Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-31Cb/92/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Luciou Baňackou, PhD. v právnej veci žalobcu: Trnavská NAD, a.s., so sídlom Nitrianska 5, 917 54 Trnava, IČO: 34 127 844, právne zastúpená Advokátskou kanceláriou MAJLING & NINČÁK, s.r.o., Palárikova 14/14, 811 04 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 960 728 proti žalovanému: MORISS s.r.o., Zborovská 1/1, 040 01 Košice, IČO: 36 191 451, právne zastúpený JUDr. Jurajom Langerom, advokátom so sídlom Floriánska 19, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 42 322 596 o zaplatenie 6 120 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalobcovi sumu 6 120 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 960 eur od 13.1.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1 080 eur od 21.1.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1 080 eur od 21.1.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1 080 eur od 4.2.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 960 eur od 10.2.2022 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 960 eur od 10.2.2022 do zaplatenia.

II. Žalovaný je povinný do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.

III. Žalobcovi priznáva voči žalovanému náhradu trov súdneho konania v plnom rozsahu, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou v upomínacom konaní domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 6 120 eur s príslušenstvom titulom odplaty za vykonanú medzinárodnú prepravu tovaru. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe zmlúv o preprave riadne vykonal pre žalovaného medzinárodnú prepravu tovaru a následne vystavil faktúru č. 1002102186 zo dňa 08.11.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 12.01.2022, faktúru č. 1002102252 zo dňa 16.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 20.01.2022, faktúru č. 1002102258 zo dňa 16.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 20.01.2022, faktúru č. 1002102352 zo dňa 30.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 03.02.2022, faktúru č. 1002102387 zo dňa 06.12.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 09.02.2022, faktúru č. 1002102388 zo dňa 06.12.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 09.02.2022. Žalovaný odplatu za vykonanie prepravy neuhradil.

2. Proti platobnému rozkazu vydanému Okresným súdom Banská Bystrica v upomínacom konaní podal žalovaný včas odpor, v ktorom označil žalobu za predčasnú a uviedol, že medzinárodná preprava tovaru nebola vykonaná riadne na základe dohôd medzi stranami sporu. Žalovaný uviedol, že žalobca

nedodržal podmienky času pristavenia vozidla na nakládku, počas prepravy manipuloval s tovarom a pravdepodobne kontaktoval zákazníka žalovaného. Žalobca podľa žalovaného tiež nedoručil faktúru žalovanému spolu s ostatnými dokladmi. Z uvedeného dôvodu žalovaný označil žalobu za nedôvodnú a nepreukázanú.

3. Žalobca v replike poprel skutkové tvrdenia žalovaného a uviedol, že žaloba nebola podaná predčasne, všetky faktúry boli žalovanému riadne doručené, žalovaný obsah faktúr nerozporoval a faktúry žalobcovi nevrátil. Žalovaný vykonané prepravy nereklamoval, všetky prepravy prebehli bez výhrad. Žalobca poukázal na to, že žalovaný na podporu svojich skutkových tvrdení nepredložil žiadne dôkazy.

4. Žalovaný sa k replike žalobcu nevyjadril.

5. Žalobca vo svojom podaní zo dňa 24.10.2022 zotrval na svojich doterajších vyjadreniach.

6. Žalovaný sa na pojednávanie dňa 25.1.2023 nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti. Žalobca trval na svojich písomných vyjadreniach a skutkových tvrdeniach.

7. Na základe nesporných tvrdení sporových strán súd zistil tento skutkový stav: Sporové strany uzatvorili v období mesiacov november a december 2021 šesť zmlúv o preprave, na základe ktorých žalobca vykonal pre žalovaného medzinárodnú prepravu tovaru. Tovar bol príjemcovi doručený včas a bez poškodenia. Žalovaný neuplatnil voči vykonanej preprave žiadne výhrady, reklamácie, ani neuplatnil nárok na náhradu škody. Žalobca žalovanému za vykonanú prepravu tovaru vystavil faktúru č. 1002102186 zo dňa 08.11.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 12.01.2022, faktúru č. 1002102252 zo dňa 16.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 20.01.2022, faktúru č. 1002102258 zo dňa 16.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 20.01.2022, faktúru č. 1002102352 zo dňa 30.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 03.02.2022, faktúru č. 1002102387 zo dňa 06.12.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 09.02.2022, faktúru č. 1002102388 zo dňa 06.12.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 09.02.2022. Žalovaný faktúry žalobcovi neuhradil.

8. Podľa čl. 1.1. Dohovoru o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR) tento Dohovor sa vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádzajú v zmluve, ležia vo dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto Dohovoru. Toto ustanovenie platí bez ohľadu na trvalé bydlisko a štátnu príslušnosť strán.

