Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_23Cb-8-2014.pdf
PDF · 94.03 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/8/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: Poľnohospodárske družstvo Mojmírovce, IČO: 00 198 536, so sídlom: Dolinská 914/2, 951 15 Mojmírovce, zastúpený: Advokátska kancelária STOKLASA & STOKLASOVÁ, s.r.o., so sídlom: Farská 25, 949 01 Nitra, proti žalovanému: Marek Péli, podnikajúci pod obchodným menom: Marek Péli, IČO: 43 428 878, s miestom podnikania: Jelenecká 298, 951 01 Štitáre, zastúpený splnomocneným zástupcom Miroslavom P., bytom: Jelenecká XXX, XXX XX X., o zaplatenie sumy 3.000,- eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.000,- eur s 8,75% úrokmi z omeškania ročne od 15.12.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 954,71 eura, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 180,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 774,71 eura, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 25.10.2013 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.000,- eur s príslušenstvom.
Právny zástupca žalobcu v odôvodnení žaloby uviedol, že na základe ústnej objednávky žalovaného sa žalobca zaviazal dodať drevnú hmotu v množstve 1.0000 m3. Žalobca dohodnutú dodávku uskutočnil, žalovaný si ju na základe dodacieho listu prevzal. Následne žalobca žalovanému dodávku drevenej hmoty vyfaktúroval faktúrou č. 1211096 zo dňa 30.11.2012 s lehotou splatnosti 14.12.2012 vo výške 3.000,- eur. Žalovaný faktúru nezaplatil ani napriek výzve žalobcu. Žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi dohodnutú kúpnu cenu v zmysle § 409 a nasl. Obchodného zákonníka.
Okresný súd Nitra vydal vo veci platobný rozkaz dňa 13.11.2013, č.k. 23Rob/377/2013-15, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením a tým došlo k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu podľa § 174 ods. 2 O.s.p..
Žalovaný v podanom odpore uviedol, že dohoda o odvezení štiepky bola na skutočne odvezenom množstve štiepky. K tomu ako dôkaz dodal vážne lístky od odberateľa Bučina Zvolen, ktoré boli žalovanému zaslané mailom a podľa toho si ich fakturovali. Štiepka sa odvážala v dňoch 21. - 24.02.2012 šiestimi kontajnerovými kamiónmi. Dodaných bolo 92,05 ton a nie 1 000 m3 ako udáva žalobca. Vystavená faktúra nesúhlasí so skutočným množstvom odvezenej štiepky.
V písomnom vyjadrení k odporu právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobca fakturoval žalovanému mernú jednotku 1.0000 a nie množstvo 1.000 m3. Pri písaní návrhu došlo k doplneniu mernej jednotky o meter kubický. Merná jednotka bola uvedená len z dôvodu, že ju vyžaduje počítačový program. Medzi účastníkmi konania bolo dohodnuté, že odobraté množstvo drevenej hmoty bude fakturované vo výške 2.500,- eur + DPH, tak ako to odsúhlasil žalovaný na dodacom liste č. 13 dňa 30.11.2012. Nešlo o prvú spoluprácu so žalovaným, rovnakým spôsobom sa postupovalo aj na jar roku 2012, kedy žalobca dohodol so žalovaným likvidáciu časti jabloňového sadu, žalovaný si sám stanovil množstvo drevnej hmoty, ktorú odvezie za paušálu odmenu 2.500,- eur + DPH. Za likvidáciu sadu uhradil žalobca žalovanému rovnakú sumu na základe faktúry, ktorou žalovaný fakturoval žalobcovi. Nebolo dojednané, že žalobca vystaví faktúru podľa hmotnosti drevnej hmoty.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že na základe dohody žalovaný zlikvidoval sad žalobcu, žalobca mu poskytol zálohu 3.000,- eur na náklady s tým spojené a po zlikvidovaní sadu mal žalovaný žalobcovi zaplatiť sumu 3.000,- eur, teda vrátiť zálohu a žalovanému malo zostať drevo. Obdobnú zmluvu mali účastníci konania uzatvorenú v minulom období písomne, v tomto prípade išlo o ústnu zmluvu. Cena bola dohodnutá pevnou sumou 2.500,- eur + DPH. Vo faktúre nie je uvedené množstvo, ale iba merná jednotka, pretože si to vyžaduje počítačový program. Žalovaný mal po zlikvidovaní sadu žalobcovi vrátiť zálohu 3.000,- eur, túto nevrátil. Žalovaný si odviezol 92,05 % tony dreva. Žalobca požaduje vrátenie zálohy, dá sa povedať, že ide o kúpnu cenu.
