Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19P/15/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci navrhovateľa: J. Č., X.. XX.X.XXXX, L. V. Č.. XX, proti odporkyni: B. Č., K.. Z., X.. XX.X.XXXX, bytom H. XX, X., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo J. Č., X.. XX.X.XXXX a B. Č., K.. Z.S., X.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v Trnave, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Trnava vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 5.3.2012 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou.

Rozsudkom č.k. -55 zo dňa 23.9.2013 súd vo veci rozhodol tak, že vyhovel návrhu, manželstvo rozviedol a uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania.

Na základe odvolania odporkyne Krajský súd v Trnave uznesením č.k. napadnutý rozsudok prvostupňového súdu č.k. -55 zo dňa 23.9.2013 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie s tým, že úlohou súdu prvého stupňa bude náležite vykonať dôkaz vypočutím odporkyne, zistiť jej stanovisko k návrhu, k dôkazom vykonaným na pojednávaní podľa ust. , dôkazy potom vyhodnotiť jednotlivo i súhrnne podľa a vo veci opätovne rozhodnúť.

Súd doplnil dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámil sa s písomným vyjadrením odporkyne doručeným súdu dňa 15.11.2013 a dňa 31.12.2013, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to sobášnym listom, Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV č.k. -33 zo dňa 7.11.2011, keď konal v neprítomnosti odporkyne v súlade s ustanovením , keď odporkyňa mala doručenie predvolania na pojednávanie ktoré sa konalo dňa 29.10.2014 riadne vykázané, v čase rozhodnutia súdu nebolo súdu predložené ospravedlnenie z neúčasti, preto súd pokračoval v konaní i v neprítomnosti odporkyne. Následne po pojednávaní dňa 29.10.2014 bolo súdu predložené písomné podanie odoslané odporkyňou vystavené MUDr. C. P., všeobecným lekárom pre dospelých dňa 28.10.2014 označené ako ,,Lekárske stanovisko“ (doručené tunajšiemu súdu dňa 29.10.2014 o 8.45 hod., t.j. pred pojednávaním), z ktorého vyplýva, že odporkyňa sa nezúčastní súdneho pojednávania dňa 29.10.2014 zo zdravotných dôvodov s tým, že jej účasť na pojednávaní by mohla vážne ohroziť jej súčasné zdravotné ťažkosti. Napriek tomu, že ,,Lekárske potvrdenie“ bolo súdu doručené včas a nie vinou odporkyne nebolo súdu predložené pred pojednávaním a rozhodnutím v predmetnej veci, má súd za to, že i v prípade, ak by mal súd k dispozícii uvedené potvrdenie pred začatím

pojednávania vo veci, neboli splnené zákonné podmienky pre odročenie pojednávania podľa (,,Ak je dôvodom na odročenie pojednávania zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu, návrh na odročenie pojednávania musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní. Za takéto vyjadrenie sa považuje vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že účastník alebo jeho zástupca nie je schopný bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa zúčastniť pojednávania“), keď citované ustanovenie vyžaduje predloženie návrhu na odročenie pojednávania, čo podanie doručené súdu dňa 29.10.2014 vôbec neobsahuje, súdu bolo iba ošetrujúcou lekárkou odporkyne oznámené, že odporkyňa sa nezúčastní súdneho pojednávania zo zdravotných dôvodov, čo možno považovať len za ospravedlnenie z neúčasti.

Súd vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav :

Obaja účastníci konania sú slovenskí štátni občania, slovenskej národnosti, manželstvo uzavreli dňa 21.2.2004, u oboch ide o druhé manželstvo, z ktorého sa deti nenarodili.

Navrhovateľ uviedol, že manželstvo s odporkyňou uzavreli po ročnej známosti z lásky. Manželstvo bolo usporiadané asi tri roky, niekedy v roku 2006 začala odporkyňa pracovať v Bratislave, študovať popri zamestnaní a rozhodla sa, aby nemusela denne cestovať, že si nájde dočasný podnájom v Bratislave. Toto trvalo až do konca jesene 2007, odvtedy prestala chodiť cez víkendy do Trstína a telefonicky mu oznámila, že čaká dieťa s iným mužom a od tejto doby už v podstate spolu nekomunikujú a do Trstína sa už nevrátila. Potom sa stretli už len na pojednávaní v Bratislave v roku 2011, kde predmetom konania bolo zapretie otcovstva k maloletej Y., bolo rozhodnuté, že nie je jej otcom. Vtedy riešili i rozvod manželstva, povedala, že keď jej dôjde rozhodnutie o zapretie otcovstva, podá návrh na rozvod ona, avšak tento návrh nepodala. Odvtedy ako sa videli na súde v roku 2011 s ňou nebol v žiadnom kontakte, nevedel ani kde je, staral sa i o jej tri deti, tieto už asi pred tromi rokmi sa osamostatnili a odišli. Z uvedeného vyplýva, že manželstvo je len formálnym zväzkom, preto na podanom návrhu trvá.

