Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_54P-14-2022.pdf
PDF · 101.46 KB
Case nature
Area
Subarea
54P/14/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
O. súd Q., v konaní pred sudkyňou C.. M. I., vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: V. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom S. práce, sociálnych vecí a rodiny Q., dieťa rodičov - matky: C. L., nar. XX. 1. XXXX, trvale bytom O. XXX/XX, R., t. č. bytom G. XX/XX, F., právne zastúpená C.. C. W., advokátkou so sídlom V. E. XXXX/X A, Q., a otca: D. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom U E. XXX, E., W. republika, o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
O. je povinný prispievať na výživu mal. V. zvýšeným výživným vo výške XXX eur mesačne s účinnosťou od 9. 2. XXXX.
Q. výživné za obdobie od 9. 2. XXXX do XX. 1. XXXX vo výške X.XXX,XX eur súd povoľuje otcovi splácať v splátkach po XX eur mesačne spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.
F. sa mení rozsudok O. súdu Q. č. k. XC/X/XXXX-XX zo dňa XX. 1. XXXX v časti výšky vyživovacej povinnosti otca na mal. V..
Q. z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. U. doručeným súdu dňa 9. 2. S., doplneným podaniami zo dňa XX.X.S. a XX.X.S. sa matka domáhala rozhodnutia súdu, ktorým by súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na mal. V. od podania návrhu na sumu S. eur mesačne. U. odôvodnila tým, že od právoplatnosti rozsudku O. súdu Q. č. k. XC/X/XXXX- XX zo dňa XX. 1. XXXX došlo k zmene pomerov, mal. V. navštevuje materskú škôlku. V súvislosti s narastajúcim vekom maloletého sa zvyšovali náklady na neho a tiež v dôsledku zabezpečenia bytovej situácie rodiny, bývanie v nájomnom byte. Od septembra XXXX maloletý začne navštevovať základnú školu. U. na bývanie v súvislosti s nájom predstavujú XXX € mesačne vrátane energií. K. zmenu pomerov uviedla aj narodenie maloletého L. L. dňa XX. XX. XXXX. U. na maloletého uviedla cestovné do škôlky do R. XXX eur, strava v škôlke X eur, strava doma XXX eur, obuv, oblečenie po XX eur, hygiena XX eur, hračky, písacie potreby XX eur. G. maloletého je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok, rodinné prídavky a výživné na mal. deti.
X. Otec sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadril.
X. Na nariadené pojednávanie sa nedostavil otec. N. predvolania na pojednávanie podľa správy dožiadaného súdu v W. republike zo dňa XX. XX. XXXX a 9. 1. XXXX mal vykázané, pričom písomnosť otcovi bola doručená podľa právneho poriadku prijímajúceho členského štátu poštou na otcovu adresu. O. svoju neprítomnosť neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie z dôležitého dôvodu. E. preto pojednával v neprítomnosti otca.
X. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, oboznámením listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový stav:
X. Rozsudkom O. súdu Q. č. k. XC/X/XXXX-XX zo dňa XX. 1. XXXX súd určil, že D. H. je otcom mal. V., maloletého zveril do výchovy a opatere matke a otca zaviazal povinnosťou hradiť matke výživné od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX po XXX eur a od XX. XX. XXXX vo výške XXX eur mesačne.
X. Zo správy S. práce, sociálnych vecí a rodiny Q. súd zistil, že matka v roku XXXX poberala prídavky na deti do júna vo výške XX,XX eur, rodičovský príspevok vo výške XXX,XX eur a náhradné výživné pre oprávnenú osobu V. L. vo výške XXX eur.
