd, ani rozhodnutie o invalidnom dôchodku, nevie sa postarať ani o hygienu. On aj keby išiel von, tak by minul peniaze v nejakom reštauračnom zariadení. Navrhovateľ pre neho zaobstaráva všetky potreby. V zariadení necháva aj depozit na iné veci, napríklad na kávu. Dôchodok mu chodí do DSSky, dôchodok preberá domov sociálnych služieb, prevzatie podpíše brat, dôchodok je okolo 384 eur. Potom navrhovateľ dopláca zvyšné finančné prostriedky na základe faktúry, ktorá mu príde z DSS. Za ubytovanie a stravu sa mesačne platí poplatok 410 eur, navrhovateľ dopláca mesačne asi 100 eur. Navrhovateľ mu zabezpečuje navyše nápoje, sladkosti, cigarety. Keď mu chodí dôchodok, je to oveľa prijateľnejšie, pretože pokiaľ dôchodok nemal, platil všetky jeho potreby navrhovateľ s manželkou. Dcéra o neho nejaví žiaden záujem. Brat nevlastní žiaden majetok, v dedičskom konaní sa zriekol tretiny bytu v prospech navrhovateľa z dôvodu, že sa o neho bude starať. Momentálne je jeho stav taký, že nejaví záujem k ničomu, aj keď bol doma, zaujímal ho iba alkohol a zapnutý televízor. Potom už nechodil ani na verejnoprospešné práce. V súčasnosti nemá záujem ani o hygienu, ani si neostrihá nechty, je problém ho donútiť, nechce o tom komunikovať, má dlhé vlasy, dlhú bradu. Keď príde navrhovateľ za ním, komunikuje s ním, ale viac-menej to isté, že do kedy tam bude, sú to 3-4 vety dookola. Nemá však záujem o nič, aj sa ho navrhovateľ pýtal, či mu donesie knižky alebo nejaké modely, ale nič nechce. Navrhovateľ je poberateľom starobného dôchodku, iný príjem nemá, raz do roka ide na brigádu. Nemá záznam v registri trestov ani v registri priestupkov, má plnú spôsobilosť na právne úkony, zdravotný stav má primeraný veku. Zdravotný stav ho nijak neobmedzuje pri výkone funkcie opatrovníka. So susedmi nemá žiadne spory, k bratovi má vzťah kladný, inak by sa zachoval ako starší brat, nezaujímal by sa o neho. Navrhovateľ sľúbil matke, že sa o brata postará. Navrhovateľ súhlasil s tým, aby bol ustanovený do funkcie opatrovníka.
9. Procesná opatrovníčka súhlasila s podaným návrhom, posudzovaný je jej švagor. Stretávajú sa, chodieva s manželom občas za ním do zariadenia, tak raz do mesiaca. Čo sa týka jeho zdravotného stavu, keďže posudzovaný momentálne nepije, človek má pocit, že je na tom lepšie. Boli za ním aj pred Vianocami, povedala mu, že by mohol ísť na víkend k nim, ale že nesmie piť. Na čo zareagoval najskôr, že nebude a potom, že by si dal aspoň jeden zdravotný. On môže opúšťať zariadenie, chodiť von, avšak nechodí nikam. Keby povedal, že sa chce ísť prejsť, tak určite môže, ale nikam nejde, pretože nemá peniaze. Povedal, keby mal aspoň 5 eur, tak si dá jedno pivko. Nemá dôvod opúšťať zariadenie, takisto nemal dôvod opúšťať ani byt a chodiť von. Procesná opatrovníčka nemá vedomosť o tom, že by posudzovaný vlastnil nejaký majetok. S navrhovateľom posudzovaný vychádza veľmi dobre, jediný problém bol alkohol. Nedal si od nikoho povedať, aby prestal piť. Nikdy nepripustil, že je alkoholik. Procesná opatrovníčka navrhla, aby súd za opatrovníka ustanovil navrhovateľa, nepozná inú osobu, ktorá by túto funkciu vykonávala lepšie. Jeho najstarší brat sa o neho nezaujíma. Myslí si, že jej manžel bude vykonávať funkciu opatrovníka riadne a v záujme posudzovaného.
10. Prokurátorka na pojednávaní uviedla, že vzhľadom na vykonané dokazovanie, najmä na výsluch znalkyne, výsluch navrhovateľa, výsluch opatrovníčky, ako aj s poukazom na závery znaleckého posudku, v zmysle ktorého znalkyňa odporučila obmedzenie spôsobilosti posudzovanému k právnemu úkonu rozhodovania o majetkovo-právnych záležitostiach v plnom rozsahu, v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach, ako je zamestnanie, vzdelanie, domácnosť, miesto bývania, potrebná zdravotná starostlivosť, vybavovanie osobných záležitostí s úradmi, kde potrebuje pomoc inej dospelej osoby, čo znamená, že nie je spôsobilý robiť právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, ovládať a posúdiť svoje konanie, navrhla, aby súd v súlade s návrhom navrhovateľa obmedzil posudzovaného spôsobilosti na právne úkony. Taktiež navrhla, aby súd ustanovil Y. M. za opatrovníka P. M. vzhľadom na jeho osobnostné a morálne vlastnosti a predpoklady, ako aj jeho blízky príbuzenský vzťah k opatrovancovi.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná alebo pre nadmerné používanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 231 CMP, v konaní o spôsobilosti na právne úkony sú rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
13. Podľa § 248 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil a ustanoví jej opatrovníka.
14. Podľa 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
15. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súdom je opatrením v záujme tých, ktorí nemajú možnosť ovládať svoje konanie alebo posúdiť jeho následky. Predpokladom obmedzenia spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka je 1/ skutočnosť, že fyzická osoba trpí duševnou poruchou, 2/ duševná porucha fyzickej osoby je dlhodobejšieho charakteru, nie je len prechodná, 3/ fyzická osoba nie je schopná robiť právne úkony v dôsledku duševnej poruchy.