Na pojednávaní dňa 29.10.2014 navrhovateľ uviedol, že trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva, v celom rozsahu sa pridržiava doterajších prednesov, skutkový stav sa vôbec nezmenil od posledného pojednávania, nie je v žiadnom kontakte s odporkyňou, vôbec nevie, kde a s kým žije, nemá záujem o zotrvanie v manželskom zväzku, je toho názoru, že správanie odporkyne je účelové, nakoľko sa zaviazal rozhodnutím OS Bratislava IV zo dňa 18.4.2011 platiť jej výživné vo výške 150,-eur, ktoré jej stále platí, preto odporkyňa má záujem, aby manželstvo ďalej trvalo napriek tomu, že je dlhodobo absolútne nefunkčným a formálnym zväzkom.

Odporkyňa vo svojich písomných podaniach doručených súdu dňa 15.11.2013 a dňa 31.12.2013 uviedla nasledovné: ,,...berte na vedomie, že s rozvodom nesúhlasím“.....,,...manželstvo sa uzavrelo po roku a to na naliehanie manžela, manžel sa vydal za ženu a to po celú dobu trvania manželstva aj tak vystupoval, nikdy nevysvetlil čo ho k tomu viedlo, do Bratislavy som odišla za prácou a v novembri 2007 som dostala boleriozu o môj zdravotný stav sa nezaujímal trvalo to pol roka pokiaľ som sa vyliečila vtedy som už vedela, že manželstvo sa rozpadne, počas celého polroka som sa so svojimi deťmi stretávala, a nikdy mi nespomínali, aby sa manžel opýtal kde som čo som nemal záujem. Moje deti odišli v roku 2010 zo spoločného bydliska Trstín do Trnavy tak ako sa mohol starať o dospelé deti. S manželom som o dieťati nerozprávala a ani nestretla od roku 2007 až 2010 na pojednávaní. O mojej malej dcére sa dozvedel od známej s internetu, ktorú klamal, že je žena aj tak vystupoval ako dvojitá osobnosť kedy ako mu to vyhovovalo. Nezaujímal sa od roku 2007 od jesene. Preto chcem a žiadam, aby boli vypočuté moje dospelé deti. On nechcel mať spoločné dieťa, všade uprednostňoval matku, bola som tam len psychicky a fyzicky týraná a napádaná z každej strany, nechcel nikdy opustiť matku aby sme spolu žili ako rodina. Po sobáši 21.2.2004 pracoval týždeň a nechcel už viac pracovať dal výpoveď, ja som už nechcela pozerať ako na posteli pozerá televízor alebo vonku fajčí a nič nerobí tak som zavolala do agentúry a išiel do volksvagenu do Bratislavy na pohovor aj s mojim najstarším synom, kde piatok boli na pohovore a v pondelok už v práci. Všade ho trebalo tlačiť; nežijem v spoločnej domácnosti od 2007 a nemienim ani sa vrátiť do plesnivého domu kde som len dostala celoživotnú astmu tak že je to neliečiteľné. Nebudem

písať čo sa týka zdravia. Stále sa do všetkého miešala jeho mama, chcela mať posledné slovo, keď som sa nedala bola som najhoršia. Zaujatosť sudkyne voči mojej osobe.“

Navrhovateľ k vyjadreniu odporkyne uviedol, že k tomu nemá čo uviesť, je zrejmé, že dlhodobo spolu nežijú a manželstvo je nefunkčné preto trvá na návrhu.

Z rozsudku Okresného súdu Bratislava IV č.k. -33 zo dňa 7.11.2011 súd zistil, že predmetom konania bolo zapretie otcovstva voči maloletej Y. Č., narodenej X.X.XXXX, súd rozhodol, že J. Č., X.. XX.X.XXXX nie je otcom maloletej Y. Č. narodenej z matky B. Č., X.. XX.X.XXXX. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že odporkyňa B. Č. uviedla, že navrhovateľ nie je otcom dieťaťa, nakoľko od roku 2007 s navrhovateľom intímne nežijú.

Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1, 2 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (ods. 1) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (ods. 2)

Z citovaného ustanovenia § 23 ods. 1,2 Zákona o rodine vyplýva, že jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný rozvrat manželstva. Vážnosť rozvratu manželstva spočíva v dôvodoch, ktoré viedli k podaniu návrhu na rozvod. Manželstvo je dostatočne vážne rozvrátené vtedy, ak už nemôže plniť svoj účel. Jeho účelom je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Počas svojej existencie plní funkciu sociálnu, ekonomickú, biologickú a výchovnú. Manželstvo možno rozviesť až vtedy keď sa už žiadna z týchto funkcií v manželstve nerealizuje. Pre zistenie relevantných skutočností súd musí skúmať či