X. Podľa správy O. súdu v L. zo dňa XX. XX. XXXX otcovi maloletého nie sú dávky sociálnej podpory ani dávky hmotnej núdze od januára XXXX do 1. XX. XXXX vyplácané, otec nie je vedený ako osoba samostatne zárobkovo činná, za zdaňovacie obdobie XXXX nebolo podané daňové priznanie, otec nie je v evidencii ako zamestnanec ani ako osoba samostatne zárobkovo činná, nie je mu vyplácaný žiadny dôchodok. D. centrálnej evidencie obyvateľov má otec ďalšie tri maloleté deti - R. H., nar. XX. 1. XXXX, C. H., nar. XX. 6. XXXX a K. H., nar. XX. 7. XXXX. D. otcovi je na O. súde v L. vedené trestné konanie sp. zn. XXT/XX/XXXX, pričom menovaný bol odsúdený k trestu odňatia slobody v trvaní X mesiacov a pre výkon trestu bol zaradený do väznice s ostrahou. E. požiadal D. W. republiky o dodanie menovaného do výkonu trestu odňatia slobody. O. by mal byť zamestnaný v reštaurácii E. D. - U. G.. D. správy D. W. republiky je po otcovi vyhlásené pátranie na území W. republiky a sú vykonávané opatrenia k jeho zadržaniu. V mieste trvalého pobytu sa nezdržuje, podľa zistení zdržiava sa na bližšie nezistenom mieste v D. XX.
X. Rozsudkom O. súdu v L. č. k. XXNc/X/XXXX-XX zo dňa XX. 4. XXXX bola schválená dohoda rodičov mal. R. H., v rámci ktorej sa otec zaviazal prispievať na jej výživu sumu X.XXX Kč mesačne.
X. Rozsudkom O. súdu v L. č. k. XXNc/XXXX/XXXX-XX boli mal. deti C. H., nar. XX. 6. XXXX a K. H., nar. XX. 7. XXXX zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bolo určené prispievať na výživu mal. C. sumou X.XXX Kč mesačne od 1. 6. XXXX a od 1. 1. XXXX vo výške X.XXX Kč mesačne. Vo vzťahu k mal. K. bolo určená vyživovacia povinnosť otca X.XXX Kč mesačne.
XX. Štátna zástupkyňa O. štátneho zastupiteľstva v L. dňa XX. 8. XXXX podala na O. súd L. obžalobu na otca maloletého pre skutok, že od februára XXXX do októbra XXXX vrátane úmyselne neplnil vyživovaciu povinnosť k svoju mal. synovi V..
XX. Matka ako nájomca uzatvorila dňa XX. 1. XXXX zmluvu o nájme bytu s prenajímateľom B.. N. H., v zmysle ktorej predmetom nájmu bol byt č. X v obytnom dome súp. č. XXX Q. na G. ulici. U. bolo dohodnuté vo výške XXX eur, zároveň sa matka zaviazala k úhrade za služby spojené s užívaním predmetu nájmu formou záloh uhrádzať XXX eur mesačne.
XX. Ďalšou zmluvou o nájme uzatvorenou dňa 5. XX. XXXX medzi matkou ako nájomcom a prenajímateľom C.. G. A., matka si prenajala rodinný dom č. súp. č. XXX v kat. území F., nájomné bolo dohodnuté XXX eur mesačne plus úhrady za služby spojené s užívaním predmetu nájmu XXX eur mesačne.
XX. Rozsudkom O. súdu v Q. č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 9. 1. XXXX bola schválená rodičovská dohoda o úprave práv a povinností k mal. L. L., nar. XX. XX. XXXX, pričom dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na výživu mal. L. vo výške XXX eur mesačne.
XX. Z úradného záznamu o podanom vysvetlení spísanom na O. oddelení polície W. republiky E. súd zistil, že otec v danej veci dňa XX. 5. XXXX podal vysvetlenie, v rámci ktorého okrem iného uviedol, že pracuje iba brigádne, v tom čase prevažne varil v reštaurácii E. na D. 1, mesačne zarobil približne XX tis. Kč. C. zdravotný stav je celkom v poriadku, býva v D. v podnájme, poštu si necháva doručovať na adresu trvalého bydliska U E. XXX, E., W. republika, má tri ďalšie vyživovacie povinnosti. Má nejaké exekúcie, koľko presne nevie. G. väčšej hodnoty nemá žiadny, fajčí krabičku denne, alkohol príležitostne.
XX. V konaní o určenie výživného na mal. C. a mal. K. vednom na okresnou súde v L. (XXNc XXXX/ XXXX) otec uviedol, že ako kuchár poberal XX.XXX Kč mesačne čistých i viac, podľa toho, ako chodil do práce. Od marca XXXX s ohľadom na koronavirus nepracoval, bol prepustený. V septembri XXXX bol na dovolenke v R. za XX.XXX Kč. Za byt v E. platí nájom XX.XXX Kč mesačne, žije so svojim plnoletým synom D., ktorý si zarobí XX až XXXXX Kč mesačne čistého, nič po ňom nechce, synovi platí paušál na mobil. U. je evidovaný na úrade práce, brigádne si zarobí XX XXX mesačne, v septembri by mal nastúpiť opäť s príjmom XX XXX mesačne. Má dlh na zdravotnom poistení a nejaké exekúcie.