Štatutárny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že so žalovaným spolupracovali v apríli a v máji 2012 na základe písomnej dohody, ktorej predmetom bolo zlikvidovanie sadu žalovaným s tým, že si vyúčtuje náklady, ktoré mu žalobca zaplatí a žalobca si následne vyúčtuje cenu za drvenú hmotu v rovnakej výške. Táto spolupráca pokračovala na základe ústnej dohody. Žalobca vyplatil žalovanému za likvidáciu sadu 3.000,- eur a po zlikvidovaní sadu vystavil faktúru za drevnú hmotu v rovnakej výške. Žalovaný túto faktúru neuhradil i napriek písomnej výzve. Pri uzatvorení zmluvy jednal s pánom U. P., ale zmluvný vzťah mali s U. P.. Pri rokovaní boli prítomní obaja, obaja zabezpečovali túto službu.
Splnomocnený zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalobca a U. P. uzatvorili zmluvu o likvidácii sadu s tým, že žalobca poskytne žalovanému 2.500,- eur, čo vykryje náklady. Zároveň malo byť poskytnutých 3.000,- eur na stroj, ktorý drevnú hmotu zomelie. Druhá dohoda bola taká, že žalobca zaplatí drvičku, žalovaný drevnú hmotu odvezie a to sa aj vykonalo. Drevná hmota bola nepredajná, odberateľ sa našiel asi po štyroch mesiacoch. Prvá zmluva bola písomná. Žalobca im poskytol 2.000,- eur za robotu a 3.000,- eur ako hotovosť na náklady. Pri tejto zmluve boli v mínuse vo výške 1.000,- eur. Na jeseň im bola poskytnutá suma 3.000,- eur, ale o spätnej faktúre nebolo nič. Za žalovaného jednal na základe ústneho poverenia.
Žalovaný na pojednávaní uviedol, že vybavovaním veci poveril svojho otca, nevie ako sa dohodli.
Svedok C.. U. V. na pojednávaní uviedol, že je zamestnancom žalobcu od 09.09.1995 ako vedúci strediska viníc. Prvá zmluva bola uzatvorená na jar 2012, chceli zlikvidovať sad a pán P. prijal ich ponuku. Dohoda bola taká, že mu poskytnú finančné prostriedky, vyplatia mu prácu a zároveň si vyfakturujú drevnú hmotu. Za prácu mu vyplatili 3.000,- eur a následne si za drevnú hmotu účtovali 3.000,- eur. Druhá zmluva bola uzatvorená na jeseň, žalovaný im fakturoval náklady, ktoré mu zaplatili, ale on nezaplatil drevnú hmotu. Druhá zmluva bola ústna, o množstve dreva nehovorili, pretože nie je odborníkom v tejto oblasti.
Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: faktúra č. 1211096, dodací list zo dňa 30.11.2012, zoznam dovezenej drevnej hmoty vystavený Bučinou Zvolen, zmluva o dielo zo dňa 27.4.2012, faktúra č. OF -12029, faktúra č. 1206023, dodací list zo dňa 1.6.2012, výpis z obchodného registra žalobcu, výpis zo živnostenského registra žalovaného.
Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: dňa 27.04.2012 uzatvorili účastníci konania zmluvu o dielo v písomnej forme. Žalovaný ako zhotoviteľ sa zaviazal vykonať pre žalobcu likvidáciu sadu a odviesť haluzoviny, kmene a korene.
Žalobca ako objednávateľ sa zaviazal zaplatiť zhotoviteľovi cenu, ktorá bude zodpovedať hodnote dreva získaného z likvidácie jabloňového sadu a dodať potrebné množstvo PHM na vykonanie prác.
Dňa 01.06.2012 podpísal žalovaný dodací list potvrdzujúci prevzatie drevnej hmoty 62,5 tony.
Dňa 14.05.2012 vystavil žalovaný faktúru č. OF-12029, ktorou si uplatnil u žalobcu zaplatenie ceny za likvidáciu sadu vo výške 3.000,- eur s lehotou splatnosti 28.05.2012.
Dňa 12.06.2012 vystavil žalobca faktúru č. 1206023, ktorou si uplatnil u žalovaného cenu za drevnú hmotu vo výške 3.000,- eur s lehotou splatnosti 26.06.2012.
Na jeseň v roku 2012 uzatvorili účastníci konania obdobnú zmluvu v ústnej forme. Predmetom zmluvy bola likvidácia sadu patriaceho žalobcovi žalovaným.
