Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-4-2017.pdf
PDF · 70.6 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave konajúcim sudcom JUDr. Mariánom Kurincom, v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpenému JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému F. Q., nar. XX.XX. XXXX, bytom K. XX, XXX XX B. - V., o uloženie povinnosti zaplatiť sumu 3.362,23 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.362,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne od 30.03. 2014 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému v plnom rozsahu nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca prostredníctvom svojho zástupcu požadoval žalobou podanou na Okresnom súde Bratislava III dňa 16.01. 2017, aby bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť mu dlžnú sumu 3.362,23 Eur predstavujúcu nesplatenú pôžičku, ktorú poskytol žalovanému právny predchodca žalobcu, žalobca zároveň požadoval uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu úroky z omeškania ako príslušenstvo pohľadávky, /č.l. 1/.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Súd vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:
Na základe Zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky, Číslo zmluvy: 4600502767, uzatvorenej dňa 12.12. 2013 medzi právnym predchodcom žalovaného Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, bola žalovanému poskytnutá pôžička v sume 5.026,08 Eur, ktorú sa zaviazal splácať v 48 mesačných splátkach po 107,75 Eur, /č.l. 3-5/.
4. Žalovaný pohľadávku žalobcu vôbec nesplácal.
5. Vzhľadom k tomu žalobca listom zo dňa 25.01. 2014 označeným ako Vec: Predžalobná upomienka vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok a žalovaného upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru v prípade, ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 11. 2013, /č.l. 7/.
6. Žalovanému bol doručený uvedený list dňa 10.02. 2014, /č.l. 8/.
7. Žalovaný pohľadávku žalobcu neuhradil.
8. Z tohto dôvodu žalobca dňa 19.03. 2014 úver zosplatnil.
9. Žalovaný sa tak dostal voči právnemu predchodcovi žalobcu do omeškania s plnením peňažného dlhu nasledujúci deň, t.j. dňa 20.03. 2014.
10. Žalovaný pohľadávku žalobcu vôbec neuhradil.
11. Ku dňu podania žaloby predstavuje istina pohľadávky sumu 3.362,23 Eur.
12. Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení právnych predpisov:
13. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej cit. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
14. Podľa ods. 2 cit. ust. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri splnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995, Časová verzia predpisu účinná od 01.02. 2013, ktorým sa mení a dopľňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2/ platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. „2/ § 17 Zákona č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny eur v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.“
17. Podľa § 17 ods. 1 vety prvej cit. zák., kde sa v iných všeobecne záväzných predpisoch, v rozhodnutiach orgánov verejnej moci, zmluvách alebo iných právnych predpisoch používa pojem „základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska,“ „diskontná sadzba Národnej banky Slovenska,“ „diskontná úroková sadzba Štátnej banky česko-slovenskej,“ odo dňa zavedenia meny euro sa tým rozumie základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, ktorú Európska centrálna banka stanovuje a zverejňuje pre hlavné refinančné obchody vykonávané Eurosystémom v rámci Európskeho systému bánk.
18. Základná úroková sadzba predstavovala ku dňu 20.03. 2014, ako prvému dňu omeškania žalovaného ako dlžníka s plnením peňažného dlhu 0,25% /internetová stránka „Kľúčové sadzby ECB - Národná banka Slovenska“/, takže o päť percentuálnych bodov vyššia výška úrokov z omeškania ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky predstavuje 5,25%.
19. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej vyhovel v zmysle skutočností uvedených pod bodmi 4. až 9. a 11. a 12.
20. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu v zmysle bodu 10.
21. Súd priznal v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobcovi plnú náhradu trov konania v plnom rozsahu, teda 100%, keďže mal v konaní plný úspech.
22. V zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania žalobcovi rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Bratislava III. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach, /ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, ak je podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania uvedenie
spisovej značky tohto konania/, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, odvolateľ môže rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú im rozsudkom, je možná exekúcia.