9. Podľa čl. 9 ods. 1 Dohovoru CMR nákladný list je, ak sa nedokáže opak, vierohodným dokladom o uzavretí a obsahu prepravnej zmluvy, ako aj o prevzatí zásielky dopravcom.

10. Podľa čl. 14 ods. 2 Dohovoru CMR ak okolnosti dovoľujú uskutočniť prepravu za podmienok odchyľujúcich sa od podmienok určených v nákladnom liste a dopravca nemohol dostať v primeranom čase pokyny od osoby oprávnenej disponovať so zásielkou podľa článku 12, urobí dopravca také opatrenia, ktoré považuje v záujme osoby oprávnenej disponovať so zásielkou za najlepšie.

11. Podľa čl. 30 ods. 1 Dohovoru CMR, ak príjemca prevzal zásielku bez toho, že spolu s dopravcom náležite zistil jej stav alebo oznámil dopravcovi výhrady s uvedením všeobecných údajov o povahe straty alebo poškodenia najneskoršie pri prevzatí zásielky, ak ide o straty alebo poškodenie zjavne znateľné, a najneskoršie do 7 dní odo dňa vydania zásielky, nepočítajúc do toho nedele a uznané sviatky, ak ide o straty alebo poškodenia zjavne neznateľné, predpokladá sa, pokiaľ sa nepreukáže opak, že dostal zásielku v stave uvedenom v nákladnom liste. Ak ide o straty alebo poškodenie zjavne neznateľné, musia sa uvedené výhrady urobiť písomne.

12. Podľa (ďalej len ) právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

13. Podľa (ďalej len ) strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

14. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

15. Medzi sporovými stranami bolo nesporné, že uzatvorili šesť zmlúv o preprave. Žalobca prepravu tovaru vykonal bez výhrad žalovaného, pri preprave na tovare nevznikla žiadna škoda. Žalobca žalovanému vystavil faktúru č. 1002102186 zo dňa 08.11.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 12.01.2022, faktúru č. 1002102252 zo dňa 16.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 20.01.2022, faktúru č. 1002102258 zo dňa 16.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 20.01.2022, faktúru č. 1002102352 zo dňa 30.11.2021 na sumu vo výške 1.080 EUR so splatnosťou dňa 03.02.2022, faktúru č. 1002102387 zo dňa 06.12.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 09.02.2022, faktúru č. 1002102388 zo dňa 06.12.2021 na sumu vo výške 960 EUR so splatnosťou dňa 09.02.2022. Žalovaný fakturovanú sumu žalobcovi neuhradil.

16. Žalovaný svoju procesnú obranu založil na skutkovom tvrdení, že žaloba je predčasne podaná a preprava tovaru nebola vykonaná riadne, s tovarom bolo manipulované, nebol dodržaný čas nakládky tovaru a žalobca kontaktoval zákazníka žalovaného. Žalobca skutkové tvrdenia žalovaného poprel, a preto sa v spore stali spornými. Podľa článku 8 má každá sporová strana v konaní procesnú povinnosť označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a zároveň tieto svoje skutkové tvrdenia podoprieť dôkazmi. Žalovaný nevysvetlil, prečo považuje žalobu za predčasne podanú a nepredložil žiaden dôkaz o tom, že s tovarom bolo manipulované, že nebol dodržaný termín nakládky, ani že žalobca kontaktoval v rozpore s dohodou strán príjemcu. Žalovaný netvrdil ani nepreukázal, že tvrdené vady prepravy u žalobcu reklamoval.

17. Z uvedených dôvodov súd uzavrel, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno svojich skutkových tvrdení ani to, že tieto majú vplyv na povinnosť žalovaného zaplatiť odplatu za vykonanú prepravu. Z dôvodu neunesenia procesných bremien žalovaným, súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

18. Na doplnenie súd uvádza, že to, či bola žalovanému faktúra doručená spolu s ostatnými dokladmi alebo osobitne, nemá pre posúdenie žalovaného nároku žiaden význam, obzvlášť ak žalovaný doručenie faktúry a ostatných dokladov nepopiera.

19. Podľa ust. omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , a a b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

20. Podľa ust nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

21. O povinnosti žalovaného zaplatiť paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky súd rozhodol v súlade s v spojení s ust. nariadenia vlády SR č.

22. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. O trovách konania bolo z dôvodu, že žalobca bol úspešný v plnom rozsahu rozhodnuté podľa a to tak, že súd mu voči žalovanému priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

24. O konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením poverený súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí ( ).

25. V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody sú uvedené v ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( )

Pokiaľ žalovaný nesplní svoje povinnosti uložené týmto rozsudkom, môže sa žalobca ako oprávnený domáhať uhradenia svojej pohľadávky prostredníctvom exekučného konania podľa o súdnych exekútoroch.