16. Vykonaným dokazovaním v predmetnej veci mal súd preukázané, že posudzovaný trpí duševnou chorobou - 10.2 Porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním alkoholu: syndróm závislosti- t.č. vynútená abstinencia v chránených podmienkach, F00.2 Demencia pri Alzheimerovej chorobe, atypická alebo zmiešaná forma, F07.0 Porucha osobnosti na organickom podklade. Táto sa u neho prejavuje predovšetkým organickou symptomatikou - dekoncentrácia, redukovaná záujmová sféra, spomalené, simplexné, obsahovo chudobné myslenie s perseveráciami, narušením úsudku a procesu prijímania informácií, narušenie pamäťových funkcií s výskytom konfabulácií, narušenie exekutívnych funkcií, ktoré zaisťujú samostatné a účelové konanie a myslenie človeka. Osobnosť posudzovaného je alkoholicky depravovaná s organickými zmenami na CNS, vyžadujúca nepretržitý dohľad, kontrolu a usmerňovanie inou osobou. Posudzovaný je k tomuto ochoreniu úplne nekritický, to znamená anozognostický. U posudzovaného sa jedná o stav trvalý liečbou neovplyvniteľný, resp. len parciálne. Posudzovaný nie je schopný primerane komunikovať o svojich zámeroch, vykonať svoje osobné rozhodnutie, prípadne zvoliť si nejaké riešenie, porozumieť voľbe a posúdiť ju. Posudzovaný neplánuje, nemá účelné myslenie, nezaujímajú ho veci okolo neho a dianie okolo neho, je vyslovene pasívny. V prípade, ak by posudzovaný nebol umiestnený v zariadení, hrozilo by mu, že by mohol skončiť ako alkoholik bez domova na ulici. Zlepšenie stavu posudzovaného je málo pravdepodobné, jeho osobnosť depravovala, degradovala. Posudzovaný nie je ani schopný postarať sa o vlastnú hygienu, má problém sa oholiť, osprchovať alebo dať si ostrihať nechty. Vzhľadom na uvedené mal súd splnené všetky predpoklady pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony posudzovaného Y. M. tak, že nie je spôsobilý na všetky úkony spojené s nakladaním so svojím majetkom, uzatvárať zmluvy a dohody finančného charakteru, nakladať s účtami a vkladmi, rozhodovať o poskytovaní sociálnej a zdravotnej starostlivosti, rozhodovať o mieste svojho
bývania, konať a vystupovať pred všetkými štátnymi orgánmi, organizáciami, orgánmi verejnej správy a súdmi, preberať invalidný dôchodok ani iné dávky a nakladať s nimi.
17. S konaním o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je spojené konanie o ustanovenie opatrovníka. Z výpovede navrhovateľa i procesnej opatrovníčky vyplynulo, že navrhovateľ je bratom posudzovaného a má s nim blízky vzťah. Navrhovateľ pozná svojho brata, potom ako zomrela ich matka a pred jeho umiestnením do DSS zabezpečoval starostlivosť o posudzovaného, robil mu nákupy, varil mu, platil účty, chodil s posudzovaným na lekárske vyšetrenia. Navrhovateľ v súčasnosti z vlastných zdrojov dopláca za pobyt posudzovaného v DSS, zabezpečuje mu navyše nápoje, sladkosti, cigarety. Súd mal preukázané, že navrhovateľ je osobou bezúhonnou, s plnou spôsobilosťou na právne úkony, majúcou dobrú povesť v mieste bydliska. Po zdravotnej stránke netrpí takými obmedzeniami, ktoré by mu znemožňovali výkon funkcie opatrovníka. Navrhovateľ bol poučený o právach a povinnostiach vyplývajúcich z výkonu funkcie opatrovníka, s výkonom funkcie opatrovníka súhlasil, pričom súd má za to, že navrhovateľ je schopný vykonávať funkciu opatrovníka riadne, v záujme svojho brata a v súlade so zákonom. Vzhľadom na uvedené súd posudzovanému ako osobe obmedzenej spôsobilosti na právne úkony ustanovil za opatrovníka navrhovateľa, jeho brata.
18. Súd zároveň vymedzil v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozsah práv a povinností opatrovníka tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Opatrovník je zákonným zástupcom osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, je oprávnený na všetky úkony, na ktoré sa obmedzenie spôsobilosti na právne úkony týka. Súd opatrovníka poučil, že je oprávnený na všetky úkony, ktoré sú bežné a súvisia so zabezpečovaním každodenných bežných potrieb opatrovanca, pričom na úkony, ktoré nie sú bežné, týkajúce sa predovšetkým nakladania s majetkom, je potrebné schválenie súdom. Zároveň súd uložil opatrovníkovi povinnosť predkladať súdu v stanovených termínoch správy o opatrovancovi týkajúce sa jeho osoby, zdravotného stavu, poskytovanie starostlivosti, ale aj o spôsobe nakladania s jeho majetkom, použitím invalidného dôchodku, vkladoch, investíciách a nákladoch spojených s údržbou jeho majetku.
19. V konaní vznikli trovy znaleckého dokazovania, o náhrade ktorých súd rozhodol v zmysle § 251 ods. 1 CMP tak, že ich platí štát.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.
21. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa navrhovateľ, procesná opatrovníčka a prokurátorka vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).