Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Cb-15-2014.pdf
PDF · 92.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8Cb/15/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v právnej veci žalobcu: KLIKON, s. r. o., IČO: 36 417 122, so sídlom v Čadci, A. Hlinku 1452/3, zastúpená Mgr. Michalom Durajom, advokátom so sídlom v Čadci, Sládkovičova 1700, proti žalovanému: FARBY - LAKY MAJDIŠ, s. r. o., IČO: 36 437 387, so sídlom v Dolnom Kubíne, Ul. SNP 1203/9, v konaní o zaplatenie 395,04 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 395,04 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne zo sumy 395,04 EUR od 09.09.2013 do zaplatenia, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,5 % denne zo sumy 395,04 EUR od 09.09.2013 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobu v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 4 % ročne zo sumy 395,04 EUR od 09.09.2013 do zaplatenia z a m i e t a .
Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia vo výške 72,52 EUR a iných trov vo výške 23,50 EUR, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť advokátovi žalobcu v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu 22.07.2014 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 395,04 EUR spolu s 9,50 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 395,04 EUR od 09.09.2013 do zaplatenia, ďalej penále vo výške 0,5 % denne z dlžnej sumy 395,04 EUR od 09.09.2013 do zaplatenia a tiež žiadal priznať náhradu trov konania. V odôvodnení žaloby uviedol, že žalovaný si od žalobcu objednal rôzny tovar. Žalobca 09.08.2013 vystavil žalovanému faktúru č. 20130446 v sume 395,04 EUR s dátumom splatnosti 08.09.2013, ktorú žalovaný v termíne splatnosti neuhradil. Predmetná faktúra slúži zároveň ako dodací list a pri nedodržaní termínu splatnosti môžu byť žalovanému účtované penále vo výške 0,5 % za každý deň omeškania. Uvedené skutočnosti potvrdil žalovaný svojim vlastnoručným podpisom na faktúre č. 20130446. Žalobca poveril vymáhaním neuhradených dlžných súm na základe Mandátnej zmluvy č.mz_v.01_0914_13 spoločnosť F.E.R.T. s. r. o. Mandatár žalobcu vyzval 19.06.2014 žalovaného na zaplatenie neuhradenej faktúry ako i na negatívne následky omeškania so splatením dlžnej sumy. Prostredníctvom emailovej komunikácie mandatár žalobcu opätovne vyzval žalovaného na úhradu predmetnej faktúry. Žalovaný do dňa podania žaloby na súd dlžnú sumu neuhradil a jeho dlh stále rastie. 18.07.2014 žalobca splnomocnil na vymáhanie dlžnej sumy advokáta Mgr. Michala Duraja.
Súd 20.08.2014 pod č.k. 8Cb/15/2014-21 vydal uznesenie obsahujúce procesné poučenia vo veci a toto uznesenie bolo žalovanému postupom podľa § 48 ods. 2 O. s. p. doručené 13.09.2014 (čl. 25 a čl. 27).
Súd 28.10.2014 konal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania a právneho zástupcu žalobcu a to s poukazom na § 101 ods. 2 O. s. p., pričom právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu 10.10.2014 (čl. 32) ospravedlnil svoju neprítomnosť aj neprítomnosť žalobcu na nariadenom pojednávaní a súhlasil, aby súd konal a rozhodol aj v ich neprítomnosti. Žalovaný, ktorý predvolanie na pojednávanie prevzal 03.10.2014 (čl. 28 p.v.), svoju neprítomnosť nijakým spôsobom neospravedlnil a nezdokladoval.
