Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-873-2014.pdf
PDF · 73.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-2Er/873/2014
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v exekučnej veci oprávneného: Thorpe recovery, s.r.o., Stráž 8419, 960 01 Zvolen, IČO: 46 662 324, zast. JUDr. Peter Psotka, advokát, Stráž 223, 960 01 Zvolen proti povinnému: N. H., nar. XX.XX.XXXX, U. S. XXXX/X, XXX XX M., v konaní pre vymoženie zmluvnej pokuty, takto
rozhodol:
Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného sa dňa 30.05.2014 začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky oprávneného priznanej vykonateľným platobným rozkazom Okresného súdu Ružomberok, č. k. XRo/XXX/XXXX zo dňa 03.12.2008.
Vykonaním vyššie uvedenej exekúcie poveril tunajší súd dňa 25.06.2014 pod číslom 5508*034148 súdneho exekútora JUDr. Stacha Chladného, Stráž 233, 960 01 Zvolen.
Dňa 02.09.2014 boli súdu postúpené námietky povinného proti exekúcii, v ktorých uviedol, že vymáhanú pohľadávku uhradil v roku 2008 u exekútora povereného vykonaním exekúcie, o čom ako dôkaz predložil fotokópie poštových poukazov.
Po zistení, že povinný podal námietky v zákonom stanovenej 14-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, súd sa ďalej zaoberal dôvodnosťou podaných námietok.
Podľa § 50 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok) povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Vyššie citované ustanovenie Exekučného poriadku vymedzuje dôvody akými môže povinný námietky voči exekúcii odôvodniť a v prípade, že sa preukáže existencia niektorého z týchto dôvodov má táto skutočnosť za následok vyhovenie námietkam a zastavenie exekúcie celkom alebo čiastočne.
Oprávnený vo vyjadrení k námietkam povinného proti exekúcii uviedol, že povinný dňa 23.12.2008 uskutočnil platbu vo výške 543 SK/18,02 EUR, ktorá bola určená a započítaná na úhradu sumy zmluvnej pokuty priznanej exekučným titulom a platbu vo výške 1380 SK/45,81 EUR, ktorá bola určená a započítaná na náhradu trov konania priznaných exekučným titulom. S poukazom na uvedené, je podľa oprávneného zrejmé, že zo strany povinného došlo dňa 21.12.2008 k úhrade nároku priznaného exekučným titulom len v časti kapitalizovanej ku dňu 23.12.2008, teda ku dňu úhrady, ktorú povinný zdokladoval v námietkach proti predmetnej exekúcii. Suma istiny pohľadávky vo výške 15,45 EUR, z ktorej predmetná zmluvná pokuta plynie, nebola zo strany povinného k dnešnému dňu uhradená a preto zmluvná pokuta priznaná exekučným titulom ani neprestala plynúť. Právny predchodca oprávneného nebol veriteľom istiny pohľadávky, z toho dôvodu nemohla byť platba 18,02 EUR uskutočnená povinným dňa 23.12.2008 započítaná na úhradu sumy istiny z ktorej plynie zmluvná pokuta. V tejto súvislosti preto oprávnený požiadal o pokračovanie vo výkone exekúcie a teda zaplatenie neuhradenej časti plynúcej zmluvnej pokuty priznanej exekučným titulom, t.j. zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne zo sumy 15,45 EUR od 01.01.2010 do zaplatenia spolu s trovami, ktoré mu vznikli v rámci exekučného konania a trovami exekúcie. Oprávnený si je vedomý, že má nárok na vymoženie vyššej sumy (0,1 % denne zo sumy 15,45 EUR od 24.12.2008 do zaplatenia), v rámci svojho dispozičného práva si však uplatnil len časť nároku priznaného exekučným titulom.
Po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu dospel súd k záveru, že v danom prípade nie je dôvod na vyhovenie námietkam povinného a na zastavenie exekúcie.
Exekučné konanie vedie na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Ružomberok, č.k. XRo/XXX/XXXX zo dňa 03.12.2008, ktorým bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť právnemu predchodcovi oprávneného zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne zo sumy 15,47 Eur/466 SK od 15.10.2005 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 45,81 EUR/1380 SK.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.06.2012 postúpila spoločnosť KFZ sys, s.r.o., „v konkurze“, Košútska 1342, 925 21 Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, v mene ktorej konal správca: SKP, k.s., Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 915 691 časť pohľadávky vyplývajúcej z exekučného titulu (zmluvná pokuta vo výške 0,1% denne zo sumy 15,45 EUR od 01.01.2010 do zaplatenia) spoločnosti Thorpe Corporation LTD., IČO: 63513, ktorá ju následne zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.06.2012 postúpila na oprávneného.
Povinný dobrovoľne nesplnil, čo mu ukladalo vykonateľné súdne rozhodnutie, v dôsledku čoho oprávnený dňa 30.05.2014 podal návrh na vykonanie exekúcie pre vymoženie zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne zo sumy 15,45 EUR od 01.01.2010 do zaplatenia.
Pokiaľ povinný uviedol, že vymáhanú pohľadávku uhradil ešte pred začatím exekučného konania, súd sa s týmto tvrdením nestotožnil. Na základe fotokópii poštových poukážok predložených povinným mal súd preukázané, že povinný dňa 23.12.2008 uhradil právnemu predchodcovi oprávneného trovy konania priznané exekučným titulom vo výške 1380 SK a následne sumu 543 SK, ktorá predstavuje vyčíslenú zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 15,45 EUR od 15.10.2005 do dňa 23.12.2008. Predmetom tohto konania je však vymoženie zmluvnej pokuty za obdobie od 01.01.2010 do zaplatenia.
Zmluvná pokuta predstavuje dohodou určené plnenie pre prípad porušenia zabezpečenej povinnosti, ktoré je oprávnenému subjektu povinný poskytnúť ten, ktoré zabezpečenú povinnosť poruší. Podstatnou črtou zmluvnej pokuty je jej závislosť na existencii hlavného zabezpečovaného záväzku, rovnako ako jej sankčná povaha.
V danom prípade mal súd zo spisu XRo/XXX/XXXX za preukázané, že zmluvná pokuta priznaná exekučným titulom bola dojednaná účastníkmi konania pre prípad omeškania s úhradou kúpnej ceny percentom z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Pri tomto spôsobe určenia tak konečná výška zmluvnej pokuty závisí od splatenia samotnej istiny - kúpnej ceny, t.j. sumy 15,45 EUR, bez zaplatenia ktorej zmluvná pokuta aj naďalej plynie. Vzhľadom k tomu, že povinný v konaní nepreukázal splnenie istiny vo výške 15,45 EUR (hlavného záväzku), teda v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno, jeho povinnosť platiť zmluvnú pokutu v dôsledku porušenia zmluvnej povinnosti trvá až do jej zaplatenia. Úhrada vo výške 18,02 EUR (543 SK), na ktorú poukázal povinný je síce v konaní nesporná, avšak týka
sa len časti nároku priznaného exekučným titulom t.j. zmluvnej pokuty vo výške 0,1% zo sumy 15,45 EUR od 15.10.2005 do 23.12.2008.
Nakoľko povinný nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, a ktoré by spôsobili zánik celého vymáhaného nároku, bránili jeho vymáhateľnosti, alebo pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, súd námietky proti exekúcii ako nedôvodné zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie.
Podľa § 374 ods. 4 OSP proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa(§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Vzhľadom k tomu, že rozhodnutie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom možno s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie proti tomuto rozhodnutiu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia odvolanie na tunajší súd.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.