XX. Na pojednávaní právna zástupkyňa matky uviedla, že od podania návrhu došlo k zmene na strane maloletého, od 1. 9. XXXX je žiakom ZŠ 1. ročníka v R.. C. výdavky predstavujú X eur družina, X eur strava v škole, cestovné sa znížilo na XX eur, chodí na krúžok na výtvarnú X eur od septembra XXXX. N. strava v priemere X eur na deň - XXX eur. G. s maloletým bývala na základe zmluvy o nájme v Q. na ulici G., kde platila nájomné vo výške XXX eur plus preddavok na zálohy spojené s energiami XXX eur a od 1. XX. XXXX býva v rodinnom dome v F., na základe zmluvy o nájme uzatvorenej s pani A., kde má výdavky na bývanie XXX eur plus XXX eur energie.
XX. Matka na pojednávaní uviedla, že prídavky na deti sa jej od januára zvýšili na XX eur na každé dieťa, rodičovský príspevok na XXX eur. V rodinnom dome, ktorý si prenajala, býva ona a dve mal. deti. G.. V. je zdravý. G. úvery nemá žiadne. D. sa vyporiadavala so súrodencami ohľadne dedičstva po mame, títo jej vyplatili sumu XX tis. eur, táto suma bola už spotrebovaná. T. z toho nájmy. O. výdavky sa nemenili.
X. Podľa čl. X písm. b/ nariadenia A. (ES) č. X/XXXX z XX. decembra XXXX o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti v členských štátoch je právomoc vo veciach vyživovacej povinnosti daná súdu podľa miesta obvyklého pobytu oprávneného.
X. Podľa čl. X ods. X protokolu o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť (príloha rozhodnutia A. Y. únie o uzavretí T. protokolu z XX. novembra XXXX o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť Y. spoločenstvom (XXXX/XXX/ES) pokiaľ nie je v tomto protokole ustanovené inak, vyživovacia povinnosť sa spravuje právnym poriadkom štátu obvyklého pobytu oprávneného.
X. Podľa § 62 ods. X zákona o rodine č. XX/XXXX Z.z., plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
X. Podľa § 6X ods. 2 zákona o rodine č. XX/XXXX Z.z. obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. N. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
X. Podľa § 62 ods. X zákona o rodine č. XX/XXXX Z.z. pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
X. Podľa § 62 ods. X zákona o rodine č. XX/XXXX Z.z. výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. D. skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
X. Podľa § 75 ods. X zákona o rodine č. XX/XXXX Z.z. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
X. Podľa § 76 ods. X zákona o rodine č. XX/XXXX Z.z. proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
X. Podľa § 77 ods. X zákona o rodine právo č. XX/XXXX Z.z. na výživné sa nepremlčuje. G. ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. H. pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
XX. Podľa § 78 ods. 1, X zákona o rodine č. XX/XXXX Z.z. dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. O. výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. D. zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
XX. Predmetné konanie o úpravu rodičovských práv a povinností je konanie s cudzím prvkom, nakoľko otec je štátny občan W. republiky a má trvalý (aj obvyklý) pobyt na území W. republiky. D. súd skúmal svoju právomoc vo veci konať a rozhodnúť. N. k záveru, že vo veci zvýšenia výživného má súd SR právomoc konať podľa čl. X písm. b/ nariadenia A. (ES) č. X/XXXX z XX. decembra XXXX o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti v členských štátoch, nakoľko mal. V. ako osoba oprávnená výživným má obvyklý pobyt na území SR.
XX. Pri rozhodovaní súd aplikoval slovenský právny poriadok, t.j. hmotné právo E. republiky a to v súlade s čl. X ods. X protokolu o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť.
XX. Právna úprava vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je založená na rovnakom postavení rodičov dieťaťa. O. tak majú povinnosť prispievať na výživu detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov (§ 6X ods. 2 veta prvá zákona o rodine). A. vyživovacej povinnosti rodiča je limitovaný odôvodnenými potrebami dieťaťa (§ 75 ods. X zákona o rodine), pričom dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (§ 6X ods. 2 veta druhá zákona o rodine).