Dňa 30.11.2012 potvrdil žalovaný na dodacom liste č. 13 prevzatie drevnej hmoty za cenu určenú dohodou 2.500,- eur + DPH. Množstvo drevnej hmoty nebolo určené.
Dňa 30.11.2012 vystavil žalobca faktúru č. 1211096, ktorou si uplatnil u žalovaného zaplatenie ceny 3.000,- eur (2.500,- eur + DPH) za dodanú drevnú hmotu v mernej jednotke 1.000 s lehotou splatnosti 14.12.2012.
Žalovaný vystavenú faktúru nezaplatil, v konaní sa bránil tým, že mu mal žalobca poskytnúť 3.000,- eur ako náklady na likvidáciu dreva a nemali platiť za drevo.
Nakoľko išlo o ústnu dohodu, doklad o záväzku žalobcu zaplatiť žalovanému náklady za likvidáciu sadu vo výške 3.000,- eur neboli súdu predložené.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 488 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že na jeseň v roku 2012 uzatvorili účastníci konania v ústnej forme dve samostatné zmluvy, a to zmluvu o dielo a kúpnu zmluvu.
Zmluvou o dielo sa žalovaný zaviazal vykonať pre žalobcu dielo - likvidáciu ovocného sadu. Žalobca sa zaviazal zaplatiť žalovanému cenu za vykonané dielo (práce) vo výške 3.000,- eur.
Táto zmluva o dielo sa plnila, zmluvné strany si splnili svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, žalovaný vykonal dielo (likvidáciu sadu), žalobca zaplatil cenu diela 3.000,- eur.
Predmet sporu sa týka druhej uzatvorenej zmluvy a to kúpnej zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že žalovaný si ponechá drevnú hmotu zo zlikvidovaného sadu za cenu 3.000,- eur. Zmluvné strany si kúpnu cenu pevne určili, nešlo o cenu, ktorá závisela od množstva dodanej hmoty. Potvrdzuje to i dodací list č. 13.
V konaní nebolo sporné, že žalovaný si vyťaženú drevnú hmotu ponechal a následne odpredal, ale žalobcovi dohodnutú cenu 3.000,- eur nezaplatil.
Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalovaný žiadnym spôsobom v konaní nepreukázal, že na základe ústnej zmluvy nemal platiť cenu za drevnú hmotu, naopak dodací list preukazuje dohodu o cene.
Žalovaný v konaní nepreukázal, že po tom ako mu bola doručená faktúra č. 1211096, túto faktúru žalobcovi vrátil, namietal jej opodstatnenosť alebo rozpor so zmluvou.
Opodstatnenosť nároku žalobcu preukazuje i písomná zmluva o dielo zo dňa 27.04.2012, ktorá zodpovedá skutkovému stavu, likvidáciu sadu na jeseň roku 2012 a preukazuje, že rovnako aj na jar roku 2012 si účastníci vzájomne plnili, žalobca platil cenu za práce žalovanému, žalovaný cenu dreva.
Na záver súd poznamenáva, že zmluva či už písomná alebo ústna bola uzatvorená slobodne, bez nátlaku. Žalovaný vstúpil dobrovoľne do zmluvného vzťahu, po skúsenostiach so zmluvou zo dňa 27.04.2012, v prípade, že bola pre neho nevýhodná, nebol povinný uzatvárať obdobnú zmluvu aj na jeseň roku 2012. Podnikateľ vykonáva svoju činnosť za účelom dosiahnutia zisku, nesie svoje podnikateľské riziko.
Žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie kúpnej ceny vo výške 3.000,- eur, súd podanej žalobe vyhovel a žalobcovi priznal i uplatnené úroky z omeškania, ktorých výška bola určená podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech súd priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý úspech nemal.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 180,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 774,71 eura, spolu: 954,71 eura.
Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu za nasledovné úkony právnej služby: 1.) prevzatie a príprava zastúpenia dňa 23.10.2013, 2.) podanie návrh zo dňa 23.10.2013 na súd, 3.) písomné
vyjadrenie k odporu zo dňa 15.01.2014, 4.) účasť na pojednávaní dňa 14.07.2014, 5.) účasť na pojednávaní dňa 20.10.2014.
Podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb odmena za jeden úkon je 121,17 eura, za 5 úkonov je odmena 605,85 eura + 2 x 7,81 eura (režijný paušál v roku 2013) + 3 x 8,04 eura (režijný paušál v roku 2014), spolu: 645,59 eura + 20% DPH, celkom: 774,71 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).