Právny zástupca žalobcu v podaní doručenom súdu 10.10.2014 (čl. 32), ktorým o.i. reagoval na výzvu súdu z 01.10.2014 (čl. 31), oznámil, že rozhodujúce skutočnosti opísané v podanom žalobnom návrhu z 21.07.2014 sú nesporné a jednoznačne preukazujú žalobcov nárok. Žalovaný si od žalobcu objednal rôzny tovar. Žalobca 09.08.2013 vystavil žalovanému faktúru č. 20130446 v sume 395,04 EUR s dátumom splatnosti 08.09.2013, ktorú žalovaný v termíne splatnosti neuhradil. Predmetná faktúra zároveň slúži ako dodací list a pri nedodržaní termínu splatnosti môžu byť žalovanému účtované penále vo výške 0,5 % za každý deň omeškania. Uvedené skutočnosti potvrdil žalovaný svojim vlastnoručným podpisom na faktúre č. 20130446. Žalobca poveril vymáhaním neuhradených dlžných súm na základe Mandátnej zmluvy č.mz_v.01_0914_13 spoločnosť F.E.R.T. s. r. o. Mandatár žalobcu vyzval žalovaného 19.06.2014 na zaplatenie neuhradenej faktúry ako i na negatívne následky omeškania so splatením dlžnej sumy. Predžalobná výzva bola adresovaná na sídlo žalovaného i na adresu konateľa žalovaného, k prevzatiu ktorej došlo v oboch prípadoch. Prostredníctvom emailovej komunikácie mandatár žalobcu opätovne vyzval žalovaného na úhradu predmetnej faktúry. Žalovanému bola poskytnutá možnosť uhradiť svoju pohľadávku, čím sa mohol vyhnúť postúpeniu veci na príslušný súd a nárastu príslušenstva, o čom bol poučený v predžalobnej výzve.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s výpismi z obchodného registra na oboch účastníkov, s originálom faktúry vystavenej žalobcom na žalovaného ako odberateľa č. 20130446 zo dňa 09.08.2013, s kópiou Mandátnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom ako mandantom a mandatárom F.E.R.T. s. r. o. Čadca zo dňa 27.03.2014, s výzvou spoločnosti F.E.R.T. s.r.o. Čadca adresovanou žalovanému zo dňa 19.06.2014 a s kópiami doručeniek z čl. 11 ako aj s ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise.
Z výpisov z obchodného registra bolo zistené, že obaja účastníci podnikajú ako právnické osoby, pričom žalobca podniká od 17.03.2004 v rozsiahlom predmete podnikania, vrátane maloobchodu a veľkoobchodu a žalovaný podniká od 16.12.2005 a predmetom jeho obchodnej činnosti je aj maloobchod a veľkoobchod a tiež vymedzené stavbárske práce.
Faktúrou č. 20130446 zo dňa 09.08.2013 so splatnosťou 08.09.2013 vyúčtoval žalobca ako dodávateľ žalovanému ako odberateľovi cenu tovaru, konkrétne špecifikovaného v predmetnej faktúre, pričom jedná sa o rôzny stavebný materiál a to vo výške 329,21 EUR + 65,83 EUR DPH, teda spolu vo výške 395,04 EUR. Vo faktúre je uvedené, že odberateľovi bola poskytnutá celková zľava vo výške 30 % a ďalej, že faktúra slúži zároveň ako dodací list. Taktiež je v nej výslovne uvedené, že v prípade nedodržania termínu splatnosti môže dodávateľ účtovať penále vo výške 0,5 % za každý deň omeškania. Faktúra je potvrdená pečiatkou a podpisom dodávateľa a taktiež je opatrená pečiatkou žalovaného, vrátane podpisu oprávneného zástupcu s uvedením dátumu podpísania žalovaným 12.08.2013.
Dňa 27.03.2014 bola uzavretá mandátna zmluva medzi žalobcom ako mandantom a mandatárom F.E.R.T. s. r. o. Čadca a predmetom zmluvy bolo uskutočňovanie činnosti smerujúcej k vymáhaniu peňažných pohľadávok mandanta voči tretím osobám a to najmä zasielaním písomných výziev, telefonickým kontaktom a vykonávaním osobných návštev a to najmä v mieste bydliska dlžníkov mandanta, za čo sa mandant zaviazal platiť mandatárovi odmenu. Zmluva obsahuje v bode 5. aj plnomocenstvo udelené mandatárovi na zastupovanie mandanta pri vymáhaní jeho pohľadávok v plnom rozsahu.
Výzvou zo dňa 19.06.2014 adresovanou žalovanému mandatár F.E.R.T. s. r. o. Čadca vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky, ktorej veriteľom je žalobca a to istiny 395,04 EUR spolu s príslušenstvom úrokmi z omeškania vyčíslenými ku dňu 19.06.2014 v celkovej výške 421,78 EUR. Predžalobná výzva bola žalovanému doručená na adresu jeho sídla a tiež aj konateľovi žalovaného, 20.06.2014. Žalovaný doposiaľ pohľadávku žalobcovi neuhradil.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka v platnom znení (ďalej len „ObZ“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 409 ods. 1 ObZ, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 448 ods. 1, 2 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.