XX. Zákonným pravidlom pri rozhodovaní o výživnom je, že ide o plnenie v opakujúcich sa dávkach uhrádzaných neskôr za skutkových podmienok, ktoré sa v čase rozhodovania nedali predvídať. V dôsledku rôznych okolností sa však reálne podmienky postupom času spravidla odlišujú od skutkových podmienok, z ktorých rozhodnutie súdu vychádzalo. D. nie je žiaduca nezmeniteľnosť súdneho rozhodnutia vychádzajúceho z už neexistujúcich predpokladov. A. o výživnom sú prípadmi clausula rebus sic stantibus (výhrada, že sa nezmenia podmienky, na základe ktorých súd určil rozsah plnenia) a prostredníctvom úpravy v § 78 ods. X zákona o rodine č. XX/XXXX Z.z. sa umožňuje prelomenie prekážky res iudicata na základe preukázanej zmeny pomerov odôvodnenej už uvedenými skutočnosťami. Q. pomerov možno vymedziť ako podstatnú a závažnú zmenu rozhodujúcich kritérií v porovnaní so skutkovým stavom existujúcim v čase predchádzajúcom rozhodnutiu súdu, ktorá môže byť na strane oprávneného, ako aj povinného, nie zmeny krátkodobého charakteru. Q. pomerov môže zahŕňať tak zmenu pomerov na strane niektorého z rodičov (strata zamestnania, závažné ochorenie, získanie podstatne výhodnejšieho zamestnania a pod.), ako aj zmenu pomerov na strane dieťaťa, najmä jeho potrieb (vek, štúdium, zdravotný stav a pod.).
XX. U maloletého V. od poslednej úpravy výšky vyživovacej povinnosti, kedy mal X roky, došlo k podstatným zmenám, keď začal navštevovať materskú školu a od septembra XXXX chodí do 1. ročníka základnej školy. D. výdavky spojené s platbami v materskej, resp. základne škole (obedy, školské pomôcky), výdavky na cestovné. H. na maloletého sú ďalej ovplyvnené vývojom životných nákladov (od posledného určenia výživného uplynulo X rokov), pričom táto skutočnosť ovplyvňuje aj iné výdavky oboch rodičov.
XX. Matke pribudla vyživovacia povinnosť k mal. L., nar XX.XX.XXXX, s ktorým je aktuálne na rodičovskej dovolenke, má súdom určené výživné od otca maloletého vo výške XXX eur mesačne. H. sa zvýšili výdavky matky na bývanie, keď v súčasnosti býva v nájme. F. skutočnosť ovplyvňuje aj výdavky na mal V., nakoľko matka aj jemu zabezpečuje bytové potreby.
XX. O. v čase poslednej úpravy výživného pracoval ako kuchár v U., kde podľa jeho vyjadrení zarobil asi X.XXX eur mesačne, pričom mesiac bol v U. a mesiac v W.. G. X vyživovacie povinnosti a to k synovi D., nar. XXXX, ktorého mal vo svojej výchove, k mal. R. nar. XXXX a C., nar. XXXX. H. povinnosť k synovi D. mu zanikla, nakoľko tento už je schopný sám sa živiť, pribudla mu však vyživovacia povinnosť k mal. R., nar. XX.X.XXXX. D. jeho výpovedí pred D. ČR má príjem z brigádnickej činnosti okolo XX.XXX Kč.
