Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-251-2014.pdf
PDF · 92 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/251/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, vo veci maloletej U. U. Ž.C. nar. XX.XX. XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, dieťaťa rodičov P. Ž. nar. XX.XX. XXXX, zamestnanej Poľnohospodárske družstvo Gemerská Poloma, bytom T. P. Y. XXX a U. Ž. nar. XX.XX. XXXX, zamestnaného YTEC Plzeň na Borských polích , bytom P. O. T.. P. XX Česká republika, zawstúpeného splnomocneným zástupcom Y. Ž. nar. XX.XX. XXXX, bytom E. F.. N. X, na návrh otca, o zrušenie ústavnej starostlivosti a o úpravu práv a povinností rodičov voči maloletej a na návrh kolízneho opatrovníka maloletej o nariadenie výchovného opatrenia nad maloletou takto
rozhodol:
Okresný súd Rožňava m e n í rozsudok tunajšieho súdu 5P/78/2012 - 43 zo dňa 10.08. 2012 tak, že z r u š u j e ústavnú starostlivosť nad maloletou U. U. Ž. nar. XX.XX. XXXX a maloletú z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca U. Ž. nar. XX.XX. XXXX.
Súd z a v ä z u j e matku P. Ž. nar. XX.XX. XXXX prispievať na výživu maloletej po 40,- Eur mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku, vopred vždy do 15 dňa toho ktorého mesiaca do rúk otca.
Súd n a r i a ď u j e výchovné opatrenie - dohľad nad maloletou na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Otec svojím návrhom žiadal, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť nad maloletou, zveril ju do jeho osobnej starostlivosti a matku zaviazal prispievať na jej výživu od právoplatnosti rozsudku podľa jej zárobkových schopností a možností. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá pochádza z jeho manželského vzťahu s matkou dieťaťa. Ich manželstvo bolo rozvedené ešte v roku 2004. Rozsudkom tunajšieho súdu bola v roku 2012 nariadená ústavná starostlivosť nad maloletou z dôvodu, že on zostal bez akéhokoľvek bývania a sociálnych istôt. Jeho pomery sa však už upravili. Od 07.10. 2013 pracuje prostredníctvom pracovnej agentúry a žije v podnájme v penzióne. V prípade, že súd jeho návrhu vyhovie, zabezpečí bývanie formou vhodnejšieho podnájmu aj pre maloletú dcéru. Pre dcéru zabezpečil aj prijatie do 1. ročníka na Obchodnej akadémii v Plzni. Dcéra túži z detského domova odísť a má záujem pokračovať na uvedenej škole v štúdiu. Matka maloletej je zamestnaná a preto žiada, aby bola zaviazaná k vyživovacej povinnosti voči maloletej.
Otec na konanie vo veci splnomocnil svojho otca s tým, že na pojednávanie sa nemôže dostaviť z pracovných dôvodov. Vo svojom vyjadrení zo dňa 26.10. 2014 uviedol, že 31.10. 2014 končí pracovný pomer u perzonálnej agentúry a od 01.11. 2014 sa stáva kmeňovým zamestnancom u zamestnávateľa,
kde aj doteraz pracoval ako agentúrny zamestnanec. O dcéru sa riadne stará a dcéra aj školu riadne navštevuje.
Matka s návrhom otca nesúhlasila a vo svojej výpovedi uviedla, že dcéra počas ústavnej starostlivosti mala zabezpečenú stravu, ubytovanie aj školu. Keď sa o ňu otec nevedel postarať predtým, nebude schopný sa o ňu ani teraz postarať. Starostlivosť o maloletú zabezpečovala stará matka zo strany otca. Po jej smrti istú dobu sa o dcéru starala ona, ale túto starostlivosť nezvládala. Nakoniec bola nad ňou nariadená ústavná starostlivosť. S dcérou je občas v kontakte cez facebook. Dcéra jej píše, že sa jej v škole páči. Matka o sebe uviedla, že žije v trojizbovom byte s ďalšími dvoma maloletými deťmi. V byte býva aj stará matka týchto detí zo strany ich otca. Syn má 11 rokov a dcéra 3 roky. Otec na ich výživu neprispieva. Výživné od neho vymáha exekúčne. Jej syn E. M. je už plnoletý a býva u druha jej nebohej matky. Na jeho výživu prispieva v minimálnej výške. Zarába asi 419,- Eur čistého mesačného zárobku a náklady za byt uhrádza asi v sume 105,- Eur mesačne. Kým dcéra bola v ústavnej starostlivosti, na jej výživu prispievala v minimálnej výške. Vyživovaciu povinnosť si voči nej naďalej plní na účet Detského domova Dobšiná.
Zo spisu tunajšieho súdu 5P/78/2012 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 10.08. 2012 súd nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletou v Detskom domove Dobšiná. Rodičia boli zaviazaní prispievať na jej výživu v minimálnej výške. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 24.08. 2012.
