Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_13C-223-2013.pdf
PDF · 70.44 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/223/2013
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners, a.s., IČO: 35 944 471, Prievozská 37, Bratislava, zastúpený splnomocnencom: Advokátska kancelária Chabadová, s.r.o., IČO 36 866 733, Pri starej prachárni 13, Bratislava, proti odporcovi: Z., narodený X.X.XXXX, Na G. XXXX/XX, J., o zaplatenie 15,60 eura (470,-Sk) a trov konania, t a k t o
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 15,60 eura, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 31.3.2006 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 15,60 eura (470 Sk) titulom nedoplatku na koncesionárskych poplatkoch, ako aj nahradiť mu trovy konania, ktoré si navrhovateľ vyčíslil vo výške 81,79 eura.
Na nariadenom pojednávaní odporca uviedol, že pohľadávku, ktorá je predmetom konania navrhovateľovi dňa 23.12.2013 v sume 15,60 eura uhradil o čom predložil potvrdenie Všeobecnej úverovej banky, a.s o poukázaní sumy 15,60 eura na účet navrhovateľa dňa 23.12.2013.
Na základe uvedeného, navrhovateľ písomným podaním zo dňa 5.5.2014, doručeným súdu dňa 9.5.2014 vzal svoj návrh v časti týkajúcej sa žalovanej istiny späť, pretože odporca uhradil žalovanú sumu po podaní návrhu. Pretože však návrh bol podaný dôvodne, keďže späťvzatie žaloby svojím oneskoreným plnením zapríčinil odporca, navrhovateľ trval na tom, aby bol odporca zaviazaný na náhradu trov konania tak, ako boli vyčíslené v podanom návrhu.
Súd odporcu výzvou zo dňa 30.6.2014 vyzval, aby sa vyjadril, či súhlasí so späťvzatím návrhu a zastavením konania. Na túto výzvu odporca nereagoval.
Na opakovanú výzvu súdu zo dňa 26.8.2014, či odporca so späťvzatím návrhu súhlasí, s poučením, že v prípade, ak odporca v lehote 10 dní písomne neoznámi, svoj nesúhlas, súd bude mať za to, že so späťvzatím návrhu súhlasí, odporca nereagoval.
Podľa § 96 ods.1, 2, 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom na dispozitívny úkon navrhovateľa, spočívajúci v späťvzatí podaného návrhu a tiež vzhľadom na súhlas odporcu so späťvzatím návrhu a zastavením konania, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie zastavil.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 150 ods. 2 O.s.p., ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 150 ods. 2 O.s.p., keď v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia, avšak vzhľadom na to, že v danom prípade išlo o drobný spor, ktorého predmetom bolo zaplatenie sumy 15,60 eura, považoval súd za dôvodné v zmysle § 150 ods. 2 O.s.p. znížiť uplatnenú náhradu trov konania do výšky sumy požadovanej istiny. Navrhovateľ si v návrhu uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 81,79 eura, ktoré pozostávali jednak zo súdneho poplatku v sume 500 Sk (16,60 eura) a trov právneho zastúpenia vo výške 1.964 Sk (65,19 eura) za tri úkony právnej pomoci (v zmysle § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb) - príprava a prevzatie zastúpenia, predsúdna upomienka a návrh na vydanie platobného rozkazu - po 500 Sk (16,60 Sk), k tomu dvakrát paušál (podľa § 16 ods. 3 cit. vyhl.) po 150 Sk (4,98 eura), jedenkrát paušál po 164 Sk (5,44 eura). Pokiaľ ide o uplatnenú náhradu trov konania súd zistil, že v predmetnej veci navrhovateľom súdny poplatok za návrh zaplatený nebol, preto mu nie je možné priznať ani jeho náhradu. Navrhovateľovi rovnako nemožno priznať odmenu za zaslanie predsúdnej upomienky, pretože to nie je úkon právnej pomoci urobený po začatí občianskeho súdneho konania a k tomu zodpovedajúci režijný paušál. Súd s poukazom na ustanovenie § 150 ods. 2 O.s.p., v danom prípade vzhľadom na neprimeranosť celkových trov k predmetu konania, navrhovateľom uplatnenú sumu trov právneho zastúpenia v odôvodnenej výške 1.314 Sk, t. j. 43,62 eura znížil na sumu rovnajúcu sa výške požadovanej istiny a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia vo výške 15,60 eura. Súd pritom zohľadnil skutočnosť, že navrhovateľ podal niekoľkotisíc návrhov na súdy vo veciach koncesionárskych poplatkov, pričom jeho návrhy majú charakter štandardných návrhov, v ktorých sa spravidla mení iba povinná osoba a výška poplatku, čo je práca viac - menej administratívna. Uplatnené trovy právneho zastúpenia sú v nepomere ku koncesionárskemu poplatku, čo evokuje skôr záver, že navrhovateľovi v konaní nejde ani tak o úhradu koncesionárskeho poplatku, ako o trovy právneho zastúpenia. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania, teda súd prihliadol na správanie odporcu, ktorý pohľadávku zaplatil až po podaní návrhu, avšak vzhľadom na to, že ide o drobný spor, aplikoval ustanovenie § 150 ods. 2 O.s.p. a navrhovateľovi priznal náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 15,60 eura, teda vo výške požadovanej istiny.
S poukazom na ustanovenie § 149 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi predmetnú náhradu trov konania k rukám jeho právneho zástupcu, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia (§160 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.