XX. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že došlo k zmene pomerov tak na strane maloletého V., ako i u jeho rodičov. D. určení výšky zvýšeného výživného súd zohľadnil skutočnosť, že matka zabezpečuje maloletému osobnú starostlivosť, ako i že uspokojuje jeho bytové potreby. O. výdavky maloletého tak boli ovplyvnené aj výdavkami na bývanie, kde jeho podiel počas nájmu bytu v Q. na týchto výdavkov bol XXX eur a od X.XX.XXXX vo výške XXX eur. H. na cestovné do školy, resp. materskej školy boli zo Q. do R. XXX eur mesačne, z F. do R. sú vo výške XX eur mesačne. R. výdavky matka špecifikovala ako strava XXX eur, neskôr XXX eur, obuv, oblečenie po XX eur, hygiena XX eur, hračky, potreby do školy XX eur mesačne. V škole maloletému pribudol výdavok na výtvarnú X eur, poplatky v materskej škole boli vo výške X eur strava a v škole XX eur strava a X eur družina. V. výdavky maloletého tak predstavovali do októbra XXXX cca sumu XXX eur, v súčasnosti cca XXX eur. G. matky podieľať sa na úhrade týchto potrieb maloletého sú limitované skutočnosťou, že je na rodičovskej dovolenke, z dôvodu celodennej starostlivosti o maloleté dieťa nemôže mať príjem z pracovného pomeru, príp. inej činnosti a jej príjem je tvorený len rodičovským príspevkom, rodinnými prídavkami a výživným. E. neurčil za obdobie, keď boli výdavky maloletého okolo XXX eur vyššie výživné, nakoľko v tomto čase matka ešte disponovala peňažnými prostriedkami z dedičstva po svojej matke, z ktorých hradila výdavky na bývanie. F. peňažné prostriedky sú už spotrebované.
XX. Pri posudzovaní schopností, možností a majetkových pomerov otca súd vychádzal zo skutočností zistených českými súdmi, resp. D. ČR v konaniach uvedených vyššie. G. predlžovanie konania zisťovaním pobytu otca a jeho výsluchom, i keď je to jeho procesné právo, považoval súd za postup, ktorý by bol v rozpore s právom maloletého dieťaťa na prejednanie veci bez zbytočných prieťahov a odďaľovalo by to zabezpečenie jeho výživy. Je to otec, kto svojím nedbanlivým prístupom k plneniu si vyživovacej povinnosti (k návrhu na začatie konania sa nevyjadril, predvolanie na pojednávanie doručované na adresu, ktorú sám označil ako doručovaciu adresu, neprevzal, z vyjadrení orgánov v ČR vyplýva, že sa vyhýba nástupu na trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za trestný čin zanedbania povinnej výživy) spôsobil, že súd musel zvoliť takýto postup. U. zistené skutočnosti, ktoré by bránili otcovi dosahovať príjem minimálne XXXXX Kč tak, ako ho mal v dobe pred koronavírusom, príp. opäť pracovať v zahraničí. E., že príjem otca mu umožňuje platiť uvedené výživné dokazuje aj to, že plnoletému synovi zabezpečuje bývanie (hradí aj jeho podiel), trávi dovolenky v zahraničí. E. síce prihliadol na skutočnosť, že otec má ďalšie tri vyživovacie povinnosti, ktoré sú spolu vo výške X.XXX Kč, avšak musí konštatovať, že výška zvýšeného výživného na mal. V. je odôvodnená tým, že jeho matka je na financovanie bývania ako i ďalších potrieb maloletého sama (z odôvodnení rozsudku dožiadaného súdu v ČR vyplýva, že matka mal. C. a K. sa podieľa na výdavkoch na bývanie v dome rodičov jej priateľa len v podiele na osobu; najstaršia dcéra R. má už XX rokov, jej matka nezabezpečuje osobnú starostlivosť už v takom rozsahu ako matka v tomto konaní a teda podieľa sa na úhrade potrieb mal. R. vo vyššej sume).
XX. Z uvedených dôvodov súd zvýšil výživné na mal. V. L. na sumu XXX eur, čo predstavuje XX % aktuálnych odôvodnených potrieb maloletého a to s účinnosťou od podania návrhu, t.j. od X.X.XXXX tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
XX. Zameškané výživné súd určil za obdobie od podania návrhu do XX.X.XXXX, nakoľko v čase rozhodovania súdu bol otec v omeškaní s platením zameškaného výživného za mesiac január XXXX. H. je zvýšené o XXX eur, čo za XX dní februára XXXX predstavuje sumu XX,XX eur a za XX mesiacov od marca XXXX do januára XXXX sumu X.XXX eur, t.j. spolu X.XXX,XX eur. Q. výživné súd povolil otcovi splácať v splátkach po XX eur spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.
XX. Nakoľko došlo k zmene pôvodného rozhodnutia súdu o výške vyživovacej povinnosti otca na mal. V., súd túto zmenu vyjadril vo výrok tohto rozsudku.
XX. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 V., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. U. súd nezistil dôvod pre aplikáciu ustanovení § 53 - § 56 CMP, žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 Civiliného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.