Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-209-2014.pdf
PDF · 76.54 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/209/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava, práv. zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti odporkyni: Q. R., G.. XX.X.XXXX, K. I. XX, A. G. M., U. zaplatenie 186,95 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Trebišov č.k. 15Ro 87/2014-9 zo dňa 3.4.2014 v spojní s opravným uznesením Okresného súdu Trebišov zo dňa 30.4.2014 č.k. 15Ro 87/2014-13.
II. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 13,80 a nahradiť trovy konania vo výške 111,18 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko v mesačných splátkach po 30,-Eur mesačne splatných vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia pod následkami straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Pôvodným návrhom sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 186,95 Eur s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 29.5.2013 do zaplatenia. Uplatnil si trovy konania.
Súd vyhovel návrhu navrhovateľa a platobným rozkazom zo dňa 3.4.2014, č.k. 15Ro/87/2014-9 v spojení s opravným uznesením zo dňa 30.4.2014, č.k. 15Ro/87/2014-13 uložil odporkyni zaplatiť navrhovateľovi sumu 186,95 Eur s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 29.5.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 79,62 Eur. Platobný rozkaz bol právnemu zástupcovi navrhovateľa doručený dňa 6.5.2014.
Podaním doručeným súdu 16.5.2014 zobral navrhovateľ návrh v časti o zaplatenie sumy 186,95 Eur späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť s odôvodnením, že odporkyňa túto sumu uhradila dňa 11.4.2014. V prevyšujúcej časti týkajúcej sa úrokov z omeškania vo výške 13,80 Eur a náhrady trov konania na návrhu zotrval.
Podľa ust. § 174 ods. 5 Občianskeho súdneho poriadku, ak navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť po vydaní platobného rozkazu a v lehote podľa § 172 ods. 1, platobný rozkaz zruší a konanie zastaví súd, ktorý ho vydal. Rovnako postupuje súd, ktorý platobný rozkaz vydal, aj pri čiastočnom späťvzatí návrhu v časti, ktorej sa späťvzatie návrhu týka.
Keďže navrhovateľ zobral späť návrh v časti o zaplatenie istiny v zákonnej 15-dňovej lehote, súd platobný rozkaz zo dňa 3.4.2014, č.k. 15Ro/87/2014-9 v spojení s opravným uznesením zo dňa 30.4.2014, č.k. 15Ro/87/2014-13 zrušil.
Uznesením Okresného súdu Trebišov zo dňa 5.8.2014, č.k. 15C/150/2014-18 súd konanie v časti o zaplatenie sumy 186,95 Eur zastavil. Konanie o nároku navrhovateľa na zaplatenie 8,5% ročného úroku z omeškania zo sumy 186,95 Eur od 29.5.2013 do 11.4.2014 vo výške 13,80 Eur vylúčil na samostatné konanie. Zároveň vyslovil, že o trovách konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.8.2014.
Predmetom vylúčeného nároku tak zostal úrok z omeškania vo výške 13,80 Eur vypočítaný zo sumy 186,95 Eur za obdobie od 29.5.2013 do 11.4.2014.
Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 31.10.2014 odporkyňa uznala pohľadávku navrhovateľa čo do dôvodu aj do výšky. Poukázala na to, že nie je schopná zaplatiť žalovanú sumu vrátane trov konania vyčíslených navrhovateľom v trojdňovej lehote. Je zamestnaná ako žeriavnička v Obalservise so zárobkom 650,-Eur mesačne. Príjem manžela predstavuje 500,-Eur. Sumu 120,-Eur predstavuje inkaso. Platia hypotéku vo výške 125,-Eur mesačne a päť ďalších pôžičiek od nebankových subjektov, ktoré splácajú v celkovej výške 350,-Eur mesačne. Požiadala preto o možnosť úhrady dlžnej sumy v splátkach.
Podľa ust. § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa ust. § 153a ods. 2 O.s.p., rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Súd na základe uznávacieho prejavu zaviazal odporkyňu zaplatiť dlžnú sumu v mesačných splátkach po 30,-Eur mesačne, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiace od právoplatnosti rozhodnutia s tým, že nezaplatením jednej splátky sa stáva splatným celý dlh naraz.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Súd navrhovateľovi priznal trovy konania vo výške 111,18 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 94,68 Eur, za tri úkony právnej služby prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu, čiastočné späťvzatie návrhu po 21,91Eur /á úkon + 3x režijný paušál 9,96 navýšené o 20% DPH, tak ako si ich právny zástupca uplatnil, ktoré umožnil odporkyni, vzhľadom na jej finančnú situáciu, zaplatiť v súlade s ust. § 160 ods. 1 O.s.p. v mesačných splátkach pod následkom straty výhody splátok.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku o povolení splácania dlhu v splátkach a proti výroku o trovách konania môže podať navrhovateľ odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov. Proti ostatným výrokom rozsudku odvolanie nie je prípustné.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1).
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.