- manželia spolu žijú ako rodina (či majú vôľu tvoriť jeden celok a tráviť spoločne čas, akým spôsobom, v akom rozsahu a kvalite, ak medzi nimi existujú rozpory, aké majú dôvody, aký je postoj k plneniu manželských povinností a pod.);

- manželia spoločne hospodária, či prispievajú na úhradu potrieb rodiny podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov, či si riadne plnia svoju vzájomnú vyživovaciu povinnosť, či spoločne spravujú majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve;

- manželia spolu intímne žijú, resp. či niektorý z nich nežije intímne s iným partnerom

(JUDr. Bronislava Pavelková, PhD., Zákon o rodine, komentár 1. vydanie, C. H. Beck, str.90-91)

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v danej veci sú vzťahy medzi účastníkmi konania dlhodobo vážne narušené a trvalo rozvrátené, manželstvo je iba formálnym zväzkom, keď od roku 2007 účastníci spolu nežijú, dňa 1.7.2009 sa odporkyni narodilo dieťa s iným mužom, od roku 2007 nedošlo k obnoveniu spolužitia medzi účastníkmi konania.

Napriek tomu, že odporkyňa nebola v konaní vypočutá z dôvodov vyššie uvedených, súd vo veci rozhodol aj bez jej výsluchu, keď mal za to, že odporkyňa vo svojich písomných vyjadreniach vôbec ani len nespochybnila skutočnosť, že manželstvo je dlhodobo nefunkčné, naopak z jej vyjadrenia vyplýva, že problémy v manželstve boli už v čase keď spolu žili, keď poukázala na to, že navrhovateľ sa vydával za ženu, nechcel mať spoločné dieťa, všade uprednostňoval matku, bola tam psychicky a fyzicky týraná a napádaná z každej strany. Uvedené tvrdenie odporkyne svedčí o tom, že manželstvo riadne nefungovalo už v čase kedy spolu žili. Odporkyňa neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré by čo i len nasvedčovali tomu, že manželstvo je funkčné, že vzťahy medzi manželmi sú usporiadané, manželstvo plní svoj účel, resp. možno očakávať obnovenie manželského spolužitia, naopak z vyjadrenia odporkyne vyplýva, že nemá

o to ani záujem, keď uviedla, že sa nemieni vrátiť do plesnivého domu. Podľa názoru súdu, odporkyňa neuviedla nič, čo by spochybnilo záver súdu, že manželstvo je dlhodobo, trvale a vážne rozvrátené bez možnosti obnovenia spolužitia.

Skutočnosti ohľadom uzavretia manželstva a kto bol na vine rozpadu manželstva, nemajú žiadny vplyv na záver súdu o tom, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa citovaného ustanovenia § 23 ods. 2 Zákona o rodine, na príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi sa pri rozhodovaní o rozvode len prihliada.

Preto je súd toho názoru, že ak je v konaní nepochybne preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo neplní a ani nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, ako je tomu v danom prípade, sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva v zmysle citovaného ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, nie je účelné ani hospodárne odstraňovať rozpory v tvrdeniach účastníkov ohľadom príčin rozvratu ich manželstva. Odporkyňa navrhla v konaní vypočuť jej dospelé deti (neuviedla však ani úplnú adresu ich bydliska), súd je vzhľadom na uvedené toho názoru, že akékoľvek vyjadrenie navrhovaných svedkov by nemalo žiadny vplyv na rozhodnutie súdu s poukazom na skutočnosť, že manželstvo neplní svoju funkciu minimálne od roku 2007.

Podľa názoru súdu nesúhlas odporkyne s rozvodom manželstva je účelovým konaním odporkyne s cieľom zotrvať v tomto zväzku napriek tomu, že je minimálne 7 rokov úplne nefunkčný, z dôvodu, že navrhovateľ jej na základe rozhodnutia súdu platí výživné na manželku.

Vzhľadom na uvedené súd návrhu vyhovel.

Za príčinu rozvratu manželstva súd považoval rozdielne predstavy účastníkov konania o manželskom spolužití čo viedlo k tomu, že odporkyňa nadviazala známosť s iným mužom.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle veta prvá .

Odporkyňa vo svojom písomnom podaní doručenom súdu dňa 31.12.2013 uviedla: ,,Zaujatosť sudkyne voči mojej osobe“.

Odporkyňa k takémuto vyjadreniu nič viac neuviedla, preto súd na toto podanie/vyjadrenie (,,Zaujatosť sudkyne voči mojej osobe“) nebude prihliadať a vec nebude predkladať nadriadenému súdu, nakoľko neobsahuje náležitosti v zmysle ustanovenia ( - ,,V námietke zaujatosti musí byť uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, a kedy sa účastník podávajúci námietku zaujatosti o dôvode vylúčenia dozvedel. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti námietky zaujatosti, súd neprihliadne; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.“).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:

Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.