Podľa správy od Detského domova Dobšiná, maloletá je umiestnená v ich zariadení od 09.07. 2012. Ukončila 1. ročník Obchodnej akadémie v Rožňave a mala priemerné študijné výsledky. Maloletá bola v pravidelnom telefonickom kontakte so svojím otcom a starými rodičmi. Navštevovala aj starého otca, s ktorým má dobrý vzťah. S matkou udržiavala telefonický kontakt, ale ich vzťah je nestály. Nakoľko otec maloletej pracuje v Českej republike, maloletá bola počas letných prázdnin v domove. S otcom sa dohodli, že na niekoľko dní bude u neho v čase jeho dovolenky. Súdom stanovené výživné rodičia uhrádzali. Detský domov doporučuje zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletou, lebo otec má záujem sa o ňu starať a vybavil jej aj prestup na Obchodnú akadémiu v Plzni. Aj maloletá je ochotná sa presťahovať k otcovi do P. a tam aj študovať.
Podľa správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, maloletá pochádza z rozvedeného manželstva rodičov. Matka okrem maloletej má plnoletého syna E. M., ktorý bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a po jej smrti do náhradnej osobnej starostlivosti E. V.. Z mimomanželského vzťahu matky pochádzajú ďalšie maloleté deti T. U. a Z.. Matka žije sama s deťmi, ktoré má zverené do svojej starostlivosti. O deti sa stará primerane. Matka pracuje ako dojička a v čase, keď je v práci jej so starostlivosťou o deti pomáha stará matka zo strany otca. Otec okrem maloletej má z predchádzajúceho vzťahu plnoletého syna E. Ž.. Ďalšie deti nemá. Situácia maloletej sa začala zhoršovať po úmrtí starej matky zo strany otca. Starostlivosť o maloletú zabezpečoval sám otec, ktorý sa ocitol bez vlastného bývania a bol nezamestnaný. Starostlivosť o maloletú preto krátkodobo prevzali príbuzní a matka. Matka však nezvládla výchovnú starostlivosť o maloletú a preukázalo sa, že ich vzájomná väzba nie je vytvorené. Matka navyše žila v rómskej komunite, v ktorej maloletá pôsobila ako cudzí prvok. Rozsudkom tunajšieho súdu 5P/78/2012 preto bola nad ňou nariadená ústavná výchova a rodičia boli zaviazaní k vyživovacej povinnosti voči maloletej. Maloletá sa ústavnej starostlivosti prispôsobila a v školskom roku 2013/2014 ukončila 1. ročník Obchodnej akadémie Rožňava. Medzi ňou a matkou je nedostatočný vzťah a preto je zriedkavý aj ich vzájomný kontakt. Otec svoju nepriaznivú situáciu sa opakovane snažil riešiť hľadaním zamestnania a podarilo sa mu až vycestovaním do Českej republiky. Počas celého trvania ústavnej starostlivosti o dcéru prejavoval riadny záujem a bol s ňou aj v pravidelnom osobnom kontakte. Medzi otcom a maloletou je vytvorené silné citové puto. Otec maloletej sa zamestnal a zabezpečil aj bytové podmienky pre starostlivosť o dcéru. Maloletá bola dňa 01.08. 2014 na základe doporučenia ich oddelenia prepustená na pobyt mimo detského domova do starostlivosti otca. Na nové prostredie si postupne zvyká a vôbec jej nevadí ani opakovanie 1. ročníka na strednej škole. Otec starostlivosť o dcéru zvláda.
Podľa správy od Sociálnej poisťovne Rožňava, rodičia nepoberajú dávku v nezamestnanosti, ani dávky nemocenského poistenia.
Zo správy od zamestnávateľa matky Poľnohospodárske družstvo Gemerská Poloma, pracovná morálka matky je bezchybná a dosahuje v priemere 461,- Eur čistého mesačného zárobku.
Podľa správy od zamestnávateľa otca Manpower Group Praha 1, pracovná morálka otca je dobrá, jeho dochádzka do práce je pravidelná a dosahuje v priemere 15.635,- Kč čistého mesačného zárobku.
Zo správy Úradu mestského obvodu Plzeň 2 Slovany, otec žije s dcérou v jednoizbovom prenajatom byte a nájomné uhrádza po 5.800,- Kč mesačne. Byt je vybavený potrebným základným nábytkom a domácnosť je v poriadku a v čistote. Otec pracuje prostredníctvom pracovnej agentúry, ale od 01.11. 2014 má uzavretý pracovný pomer ako kmeňový zamestnanec firmy. Ako kmeňový zamestnanec očakáva o 3.000,- Kč vyšší príjem. Otec uviedol, že v prípade, že dcéra bude zverená do jeho starostlivosti, bude si hľadať väčší byt. Výchovné prostredie u otca je dobré, má vytvorené podmienky k prevzatiu dcéry do svojej starostlivosti.
Podľa správy od Obchodnej akadémie Rožňava, maloletá bola v školskom roku 2013/2014 žiačkou 1. triedy. Do 2. ročníka nenastúpila, prestúpila na Obchodnú akadémiu v Plzni. Jej školská dochádzka bola pravidelná a jej študijné výsledky boli dobré.
