Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-13Ro/32/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Soňou Gaškovou v právnej veci žalobcu Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., so sídlom Južné nábrežie 13, Košice, IČO 44518684, proti žalovaným v l. rade K. I., G.. X.XX.XXXX, G. K. I. XX, C., v 2. rade M. E.U., G.. XX.X.XXXX, G. K. C., I. XX, v súčasnosti obaja na neznámom mieste, zastúpených opatrovníčkou Q. O., zamestnankyňou Okresného A. C. T., v konaní o zaplatenie 291,86 € s prísl.

rozhodol:

Žalovaní v l. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 291,86 € istiny spolu s 5,5% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy odo dňa 27.8.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania v sume 17,- €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.1.2014, domáhal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť mu spoločne a nerozdielne istinu vo výške 291,86 € titulom nedoplatkov z vyúčtovaných nákladov za služby spojené s bývaním za rok 2012 a nedoplatku za užívanie bytu za kalendárne mesiace január až september 2012. Zároveň si žalobca uplatnil aj nárok na úrok z omeškania, a to vo výške 8,5% ročne odo dňa 27.8.2013 do zaplatenia. Rovnako žalobca žiadal priznať náhradu trov konania.

Vzhľadom na skutočnosť, že súdu sa napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť aktuálny pobyt žalovaných v l. a 2. rade, na ktorom by sa zdržiavali a preberali doručované písomnosti, ustanovil im v súlade s na zastupovanie v konaní opatrovníčku.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, a to predovšetkým žalobou, zmluvou o nájme bytu zo dňa 19.3.2007, vyúčtovaním nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie kalendárneho roka 2012, doručenkou, ktorá

preukazuje doručenie vyúčtovania žalovanému v 1. rade dňa 26.7.2013, mesačným zálohovým predpisom platieb za užívanie bytu platným od 1.1.2012, zápisom z ohliadky protiprávne obsadeného bytu zo dňa 23.1.2013, výzvou na zaplatenie bezdôvodného obohatenia v súvislosti s užívaním bytu bez právneho dôvodu zo dňa 29.11.2012, hlásením o uvoľnení bytovej jednotky zo dňa 17.10.2013, upomienkou zo dňa 20.1.2014 a zistil tento skutkový stav:

Dňa 19.3.2007 uzatvoril žalobca s Q. E., G.. XX.XX.XXXX, zmluvu, ktorou jej prenajal byt na ulici I. XX, Č.. K. XA G. X. O., pozostávajúceho z kuchyne, 3 izieb a príslušenstva. Doba platnosti uvedenej zmluvy

na prenájom bytu bola stanovená na dobu určitú a to, od 1.1.2007 do 30.6.2007. Predmetný byt spolu s Q. E. užívali aj žalovaní v 1. a 2. rade.

Z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním vyplynulo, že za obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012 vznikol na predmetnom byte nedoplatok vo výške 63,98 €, pričom titulom bezdôvodného obohatenia vo výške nájomného vznikol dlh k uvedenému dňu vyúčtovania vo výške 227,88 €. Predmetné vyúčtovanie bolo dňa 26.7.2013 doručené žalovanému v 1. rade, čo potvrdil svojim podpisom na doručenke.

Z mesačného zálohové predpisu platieb za užívanie bytu, platného od 1.1.2012, vyplynulo, že mesačný zálohový predpis spolu činil 64,33 €.

Zo zápisu z ohliadky protiprávne obsadeného bytu vyplývalo, že užívateľka Q. E. zomrela. Žalovaní v 1. a 2. rade predmetný byt obývali v čase vykonania kontroly dňa 23.1.2013.

Z výzvy na zaplatenie bezdôvodného obohatenia v súvislosti s užívaním bytu bez právneho dôvodu zo dňa 29.11.2012 vyplynulo oznámenie žalobcu o bezdôvodnom užívaní predmetného bytu žalovanými. Zároveň im bolo oznámené, že týmto spôsobom sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohacujú.