Podľa § 365 ods. 1 ObZ s účinnosťou od 01.02.2013, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ s účinnosťou od 01.02.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 ObZ s účinnosťou od 01.02.2013, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, s účinnosťou od 01.02.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 544 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len „OZ“), ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi účastníkmi ako podnikateľmi v rámci ich podnikateľskej činnosti bola uzavretá kúpno-predajná zmluva, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému ním objednaný tovar presne špecifikovaný vo faktúre žalobcu č. 20130446 zo dňa 09.08.2013, ktorá zároveň slúži ako dodací list a k dodaniu tovaru žalovanému došlo dňa 12.08.2013. Faktúrou je vymedzená splatnosť kúpnej ceny do 08.09.2013. Touto faktúrou bola vyúčtovaná cena za tovar v celkovej výške 395,04 EUR. Žalovaný prevzatie tovaru a taktiež aj ďalšie skutočnosti vyplývajúce z faktúry (splatnosť záväzku, cenu tovaru) bez výhrad potvrdil podpisom a pečiatkou, pričom do dnešného dňa splatnú kúpnu cenu za tovar veriteľovi neuhradil. Z uvedených dôvodov súd vyhovel žalobe a zaviazal žalovaného s poukazom na citované ust. § 409 ods. 1, § 447 a § 448 ObZ, na zaplatenie kúpnej ceny tovaru v uplatnenej výške 395,04 EUR. Tým, že svoj záväzok zaplatiť kúpnu cenu, žalovaný neuhradil riadne a včas do 08.09.2013, dostal sa s plnením svojho peňažného záväzku do omeškania, čím vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie úrokov z omeškania. Keďže nebolo preukázané, že by medzi účastníkmi došlo k uzavretiu dohody o výške úrokov z omeškania, žalobca má nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške upravenej v § 369 ods. 2 ObZ v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. s účinnosťou od 01.02.2013, t.j. vo výške 5,50 % ročne (päť percentuálnych bodov + 0,5 % ročne, čo je základná úroková sadzba ECB platná k 09.09.2013, t.j. k prvému dňu omeškania). Pokiaľ žalobca žiadal vyššie úroky z omeškania ako súd priznal, v tejto časti bola žaloba ako nedôvodná zamietnutá. Súd priznal žalobcovi aj uplatnenú zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % denne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky, t.j. od 09.09.2013 do zaplatenia, nakoľko z predloženej faktúry žalobcu zo dňa 09.08.2013 vyplýva, že medzi účastníkmi bola dojednaná pre prípad omeškania kupujúceho s úhradou kúpnej ceny zmluvná pokuta (v zmluve uvedený pojem penále) vo výške 0,5 % za každý deň omeškania. Túto skutočnosť žalovaný vo faktúre bez výhrad potvrdil svojim podpisom a v priebehu konania pohľadávku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty (penále) nevyvracal ani nespochybňoval. Napriek tomu, že mu bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, na pojednávaní sa nezúčastnil a žiadnym spôsobom nerozporoval skutočnosti tvrdené v žalobe a nároky ňou uplatnené. Zmluvná pokuta je dohodou určená peňažná suma, ktorú je dlžník povinný zaplatiť, ak poruší svoju zmluvnú povinnosť, možno ju dohodnúť pre porušenie akejkoľvek zmluvnej povinnosti. Zákon nevylučuje uzavretie dohody o zmluvnej pokute až po uzavretí zabezpečovacej zmluvy (v tomto prípade kúpnej zmluvy). Preto súd aj v tejto časti s poukazom na § 544 OZ žalobe vyhovel.
O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 3 O. s. p. tak, že priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania, pretože mal neúspech len v pomerne nepatrnej časti. Priznané trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 23,50 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 72,52 EUR. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za dva úkony právnej služby a to za prevzatie veci a podanie žaloby na súd (1 úkon á 28,22 EUR + režijný paušál 8,04 EUR). Trovy právneho zastúpenia boli vyúčtované a priznané v súlade s § 9 ods. 1, § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/ a § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení.
Priznané trovy je žalovaný povinný v zmysle § 149 ods. 1 O. s. p. uhradiť advokátovi žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O. s. p.).
V prípade podania odvolania, toto treba podať v potrebnom počte rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami. V tomto prípade v dvoch vyhotoveniach. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O. s. p.).