Z predloženého potvrdenia od Obchodnej akadémie Plzeň súd zistil, že maloletej sa povoľuje prestup na túto strednú školu a je zaradená do 1. triedy od 01.09. 2014. Podľa správy zo dňa 07.10. 2014, maloletá do školy nastúpila a jej školská dochádzka a prospech je v súlade so školským poriadkom.
Po takto vykonanom dokazovaní splnomocnený zástupca otca trval na podanom návrhu.
Kolízny opatrovník maloletej poukázal na prevedené dokazovanie a taktiež navrhoval návrhu otca vyhovieť. Zároveň žiadal nariadiť výchovné opatrenie - dohľad nad maloletou na dobu, kým si maloletá na nové prostredie u otca sa v Českej republike adaptuje.
V zmysle ustanovenia § 55 ods. 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, alebo do pestúnskej starostlivosti, alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
V zmysle ustanovenia § 37 ods. 1,2 písm. b/ Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinnosti rodičov vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci, alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci, alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad, dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálno právnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
V zmysle ustanovenia § 26 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
V zmysle ustanovenia § 78 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
V zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 citovaného zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
V zmysle ustanovenia § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Z prevedeného dokazovania vyplýva, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Posledným rozhodnutím tunajšieho súdu v auguste 2012 bola nad ňou nariadená ústavná starostlivosť a rodičia boli zaviazaní prispievať na jej výživu v minimálnej výške na účet Detského domova Dobšiná, v ktorom zariadení maloletá ústavnú starostlivosť vykonávala. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletou bola najmä tá skutočnosť, že otec nemal vytvorené podmienky pre starostlivosť, lebo bol nezamestnaný a bez akéhokoľvek prístrešia, ako aj to, že matka jej starostlivosť nezvládala. Maloletá bola umiestnená do Detského domova Dobšiná, kde sa začala pripravovať na budúce povolanie na strednej škole. Otec o maloletú prejavoval záujem a svoju zlú bytovú a sociálnu situáciu si začal riešiť tým, že v Českej republike si našiel prácu a ubytovanie a zároveň začal vybavovať pre maloletú aj prestup na strednú školu. Je preukázané, že vzťah medzi otcom a maloletou je taký, aký má byt medzi rodičmi a deťmi a otec v súčasnej dobe si vytvoril podmienky a predpoklady pre riadnu starostlivosť o maloletú. Matka starostlivosť o maloletú nezvládala a nie je medzi ňou a dieťaťom vytvorený ani vzájomný vzťah a citová väzba. Vychádzajúc z týchto skutočností podľa názoru súdu zanikli dôvody, pre ktoré bola nad maloletou nariadená ústavná starostlivosť a samotný záujem maloletej si vyžaduje, aby žila a jej starostlivosť a výchova bola zabezpečovaná vo výchovnom prostredí otcom. Súd preto návrhu otca vyhovel, zrušil ústavnú starostlivosť nad maloletou a zveril ju do jeho osobnej starostlivosti.
Obidvaja rodičia sú riadne zamestnaní, teda majú pravidelný mesačný príjem a môžu si plniť svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletej. Otec si túto svoju povinnosť plní a zabezpečuje aj osobnú starostlivosť o maloletú. Matka okrem maloletej má vyživovaciu povinnosť k ďalším trom maloletým deťom, pričom jej čistý mesačný príjem nepresahuje sumu 460,- Eur mesačne. Vychádzajúc z tejto skutočnosti súd zaviazal matku k vyživovacej povinnosti voči maloletej od právoplatnosti tohto rozsudku do rúk otca a výšku výživného určil po 40,- Eur mesačne.
Je preukázané, že ústavná starostlivosť nad maloletou bola nariadená z dôvodu, že otec pre túto starostlivosť nemal vytvorené podmienky a matka starostlivosť o maloletú nezvládala. V súčasnej dobe starostlivosť o maloletú bude zabezpečovať otec, ktorý však žije mimo územia našej republiky. Maloletá už je v starostlivosti otca, ide však pre ňu o celkom nové prostredie, ako aj o novú strednú školu, ktorú začala navštevovať aj tento školský rok v 1. ročníku. Vychádzajúc z týchto skutočností súd dospel k záveru, že návrh kolízneho opatrovníka, aby nad maloletou bolo nariadené výchovné opatrenie - dohľad aspoň na dobu, kým si maloletá na nové prostredie u otca zvykne je dôvodný, preto súd nariadil aj výchovné opatrenie - dohľad nad maloletou na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku. V prípade, že sa preukáže, že otec riadne zabezpečuje starostlivosť o maloletú, nemá s ňou výchovné problémy a aj školská dochádzka maloletej je pravidelná, súd aj bez návrhu z úradnej povinnosti výchovné opatrenie - zruší.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a/ O s p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 250a /, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O.s.p. /