Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_13C-266-2014.pdf
PDF · 81.15 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/266/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beátou Svediakovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporkyni: L. K., J. XX.X.XXXX, G. J. U. XXX/XX, XXX XX H. J. S., Š. Q. N. V., o zaplatenie 83,82 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a .
Odporkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 14.7.2014 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd odporkyni uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 83,82 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 54,69 eur od 15.3.2011 do zaplatenia a spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 29,13 eur od 15.6.2011 do zaplatenia.
Svoj nárok navrhovateľ odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2013 postúpil postupca Union poisťovňa, a. s., Bajkalská 29/A, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, na navrhovateľa pohľadávku voči odporkyni. Postupca uzatvoril dňa 9.11.2009 s odporkyňou zmluvu č. XXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie „Zdravie a istota“. Platba poistenia bola dohodnutá štvrťročne vo výške 45,57 eur, ktorá bola splatná v zmysle zmluvy. Z dôvodu neplatenia poistného, t. j. podstatného porušenia zmluvy zo strany odporkyne v zmysle § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z. z. zanikla poistná zmluva ku dňu 1.8.2011. Postupca upovedomil odporkyňu o zániku zmluvy dňa 8.8.2011 oznámením Zánik poistenia z poistnej zmluvy č. XXXXXXXX. Podľa § 11 ods. 11 zák. č. 381/2001 Z. z. má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Postupca si neuhradené poistné vyčíslil v oznámení o zániku poistnej zmluvy zo dňa 8.8.2011 vo výške 83,82 eur za obdobie od 9.11.2009 do 1.8.2011. Odporkyňa dlžnú sumu do dňa podania návrhu na súd navrhovateľovi neuhradila.
Podľa § 115a ods. 2 OSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch (pozn.: ide o spory, ktorých predmet nepresahuje zaplatenie sumy 1.000,- eur). S poukazom na ust. § 156 ods. 3 OSP súd oznámil čas a miesto verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu na deň 28.10.2014 a vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania.
Dokazovanie bolo vykonané oboznámením s predloženými listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spisovom materiáli, a to s poistnou zmluvou zo dňa 9.11.2009, oznámením zániku poistenia zo dňa 8.8.2011 a so zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2013 s pripojenou špecifikáciou postúpenej pohľadávky, pričom bol zistený nasledovný skutkový stav:
Spoločnosť Union poisťovňa, a. s., Bajkalská 29/A, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, uzatvorila dňa 9.11.2009 s odporkyňou zmluvu č. XXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie „Zdravie a istota“. Platba poistenia bola dohodnutá štvrťročne vo výške 45,57 eur s tým, že poistné je splatné prvým dňom poistného obdobia. Začiatok poistenia bol v zmluve stanovený na 11.11.2009. Listom zo dňa 8.8.2011 spoločnosť Union poisťovňa, a. s. oznámila odporkyni, že poistenie z predmetnej zmluvy zaniklo dňom 1.8.2011 pre nezaplatenie poistného podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) a zároveň odporkyni oznámila, že v zmysle § 803 ods. 1 OZ má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia, t. j. od 14.12.2010 do 1.8.2011 vo výške 138,51 eur a vyzvala odporkyňu na úhradu tejto sumy. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2013 postúpil postupca Union poisťovňa, a. s. pohľadávku voči odporkyni, ktorej zaplatenie je predmetom tohto konania, na navrhovateľa.
Podľa § 788 ods. 1 OZ: Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 801 ods. 2 OZ: Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 OZ: Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a § 517 ods. 2 OZ: Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má právo veriteľ požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 52 ods. 1 OZ: Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 3 OZ: Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 OZ: Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“): Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 100 ods. 2 veta prvá OZ: Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Podľa § 101 OZ: Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov: Orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
Vyššie cit. ust. § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. ukladá orgánu rozhodujúcemu o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy povinnosť ex offo (z úradnej moci) prihliadať o. i. aj na premlčanie nároku, a to aj v prípadoch, ak tak spotrebiteľ sám neurobil, t. j. ak sa premlčania nároku sám nedovolával.
V konaní bolo nesporne preukázané, že medzi spoločnosťou Union poisťovňa, a. s. a odporkyňou bola dňa 9.11.2009 uzavretá platná poistná zmluva, ktorá je svojou povahou zmluvou spotrebiteľskou (poisťovňa v tomto právnom vzťahu vystupuje v pozícii dodávateľa, nakoľko poskytovanie poisťovacích
služieb je predmetom jej podnikania, a odporkyňa vystupuje v pozícii spotrebiteľa, nakoľko ako fyzická osoba pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti - viď. vyššie cit. ust. § 52 ods. 3 a 4 OZ).
Súd sa následne v intenciách § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. zaoberal otázkou, či uplatňovaný nárok navrhovateľa nie je premlčaný.
Zo skutkového stavu, tak ako bol preukázaný, je zrejmé, že platba poistenia bola medzi účastníkmi zmluvy dohodnutá štvrťročne, pričom začiatok poistenia bol v zmluve stanovený na 11.11.2014. Splatnosť poistenia bola zmluvne stanovená prvým dňom poistného obdobia (t. j. vždy v štvrťročných intervaloch odo dňa stanoveného v zmluve ako začiatok poistenia - 11.11., 11.2., 11.5., 11.8.). Navrhovateľ si v návrhu uplatňoval nárok na poistné na dobu do zániku poistenia, a to za obdobie 14.12.2010 do 1.8.2011. S poukazom na to, že splatnosť poistenia bola zmluvne stanovená prvým dňom poistného obdobia, ako aj vzhľadom na to, že návrh bol na súde podaný až dňa 14.7.2014, možno skonštatovať, že celý nárok navrhovateľa je premlčaný v zmysle predpisov občianskeho práva, nakoľko uplynula trojročná všeobecná premlčacia doba uvedená v ust. § 101 OZ (to, že k zániku poistenia došlo dňom 1.8.2011 pritom vôbec nemá vplyv na skutočnosť, že splatnosť poistného nastala prvým dňom daného poistného obdobia tak, ako to bolo stanovené v zmluve).
S poukazom na premlčanie uplatňovaného nároku preto súd návrh navrhovateľa zamietol.
Podľa § 142 ods. 1 OSP: Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods. 1 vety prvej OSP: O povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
V konaní bola úspešná odporkyňa, náhradu trov konania si však neuplatnila, resp. jej v konaní žiadne trovy ani nevznikli, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).