Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4To/110/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jaroslava Chleboviča a sudcov JUDr. Františka Ševčoviča a JUDr. Zuzany Homzovej, v trestnej veci obžalovaného A. B., pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 25. januára 2023 v Košiciach, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Rožňava zo dňa 21.10.2022, sp. zn. takto

rozhodol:

Podľa , z r u š u j e napadnutý rozsudok vo výroku o treste odňatia slobody a spôsobe jeho výkonu a vo výroku o treste zákazu činnosti.

Podľa obžalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, trvale bytom A., C. A. XXX/X, t.č. bez prihlásenia bytom A., D. XX, bez pracovného pomeru ukladá podľa Tr. zák., , Tr. zák.,, Tr. zák., , Tr. zák. peňažný trest vo výmere 1.000,- (tisíc) eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1,2 Tr. zák. obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 20 (dvadsať) mesiacov.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd uznal obžalovaného A. B. za vinného z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa Tr. v znení na tom skutkovom základe, že

dňa 10.07.2022 o 02.25 hod. v Rožňave, viedol osobné motorové vozidlo zn. E. F., ev.č. G. H. (Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska) po miestnej komunikácii na ulici D. v smere na ulicu I. J. A., kde bol z dôvodu spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky hliadkou ODI Rožňava zákonným spôsobom zastavený, pričom vykonanou dychovou skúškou bolo o 02.26 hod. prístrojom zn. AlcoQuant 6020 plus zistené, že v čase vedenia motorového vozidla mal v jednom litri ním vydychovaného vzduchu najmenej 0,56 mg/l alkoholu.

Za to okresný súd uložil obžalovanému podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť uvedenú v ustanovení § 36 písm. l) Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon tohto trestu obžalovanému podmienečne odložil a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určil skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť uvedenú v ustanovení § 36 písm. l) Tr. zák. uložil obžalovanému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie obžalovaný čo do výroku o uloženom treste odňatia slobody a treste zákazu činnosti.

V písomných dôvodoch odvolania poukázal na to, že k trestnej činnosti kladenej mu za vinu sa priznal, túto úprimne oľutoval a s orgánmi činnými v trestnom konaní riadne spolupracoval. Za svoje nezodpovedné konanie je pripravený niesť následky v podobe trestu, avšak uložené tresty odňatia slobody, ako i trest zákazu činnosti považuje za neprimerane prísne. Okresnému súdu vytkol, že nezohľadnil ďalšiu poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. j) Tr. zák., že viedol pred spáchaním trestného činu riadny život. Dal do pozornosti, že bol súdne trestaný v roku 1998, trest mu bol zrušený amnestiou, pričom sa hľadí na neho akoby nebol odsúdený. Pokiaľ sa jedná o priestupky na úseku cestnej dopravy, posledných dvoch priestupkov sa dopustil pred viac ako 5 rokmi a oba priestupky boli vyriešené blokovými pokutami. Tieto záznamy v zmysle o priestupkoch by nemali byť uvedené ani v Centrálnej evidencii priestupkov. Navrhol, aby odvolací súd zohľadnil pri ukladaní trestu aj poľahčujúcu okolnosť v zmysle Tr. zák., taktiež množstvo skonzumovaného alkoholu 1,17 promile, a keďže nikdy nebol alkoholik, je aktívny športovec, aby rozsudok okresného súdu bol zrušený a bol mu uložený miernejší trest.

Prokurátor v písomnom vyjadrení k odvolaniu obžalovaného uviedol, že trest považuje za primeraný vzhľadom k tomu, že obžalovaný požil alkohol pred jazdou a sám inicioval, že zvezie svojich kamarátov autom.

Na základe podaného odvolania krajský súd podľa preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie obžalovaného je dôvodné.

Podľa orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo, i v ich súhrne, nezávislé od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Rozsudok okresný súd odôvodnil v zmysle intenciách a v rozsudku stručne vyložil, ktoré skutočnosti vzal za dokázané, a o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia oprel, a akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov.

Po preskúmaní veci odvolací súd zistil, že okresný súd vykonal v potrebnom rozsahu dokazovanie tak, aby mohol vo veci rozsudkom rozhodnúť.

Obžalovaný A. B. na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a na všetky položené otázky podľa ,,,, odpovedal kladne. Správne preto postupoval okresný súd, keď na základe vyhlásenia obžalovaného podľa , prijal toto vyhlásenie a rozhodol, že dokazovanie vykoná iba v súvislosti s výrokom o treste.

Z odpisu registra trestov je zrejmé, že obžalovaný bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný trestným rozkazom Okresného súdu Rožňava zo dňa 11.12.1998 pre trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 1 písm. b) Tr. zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu. Dňa 14.7.1999 bol účastný rozhodnutia prezidenta o amnestii a hľadí sa na neho akoby nebol odsúdený. Doposiaľ spáchal päť priestupkov na úseku dopravy, naposledy 21.3.2017, keď porušil všeobecne záväzný právny predpis a bola mu uložená bloková pokuta vo výške 10,- eur. V súčasnej dobe nikde nepracuje.

Odvolací súd sa nestotožnil s trestom, ktorý obžalovanému uložil okresný súd, a tento trest považuje za neprimerane prísny. V prospech obžalovaného vyhodnotil aj poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zák., t.j., že pred spáchaním skutku viedol riadny život vzhľadom k tomu, že predchádzajúce odsúdenie bolo zahladené a jednoduchého priestupku sa dopustil v roku 2017. Obžalovaný prejavil úprimnú ľútosť a pochopil, že sa dopustil nesprávneho konania, za ktoré sa v súčasnej dobe hanbí. Vyhlásil, že došlo u neho k jednorazovému skratovému konaniu, a toto sa nikdy opakovať nebude. Prehlásil, že má určité úspory, keďže v minulosti pracoval v Írsku. Pri aplikácii všetkých základných zásad pri ukladaní trestov v zmysle Tr. zák. dospel odvolací súd k záveru, že ochrana spoločnosti bude dostatočne zabezpečená aj iným trestom ako trestom odňatia slobody, preto podľa , zrušil napadnutý rozsudok vo výroku o treste odňatia slobody a spôsobe jeho výkonu, ako i vo výroku o treste zákazu činnosti a sám podľa obžalovanému uložil podľa Tr. zák., , Tr. zák., , Tr. zák., , Tr. zák. peňažný trest vo výmere 1.000,- eur a pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovil mu náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov a podľa , Tr. zák. obžalovanému uložil trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 20 mesiacov, lebo takto uložený peňažný trest i trest zákazu činnosti splní u obžalovaného účel trestu sledovaný individuálnou i generálnou prevenciou.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa odvolací súd nestotožnil so závermi uvedenými v rozsudku okresného súdu vo výroku o uložených trestoch, ale v plnom rozsahu sa stotožnil s dôvodmi odvolania obžalovaného, preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.