Podaním zo dňa 17.10.2013 oznámil žalobca Mestu Košice, že predmetná bytová jednotka bola uvoľnená, pričom požiadal o administratívne zrušenie trvalého pobytu osôb žijúcich v tejto bytovej jednotke.

Upomienkou zo dňa 20.1.2014 bola preukázaná dlžoba z titulu bezdôvodného obohatenia vo výške nájomného za mesiace január až september 2012, každý mesiac vo výške 25,32 €. Zároveň bol týmto dokumentom vyčíslený celkový nedoplatok žalovaných vo vzťahu k žalobcovi.

Podľa nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsoby užívania.

Podľa , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech, získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa veta prvá , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

Podľa veta prvá , musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa 19.3.2007 bola k bytu na I. XX, Č. K. XA G. X. O., pozostávajúceho z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva, ktorý je predmetom tohto konania, uzatvorená zmluva o nájme bytu, a to medzi Q. E. a žalobcom. Doba platnosti uvedenej zmluvy bola od 1.1.2007 do 30.6.2007.

Z dokladov predložených žalobcom, predovšetkým zo zápisu z obhliadky protiprávne obsadeného bytu zo dňa 23.1.2013 mal súd preukázané, že žalovaní v 1. a 2. rade bývali v predmetnom byte aj v období, za ktoré si žalobca uplatňuje svoj nárok, a to z titulu nedoplatkov z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012 vo výške 63,98 €, ako aj nedoplatok za

užívanie bytu za kalendárne mesiace január až september 2012 vo výške 227,88 € (9 krát 25,32 €). Predmetný byt užívali bez akéhokoľvek právneho dôvodu.

Z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním bolo preukázané, že na predmetnom byte vznikol nedoplatok z titulu vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním vo výške 63,98 €, rovnako bolo preukázané z upomienky žalobcu, že za mesiace január až september 2012 žalovaní neuhrádzali stanovený predpis výšky nájomného v plnej výške a za každý mesiac vznikol nedoplatok v sume 25,32 €, spolu teda za 9 mesiacov v sume 227,88 €.

Z predloženej doručenky žalobcom vyplynulo, že vyúčtovanie na celkovú sumu

63,98 € a 227,88 € bolo žalovanému v l. rade doručené dňa 26.7.2013.

Dňom doručenia vyúčtovania začala žalovaným v l. a 2. rade plynúť 30-dňová lehota na úhradu celkovej dlžnej sumy vo výške 291,86 € v prospech žalobcu.

Na základe uvedených skutočností súd vyhodnotil nárok žalobcu čo do výšky istiny ako dôvodný v celom rozsahu a zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade na úhradu žalobou uplatnenej istiny a to titulom bezdôvodného obohatenia, keďže predmetný byt v čase, za ktorý nedoplatky vznikli, užívali protiprávne.

Podľa a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ho nesplní aj v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť. Ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa , ak čas plnenia nie je dohodnutý ustanoveným právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník je povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa § 3 Vládneho nariadenia č. 87/1995 v znení neskorších predpisov, účinného od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa zistenia súdu bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. ku dňu 27.8.2013 0,5%.

Vzhľadom na citované vládne nariadenie súd priznal žalobcovi úrok z omeškania v termíne ako ho uplatnil v žalobnom návrhu, a to po uplynutí 30 dní od doručenia predmetného vyúčtovania, ktoré obsahuje nedoplatok uplatňovaný žalobou. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania v nesprávnej výške v rozpore s citovaným vládnym nariadením, preto v prevyšujúcej časti uplatneného úroku z omeškania o 3% ročne odo dňa 27.8.2013 do zaplatenia uplatňovanému úroku z omeškania nevyhovel a priznal ho v správnej výške v súlade s citovaným vládnym nariadením vo výške 5,5% ročne.

Podľa ust. , aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti, alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Súd priznal žalobcovi plnú uplatňovanú náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 17,- €, keďže mal neúspech len v pomerne nepatrnej časti, týkajúcej sa nepriznania úroku z omeškania v plnej požadovanej výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na

súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie proti rozsudku alebo

uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len

tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má

inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd

prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd

prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú

tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci.